Записи о войне Лодосса - Record of Lodoss War
Эта статья нужны дополнительные цитаты для проверка.Октябрь 2008 г.) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) ( |
Записи о войне Лодосса | |
Обложка первого тома серии романов. | |
ロ ー ド ス 島 戦 記 (Родосу-то Сэнки) | |
---|---|
Жанр | Меч и колдовство[1] |
Романтическая серия | |
Написано | Ре Мизуно |
Опубликовано | Кадокава Сётэн |
Английский издатель | |
Отпечаток | Кеды Kadokawa Bunko |
Демографические | Мужской |
Оригинальный запуск | 1988 – 1993 |
Объемы | 7 + 2 побочных истории |
Игра | |
Запись войны Лодосса, Запись войны Лодосса 2, Запись войны Лодосса, Запись войны Лодосса, Война Лодосса, Запись войны Лодосса, Запись войны Лодосса онлайн, Запись войны Лодосса - Deedlit in Wonder Labyrinth | |
Жанр | РПГ |
Платформа | (ПК 98 ) (1988) (X68000 ) (1991 и 1992) (Двигатель ПК ) (1992 и 1994) (Мега-CD ) (1994) (SFC / SNES ) (1995) (Цвет Game Boy ) (1998) (Dreamcast ) (2000) (ПК ) (2016, 2020) |
Вышел | 1991, 1992, 1994, 1995, 1998, 2000, 2016, 2020 |
Оригинальная видео анимация | |
Режиссер |
|
Произведено |
|
Написано | Мами Ватанабэ |
Музыка от | Мицуо Хагита |
Студия | Сумасшедший дом |
Лицензировано | |
Вышел | 30 июня 1990 г. – 20 ноября 1991 г. |
Время выполнения | 25-30 минут |
Эпизоды | 13 |
Манга | |
Леди Фарис | |
Написано | Ре Мизуно |
Иллюстрировано | Акихиро Ямада |
Опубликовано | Кадокава Сётэн |
Английский издатель | |
Демографические | Shōnen |
Оригинальный запуск | 1991 – 2001 |
Объемы | 2 |
Романтическая серия | |
Легенда о Лодоссе | |
Написано | Ре Мизуно |
Опубликовано | Кадокава Сётэн |
Отпечаток | Кеды Kadokawa Bunko |
Демографические | Мужской |
Оригинальный запуск | Сентябрь 1994 – Ноябрь 2002 |
Объемы | 5 |
Манга | |
Демон пламени | |
Написано | Ре Мизуно |
Иллюстрировано | Аюми Сайто |
Опубликовано | Кадокава Сётэн |
Журнал | Комиксы про драконов |
Демографические | Shōnen |
Оригинальный запуск | 1993 – 1994 |
Объемы | 2 |
Манга | |
Серая ведьма | |
Написано | Ре Мизуно |
Иллюстрировано | Ёсихико Очи |
Опубликовано | Кадокава Сётэн |
Английский издатель | |
Журнал | Комиксы Ace |
Демографические | Shōnen |
Оригинальный запуск | 1994 – 1998 |
Объемы | 3 |
Манга | |
Добро пожаловать на остров Лодосс! | |
Написано | Рей Хякуясики |
Опубликовано | Кадокава Сётэн |
Английский издатель | |
Журнал | Комиксы Ace Extra |
Демографические | Shōnen |
Оригинальный запуск | 1 декабря 1995 г. – 1 апреля 1999 г. |
Объемы | 3 |
Манга | |
Хроники героического рыцаря | |
Написано | Ре Мизуно |
Иллюстрировано | Масато Нацумото |
Опубликовано | Кадокава Сётэн |
Английский издатель | |
Журнал | Комиксы Ace |
Демографические | Shōnen |
Оригинальный запуск | 1998 – 2000 |
Объемы | 6 |
Манга | |
Рассказ Дидлита | |
Написано | Ре Мизуно |
Иллюстрировано | Сэцуко Ёнеяма |
Опубликовано | Кадокава Сётэн |
Английский издатель | |
Журнал | Аска Комикс DX |
Демографические | Сёдзё |
Опубликовано | 1998 |
Объемы | 2 |
Аниме телесериал | |
Хроники героического рыцаря | |
Режиссер | Коичи Чигира |
Произведено | Кинья Ватанабэ |
Написано | Кацуми Хасэгава |
Музыка от | где2 |
Студия | AIC |
Лицензировано | |
Исходная сеть | ТВ Токио |
Английская сеть | |
Оригинальный запуск | 1 апреля 1998 г. – 30 сентября 1998 г. |
Эпизоды | 27 |
Аниме фильм | |
Добро пожаловать на остров Лодосс! | |
Режиссер | Коичи Чигира |
Студия | AIC |
Вышел | 25 апреля 1998 г. |
Время выполнения | 35 минут |
Романтическая серия | |
Следующее поколение | |
Написано | Ре Мизуно |
Опубликовано | Кадокава Сётэн |
Отпечаток | Кеды Kadokawa Bunko |
Журнал | Кроссовки |
Демографические | Мужской |
Оригинальный запуск | 1998 – 2006 |
Объемы | 6 |
Манга | |
Серая ведьма | |
Написано | Ре Мизуно |
Иллюстрировано | Томомаса Такума |
Опубликовано | Кадокава Сётэн |
Журнал | Comptiq |
Демографические | Shōnen |
Оригинальный запуск | 10 декабря 2013 г. – 10 апреля 2015 г. |
Объемы | 3 |
Романтическая серия | |
Заложенная диадема | |
Написано | Ре Мизуно |
Иллюстрировано | Хидари |
Опубликовано | Кадокава Сётэн |
Журнал | Кеды Kadokawa Bunko |
Демографические | Мужской |
Оригинальный запуск | 1 августа 2019 г., - настоящее время |
Объемы | 2 |
Другой | |
Записи о войне Лодосса (Японский: ロ ー ド ス 島 戦 記, Хепберн: Родосу-то Сэнки, горит "Хроники войны на острове Лодосс") это франшиза фантазия романы к Ре Мизуно основанный на работе, которую он изначально создал для мира под названием Forcelia как установка без правил для ролевые игры (РПГ).[2] С тех пор было несколько манга, аниме и компьютерная игра адаптации, некоторые из которых были переведены на английский. Сюжеты обычно следуют соглашениям и структуре систем RPG, включая Подземелья и Драконы и Мир мечей RPG, в котором несколько символов разных типы предпринять конкретные квест.
Происхождение
Записи о войне Лодосса была создана в 1986 году Группа SNE как Подземелья и Драконы "повтор" в японском журнале Comptiq с 1986 по 1988 год, хотя они также использовали настройку с другими системами, такими как Туннели и тролли и RuneQuest.[2] Повторы - это не романы, а стенограммы сеансов ролевой игры, призванные как заинтересовать читателей, так и передать имевшие место события. Они оказались популярными даже среди тех, кто не играет ролевые игры но есть любители художественной литературы (в том числе фэнтези). Похожий на легкие романы, многие персонажи и партии в повторах стали популярными как персонажи аниме. Примером такого персонажа является эльфийка Дидлит в Записи о войне Лодосса, которого играл научная фантастика писатель Хироши Ямамото во время сеансов ролевой игры.
Популярность Записи о войне Лодосса повторы были такие, что Мастер подземелий Ре Мидзуно начал адаптировать историю к одному из самых ранних японских высокая фантазия романы 1988 года.
Когда серия повторов превратилась в трилогию, Группа SNE пришлось отказаться от Подземелья и Драконы правила и создать свою игру, дублированную Запись боевого товарища Лодосса и выпущен в 1989 году. Все три части серии повторов были в конечном итоге опубликованы в мягкой обложке Кадокава Сётэн с 1989 по 1991 год:
- Ролевая игра Replay Record of Lodoss War I (RPG リ プ レ イ ロ ー ド ス 島 戦 記 Ⅰ, Ару Пи Джи Рипурей Рудосуто Сенки Ван) (Сентябрь 1989 г.) - Партия Парна, пересдача сыграна согласно Запись боевого товарища Лодосса правила и включение элементов из новеллизации
- Ролевая игра Replay Record of Lodoss War II (RPG リ プ レ イ ロ ー ド ス 島 戦 記 Ⅱ, Ару Пи Джи Рипурей Рудосуто Сенки Ту) (Сентябрь 1990 г.) - Партия Орсона, пересчет разыгран по Запись боевого товарища Лодосса правила и включение элементов из новеллизации
- Ролевая игра Replay Record of Lodoss War III (RPG リ プ レ イ ロ ー ド ス 島 戦 記 Ⅲ, Ару Пи Джи Рипурей Рудосуто Сенки Сури) (Август 1991 г.) - Вечеринка Искры, играемая по Запись боевого товарища Лодосса правила
Новеллизации Мизуно были опубликованы в издательстве Kadokawa Shoten в период с 1988 по 1993 годы, а в 1995 году последовали два сборника рассказов с иллюстрациями, сделанными Ютака Идзубучи. Первый том был опубликован на английском языке Seven Seas Entertainment в 2018 году.
- Запись войны Лодосса 1: Серая ведьма (ロ ー ド ス 島 戦 記 灰色 の 魔女, Родосуто Сэнки Хайро но Маджо) (Апрель 1988 г.)
- Запись Lodoss War 2: Blazing Devil (ロ ー ド ス 島 戦 記 2 炎 の 魔神, Родосуто Сэнки Ни: Хоно но Маджин) (Февраль 1989 г.)
- Запись Войны Лодосса 3: Демон-Дракон Огненной Драконьей Горы (Часть 1) (ロ ー ド ス 島 戦 記 3 火 竜 山 の 魔 竜 (上), Родосуто Сэнки Сан: Карью-дзан но Марью (Дзё)) (Май 1990 г.)
- Запись Войны Лодосса 4: Демон-Дракон Огненной Драконьей Горы (Часть 2) (ロ ー ド ス 島 戦 記 4 火 竜 山 の 魔 竜 (下), Родосуто Сэнки Ён: Карью-дзан но Марью (Ге)) (Июль 1990 г.)
- Запись войны Лодосса 5: Священная война королей (ロ ー ド ス 島 戦 記 5 王 た ち の 聖 戦, Rōdosutō Senki Go: Ōtachi no Seisen) (Февраль 1991 г.)
- Запись Войны Лодосса 6: Святые Рыцари Лодосса (Часть 1) (ロ ー ド ス 島 戦 記 6 ロ ー ド ス の 聖 騎士 (上), Родосуто Сэнки Року: Родосу-но Сэйкиси (Дзё)) (Ноябрь 1991 г.)
- Запись Войны Лодосса 7: Святые Рыцари Лодосса (Часть 2) (ロ ー ド ス 島 戦 記 7 ロ ー ド ス の 聖 騎士 (下), Родосуто Сэнки Сичи: Родосу-но Сэйкиси (Ге)) (Апрель 1993 г.)
- Лес высших эльфов: История Дидлита (ハ イ エ ル フ の 森 デ ィ ー ド ッ ト 物語, Hai Erufu no Mori Dīdoritto Monogatari) (Март 1995 г.)
- Черный рыцарь (黒 衣 の 騎士, Кокуи-но Киши) (Июль 1995 г.)
Первый том составляет основу первых восьми эпизодов сериала. Записи о войне Лодосса OVA серии, а также два Запись о войне Лодосса: Серая ведьма серия манга. Второй также был адаптирован в форме манги и на четырех компакт-дисках. звуковая драма. Последние пять эпизодов серии OVA в общих чертах основаны на истории, рассказанной в третьем и четвертом романах, и, догнав продолжающуюся новеллизацию на тот момент, имеют оригинальный финал. В Записи о войне Лодосса: Хроники героического рыцаря Сериал представляет собой более точную адаптацию томов с третьего по седьмой. Первый сборник рассказов адаптирован в Запись о войне Лодосса: Рассказ Дидлита серия манга.
Позже Мизуно написал другую серию романов: приквел под названием Легенда о Лодоссе (ロ ー ド ス 島 伝 説, Родосу-то Денсецу) (1994-2002, 5 томов) и сиквелы Дрейфующая легенда Кристания (漂流 伝 説 ク リ ス タ ニ ア, Хёрю Денсэцу Курисутания) (1993-1996 гг., 4 тома, часть Легенда о Кристании установка) и Рекорд Lodoss War Next Generation (新 ロ ー ド ス 島 戦 記, Шин Родосу-то Сэнки) (1998-2006 гг., 6 томов); Легенда о Лодоссе был адаптирован в Записи о войне Лодосса: Леди Фариса манга и Легенда о Кристании был адаптирован в радиодраму, мангу, аниме-фильм и сериал OVA. В 2019 году он начал писать серию романов-сиквелов. Записи о войне Лодосса: Заклятая диадема (ロ ー ド ス 島 戦 記 誓約 の 宝 冠, Лодосс-то Сэнки: Сэйяку но Хокан).[3] Действие нового сериала происходит через 100 лет после событий оригинального сериала, в котором Дидлит играет главную роль.
участок
Записи о войне Лодосса рассказывает о приключениях юноши по имени Парн, сына бесчестного рыцаря. Часть его мотивации к приключениям - выяснить, что случилось с его отцом, и восстановить честь своей семьи. Несмотря на его неопытность, Парн считается лидером, которого сопровождают его лучший друг детства Это, его друг и иногда советник Слейн (а позже - любовница Слейна Лейлия) и его новообретенный наставник Гим. Им сопутствует романтический интерес Парна, высокий эльф Дидлит, которая родом из Леса без возврата, ищет ответа на изоляционизм своего народа и положить конец тому, что она считает медленным маршем к исчезновению; и вор по имени Сурок. На протяжении всего сериала Парн контактирует как с друзьями, так и с врагами. Его союзники - король Кашу, король Фан, Ширис и Орсон; его враги - император Белд, Ашрам и злой некромант Вагнард.
Тома с третьего по седьмой, адаптированные для манги и аниме. Хроники героического рыцаря, продолжите приключения Парна в течение первых восьми эпизодов, но затем сосредоточьтесь на Спарке и его приключениях, чтобы завершить квест, порученный ему защитить Нииз, дочь Слейна и Лейлии. Его сопровождает группа его друзей в виде Лифа, Гаррака, Гривуса, Альдо и Рины. Телесериал имеет сходство с сюжетом OVA, например, Вагнард пытается похитить Низ, чтобы использовать ее в качестве реагента для воскрешения Нанил, жрицы и Аватар Кардис, убитого матерью Лейлии, верховной жрицей Низ, вскоре после битвы с демоническим богом. Лейлия была реинкарнацией Наниэль, но когда она потеряла девственность, она больше не могла быть дверным проемом или реагентом, необходимым для распечатки Наниэль.
В Легенда о Кристании установка помещает бывшего злодея Ашрама в трон потенциального героя, на которого накладываются заклинания "божественное чудовище" из Кристании. Одним из выдающихся персонажей является Пиротесс, его любовница из темных эльфов, которая пытается найти способ освободить его из тисков заклинания и вернуть его к жизни.
Другие СМИ
Домашние видео релизы
Оригинальный сериал OVA и сериал были выпущены в Северной Америке через Central Park Media на VHS и DVD. Сериалы OVA и TV были намечены к выпуску на Blu-ray через Медиа-бластеры,[4] но они отказались от всех планов переиздания сериала.[5] 14 апреля 2017 г. Funimation объявили о своей лицензии на серию OVA и Хроники героического рыцаря Телесериал и выпустили OVA на Blu-ray и DVD, а сериал на DVD в одном выпуске 18 июля 2017 года.[6]
Запись Lodoss War Online
Японская компания по производству онлайн-игр GameOn объявила о приобретении глобальной лицензии на создание онлайн-игры для компьютеров и мобильных телефонов на основе Записи о войне Лодосса фэнтезийная франшиза от Kadokawa Production и Slowcurve. Ре Мизуно, писатель и соавтор франшизы, будет руководить разработкой онлайн-игры. GameOn планирует выпустить игру за пределами Японии. GameOn также заявила, что новая игра не будет браузерной.[7] Игра, Запись Lodoss War Online был выпущен в феврале 2016 года.
Аниме
- 1990 Записи о войне Лодосса (ロ ー ド ス 島 戦 記, Родосу-то Сэнки) 13 серия OVA
- 1998 Записи о войне Лодосса: Хроники героического рыцаря (ロ ー ド ス 島 戦 記 英雄 騎士 伝, Родосу-то Сэнки: Эйю Кишиден) 27 серия Сериал
- 1998 Добро пожаловать на остров Лодосс! (よ う こ そ ロ ー ド ス 島 へ!, Ёкосо Родосу-тэ!) 3 части пародийный фильм
- 2014 Запись войны Лодосса: это вкусно? (召 し ま せ ロ ー ド ス 戦 記 〜 そ れ っ て お し い の? 〜, Мешимасе Лодосс-то Сэнки: Соретте Оишии, нет?) 13 серия пародийная Сериал
Манга
- Леди Фарис (フ ァ リ ス の 聖女, Фарису но Сейджо) 2 тома, автор: Акихиро Ямада
- Демон пламени (炎 の 魔神, Хоно но Маджин) 2 тома, искусство Аюми Сайто
- Серая ведьма (灰色 の 魔女, Haiiro no Majo) 3 тома, искусство Йошихико Очи
- Легенда о Кристании: Путешественники-новички (レ ジ ェ ン ド ・ オ ク リ ス ニ ア は じ ま り の た ち) 3 тома, автор: Акира Химекава
- Добро пожаловать на остров Лодосс! (よ う こ そ ロ ー ド ス 島 へ!, Ёкосо Родосу-тэ!) 3 тома, четырехпанельная пародийная манга, искусство Хякуясики Рей
- Хроники героического рыцаря (英雄 騎士 伝, Эйю Киши-ден) 6 томов, искусство Масато Нацумото
- Рассказ Дидлита (デ ィ ー ド リ ッ ト 物語, Дидоритто Моногатари) 2 тома, искусство Сэцуко Ёнеяма
- Серая ведьма (灰色 の 魔女, Haiiro no Majo) 3 тома, искусство Томомаса Такума
Связанные СМИ
- Легенда о Кристании (は じ ま り の 冒 険 ち レ ジ ン ド ・ オ ブ ・ ク ニ ア, Хаджимари но Бокенша-тачи: Легенда о Кристании), серия ролевых игр и романов, адаптированных к фильмам, OVA и манге, которые посвящены Кристании, стране, куда Ашрам и Пиротесс мигрировали после Лодосс серии.
- Рунический солдат, более комедийный сериал от того же создателя, действие которого происходит в том же мире, что и Записи о войне Лодосса, но на континенте Алекраст.
Ролевые игры
- 1989 Запись боевого товарища Лодосса (ロ ー ド ス 島 戦 記 コ ン パ ニ オ ン)
- 1991 Запись о боевом товарище Лодосса 2 (ロ ー ド ス 島 戦 記 コ ン パ ニ オ ン 2)
- 1994 Запись о военном спутнике Лодосса 3 (ロ ー ド ス 島 戦 記 コ ン パ ニ オ ン 3)
- 1995 Ролевая игра на острове Лодосс: основные правила (ロ ー ド ス 島 РПГ ベ ー シ ッ ク ル ー ル)
- 1996 Ролевая игра на острове Лодосс: правила для экспертов (ロ ー ド ス 島 РПГ エ キ ス パ ー ト ル ー ル)
- 1998 Sword World RPG: Путеводитель по острову Лодосс (ソ ー ド ・ ワ ー ル RPG ロ ー ド ス 島 ワ ー ル ド イ ド) - дополнительный материал для Мир мечей RPG
- 2018 Рекорд Lodoss War RPG (ロ ー ド ス 島 戦 記 РПГ) - 30-летие переработанное издание[8]
Саундтреки и музыка
- Запись Войны Лодосса: Оригинальный саундтрек 1 (VICL-00051 и SLP-85)
- Запись Войны Лодосса: Оригинальный саундтрек 2 (VICL-00114)
- Запись Войны Лодосса: Оригинальный саундтрек 3 (VICL-00267)
- Записи о войне Лодосса: Воспоминания менестрелей о Лодосе (VICL-8090)
- Запись войны Лодосса: аранжировка звука (VDR-28071)
- Симфонический дом из записи Lodoss War II Arrange Sound (VICL-8060)
- Запись Lodoss War TV: Maaya Sakamoto - сингл Kiseki No Umi (VIDL-30202)
- Запись сериала "Война Лодосса": оригинальный саундтрек 1 (VICL-60243)
- Запись шоу Lodoss War TV: Original Soundtrack 2 (VICL-60244)
- Запись шоу Lodoss War TV: Original Soundtrack 3 (VICL-60246)
- Добро пожаловать на остров Лодосс! (KICA-400)
Видеоигры
- Записи о войне Лодосса (ПК 98, MSX ) 1988
- Записи о войне Лодосса - Фуку Зиндук (X68000 ) 1991
- Запись войны Лодосса - Хайро Но Маджио (X68000 /Двигатель ПК ) 1991/1992
- Запись войны Лодосса 2 - Гошики Но Марью (Двигатель X68000 / PC) 1992/1994
- Записи о войне Лодосса (Sega Mega-CD ) 1994
- Записи о войне Лодосса (SNES ) 1995[9]
- Записи о войне Лодосса: Эйю Кисиден (Цвет Game Boy ) 1998 г., опубликовано Томи
- Запись войны Лодосса: Пришествие Кардиче (Dreamcast ) 2000, который также был выпущен на английском языке.
- Запись о войне Лодосса: Преемник легенды (браузерная TCG) 2012
- Запись Lodoss War Online (ПК MMORPG ) 2016
- Запись войны Лодосса - Deedlit in Wonder Labyrinth (ПК, 2D метроидвания ) 2020[10]
Радио драма
- Демоны ветра и пламени (風 と 炎 の 魔神, Казэ к Хоно но Маджину), выпущен в 4-х сборниках. Основан на сюжете второго романа, который когда-то должен был стать вторым сериалом OVA, но этот проект был приостановлен.
Книги на ленте
Первые три - оригинальные рассказы.
- Заколдованный камень (幻惑 の 魔石, Genwaku no Mashaku), побочная история романа 1
- Маг судьбы (宿命 の 魔術師, Шукумей-но Маджуцуси), побочная история романа 3
- Лес волшебных зверей (魔 獣 の 森, Маджу-но Мори), побочная история романа 3 и эпизод с участием мага и укротительницы волшебных зверей Еленой из Алании
- Путешественник из духовного мира (妖精 界 か ら の 旅人, Ёсейкай-но Табибито), на основе Рассказ Дидлита
- Лес, который был вынужден открыть (… 開 か れ た 森, … Акарета Мори), на основе Рассказ Дидлита
- Туман возмездия (復讐 の 霧, Фукусу-но Кири), на основе Рассказ Дидлита
Прием
Серия романов была продана тиражом более 10 миллионов копий в Японии.[11]
Рекомендации
- ^ Легулальп, Сердар (28 мая 2014 г.). «Меч и волшебство в фэнтези-аниме (лучший список)». About.com Аниме. About.com. Архивировано из оригинал на 2017-10-14. Получено 2014-08-12.
- ^ а б Ясуда, Хитоши. Послесловие. Запись войны Лодосса 1: Серая ведьма (ロ ー ド ス 島 戦 記 灰色 の 魔女, Rdosut Senki Haiiro no Majo). Рё Мизуно. Kadokawa Sneaker Bunko, 1988. 291.
- ^ "Первый новый рекорд военного романа Лодосса за 12 лет перенесен на август". Сеть новостей аниме. 21 июня 2019 г.,. Получено 7 июня, 2020.
- ^ «Подтверждено: Media Blasters спасает запись о войне Лодосса из Central Park Media». Otakureview.net. 2010-02-20. Получено 2012-03-19.
- ^ "Media Blasters сбрасывает планы выпуска Lodoss Wars - Новости". Сеть новостей аниме. 2012-03-15. Получено 2012-03-19.
- ^ "Запись лицензий Funimation из сериала Lodoss War OVA". Сеть новостей аниме. 14 апреля 2017 г.. Получено 14 апреля, 2017.
- ^ «Глобальные права Lodoss Online Game под лицензией GameOn - Новости». Сеть новостей аниме. 2012-03-15. Получено 2012-03-19.
- ^ "Fujimi TRPG Online - запись о ролевой игре Lodoss War". Получено 2019-05-24.
- ^ «Рекорд Лодосской войны». Ежемесячный отчет об электронных играх. № 72. Сендайское издательство. Июль 1995. с. 88.
- ^ Record of Lodoss War: Deedlit in Wonder Labyrinth Дата выхода раннего доступа в Steam перенесена на один день до 12 марта
- ^ ""Запись о войне Лодосса «Чтобы получить адаптацию к спектаклю в январе 2017 года».
дальнейшее чтение
- Дайверсы, Аллен (2 июля 2003 г.). "Новое начало". Башня Танкобон (колонна). Сеть новостей аниме. Вестмаунт, Квебек.
внешняя ссылка
- Официальный сайт романов Кадокава (на японском языке)
- Рудосу тоу Сэнки - Акинори Нагаока, 1990 (на итальянском)
- Сайт онлайн-игры Lodoss War (по-английски)
- Записи о войне Лодосса (роман) в Сеть новостей аниме энциклопедия