Атланта Флэймз - Atlanta Flames

Атланта Флэймз
Atlanta Flames Logo.svg
Основан1972
ИсторияАтланта Флэймз
1972 –1980
Калгари Флэймз
1980 -настоящее время
Домашняя аренаОмни Колизей
ГородАтланта, Джорджия
ЦветаКрасный, желтый и белый
     
Кубок Стэнли0
Чемпионаты конференций0
Дивизион чемпионатов0

В Атланта Флэймз были профессионалом хоккей на льду команда, базирующаяся в Атланта с 1972 по 1980 год. Они играли домашние игры в Омни Колизей и были членами Запад и позже Патрик подразделения Национальная хоккейная лига (НХЛ). Вместе с Нью-Йорк Айлендерс, Flames были созданы в 1971 году в рамках конфликта НХЛ с соперником. Всемирная хоккейная ассоциация (ВАЗ). Команда добилась скромных успехов на льду, выходя в плей-офф в шести из восьми сезонов, но не смогла выиграть серию плей-офф и выиграла всего две игры после сезона. Франшиза изо всех сил пыталась привлечь фанатов, и, набрав в среднем всего 10 000 за игру в 1979–80, был продан и переехал в Альберта стать Калгари Флэймз.

Эрик Вейл был лучшим бомбардиром Флэймз (174 гола), в то время как Том Лисиак лидировал с 431 очком. Ги Шуинар был единственным игроком, который забил 50 голов за один сезон. Вратарь Дэн Бушар возглавил команду по победам (166) и отключение (20). Два игрока Flames выиграли Мемориальный трофей Колдера как лучший новичок НХЛ: Вейл в 1974–75 и Вилли Плетт в 1975–76. Боб Макмиллан выиграл Мемориальный трофей леди Бинг как самый джентльменский игрок в 1978–79. Главный управляющий Клифф Флетчер - единственный член команды Атланты, названный в Зал хоккейной славы.

История

Формирование

Два игрока из Атланты (Лисиак и Шанд) обнимаются после забитого гола, когда Филипофф подключается к ним.
Том Лисиак (слева) празднует с Дэйв Шэнд и Гарольд Филлипофф после гола против Colorado Rockies в 1978 г.

В Национальная хоккейная лига (НХЛ), которая выросла с шести команд в 1966 году до четырнадцати в 1970 году, не планировала дальнейшего расширения, по крайней мере, до 1973 года. Однако формирование в 1971 году конкурирующей высшей лиги - Всемирная хоккейная ассоциация (WHA) - изменил планы НХЛ и привел к борьбе двух лиг за игроков и рынки.[1] НХЛ стремилась уберечь ВАЗ от недавно построенного Нассау Колизей в Лонг-Айленд, Нью-Йорк.[2] Лига также решила разместить команду в Американский Юг.[3] 9 ноября 1971 года НХЛ объявила о своем расширении до Лонг-Айленда и Атланты.[2] Франшиза в Атланте была присуждена Том Казинс, который также владел Атланта Хокс из Национальная баскетбольная ассоциация (НБА), и будет играть из недавно построенных Омни Колизей.[4] Команда обошлась в 6 миллионов долларов.[1] Казинс назвал франшизу Flames в честь сожжение Атланты к Армия США Общий Уильям Шерман вовремя американская гражданская война.[4]

Нанятые Пламя Клифф Флетчер, ранее Сент-Луис Блюз, чтобы служить генеральным менеджером команды.[5] Бывший Монреаль Канадиенс игрок Берни Джеффрион был принят на работу главным тренером команды.[6] Команда пополнила свой состав через осадка расширения 6 июня 1972 года. Флетчер сосредоточился на игре в ворота, выбирая Фил Майр с его первым выбором и новичком Дэн Бушар со своим вторым.[7] Флетчер составил компетентный состав, но молодой и неопытный.[8] Двумя днями позже выбрано Пламя Жак Ришар как второй общий выбор в 1972 г., Драфт НХЛ среди любителей.[9]

1972–1975

The Flames дебютировали в НХЛ на Лонг-Айленде против своих кузенов расширения, Нью-Йорк Айлендерс 7 октября 1972 года. Они выиграли партию 3–2; Моррис Стефанив забил первый гол в истории франшизы и первый гол в НХЛ в Мемориал ветеранов Нассау Колизей.[10] Спустя неделю, 14 октября, команда дебютировала дома. Принимая первое мероприятие в истории Omni Coliseum, Flames сыграли вничью. Баффало Сейбрз, 1–1, перед распродажей 14 568 человек.[11] Команда была респектабельной на протяжении большей части сезона благодаря хорошей игре вратарей Бушара и Мира.[12] и к середине января у них был рекорд побед-поражений 20–19–8. «Флэймз» выиграли только пять игр до конца сезона, закончив с результатом 25–38–15.[13] Атланта заняла седьмое место в Западный дивизион и пропустил плей-офф.[14] Команда добилась неплохих результатов: к началу сезона было продано почти 7000 абонементов,[15] и в среднем 12 516 болельщиков за игру.[16]

Том Лисиак, занял второе место в общем зачете Драфт НХЛ (1973), присоединился к Flames для 1973–74 сезон и оказал немедленное влияние.[17] Лисиак возглавил «Пламя» с 64 очками и финишировал вторым после «Айлендерс». Денис Потвин в голосовании за Мемориальный трофей Колдера как лучший новичок НХЛ.[18] Улучшившись до 30–34–14, «Флэймз» заняли четвертое место на Западе и прошли квалификацию на Плей-офф Кубка Стэнли 1974 года.[16] Они дебютировали после сезона против победившего в дивизионе. Филадельфия Флайерз. В первой игре, сыгранной 9 апреля 1974 года, «Флайерз» победили со счетом 4–1.[19] «Филадельфия» победила «Флэймз» в серии из семи матчей до четырех побед подряд.[20] Джеффриона похвалили за его тренерскую работу в клубе, и он занял второе место в голосовании за Премия Джека Адамса как главный тренер.[21]

Расширение НХЛ до 18 команд в 1974–75 привело к перестройке. Лига перешла на формат четырех дивизионов, поместив Флэймз в Патрик Дивизион.[22] Лисиак стал лучшим бомбардиром Flames с 77 очками, в то время как Эрик Вейл, сыграв свой первый полный сезон, лидировал с 39 голами.[23] Тотал Вейла опередил всех новичков и принес ему трофей Колдера.[24] В декабре команда преодолела серию из восьми проигрышей и травмы нескольких ключевых игроков, чтобы показать свой первый победный сезон с рекордом 34–31–15.[25][26] Однако они заняли четвертое место в дивизионе Патрика и не прошли квалификацию в постсезонье.[14] Ссылаясь на личные причины, Джеффрион ушел с поста главного тренера в конце сезона. Его заменили на Фред Крейтон, который тренировал филиал низшей лиги Flames, Омаха рыцари.[27] Позже Флетчер назвал общительный характер Джеффриона основной причиной, по которой люди в Атланте следили за «Пламенем» в первые сезоны франшизы, в то время как игроки команды позже выразили признательность за более технический стиль обучения и преподавания Крейтона.[3]

1975–1980

Игрок из Атланты Эрик Вейл и неизвестный игрок из Колорадо сталкиваются друг с другом, сражаясь за позицию перед воротами Колорадо.
Эрик Вейл битвы за позицию перед сеткой против Colorado Rockies в 1978 г.

Крейтон сформировал стабильную, но не выдающуюся команду, поскольку «Флэймз» финишировали третьими в «Патрике» в течение следующих трех сезонов и обычно выигрывали на несколько игр больше, чем проигрывали каждый год.[28] Команда выходила в плей-офф все три года, но каждый раз проигрывала в предварительном раунде.[14] В 1975–76, они были побеждены Лос-Анджелес Кингз в серии best of three - две игры до нуля. Короли снова уничтожили Пламя в 1976–77, но Атланта заработала свою первую победу в плей-офф в истории франшизы во второй игре серии.[20] Вейл забил победный гол в победе над «Кингз» со счетом 3–2 7 апреля 1977 года.[29] но Флэймз выбыли в третьей игре.[20] Выбор драфта 1975 года Вилли Плетт появилась как молодая звезда для Flames. Он забил 33 гола в своем сезоне новичка 1976–77 и выиграл Трофей Колдера.[30]

Стремясь улучшить состояние своей команды, Флетчер в течение следующих сезонов сделал несколько шагов, чтобы переработать состав Flames. Его тандем вратарей Бушара и Мира начал враждовать друг с другом. 1977–78 сезон поскольку оба искали больше игрового времени. Флетчер ответил, назвав Бушара своим вратарем номер один и обменяв Майра в «Сент-Луис Блюз» на троих игроков. Они снова вышли в плей-офф, но были единственной командой, которая уступила команде с меньшим количеством очков, чем у них. Детройт Ред Уингз, в серии до двух побед, две игры и нет.[31] В марте 1979 года Флетчер завершил обмен с восемью игроками, который отправил лучшего бомбардира франшизы Тома Лисиака и четырех игроков в Чикаго Блэк Хокс для трех игроков во главе с защитником Фил Рассел.[32] Флетчер надеялся, что добавление Рассела поможет его команде добиться успеха в плей-офф.[33]

Благодаря рекордной серии из десяти побед в октябре 1978 года,[26] в 1978–79 Flames установили лучший рекорд за свои годы в Атланте - 41–31–8.[14] Боб Макмиллан, приобретенная в результате сделки Myre, стала первым Flame, кроме Лисиака, который возглавил команду по результативности за шесть лет и, вместе с Ги Шуинар, был одним из первых двух игроков Flames, которые забили 100 баллов за один сезон.[14][34] Шуинар также стал первым в команде Бомбардир 50 голов.[35] Макмиллан выиграл Мемориальный трофей леди Бинг в том сезоне как самый джентльменский игрок НХЛ.[36] В плей-офф против Торонто Мэйпл Лифс, Атланте снова не удалось выиграть игру, поскольку они проиграли в двух матчах серии два до нуля.[20]

Флетчер продолжал изменять состав своей команды на протяжении всего 1979–80. Эл МакНил заменил Крейтона на посту главного тренера до начала сезона,[37] и команда приобрела шведскую звезду Кент Нильссон после кончины ВАЗ. Нильссон привел Атланту к результативности с 40 голами и 53 передачами.[38] На Драфт НХЛ 1979 года, Флетчер выбрал четырех игроков - Пол Рейнхарт, Джим Пеплински, Пэт Риггин и Тим Хантер - которые в конечном итоге станут постоянными игроками в составе Flames.[39] Тем не менее, хотя Flames снова вышли в плей-офф в 1980 году, они снова проиграли в первом раунде, проиграв серию до лучших из пяти. Нью-Йорк Рейнджерс три игры к одной.[20]

Переезд

Игрок Calgary Flames наблюдает за своими товарищами по команде, которые находятся вне камеры. На его униформе есть небольшая нашивка с логотипом «Flaming A» Атланты, обозначающим его должность альтернативного капитана.
Calgary Flames признают свое пребывание в Атланте, используя логотип «Flaming A» для обозначения альтернативных капитанов, как показано здесь на Дион Фанеф.

Пока команда застыла на льду, «Флэймз» боролись у ворот. В среднем они составляли 14 161 болельщик за игру во втором сезоне 1973–74, но упали до 12 258 три года спустя, а затем до 10 500 в 1977–78.[26] Опасения по поводу того, что низкая посещаемость может привести к переезду команды, всплыли к 1976 году, что побудило политиков и самих игроков покупать билеты в попытке стабилизировать франшизу.[40] The Flames пытались повысить посещаемость в 1980 году, подписав Джим Крейг, вратарь Американская олимпийская сборная который выиграл Олимпийская золотая медаль после его "Чудо на льду «Победа над Советским Союзом.[41] Это не увенчалось успехом, так как посещаемость упала в среднем до 10 024 человека.[26] Финансовые проблемы Flames усугублялись тем фактом, что Омни Колизей был одной из последних крупных арен в Северной Америке, построенных без приносящих доход роскошных люксов, что привело Флетчера к описанию этого объекта как «устаревшего, когда он открылся ».[3]

Казинс объявил, что хочет продать клуб после выхода «Флэймз» из плей-офф;[42] Их последняя игра, поражение 5–2 против «Нью-Йорк Рейнджерс», была сыграна в Атланте 12 апреля 1980 года.[43] Он утверждал, что понес значительные финансовые потери в команде, а низкая посещаемость помешала ему подписать телевизионный контракт.[42] The Flames, потерявшая за восемь лет 12 миллионов долларов, в течение нескольких месяцев ходили слухи о переезде в Калгари, хотя Даллас и Хьюстон были также упомянуты как возможные направления.[44] Даллас попал в НХЛ в 1993 году, когда некогда Миннесота Норт Старз переехал в город, чтобы стать Даллас Старз.

Братья Моряки, Дэрил и Байрон, сделал предложение в размере 14 миллионов долларов, пока город Калгари готовился построить новую арену для команды.[45] Однако канадский бизнесмен Нельсон Скалбания выступил в качестве конкурента команды до присоединения к консорциуму Калгари. Группа согласилась купить Flames за 16 миллионов долларов, что на тот момент было самой высокой ценой, когда-либо уплаченной за франшизу НХЛ.[46] О продаже было объявлено 21 мая 1980 года, и франшиза переехала в Канаду, где стала Калгари Флэймз.[47] С тех пор Flames использовали логотип Атланты для своих альтернативные капитаны,[48] и бывший партнер команды, игравший в Американская хоккейная лига (AHL), Адирондак Пламя.[49]

Последним активным игроком Atlanta Flames в НХЛ был Кент Нильссон, сыгравший свою последнюю игру в 1995. Несколько бывших игроков команды вернулись в Атланту после завершения их карьеры.[50] Среди них Том Лисиак управлял конной фермой за городом,[51] Эрик Вейл вернулся, чтобы управлять ночным клубом[52] и Вилли Плетт управляли спортивным тематическим парком и полем для гольфа.[30]

Прошло еще 19 лет, прежде чем НХЛ вернулась в Атланту в форме Thrashers; однако они тоже переехали в Канаду, чтобы стать вторым и нынешним воплощением Виннипег Джетс в 2011.

Посезонный рекорд

Примечание: GP = сыгранные игры, W = победы, L = поражения, T = ничьи, Pts = очки, GF = голы за, GA = голы против, PIM = пенальти в минутах[53]

Время годаGPWLТОчGFGAPIMЗаканчиватьПлей-офф
1972–7378253815651912398527-й, ЗападНе соответствует требованиям
1973–7478303414742142388414-й, ЗападПроиграл в четвертьфинале, 0–4 (Флаеры )
1974–7580343115832432339154-й, ПатрикНе соответствует требованиям
1975–7680353312822622379283-й, ПатрикПоражение в предварительном раунде, 0–2 (Короли )
1976–7780343412802642658893-й, ПатрикПроиграл в предварительном раунде, 1–2 (Короли )
1977–7880342719872742529843-й, ПатрикПоражение в предварительном раунде, 0–2 (Красные крылья )
1978–798041318903272801,1584-й, ПатрикПроиграл в предварительном раунде, 0–2 (кленовые листья )
1979–8080353213832822691,0484-й, ПатрикПроиграл в предварительном раунде, 1–3 (Рейнджерс )
Общий6362682601086442,0572,0137,615Шесть матчей в плей-офф; 2–15 запись

Известный персонал

Капитаны команд

Победители премии

Три члена Flames были названы лауреатами наград НХЛ во время пребывания команды в Атланте. Эрик Вейл был первым, выиграв Мемориальный трофей Колдера как лучший новичок в сезоне 1974–75, забив 39 голов и закончив с 60 очками.[55] Два года спустя уроженец Парагвая Вилли Плетт получил награду, забив 33 гола и отдав 23 передачи в своем первом полном сезоне в НХЛ.[56] Боб Макмиллан был назван самым джентльменским игроком лиги в 1978–79 годах, что принесло ему Мемориальный трофей леди Бинг. Он финишировал пятым в общем зачете лиги с 104 очками, набрав только 14. штрафные минуты в течение всего сезона.[57]

Семь игроков представляли Flames на Матч звезд НХЛ. Рэнди Мэнери стал первым звездным футболистом команды, когда играл в 1973 конкурс. Впоследствии к нему присоединился Эл МакДонаф (1974 ), Том Лысяк (1975, 1976 и 1977 ), Курт Беннетт (1975 и 1976), Эрик Вейл (1977), Билл Клемент (1978 ) и Кент Нильссон (1980 ).[58]

Зал хоккейной славы

Три члена организации Atlanta Flames должны быть включены в Зал хоккейной славы. Клифф Флетчер, уроженец Монреаль Он начал свою карьеру в хоккейном менеджменте в качестве скаута в «Монреаль Канадиенс» в 1956 году и дослужился до должности помощника генерального менеджера «Сент-Луис Блюз», прежде чем был нанят в 1972 году в качестве первого и единственного генерального менеджера «Атланта Флэймз». Флетчер проработал в организации еще 11 лет после ее перехода в Калгари и был архитектором единственной франшизы. Кубок Стэнли чемпионат, в 1989 году. Он был введен в Зал хоккейной славы в 2004 году как строитель.[59]

Пэт Куинн играл с «Атланта Флэймз» с 1972 по 1977 год, был назначен на должность тренера для тренировок различных команд НХЛ. Первый главный тренер The Flames, Берни Джеффрион, также был включен в категорию игроков в 1972 году, в том же году он присоединился к организации Flames.

Ни один из выпускников Flames не был включен в категорию игроков.

Вещатели

Все радио- и телетрансляции Flames велись одновременно. Игры Flames транслировались в прямом эфире на WTCG 17[60] и по радио WSB (AM). Джиггз Макдональд[61][62] был главным диктором игры с Пропустить Карай[63] замена из 1976 -80. Среди цветных комментаторов был Энди Стилл (1972-73 ), Боб Нил (1973-74 ), Эд Тилениус (1974-75; только домашние и телевизионные игры), Берни Джеффрион (1975 -79 ), и Бобби Харпер[64] (1979–80; только домашние игры). Пит Ван Вирен[65] также сделал игру за игрой для Flames.

Лидеры по подсчету очков

Это десять лучших бомбардиров франшизы за время ее существования в Атланте.[53]

Примечание: GP = сыгранные игры, G = голы, A = передачи, Pts = очки, PIM = штрафы в минутах

ИгрокPOSGPграммАОчPIM
Том ЛисиакC445155276431329
Эрик ВейлLW469174209383223
Ги ШуинарF31812616829456
Курт БеннеттC405126140266190
Боб МакмилланRW2089013122150
Рей КомоF46888126214153
Кен ХьюстонRW35091108199332
Билл КлементC29769107176136
Вилли ПлеттRW2969183174738
Рэнди МэнериD37730142172242

Индивидуальные записи

Односезонный

Карьера

Смотрите также

Рекомендации

Сноски

  1. ^ а б Меллор, Боб (1971-11-09), «Начало долгой войны», Гражданин Оттавы, п. 23, получено 2012-08-26
  2. ^ а б Бок, Хэл (1971-11-10), «НХЛ принимает Лонг-Айленд, Атланта; видит еще двоих», Читающий орел, п. 65, получено 2012-08-26
  3. ^ а б c МакГурти, Джон (24 января 2008 г.), Бывшие сотрудники Flames вспоминают жаркие времена в Атланте, Национальная хоккейная лига, получено 2015-01-21
  4. ^ а б Бур 2006, п. 13
  5. ^ Бур 2006, п. 14
  6. ^ Блэкман, Тед (1972-05-22), "Бумер хотел бросить хоккей, но я получил чертовски хороший контракт.'", Montreal Gazette, п. 33, получено 2012-08-26
  7. ^ «Проект расширенных клубов для молодежи», Spokane Spokesman-Review, п. 16 июня 1972 г., получено 2012-08-26
  8. ^ Бур 2006, п. 15
  9. ^ "Сэмми Хэбса снова ведет проект шоу", Calgary Herald, п. 33, 1972-06-09, получено 2012-08-26
  10. ^ Бур 2006, п. 17
  11. ^ Саладино, Том (1972-10-16), «Omni открывается в Атланте, и хоккей правит», Waycross Journal-Herald, п. P9, получено 2012-08-27
  12. ^ Бур 2006, п. 18
  13. ^ Хэнлон и Келсо 2007, п. 144
  14. ^ а б c d е Хэнлон и Келсо 2007, п. 105
  15. ^ «Атланта открывает комплекс», Пост Палм-Бич, п. E9, 1972-10-08, получено 2012-08-27
  16. ^ а б Хэнлон и Келсо 2007, п. 194
  17. ^ Профиль Тома Лисиака, Зал хоккейной славы, получено 2012-08-27
  18. ^ Бур 2006, п. 22
  19. ^ "Флаеры взбивают Flames 4–1 в открытии", Гражданин Оттавы, п. 25, 1974-04-10, получено 2012-08-27
  20. ^ а б c d е Хэнлон и Келсо 2007, п. 219
  21. ^ Довбиггин, Хэнсон и Шорт 1982, п. 52
  22. ^ «Имя то же самое, но немного другое», Spokane Spokesman-Review, п. 4, 1974-10-06, получено 2012-08-27
  23. ^ Хэнлон и Келсо 2007, п. 195
  24. ^ Орнест 1980, п. 27
  25. ^ Бур 2006, п. 24
  26. ^ а б c d "Калгари Флэймз: восемь лет в Атланте", Calgary Herald, п. E10, 1980-10-08
  27. ^ «Джеффрион уходит с поста тренера Флэймз», Albany Herald, п. 8, 1975-02-04, получено 2012-08-27
  28. ^ Бур 2006, п. 25
  29. ^ «Пламя разбивает сглаз, квадратная серия с королями», Rome News-Tribune, п. 7А, 1977-04-08, получено 2014-01-21
  30. ^ а б Подниекс 2003, п. 682
  31. ^ Бур 2006, п. 26
  32. ^ «Пламя меняет Лисиака в Чикаго», Новости Майами, п. 1С, 1979-03-14, получено 2012-08-29
  33. ^ Коул, Гленн (1979-03-27), «Торговля в Атланте все еще актуальна», Montreal Gazette, п. 17, получено 2012-08-29
  34. ^ Бур 2006, п. 27
  35. ^ "Атланта Рутс Рейнджерс", Spokane Spokesman-Review, п. 21 апреля 1979 г., получено 2012-08-29
  36. ^ Хэнлон и Келсо 2007, п. 23
  37. ^ "Flames назвали Эла МакНила новым тренером", Pittsburgh Post-Gazette, п. 12 августа 1979 г., получено 2012-08-29
  38. ^ Бур 2006, стр. 28–29
  39. ^ Бур 2006, п. 28
  40. ^ «Пламя покупает собственные билеты», Florence Times, п. 10, 1976-12-22, получено 2012-08-29
  41. ^ "Пламя подписывает Джим Крейг", Albany Herald, п. 1D, 1980-02-28, получено 2012-08-29
  42. ^ а б «Босс Flames серьезно относится к продаже франшизы», Montreal Gazette, п. 59, 1980-04-16, получено 2012-08-30
  43. ^ Бур 2006, п. 29
  44. ^ Вуд, Ларри (1980-01-15), «На глубоком юге это Пламя - едва тлеющие угли», Calgary Herald, п. C1, получено 2012-08-30
  45. ^ Билыч, Георгий (1980-04-16), «Моряки, спасающие Казинсов из моря красных чернил», Calgary Herald, п. C1, получено 2012-08-30
  46. ^ Бур 2006, п. 37
  47. ^ Хэнлон и Келсо 2007, п. 4
  48. ^ Стубиц, Брайан (24 августа 2013 г.). «Исторические команды НХЛ: Калгари Флэймз». CBSSports.com. Получено 2015-03-02.
  49. ^ "Flames объявляют Adirondack Flames своим партнером AHL". CalgaryFlames.com. 2014-05-16. Получено 2015-03-02.
  50. ^ Гилбертсон, Уэс (2011-06-01), «Ex-Flames отозвали переезд в Атланту», Лондонская свободная пресса, получено 2012-08-30
  51. ^ Подниекс 2003, п. 517
  52. ^ Подниекс 2003, п. 877
  53. ^ а б Хэнлон и Келсо 2007, п. 132
  54. ^ а б c d Хэнлон и Келсо 2007, п. 103
  55. ^ Обладатель трофея Мемориала Колдера - Эрик Вейл, Зал хоккейной славы, получено 2015-01-22
  56. ^ Обладатель трофея Мемориала Колдера - Вилли Плетт, Зал хоккейной славы, получено 2015-01-22
  57. ^ Обладатель трофея Леди Бинг Мемориал - Боб Макмиллан, Зал хоккейной славы, получено 2015-01-22
  58. ^ Хэнлон и Келсо 2007, п. 22
  59. ^ Биография Клиффа Флетчера, Зал хоккейной славы, получено 2015-01-22
  60. ^ Тернер, Берк, Тед, Билл (10 ноября 2008 г.). Зови меня Тед. Гранд Сентрал Паблишинг. ISBN  9780446543361.
  61. ^ Асториан, Лаура (26 мая 2011 г.). "Бывшая телекомпания Atlanta Flames ставит под вопрос Виннипег как рынок". SB Nation.
  62. ^ «Празднование 50-летия Джиггса Макдональда за Майком». Портфолио путешествий.
  63. ^ Херрманн, Майк (16 февраля 2017 г.). «Внук Гарри Карая, Джош, называет игры за Стоуни-Брук». Newsday.
  64. ^ "Harper To Do Flames Games". Конституция Атланты. Джорджия, Атланта. 10 октября 1979 г. с. 42. Получено 29 июня, 2018 - через Newspapers.com. открытый доступ
  65. ^ Кастильоне, Лион, Джо, Дуглас Б. (апрель 2012 г.). Можете ли вы в это поверить ?: 30 лет инсайдерских историй с Boston Red Sox. Книги Триумфа. п. 126. ISBN  9781617496325.
  66. ^ а б c d е Орнест 1980, п. 70
  67. ^ а б Орнест 1980, п. 71
  68. ^ Орнест 1980, п. 73
  69. ^ а б c d Орнест 1980, п. 67
  70. ^ а б c Орнест 1980, п. 74

Общий

  • Бур, Питер (2006), Калгари Флэймз: самые горячие игроки и величайшие игры, Сверхурочные книги, ISBN  1-897277-07-5
  • Даубиггин, Уильям Ф .; Хэнсон, Джордж; Короткий, Джон (1982), Пламя на льду: Пламя, Спортивные издания для руководителей, ISBN  9780019035125
  • Хэнлон, Питер; Келсо, Шон, ред. (2007), 2007-08 Calgary Flames Media Guide, Калгари: Хоккейный клуб Калгари Флэймз
  • Орнест, Лео, изд. (1980), 1980–81 Книга фактов о Калгари Флэймз, Хоккейный клуб Калгари Флэймз
  • Подниекс, Андрей (2003), Игроки: полное руководство от А до Я для всех, кто когда-либо играл в НХЛ., Торонто: Doubleday Canada, ISBN  0-385-25999-9