Битва при Альжубарроте - Battle of Aljubarrota

Эта статья включает в себя список общих Рекомендации, но он остается в основном непроверенным, потому что ему не хватает соответствующих встроенные цитаты. Пожалуйста, помогите улучшать эта статья введение более точные цитаты. (Август 2014 г.) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения)

Битва при Альжубарроте
Часть Португальский кризис 1383–1385 гг.
Иллюстрация битвы при Альжубарроте. Жан де Ваврен
Дата 14 августа 1385 г. Место расположения Возле Альжубаррота, центральная Португалия Результат португальский победа
Воюющие стороны
Королевство Португалия При поддержке: Королевство Англии	Корона Кастилии При поддержке: Королевство Франция Корона Арагона Итальянские союзники
Командиры и лидеры
Иоанн I Португалии Нуно Альварес Перейра	Иоанн I Кастильский Педро Альварес Перейра  †
Сила
Около 6600 мужчин:[1] 4000 пехотинцев 1700 копий 800 арбалетчики 200 Английские лучники	Около 31000 мужчин:[1] 15000 пехотинцев 6000 копий 8000 арбалетчиков Более 2000 французских тяжелые рыцари 15 минометов
Жертвы и потери
Менее 1000	4 000–5 000 5000 в последствии

В Битва при Альжубарроте (Португальское произношение:[alʒuβɐˈʁɔtɐ]; видеть Альжубаррота ) была битва между Королевство Португалия и Корона Кастилии 14 августа 1385 г. Войска под командованием короля Иоанн I Португалии и его генерал Нуно Альварес Перейра при поддержке английских союзников выступил против армии короля Иоанн I Кастильский со своими арагонскими, итальянскими и французскими союзниками в Сан-Хорхе, между городами Лейрия и Алкобаса, в центральной Португалии. Результатом была решающая победа португальцев, исключающая кастильские амбиции на португальский престол, положив конец 1383–85 Кризис и заверяя Джона, что Король Португалии.

Была подтверждена независимость Португалии, и новая династия Дом Авиза, был основан. Разрозненные пограничные столкновения с кастильскими войсками продолжались до смерти Иоанна I Кастильского в 1390 году, но не представляли реальной угрозы для новой династии. Чтобы отпраздновать свою победу и признать божественную помощь, Иоанн I Португальский приказал построить монастырь Санта-Мария-да-Витория-на-Баталья и основание города Баталья (выраженный[bɐˈtaʎɐ] (Слушать); португальский для "битва"), недалеко от места, где происходило сражение. Король, его жена Филиппа Ланкастерская, и несколько его сыновей похоронены в этом монастыре, который сейчас ЮНЕСКО Объект всемирного наследия.

Прелюдия

Конец 14 века в Европе был временем революций и кризисов. Столетняя война между английский и Французский для Западной Франции Черная смерть опустошая континент, и голод поражает бедных. Португалия не была исключением. В октябре 1383 г. король Фердинанд I Португалии умер, не имея сына, чтобы унаследовать корону. Единственный ребенок в браке с Леонор Тель де Менесес была девушкой, принцесса Беатрис Португалия.

В апреле того же года король подписал Договор Сальватерра-де-Магос с королем Кастилии Хуаном I. Договор определил, что принцесса Беатрис должна была выйти замуж за Хуана I, короля Кастилии, и корона Португалии будет принадлежать потомкам этого союза. Эта ситуация оставила большинство португальцев недовольными, а португальская знать не желала поддерживать притязания принцессы, потому что это могло означать включение Португалии в состав Кастилии.^[а]. Также могущественные купцы столицы, Лиссабон, были в ярости из-за исключения из переговоров. Без бесспорный вариант, Португалия осталась без короля от 1383-85, в междуцарствие известный как 1383–85 Кризис.

Первый явный враждебный акт был совершен в декабре 1383 года фракцией Иоанна (Жуана), Великого Магистра Ордена Авиза (и естественного сына Петр I Португалии ), с убийством графа Андейро. Это побудило лиссабонских купцов назвать его «настоятелем и защитником королевства». Однако кастильский король не отказывался от претензий на престол и его жены. Пытаясь нормализовать ситуацию и обеспечить корону себе или Беатриче, он заставил Леонор отречься от регентства. В апреле 1384 г. Алентежу, карательная экспедиция была быстро разбита Нуно Альваресом Перейрой, возглавлявшим намного меньшую португальскую армию в Битва при Атолейросе. Это был пример использования оборонительной тактики формирования пехотного квадрата для отражения кавалерии, как сообщается, без потерь для португальцев. Летом 1384 года более крупная вторая экспедиция во главе с самим кастильским королем достигла и осадила Лиссабон в течение четырех месяцев. , прежде чем они были вынуждены отступить из-за нехватки продовольствия из-за преследований со стороны Нуно Альвареса Перейры, и бубонная чума.

Чтобы обеспечить свои претензии, Джон Авизский участвовал в политике и интенсивных дипломатических переговорах с обоими Святой Престол и Англия. В октябре 1384 года Ричард II написал Иоанну (впоследствии королю Иоанну I), регенту Португалии, сообщая о переговорах, проведенных в Англии с посланниками Иоанна - Домом Фернандо, магистром ордена Сантьяго, и Лоуренсом Фогача, канцлером Португалии. что было достигнуто соглашение, согласно которому небольшой английский контингент должен был быть отправлен в Португалию, чтобы помочь защитить королевство от его кастильского соседа.^[2] 6 апреля 1385 г. (годовщина «чудесной» битвы при Атолейросе, случайная дата) Совет королевства (Кортес на португальском языке) собран в Коимбра и объявил его королем Португалии Иоанном I. После своего восшествия на престол Иоанн I Португальский приступил к аннексии городов, чьи военные командиры поддержали требования принцессы Беатрис и ее мужа, а именно: Caminha, Брага и Гимарайнш среди прочего.

Разъяренный этим «восстанием», Хуан I приказал войску из 31 000 человек участвовать в двустороннем вторжении в мае. Меньшие северные силы разграбили и сожгли города вдоль границы, прежде чем были разбиты местными португальскими дворянами в битва при Транкозо, в первую неделю июня. Узнав о вторжении кастильцев, король португальской армии Иоанн I встретился с Нуно Альварес Перейра, то Констебль Португалии, в городе Томар. Там они решили встретиться с кастильцами прежде, чем они смогут приблизиться к Лиссабону и снова осадить его.

На Пасху 1385 года прибыли английские союзники, в состав которых входило около 100 английских лучников, ветеранов Столетней войны, посланных в честь Великой Отечественной войны. Англо-португальский договор 1373 г. (по-прежнему самый старый действующий международный договор в мире). Португальцы намеревались перехватить вторгшуюся армию недалеко от города Лейрия. Нуно Альварес Перейра взял на себя задачу выбрать место для битвы. Рассел отмечает, что два португальских лидера [Нуну Альварес и Антао Васкес] уже проявили себя мастерами новых разработок в методах ведения войны, то есть в использовании лучников и пеших воинов. Выбранным местом был Сан-Хорхе недалеко от Альжубарроты, особенно подходящий для выбранной военной тактики, поскольку это небольшой плоский холм, окруженный ручьями, с очень маленьким поселением Чао-да-Фейра (Ярмарка) в самом широком месте, которое все еще существует сегодня.

Португальские диспозиции

Около 10 часов утра 14 августа армия Иоанна I заняла позицию на северной стороне этого холма, лицом к дороге, где вскоре должны были появиться кастильцы. Как и в других оборонительных сражениях 14 века (Bannockburn (1314), Crécy (1346) или Пуатье (1356), например) диспозиции были следующие: пешая конница и пехота в центре с лучники занимая фланги. Примечательно, что на левом фланге авангарда (позже прикрывавшем левый фланг) рота, состоящая из примерно двухсот неженатых молодых дворян, вошла в историю как «Ала дос Наморадос» (Фланг влюбленных); правое крыло, тоже двести человек, известное как «Ала де Мадресильва» или «Жимолый фланг», не добилось такой же героической славы. С обеих сторон армию прикрывали естественные преграды (в данном случае ручьи и крутые склоны). В тылу было под рукой подкрепление, которым командовал сам Иоанн I Португальский. В этом топографически На высокой позиции португальцы могли наблюдать за приближением врага и были защищены крутым склоном впереди. Тыл португальских позиций, который фактически был их фронтом в последней битве, находился на вершине узкого склона, который подходил к небольшой деревне, и был дополнительно защищен сложной серией пересекающихся траншей и ступеней, предназначенных для застать врасплох вражескую кавалерию. Эта тактика окопов была разработана примерно в это время и широко использовалась как англичанами во Франции, так и португальцами в редких боевых действиях Кризиса Наследства.

Кастилия прибывает

Схема хода боя

Кастильский авангард прибыл с севера около полудня. Видя сильную оборонительную позицию, занятую португальцами, Иоанн Кастильский решил избежать боя на условиях Джона Португальского. Постепенно, благодаря численности его армии (около 31 000 человек), кастильская армия начала очерчивать холм, где находились португальцы. Разведчики Иоанна Кастильского заметили, что южная сторона холма имеет более пологий уклон, и именно там кастильский король хотел атаковать.^{[нужна цитата ]}

В ответ на это движение португальская армия изменила свои позиции и направилась к южному склону холма. Так как их было меньше, чем у противника, и у них было меньше места для прикрытия, они достигли своей конечной позиции очень рано днем. Чтобы успокоить нервозность солдат и улучшить оборонительную позицию своей армии, генерал Нуно Альварес Перейра приказал построить систему рвов, ям и шипы. Это применение типичных английских тактических процедур также использовалось португальцами в предыдущем сражении при Атолейросе и было особенно эффективным против кавалерии (особенность как кастильской, так и французской армий).^{[нужна цитата ]}

Около шести часов дня кастильская армия была готова к бою. По словам Джона Кастильского, в своем отчете о битве его солдаты были к тому времени очень утомлены маршем, начавшимся рано утром под палящим августовским солнцем. Тогда не было времени останавливаться, и скоро должна была начаться битва.^{[нужна цитата ]}

Боевой

Панно из кафельной плитки от Хорхе Коласо (1922), представляющий Ала-дос-Наморадос во время битвы при Альжубарроте. На щите павшего рыцаря можно прочитать «для миледи». Лиссабон, Павильян Карлос Лопес.

Инициатива начала боя была за кастильской стороной. Французская союзная тяжелая кавалерия атаковала в полном составе, чтобы нарушить порядок в тылу врага. Однако еще до того, как они смогли вступить в контакт с португальской пехотой, они были уже дезорганизованы. Так же, как и в Crécy, обороняющиеся лучники и арбалетчики вместе с рвами и ямами сделали большую часть работы. Потери кавалерии были тяжелыми, а эффект от ее атаки был полностью нулевым. Поддержка из кастильского тыла пришла поздно, и рыцари, которые не погибли в бою, были взяты в плен и отправлены в португальский тыл.^{[нужна цитата ]}

В этот момент в бой вступили основные силы кастильцев. Их очередь была огромной из-за большого количества солдат. Чтобы добраться до португальской линии, кастильцы дезорганизовались, протискиваясь в пространство между двумя ручьями, защищавшими фланги. В это время португальцы реорганизовались. Авангард Нуно Альвареса Перейры разделился на два сектора. Иоанн Португальский приказал лучникам и арбалетчикам отступить, а его тыл продвигался через пространство, открытое между авангардами. Со всеми его войсками, необходимыми на фронте, не было людей, которые могли бы охранять пленных рыцарей; Иоанн Португальский приказал убить их на месте и приступил к расправе с приближавшимися кастильцами.^{[нужна цитата ]}

Они продвигаются в гору с солнцем на спинах, зажатые между устремленными португальскими оборонительными сооружениями и их собственным наступающим тылом, и под сильным дождем стрел английских лучников, выпущенных из-за португальской линии, и ссор из арбалетов из-за спины как у милых, так и у жимолости на флангах кастильцы боролись за победу. Кастильские рыцари в основном отряде были вынуждены спешиться и сломать пополам свои четырехметровые копья, чтобы присоединиться к стесненной мелэ вместе со своей пехотой.

На этом этапе битвы обе стороны понесли тяжелые потери, особенно на «Ала-дос-Наморадуш», где португальские студенты прославились тем, что сдерживали бронированных рыцарей кастильских крыльев, которые, все еще верхом на лошадях, пытались обойти португальские позиции. . Подобная атака была более успешной на правом фланге «Жимолости», но ненадолго и в конце боя.

К закату, всего через час после начала битвы, позиции кастильцев были незащищены. Когда пал кастильский королевский знаменосец, уже деморализованные войска в тылу подумали, что их король мертв, и в панике начали бежать; в считанные секунды это превратилось в всеобщее бегство, когда Хуану Кастильскому пришлось бежать на полной скорости, чтобы спасти свою жизнь, оставив позади не только простых солдат, но и многих еще спешившихся дворян.^{[нужна цитата ]}

Португальцы преследовали их вниз с холма и, выиграв битву, убили гораздо больше, пока еще было достаточно света, чтобы увидеть врага.

Последствия

В Монастырь Баталья

Ночью и в течение следующего дня соседние жители убили еще 5000 кастильцев; согласно португальской традиции, окружающей битву, была женщина, которую звали Brites de Almeida, то Падейра-де-Альжубаррота (пекаря из Альжубарроты), как говорят, была очень высокой и сильной, и обладала шесть пальцев на каждой руке, которая сама убила восемь кастильских солдат, когда они прятались в ее пекарне в городе Альджубаррота после битвы. Эта история омрачена легендами и слухами, но популярное вмешательство в резню кастильских войск после битвы, тем не менее, является историческим и типичным для сражений того периода, когда не было пощады по отношению к побежденному врагу.^{[нужна цитата ]}

Утром следующего дня было открыто истинное измерение битвы. Французская кавалерия потерпела еще одно поражение (после Crécy и Пуатье) на английскую оборонительную тактику, даже несмотря на то, что в конечном итоге они должны были победить в конфликте и объединить свою страну на заключительных этапах Столетней войны благодаря Жанна д'Арк. В поле тел кастильцев хватило, чтобы запрудить ручей, окружавший небольшой холм. Перед лицом этого португальский король предложил выжившим врагу амнистию и бесплатный транзит домой. В тот день погибли ведущие деятели кастильской знати, а также целые армейские части (например, в кастильском городе Сория ). В Кастилии был установлен официальный период траура, который продлился до Рождества 1387 года.

В октябре 1385 года Нуно Альварес Перейра возглавил упреждающую атаку на Мерида, на территории Кастилии, разгромив еще более многочисленную кастильскую армию, чем при Альжубарроте в битва при Вальверде, в Вальверде де Мерида. Разрозненные пограничные стычки с кастильскими войсками продолжались еще пять лет до смерти Иоанна I Кастильского в 1390 году, но не представляли реальной угрозы для португальской короны; признание со стороны Кастилии наступит только в 1411 году с подписанием Договор Эйльон (Сеговия ).

Эта победа Альжубарроты подтвердила, что Иоанн Ависский неоспоримый король Португалии, и Дом Авиза взошел на корону Португалии. В 1386 году близость отношений между Португалией и Англией привела к постоянному военному союзу с Виндзорский договор, самый старый из ныне действующих.

Брак Джона с Филиппа Ланкастерская в 1387 г. положил начало второй португальской династии, и их дети внесли исторически значимый вклад. Дуарте, или Эдуард Португалии, стал одиннадцатым королем Португалии, известным как «Философ» и «Красноречивый», а его брат принц Энрике, или Генрих Навигатор, спонсировал экспедиции в Африку.

В ознаменование битвы при Альжубарроте португальцы возвели монастырь Святая Мария Победы (Португальский: "Mosteiro de Santa Maria da Vitória"), один из лучших оригинальных образцов позднеготической архитектуры в Португалии, смешанный с Мануэлинский стиль.

В 1393 году на месте, где находился штандарт Д. Нуно Альвареса Перейры во время противостояния, была возведена часовня в честь святых Марии и святого Георгия, что позволило нам узнать точное географическое положение места битвы.

В 1958 году археолог Афонсу ду Пасу организовал первую кампанию раскопок, выявив сложную оборонительную систему, состоящую из примерно 800 ям и десятков оборонительных рвов, и обнаружив одно из наиболее хорошо сохранившихся полей сражений периода Столетней войны.

В марте 2002 г. по инициативе г. Антониу Шампалимо, был создан Фонд Битвы при Альжубарроте. Первым его действием было восстановление поля битвы при Альжубарроте. В соответствии с протоколом, принятым Министерством обороны в августе 2003 года, Фонд получил разрешение на преобразование Военного музея в современный Центр интерпретации битвы при Альжубарроте. Этот Центр интерпретации был открыт 11 октября 2008 года.

28 декабря 2010 г. в «Официальном вестнике Португалии» был опубликован Декрет-закон № 18/2010, в котором говорится о юридическом признании поля битвы при Альжубарроте категории «Национальный памятник».

Источники

• Дуарте, Луис Мигель (2007). Альжубаррота 1383/1389 (на португальском). Quidnovi. ISBN  9789728998875.
• Эдвард Макмердо, История Португалии (2); История Португалии от правления Д. Диниша до правления Д. Афонсу V, General Books LLC, (2009)
• Монтейро, Жоао Гувейя (2003). Альджубаррота - Настоящая Баталья (на португальском). Трибуна. ISBN  9789728799724.
• А. Х. де Оливейра Маркес, História de Portugal (на португальском)
• Луис Мигель Дуарте, Батальяс-да-Хистория-де-Португалия - Guerra pela Independência, Лиссабон, QUIDNOVI, имп. 2006 г.
• Чарльз Уильям Превите-Ортон, Краткая история средневековья Кембриджа (2), Cambridge University Press, (1975).
• Рассел, сэр Питер (1955). Английское вмешательство в Испанию и Португалию во времена Эдуарда III и Ричарда II. Великобритания: Oxford Clarendon Press. п. 397.
• ("Хроника царя Фернандо I ") Кроника де эль-Рей Д. Фернандо, впервые опубликовано в 1816 году в журнале J.F. Correia da Serra, редакторе, Collecção de livros ineditos de Historia Portugueza, Том IV Лиссабон: Academia das Ciências de Lisboa.
• ("Хроника царя Иоанн I, Часть I и Часть II ") Chronica del Rey D. Ioam I de Boa Memoria, e dos Reys de Portugal o Decimo, Primeira Parte, em Que se contem A Defensam do Reyno até ser eleito Rey & Segunda Parte, em que se continam as guerras com Castella, desde o Principio de seu reinado ел как pazes , впервые опубликовано в 1644 г., Лиссабон: А. Альварес.

Примечания

Рекомендации

внешняя ссылка

• «Фонд битвы при Альжубарроте - официальный сайт». Архивировано из оригинал 25 апреля 2009 г.. Получено 21 марта 2014.

Координаты: 39 ° 38′17 ″ с.ш. 8 ° 50′17 ″ з.д. / 39,63806 ° с. Ш. 8,83806 ° з. / 39.63806; -8.83806