Битва при озере Пончартрен - Battle of Lake Pontchartrain

Битва при озере Пончартрен
Часть Кампания на побережье Мексиканского залива
Карта местоположения Луизианы с US.PNG
Карта с изображением современной Луизианы. Озеро Пончартрейн это большое озеро в его восточной части, к северу от Жители Нового Орлеана
Дата10 сентября 1779 г.
Место расположения
Озеро Пончартрейн, затем британский Западная Флорида, сейчас же Луизиана
РезультатИспано-американская победа
Воюющие стороны
 Соединенные Штаты
 Испания		 Великобритания
Командиры и лидеры
Уильям ПиклзДжон Уиллетт Пейн
Сила
57 мужчин
1 шхуна (USSМоррис )		15 мужчин
1 шлюп (HMSЗападная Флорида )
Жертвы и потери
6–8 убиты
некоторые раненые		2 убиты
1 раненый
1 шлюп захвачен

В Битва при озере Пончартрен был боевые действия одного корабля 10 сентября 1779 г. Англо-испанская война. Это велось между Британский военный шлюп HMSЗападная Флорида и Континентальный флот шхуна USSМоррис в водах Озеро Пончартрейн, затем в британской провинции Западная Флорида.

Западная Флорида патрулировал озеро Пончартрейн, когда Моррис, который отправился из Жители Нового Орлеана с испанским и американским экипажем во главе с капитаном континентального флота Уильям Пиклз. Большая команда Моррис успешно сел Западная Флорида, нанеся смертельную рану своему капитану, лейтенанту Джону Пейну. Захват Западная Флорида устранил основное британское военно-морское присутствие на озере, ослабив и без того слабый британский контроль над западными пределами Западной Флориды.

Фон

Значительные военные действия Американская революционная война не произошло на Побережье Мексиканского залива до 1779 г., когда Испания вступила в войну. До того, Жители Нового Орлеана, то столица Испанская Луизиана, служил полусекретным источником денег и материальная часть для Патриот причина. Дело было тихо поддержано испанскими губернаторами до 1779 года, и часто при посредничестве Оливер Поллок, известный бизнесмен Нового Орлеана.[1] Поллок эффективно действовал как агент Континентальный Конгресс, переговоры с испанским губернатором и другие действия, в том числе трата части своего состояния на деятельность Патриотов в нижнем Река Миссисипи.[2][3]

В 1778 г. Джеймс Уиллинг привел рейдовая экспедиция направлен против целей в Великобритании Западная Флорида. Одним из трофеев, которые он захватил на реке Миссисипи, был британский корабль, Ребекка, который он привез в Новый Орлеан.[4] Она попала в Континентальный флот и переименован USSМоррис в честь Филадельфия финансист Роберт Моррис.[5]

Британская провинция Западная Флорида простиралась от реки Миссисипи на западе до Река Апалачикола на востоке.[6] HMS Западная Флорида путешествовал Озеро Пончартрейн с 1776 года под командованием Джорджа Бердона останавливал и обыскивал все виды судоходства, в том числе испанских купцов, направляющихся в Новый Орлеан, к раздражению испанцев. Бердону не удалось выследить Виллинга во время его набега 1778 года, и он вернулся в Пенсакола, Столица Западной Флориды, для переоборудования и ремонта в конце 1778 года. В январе 1779 года Бердон был заменен у руля лейтенантом Джоном Пейном, который выполнял геодезические задания на побережье Западной Флориды и хорошо знал местность.[7] Западная Флорида был военный шлюп вооруженный, по словам похитителей, несколькими четырех- и шестифунтовыми пушка и неся экипаж около 30 человек.[8][9] (Согласно британским данным, численность экипажа составляет 15 человек.[10])

Прелюдия

Фрагмент карты 1776 г., на которой изображена британская провинция Западная Флорида

До августа 1779 года Пейн без происшествий плавал в водах Западной Флориды. 27 августа он послал лодку с несколькими людьми, чтобы связаться с отрядом людей подполковника Александра Диксона в Манчак. Лодка так и не вернулась. В тот день Бернардо де Гальвес, губернатор испанской Луизианы, отправился в экспедицию, чтобы получить контроль над британскими военными постами на Миссисипи, и лодка была захвачена его людьми.[11] Гальвес успешно занял манчакский гарнизон 7 сентября и договорился о сдаче Диксона и оставшихся британских войск на Миссисипи после Битва при Батон-Руж 21 сентября. Однако Пейн не знал об этих действиях.[10]

Поллок использовал полномочия на ввод в эксплуатацию, предоставленные ему Конгрессом, чтобы командовать Моррис капитану континентального флота Уильям Пиклз.[12] Однако он был уничтожен ураганом (который также задержал отправку экспедиции Гальвеса), и Гальвес предоставил для использования Пиклзу еще один корабль, по-разному называемый Моррис или же "Моррис's нежный ".[13] Согласно докладу лейтенанта Питера Джорджа Руссо, заместителя командира Пиклза, этот корабль был шхуна вооружен пятью маленькими (2,5 фунта или меньше) пушками и десятью поворотные пистолеты, и что на нем не было баррикад, чтобы защитить людей на палубе от огня. Кроме того, в остальном экипаж не был хорошо подготовлен к ближнему бою из-за отсутствия топоров, копий и других инструментов, полезных для абордажа.[8] Поллок приказал Пиклзу преследовать британские военные корабли на озере, активность которых в последнее время возросла.[14]

Боевой

Пиклс отплыл из Нового Орлеана с экипажем из 57 американцев и испанцев (Руссо, его заместитель в команде, был французом, служившим в континентальном флоте).[8][15] Чтобы скрыть свои намерения, Пиклз прилетел на британском прапорщик как ложный флаг. Обнаруженные 10 сентября, два корабля закрылись, и Пейн приветствовал Моррис чтобы узнать ее намерения. Ему сказали, что она купец, направляющийся в Пенсакола незадолго до того, как Пиклз спустил фальшивые знамя и заменил их американским флагом. Затем американцы и испанцы бросили крюки, чтобы сблизить корабли, и открыли огонь из поворотных орудий, пока лейтенант Руссо готовил абордаж.[15] Маловероятно, что какой-либо корабль стрелял из своих более крупных орудий.[10]

Исторический маркер в Мандевиль, Луизиана

Небольшая команда Пейна оказала яростное сопротивление, дважды отбивая сопротивление постояльцев. Третья попытка посадки удалась, и сам Пейн упал со смертельным ранением в бою, описанном как «очень жестокий».[10][15] Пограничники успешно сокрушили британцев, ранив двух человек помимо Пейна, при этом пострадали от шести до восьми убитых и несколько раненых.[10]

Последствия

Капитан Пиклз отвез приз обратно в Новый Орлеан, где Поллок ее экипировал. Пиклз путешествовал с ней в водах Западной Флориды во время марша губернатора Гальвеса по Миссисипи. Затем Пиклз помогал Гальвесу в Битва при форте Шарлотта, в результате чего был захвачен Мобильный, прежде чем отправить ее в Филадельфию на продажу.[16]

Битва отмечена историческим маркером в Мандевиль, Луизиана.[17] Маркер приписывает Уильяму Пиклзу окончание Войны за независимость в Луизиане, поскольку некоторые британцы на северном берегу озера Пончартрейн, очевидно, сдались капитану Пиклзу в середине октября 1779 года (через три недели после Битва при Батон-Руж ). В этом контексте «Луизиана» означает будущее состояние Луизиана а не большую площадь Испанская Луизиана. В Битва при Сент-Луисе, также в пределах испанской Луизианы, произошло в 1780 году.

Смотрите также

  • Gálveztown (бригский шлюп) - Это был переименованный HMS Западная Флорида. Реплика была построена в Испании более двух столетий спустя в честь вклада Бернардо де Гальвеса в войну за независимость США.

Примечания

  1. ^ Kinnaird, стр. 256–259.
  2. ^ Джеймс, стр. 65–71, 241
  3. ^ Эллис, стр. 50
  4. ^ Киннэрд, стр. 260
  5. ^ "Запись DANFS для USS Morris". Военно-морской исторический центр США. Архивировано из оригинал на 2004-03-29. Получено 2010-02-12.
  6. ^ Эллис, стр. 42
  7. ^ Rea, стр. 197–199
  8. ^ а б c Эллис, стр. 54
  9. ^ Ри, стр. 197
  10. ^ а б c d е Ри, стр. 200
  11. ^ Rea, стр. 199–200
  12. ^ Эллис, стр. 51
  13. ^ Аллен, стр. 393
  14. ^ Джеймс, стр. 199
  15. ^ а б c Мартинес, стр. 14
  16. ^ Аллен, стр. 394
  17. ^ Тара Маклеллан (14 ноября 2008 г.). «Группа восстанавливает маркер, посвященный битве у озера Пончартрен». The Times-Picayune.

Рекомендации

  • Аллен, Гарднер Велд (1913). Военно-морская история американской революции, том 2. Бостон: Хоутон Миффлин. п.394. OCLC  61923999.
  • Эллис, Фредерик (1999) [1981]. Приход Св. Таммани: L'Autre Cote Du Lac. Гретна, Лос-Анджелес: Издательство Пеликан. ISBN  978-1-56554-563-2. OCLC  46673813.
  • Джеймс, Джеймс Альтон (1937). Оливер Поллок: жизнь и времена неизвестного патриота. Фрипорт, штат Нью-Йорк: издательство Ayer Publishing. ISBN  978-0-8369-5527-9. OCLC  101066.
  • Лоренс, Генри; и другие. (1968). Записки Генри Лоренса, том 15. Колумбия, Южная Каролина: Издательство Университета Южной Каролины. ISBN  978-1-57003-307-0. OCLC  313782776.
  • Киннэрд, Лоуренс (июль 1976 г.). «Западный край революции». The Western Historical Quarterly. Ассоциация западной истории. 7 (3): 253–270. JSTOR  967081. (требуется подписка для JSTOR)
  • Мартинес, Раймонд Дж (2003). Руссо: Последние дни испанского Нового Орлеана. Гретна, Лос-Анджелес: Издательство Пеликан. ISBN  978-1-58980-089-2. OCLC  52562285.
  • Ри, Роберт (1981). «Флорида и Флорида Королевского флота». Florida Historical Quarterly. Историческое общество Флориды. 6 (2): 186–203. JSTOR  30146768. (требуется подписка для JSTOR)

Координаты: 30 ° 11′20 ″ с.ш. 90 ° 06′05 ″ з.д. / 30,18889 ° с.ш. 90,10139 ° з.д. / 30.18889; -90.10139