Битва у брода печенья - Battle of the Ford of the Biscuits

Битва у брода печенья
Часть Девятилетняя война
FoB copy.jpg
Битва у Форда Бисквитов, 7 августа 1594: 1: Ирландцы перестреляли и остановили головную колонну, но в конечном итоге вынуждены были отступить из-за решительной атаки английской пики. 2: ирландцы перестреляли английских дробовиков и расстроили копейщиков. 3: Ирландские пикинеры и шотландцы бросаются в беспорядочный тыл, вынуждая их перейти к основному сражению, а затем к фургону. 4: Английская армия спускается на низину. Под огнем окружающих высот англичане атакуют на юг, но вынуждены переходить дальше вверх по течению. 5: Неуместно ирландская лошадь не играла никакой роли в битве
Дата7 августа 1594 г.
Расположение54 ° 16′37 ″ с.ш. 7 ° 38′20 ″ з.д. / 54,277 ° с. Ш. 7,639 ° з. / 54.277; -7.639Координаты: 54 ° 16′37 ″ с.ш. 7 ° 38′20 ″ з.д. / 54,277 ° с. Ш. 7,639 ° з. / 54.277; -7.639
РезультатИрландская победа
Воюющие стороны

Англия Королевство Англии

O'Neill Clan.png Ирландский союз
Командиры и лидеры
Сэр Генри Дюк
Сэр Эдвард Герберт
Хью Магуайр
Кормак МакБарон О'Нил
Прочность
6461,000+
Жертвы и потери
56+ убитыНизкий

В Битва у брода печенья проходил в Фермана, Ирландия 7 августа 1594 г. Девятилетняя война. Колонна почти 650 английский войска во главе с сэром Генри Дьюком попали в засаду и разбили Гэльский ирландский сила под Хью Магуайр и Кормак МакБарон О'Нил на Река Арней. Английская колонна была отправлена ​​для выгрузки и пополнения запасов Замок Эннискиллен, который имел был в осаде ирландцами с мая. Англичане пострадали по меньшей мере 56 убитыми и 69 ранеными, и были вынуждены поспешно отступить.

Битва получила свое название потому, что припасы англичан, в основном, печенье, были разбросаны и оставлены плавать в реке. Битва была ранним сражением Девятилетней войны и показала уязвимость англичан перед засадами в более диких частях Ольстер с его густыми лесами и болотами.

Задний план

В рамках Тюдоровское завоевание Ирландии, политика сдаться и уступить был введен, который включал формальное подчинение гэльских лордов короне. Гэльская территория Фермана был уволен как округ и элементы ирландского Закон Брехона были заменены Английское право. Хью Магуайр, то Гэльский лорд Фермана, выступал против введения английского права, которое уменьшило его власть над более слабыми соседями, и особенно против проступков местного английского шерифа, капитана Хамфри Уиллис.

Летом 1593 года Магуайр поднял восстание, совершив набег на земли, принадлежащие англичанам. Лорд-президент Коннахта, Ричард Бингхэм. В Английское правительство послал силы под Маршал Ирландии, Сэр Генри Багенал, в Фермана. Главный гэльский лорд Ольстера, Хью О'Нил, граф Тайрон также вывел войска на поле боя, и вместе со своим отчужденным шурином Багенал разбил часть сил Магуайра в Битва при Беллике в октябре 1593 года. Столица Магуайра в Эннискиллен был захвачен в феврале 1594 года английскими войсками под командованием капитана Джона Даудалла, который расправился с ирландскими оккупантами после того, как они сдались. Затем Магуайр согласился подчиниться, и Тайрон заключил соглашение. Однако мир продлился недолго, и Магуайр, Кормак МакБарон О'Нил (брат Тайрона) и Красный Хью О'Доннелл осадил Эннискиллен в мае 1594 года. На помощь осажденному гарнизону были отправлены английские силы помощи.[1]

Боевой

Силы помощи находились под совместным командованием сэра Генри Дьюка и сэра Эдварда Герберта и включали опытных солдат, таких как капитаны. Хамфри Уиллис, Генри-стрит, Джорджа Бингхэма и Джона Даудалла (командующего войсками, взявшими Эннискиллен в феврале). У них было 600 пехотинцев и 46 всадников. Герцог и Герберт считали, что этого недостаточно, и написали Лорд заместитель что «пойти хотя бы без тысячи человек, иначе мы дорого раскаемся в своем уходе».[2] Подкрепления не последовало, поэтому колонна двинулась из Каван 4 августа. Обремененная припасами, армия должна была занять четыре дня, чтобы пройти 29 миль на север к Эннискиллену.[3]

Английская пехота включала копейщики а также мушкетеры и Caliver -мужчины (вместе известные как «расстрелянные»).[4] Когда ирландцы, окружавшие Эннискиллен, узнали о вспомогательных силах, они двинулись, чтобы перехватить их с помощью 1000 человек, в том числе всадников, керн, и caliver-men. Вечером 6 августа английские войска разбили лагерь в трех милях к югу от брода на реке Арни. Той ночью английский лагерь подвергся обстрелу ирландцев, и из-за непрекращающихся перестрелок английские войска 7 августа вышли на помощь осажденному гарнизону и плохо отдохнули.[4]

Когда тонкая колонна извивалась на север, ее с обеих сторон гнал ирландский керн, вооруженный копья. Земля возле брода Арни была заболочена, и английские всадники были вынуждены спешиться. Таким образом, пехота, сопровождающая вагоны снабжения ибо Эннискиллен бросился прямо в засаду. Около 11 часов голова колонны достигла брода и без предупреждения обстреляла его из укрытых позиций на противоположном берегу. Когда продвижение застопорилось, Магуайр и МакБарон атаковали тыл колонны своими силами. Крылья английского выстрела развернулись вокруг колонны, чтобы стычка с ирландцами, но иссушающий ирландский огонь отбросил их обратно к своим пикам в колонне.[4]

В заднюю часть корпуса английских пикинеров обстреляли залпы с близкого расстояния, в результате чего оно развалилось. Затем ирландские пикинеры и шотландские наемники атаковали тыл, заставляя его бежать на середину колонны. Английские пикинеры в передней части колонны атаковали брод, отразив ирландский выстрел, давая англичанам возможность перестроиться и перегруппироваться к северу от реки. Остальная часть колонны поспешно перебралась через брод, бросив свои припасы.[5]

Англичане попали под ирландский огонь с окружающих холмов, и контратака была мертворождена, когда ее лидер капитан Фуллер был убит ирландским копьем. Когда большая часть припасов была брошена у реки, герцог и Герберт решили, что их единственный выход - отступить. Однако их отступление к броду было встречено новой стрельбой. Разрушившаяся армия должна была бежать вдоль реки и пересечь другой брод, «выстрелив стрелой» вверх по течению, отбросив свое оружие и доспехи. К счастью для англичан, их не преследовали, так как большая часть ирландцев пала из-за разграбления обоз, который дал название битве. Béal Átha na mBriosgadh или Форд печенья.[6][7]

Английские командиры Герцог и Герберт зарегистрировали 56 солдат убитыми и 69 ранеными.[6]

Последствия

Сильно истерзанные силы Короны отступили на запад, чтобы Sligo.[6]

Вторая экспедиция помощи под руководством Лорд-депутат Ирландии Уильям Рассел, удалось добраться до Эннискиллена и пополнить запасы. Однако в мае следующего года Эннискиллен все же пал перед ирландцами, и гарнизон был уничтожен, несмотря на то, что им была обещана их жизнь, когда они сдались.[8]

Ряд факторов, в том числе присутствие его брата Кормака МакБарона О'Нила, привели некоторых историков к выводу, что Хью О'Нил из Тирона побудил Магуайра восстать во второй раз как преследующая лошадь для себя, надеясь подтолкнуть английскую администрацию к более выгодным уступкам без формального обращения с оружием. Другие пошли дальше, предполагая, что восстание Магуайра было отвлечением внимания англичан и военными силами в Фермана, в то время как граф Тирон укрепил свои позиции в других местах Ольстера, прежде чем вступить в открытую войну в начале 1595 года.[9] Это еще более убедительно, если учесть, что сообщалось, что многие из ирландских стрелков носили характерную красную ливрею графа Тайрона. Более того, в отчете женщины, захваченной ирландцами (но позже обнародованной), говорится, что граф позже встретился с Магуайром в соседнем Лискаллагане (современный город). Fivemiletown ), чтобы получать трофеи из боя.[10] Шесть месяцев спустя Тайрон поднял открытое восстание, спровоцировав полную вспышку Девятилетней войны, которая длилась до Договор Меллифонта в 1603 г.[11]

использованная литература

  1. ^ Падения стр.181
  2. ^ О'Нил и Лог, стр. 915
  3. ^ О'Нил и Лог, стр. 915
  4. ^ а б c О'Нил и Лог, стр. 916–919.
  5. ^ О'Нил и Лог, стр. 920
  6. ^ а б c О'Нил и Лог, стр. 920–921.
  7. ^ Водопад, стр.182
  8. ^ Водопад, стр.187
  9. ^ О'Нил, стр 14-17
  10. ^ О'Нил и Лог, стр. 912.
  11. ^ Морган с.167-92

Список используемой литературы

  • Падает, Кирилл. Ирландские войны Елизаветы. Констебль, 1996 год.
  • Хит, Ян. Ирландские войны, 1485-1603 гг.. Оспри Паблишинг, 1993.
  • Морган, Хирам. Восстание Тайрона. Бойделл Пресс, 1999.
  • О'Нил, Джеймс и Лог, Пол. «Битва у Форда печенья, 7 августа 1594 года» в Клэр Фоули и Ронане МакХью (редакторы), Археологические раскопки графства Фермана, т. 1, пт. 2 (Белфаст, 2014), стр. 913-922.
  • О'Нил, Джеймс. 'Смерть в Лейклендах: Война по доверенности Тирона, 1593-1454 гг.', История Ирландии, т. 23, нет. 2 (2015), стр 14-17.
  • О'Нил, Джеймс, Девятилетняя война, 1593-1603: О'Нил, Маунтджой и военная революция (Дублин, 2017).

внешние ссылки

  • «Крекеры Магуайра, Макбарона и Генри Дьюка: Битва у Бродяги, 7 августа 1594». Древний клан О'Нил. 7 августа 2016.
  • "Битва у брода печенья, 7 августа 1594 г.". academia.edu. 25 сентября 2016 г.