Птица на проводе - Bird on the Wire

Эта статья о песне. Похожие названия см. Птица на проводе. Для документального фильма см. Леонард Коэн: Птица на проводе.
"Птица на проводе"
Песня к Леонард Коэн
из альбома Песни из комнаты
ВышелАпрель 1969 г.
Записано26 сентября 1968 г., Нэшвилл
ЖанрСовременный фолк
Длина3:28
Автор (ы) песенЛеонард Коэн
Производитель (и)Боб Джонстон

"Птица на проводе" один из Леонард Коэн с авторские песни. Записан 26 сентября 1968 г. Нэшвилл и включен в его альбом 1969 года Песни из комнаты. Запись мая 1968 года, созданная Дэвид Кросби под названием «Как птица» был добавлен в 2007 г. обновленный CD. Джуди Коллинз была первой, кто выпустил песню на своем альбоме 1968 года Кто знает, куда идет время.

В 1960-х Коэн жил на греческом острове. Гидра со своей девушкой Марианна Илен, женщина, изображенная на задней обложке Песни из комнаты. Она рассказала, как помогла ему выбраться из депрессия передав ему свою гитару, после чего он начал сочинять "Bird on the Wire", вдохновленный птицей, сидящей на одном из недавно проложенных телефонных проводов Гидры, а затем воспоминания о смачивать островные ночи. Он закончил это в Голливуд мотель.

Коэн описал "Птицу на проводе" как простую страна песня, и первая запись Джуди Коллинз действительно была сделана в сельской местности. Позже он внес различные незначительные изменения, такие как модификации, представленные на Коэн Live. На всех его концертных альбомах есть разные исполнения. Иногда он также исполнял Серж Лама Концерт французской версии "Vivre tout seul".

В заголовке к переизданию 2007 года Песни из комнаты песня была описана как «одновременно молитва и гимн, своего рода Богемный 'Мой путь '."[1]

Сочинение

В аннотации к сборнику 1975 г. Лучшее из Леонарда Коэна Коэн написал о песне:

Я всегда начинаю свой концерт с этой песни. Кажется, это возвращает меня к моим обязанностям. Он был начат в Греции и закончен в мотеле в Голливуде примерно в 1969 году вместе со всем остальным. Некоторые линии были изменены в Орегоне. Кажется, я не могу сделать это идеально. Крис Кристофферсон сообщил мне, что я украл часть мелодии у другого автора из Нашвилла. Он также сказал, что ставит первые пару строк на своей надгробной плите, и мне будет больно, если он этого не сделает.

Было высказано предположение, что песня, о которой говорил Кристоферсон, была "Заведи меня "Автор песен из Нэшвилла. Джон Д. Лоудермилк, который первоначально был записан Марк Диннинг в 1961 году и позже перепела многих других художников, в том числе Нина Симоне, который имеет схожую мелодию и некоторые лирические образцы с песней Коэна.[2]

Кавер-версии

Многие артисты исполнили каверы на эту песню, часто как Bird on а Wire »(действительно, этот вариант присутствует в сборнике Главный Леонард Коэн ), включая:

Дальнейшее использование

  • Обложка представлена ​​в заключительных сценах фильма режиссера Роберта Альтмана 1978 года. Свадьба.
  • Это также было показано в фильме Птица на проводе.

Диаграммы

Диаграмма (2016)Вершина горы
позиция
Франция (СНЭП )[5]137

Рекомендации

  1. ^ Sleevenotes, Песни из комнаты, 2007 SONY
  2. ^ Хикерсон, Джо (22 марта 2007 г.). "The Songfinder: служба поиска песен с помощью читателей". Sing Out !: Журнал народных песен. Архивировано из оригинал 11 июня 2014 г.. Получено 21 декабря 2012.
  3. ^ «Эсфирь Офарим - Эстер и Ави Офарим - Эстер и Ави Офарим - Офраим אסתר עופרים». www.esther-ofarim.de. Получено 6 августа, 2019.
  4. ^ "Сторожевая башня песни: дань памяти Леонарду Коэну в среду, 3 января, на канале CBC". CBC Arts, 29 декабря 2017 г.
  5. ^ "Le Top de la semaine: Top Singles Téléchargés - SNEP (46 неделя, 2016)" (На французском). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Получено 19 ноября 2016.

дальнейшее чтение

внешняя ссылка