Мальчик встречает завиток - Boy Meets Curl

"Мальчик встречает завиток"
Симпсоны эпизод
Мальчик встречает Curl.jpg
Рекламное изображение с участием Гомера, Мардж, Мэгги и телеведущей Боб Костас
Эпизод нет.21 сезон
Эпизод 12
РежиссерЧак Шитц
НаписаноРоб ЛаЗебник
Код продукцииMABF05
Дата выхода в эфир14 февраля 2010 г.
Внешний вид (а) гостя

Боб Костас как он сам[1]

Особенности эпизода
Кляп для диванаСемья изображается как карты Таро в экстрасенсорное чтение который Дедушка имеет. После экстрасенс раздает карту Смерти (Мэгги), дедушка толкает ее к ней, и она падает замертво.
Хронология эпизодов
← Предыдущий
"Может быть, миллион долларов "		Следующий →
"Цвет желтый "
Симпсоны (21 сезон)
Список Симпсоны эпизоды

"Мальчик встречает завиток"- двенадцатая серия Симпсоны ' двадцать первый сезон. Первоначально он транслировался на Сеть Fox в США 14 февраля 2010 г.[1] В этом эпизоде Гомер и Мардж Симпсон сформировать смешанный вьющийся команда с Агнес и Сеймур Скиннер, который выбран для игры в Зимние Олимпийские игры 2010 в Ванкувер. Тем временем, Лиза начинается штифты для сбора в форме олимпийских талисманов, но ее навязчивая идея вскоре переходит в отчаяние.

Зимние Олимпийские игры проходят в Канада, сценаристы хотели, чтобы эпизод на олимпийскую тематику транслировался во время Игр. Сценарий написал Роб ЛаЗебник, который считал, что сюжет вращается вокруг Гомера, соревнующегося в бобслей. Однако он решил, что эпизод с керлингом позволит сюжету вращаться вокруг Гомера и Мардж. Чтобы сделать изображение керлинга в эпизоде ​​точным, сценаристы посетили керлинг-клуб и сами попробовали этот вид спорта. Также они проконсультировались с рядом бигуди. Сериал снял Чак Шитц, а спортивный комментатор Боб Костас гость в эпизоде.

Эту серию, транслируемую во время Олимпиады, посмотрели 5,87 миллиона зрителей, Рейтинг Nielsen из 2.6.

Эпизод получил положительные отзывы критиков, и CTV сообщил, что олимпийским спортсменам по бигуди понравился этот эпизод.

участок

Мардж и Гомер Планы на романтическое свидание рушатся, когда Гомер вынужден оставаться на АЭС Спрингфилд дольше, чем ожидалось, чтобы устранить утечку в одном из трубопроводов ядерной энергетики. Ищете романтическое занятие после выхода из фильма в главной роли Бен Аффлек, они находят каток и решаю покататься на коньках. Однако они не могут арендовать коньки, потому что это вьющийся ночь. Они решают попробовать и раскрыть свой врожденный талант к спорту, особенно Мардж, которая имеет многолетний опыт подметания полов. Агнес и Сеймур Скиннер заметьте и пригласите Мардж и Гомера присоединиться к их смешанные пары команда. Сообщается, что в состав турнира добавлен микст. Зимние Олимпийские игры как показательный вид спорта, а команда Скиннера-Симпсона имеет право участвовать в соревнованиях по керлингу в США. Агнес предостерегает Мардж, чтобы эмоции не мешали победе, рассказывая о том, как удар зародыша еще не родившегося Сеймура лишил ее шансов выиграть золото в прыжках с шестом на соревнованиях. 1952 летние Олимпийские игры в Хельсинки. На испытаниях талантливое размахивание Мардж приносит команде победу и поездку на зимние Олимпийские игры в г. Ванкувер.

Тем временем на испытаниях Лизе вручают олимпийский талисман, который она прикрепляет к своему платью. Она решает, что это «выглядит одиноким», и покупает другую, но ее интерес к булавкам быстро выходит из-под контроля. Симпсоны прибывают в Ванкувер, где Агнес настаивает на том, чтобы Гомер был исключен из команды. Мардж отказывается и настаивает, что она может компенсировать его слабые броски, но Гомер случайно подслушивает обмен и чувствует себя ужасно. Мардж продолжает выступать великолепно, но она повредила правое плечо, подметая, чтобы обеспечить победу в полуфинале. Ей говорят, что она больше никогда не сгибается и что американская команда должна проиграть матч за золотую медаль, чтобы Швеция, в результате чего она кратко и лицемерно набросилась на Гомера. Коллекция булавок Лизы растет, и когда у нее заканчиваются деньги, она продает свое жемчужное ожерелье продавцу в обмен на булавку из магазина. 1924 Зимние Олимпийские игры в Шамони, Франция. Барт обнаруживает Лизу уличный бой на углу улицы, отказавшись от платья в пользу постоянного ношения булавок, и предлагает помочь ей избавиться от пристрастия к коллекционированию булавок. Вырезая нижнюю часть лица Гомера из его водительских прав и превращая его в булавку, Барт создает «Фатова», фальшивого талисмана Зимние Олимпийские игры 2014 в Сочи, Россия. Он продает булавку продавцу в обмен на ожерелье Лизы.

Когда Мардж готовится покинуть Ванкувер, она показывает Гомеру, что она левша, но всегда использовала правую руку, чтобы не казаться необычной. Она стала кросс-доминантный с достаточной ловкостью, чтобы сменить подгузник Мэгги и одеть ее одной рукой. Гомер и Мардж возвращаются на каток как раз вовремя, чтобы помешать Сеймуру проиграть матч и побеждать Швецию за золото. Агнес смягчает свое непоколебимое презрение к своему сыну после того, как он сломал свою метлу и вынужден был бросить учебу, и Мардж и Гомер соглашаются, что у них было отличное свидание.

Производство

Спортивный комментатор Боб Костас озвучил себя в серии.

В связи с тем, что Зимние Олимпийские игры 2010 года проходили в Ванкувере, сценаристы хотели, чтобы сюжет об Олимпийских играх транслировался во время Игр. Сценарий написал Роб ЛаЗебник - его четвертая заслуга в написании - первоначально предполагавший, что сюжет будет вращаться вокруг Гомера, соревнующегося в игре из четырех человек. бобслей. Однако он решил, что эпизод с керлингом позволит сюжету вращаться вокруг Гомера и Мардж.[2] и изучить проблемы совместной конкуренции супругов.[3] Авторы использовали некоторые художественная лицензия потому что хотя вьющийся является Олимпийский спорт, смешанные пары, о которых идет речь в эпизоде, на момент выхода в эфир не являлись олимпийскими соревнованиями (и дебютировали на Олимпийских играх). восемь лет спустя ).[4] Однако в эпизоде ​​объясняется, что мероприятие проводится как показательный вид спорта.[5] Керлинг ранее был показан в 13 сезон эпизод "Барт хочет того, чего хочет ", когда семья посещает Торонто.[4] Чтобы сделать изображение керлинга в эпизоде ​​точным, сценаристы посетили керлинг-клуб и сами попробовали этот вид спорта. Они также проконсультировались с четырехкратными чемпионами Америки по смешанному керлингу Брэди и Кристин Кларк, а также с Риком Пацке, главным операционным директором компании. Ассоциация керлинга США,[4] которые чувствовали, что писатели «искренне интересовались» спортом.[6]

На вопрос о том, будут ли оскорблены спортсмены-спортсмены по бигуди этим эпизодом, ЛаЗебник сказал: «Когда вы услышите Симпсоны собирается заняться вашим видом спорта, вы, естественно, немного встревожитесь, но в итоге мы проявили уважение, я бы даже сказал, удивительно уважительное. И Гомер, и Мардж относятся к этому серьезно ".[3] Некоторые керлеры, в том числе Кларкс и Пацке, считали, что воздействие, которое получил спорт, было полезным.[4] Кристин Кларк сказала: «Хотя Гомер Симпсон, вероятно, не идеальный спортсмен, которого я хотела бы видеть представителем нашего вида спорта, я просто думаю, что это отличная демонстрация».[4] Канадский бигуди Рэнди Ферби, четырехкратный чемпион мира, сказал: "Я уверен, что они собираются как-то посмеяться над этим, как и над всеми остальными вещами, но я думаю, вы должны относиться к этому с недоверием. Это привлекает внимание к нашему виду спорта, и я думаю, что это замечательно . Чем больше керлинга покажут по телевизору, будь то в анимационном или реальном виде, тем лучше ».[7]

Спортивный комментатор Боб Костас гость снялся в эпизоде ​​как карикатура на самого себя.[1][8]

Культурные ссылки

Речь Гомера перед тем, как они с Мардж начали керлинг, является пародией на День святого Криспина речь из Кеннет Брана с версия из Генрих V. Через дорогу от олимпийских соревнований по керлингу проходят «Национальные соревнования по керли». Кудряшка Ховард из Три марионетки.[9] Женщина-знахарка, которая появилась в Фильм Симпсоны появляется на улицах Ванкувера, и Гомер называет ее своим бывшим терапевтом.[9] Церемонией открытия эпизода руководит Иван Рейтман, названный диктором Бобом Костасом «самым известным режиссером Канады». Во время парада спортсменов народы призываются к мелодии музыкальная тема из Охотники за привидениями, режиссер Рейтман.[10]

Прием и наследство

В своей оригинальной американской передаче "Boy Meets Curl" посмотрели 5,87 миллиона зрителей и получили Рейтинг Nielsen 2,6 при 7 доле аудитории.[11] Эпизод занял третье место в своем временном интервале, но был вторым по популярности сериалом в Анимация Доминирование состав после Семьянин.[12]

Серия получила положительные отзывы.

Роберт Каннинг из IGN оценил эпизод 8,4 / 10, сказав, что он «Впечатляет» и «Со своевременностью сюжета и сеттинга или без таковых,« Мальчик встречает Керла »был быстрым и забавным эпизодом, который, несомненно, станет ярким событием сезона».[9]

Эмили ВанДерверфф из А.В. Клуб поставил эпизоду пятерку, лучшую оценку за ночь, сказав: «Симпсоны были одним из их лучших эпизодов за долгое время, и он продолжает сезон, в котором было несколько довольно хороших эпизодов. Я бы не поставил это на Симпсонов». верхний уровень, но я думаю, что это определенно на следующем уровне ниже, эпизоды, которые, возможно, не имеют самых оригинальных сюжетов, но имеют твердые шутки на всем протяжении. Даже Барт и Лиза B-сюжет, в котором Лиза внезапно пристрастилась к олимпийской значке коллекционирование, начинается довольно мягко и становится все лучше и лучше по мере роста Лизы ".[13]

Джейсон Хьюз из ТВ команда дал этому эпизоду положительный отзыв, сказав: «В целом, на этой неделе в Спрингфилде было странное времяпрепровождение, повсюду были освещены некоторые важные моменты».[14]

Стив Тилли из Торонто Сан написал: «Конечно, этот эпизод, вероятно, был смешнее для канадцев и бигуди (и, возможно, поклонников Гарри Поттера), чем для кого-либо еще, но он действительно доказал, что в Гомере есть немного метеорологии, экстрасенса:« Собирайте зимнее пальто, мы собираемся в самый теплый город Канады! '"[10]

Боб Костас получил похвалу за его внешний вид, особенно за его реплику «Это своего рода горько-сладкая мелодрама, которой питаются олимпийские репортажи. Я признаю, что мы вампиры, которые сосут разбитые мечты».[9][15] Джейсон Хьюз из TV Squad назвал эту строчку «примерно таким точным описанием [олимпийских телеведущих], какое я когда-либо видел».[14]

CTV сообщил, что олимпийским спортсменам по бигуди понравился этот эпизод.[16] Тренер мужской сборной США Фил Дробник сказал: «Команда смотрела его вместе, и мы дали ему два больших пальца, они проделали отличную работу, и это привлекало новую аудиторию к нашему виду спорта, так что это всегда здорово для нас».[17] Заместитель американской команды Крис Плис сказал: «Они не издевались над спортом, и это хорошо. Керлинг ловит много злоупотреблений».[18]

Эпизод привлек внимание в 2018 году после того, как Зимние Олимпийские игры в Пхенчхан когда Соединенные Штаты победили Швецию в мужская керлинг выиграть золотую медаль, а писатели комментируют, как Симпсоны предсказал недовольство США из-за Швеции восемь лет назад.[19][20]

Рекомендации

  1. ^ а б c "Поймай фанфары Fox February". Футон-критик. 2010-01-25. Получено 2010-01-25.
  2. ^ Канадская пресса (28 июля 2009 г.). «Симпсоны отдают дань уважения керлингу». Виннипег Сан. Получено 2009-08-23.[мертвая ссылка ]
  3. ^ а б Кауфман, Мишель (18 января 2010 г.). «Симпсоны примут участие в зимних Олимпийских играх - вроде». Майами Геральд. Получено 2010-01-25.[мертвая ссылка ]
  4. ^ а б c d е Голен, Джимми (11 января 2010). «Сильнее, выше, Гомер? Симпсоны идут керлингом». CTV Олимпиада. Архивировано из оригинал 18 января 2010 г.. Получено 2010-01-25.
  5. ^ Пети, Берни (17 февраля 2010 г.). «Благодаря Гомеру Симпсону и мужской сборной США, керлинг - это круто». The Gaston Gazette. Получено 2010-02-20.
  6. ^ Сперьер, Гай (18.01.2010). «Фокс противостоит программе Олимпийских игр NBC с эпизодом керлинга Симпсонов». Национальная почта. Получено 2010-01-25.[мертвая ссылка ]
  7. ^ Канадская пресса (28 июля 2009 г.). «Симпсоны попробуют олимпийский керлинг». CBC Sports. Получено 2010-01-25.
  8. ^ Харрис, Билл (11 февраля 2010 г.). "'Симпсоны дают волю олимпийскому керлингу ". Торонто Сан. Получено 2010-02-11.
  9. ^ а б c d Каннинг, Роберт (2010-02-15). "Симпсоны:" Мальчик встречает Керл "Обзор". IGN. Получено 2010-02-20.
  10. ^ а б Тилли, Стив (15 февраля 2010 г.). ".Симпсоны рок Ванкувер". Торонто Сан. Получено 2010-02-20.
  11. ^ Сейдман, Роберт (15 февраля 2010 г.). "Рейтинги телеканалов в воскресенье: Олимпиада закончилась, но тайный босс силен во втором туре". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал на 2010-02-18. Получено 2010-02-15.
  12. ^ Кисселл, Рик (15.02.2010). «Игры накаляются для NBC». Разнообразие. Получено 2010-02-15.
  13. ^ ВанДерверфф, Эмили (15 февраля 2010 г.). ""Boy Meets Curl »/« Buried Pleasure »/« Extra Large Medium »/« Пусть победит лучший Стэн »"". А.В. Клуб. Получено 2010-02-15.
  14. ^ а б Хьюз, Джейсон (15 февраля 2010 г.). "Симпсоны" - "Мальчик встречает Керла" Резюме ". ТВ команда. Получено 2010-02-15.
  15. ^ Барретт, Энни (16.02.2010). "Симпсоны: 5 трюизмов Зимних Олимпийских игр". Entertainment Weekly. Получено 2010-02-20.
  16. ^ Хугкамп, Пол (15 февраля 2010 г.). «Эпизод Симпсонов, пользующийся успехом в бигуди». CTV Олимпиада. Архивировано из оригинал 21 февраля 2010 г.. Получено 2010-02-20.
  17. ^ Джонс, Джеффри (15 февраля 2010 г.). «Гомер и Мардж зажигают дом, - говорит американская команда по керлингу». Рейтер. Получено 2010-02-20.
  18. ^ Лопрести, Майк (15.02.2010). «На Олимпийских играх бигуди такие же обычные, как Гомер Симпсон». USA Today. Получено 2010-02-20.
  19. ^ Барри, Джошуа (25 февраля 2018 г.). «Симпсоны каким-то образом предсказали исход финала мужского керлинга на Зимних Олимпийских играх 2018 года». Daily Mirror. Получено 25 февраля 2018.
  20. ^ Моран, Ли (25 февраля 2018 г.). "'"Симпсоны" предсказали, что сборная США по керлингу выиграет олимпиаду в 2010 году ". HuffPost. Получено 25 февраля 2018.

внешняя ссылка