Карло Катальдо - Carlo Cataldo
Карло Катальдо (родился 7 июня 1933 г. в г. Алькамо ) - итальянский историк, поэт и педагог.
биография
Катальдо с детства увлекался чтением и изучением исторических событий; в 1943 году, когда школы были закрыты из-за войны в районе Алькамо, он посвятил себя чтению газеты. Giornale di Sicilia (который каждый день покупал его отец), чтобы знать самые важные новости. Он даже читал La Divina Commedia и Я промесси спози что он нашел в библиотеке своего отца.[1]
Он изучал книги по истории и копировал новости о патриотах, ученых и других личностях, затем перечислял и составлял инвентарь, добавляя данные, взятые из других источников информации.[1] С детства он проявил свой литературный талант, опубликовав всего в 14 лет короткое диалектное стихотворение, посвященное святая покровительница Алькамо и под названием Мария СС. di li Miraculi, ni lu quartu cintinariu di la so 'truvazioni.[1]
Когда он был еще учеником десятого класса (terza liceo), он выиграл первый приз на национальном конкурсе, объявленном Министерство народного образования (Италия) среди студентов - по предмету «культ деревьев» (il culto degli alberi);[2] он опубликовал ценный сборник стихов под названием Нирвана Аззурро где выразили радость, надежду и любовь к родной земле; в своих детских снах он жаждет чистого неба, дня без завтрашнего дня.
Он закончил в письмах с первоклассные награды 28 июня 1956 г. университет Палермо, с диссертацией под названием Фольклор ди Алькамо,[3] поскольку он всегда любил фольклор и диалектную поэзию; он также преподавал письмо в течение сорока лет, последние двадцать из них Liceo classico "Cielo d'Alcamo " в Алькамо.
Мероприятия
Он поэт-классик, культурный и утонченный, его литературная деятельность интенсивна и содержательна: помимо истории, искусства и творчества. фольклор книг, он опубликовал множество произведений в стихах и прозе своих сограждан, тщательно редактируя их, придавая ценность Сицилийский диалектная культура.[2]
Что касается его историографический произведений, автор изучил большое количество документов в нотариальных, церквях, епархии, и частные архивы в провинция Трапани и Палермо, в дополнение к национальным символам в Милан, Рим, Мантуя, Турин и Неаполь.[2]
За эти годы он провел несколько интервью, дебаты и статья о периодические издания Il Vespro, La Gazzetta del Golfo, Il Bonifato и другие в провинции Трапани.[4]
Принимал участие в различных семинары а также встречи, в том числе о сицилийском фольклоре (1985), которые проходили в Трапани, и о "Ermeneutica antropologica e fonti del diritto" (1986), тоже в Трапани. 3 декабря 2018 года Катальдо был главным героем двух телевизионных передач. программы: на Raitre, в "Passato e presente ", он говорил с Паоло Миели около Джузеппе Гарибальди, а вечером на Рай Сториа, он представил противоречивую фигуру Гарибальди, которую он полностью исследовал и о которой писал в некоторых своих работах.
Кроме того, две его работы, Alcamo e Гарибальди, и Калатафими e Garibaldi присутствуют на итальянском и международном библиографии.
Благодарности
- Пергамент получено Лорд-мэр Алькамо, доктор Массимо Феррара, как отзыв благодарности от имени граждан за литературную деятельность (июнь 1997 г.);
- Президент Ассоциации диалектных поэтов "Cielo d'Alcamo"; он опубликовал семь антологии с ним и отредактировал около тридцати своих работ.
- Член Istituto per la storia del Рисорджименто итальянский.
- Член Società siciliana di storia patria.
- Член Centro Internazionale di Ethnohistory Палермо.
- Почетный член Associazione per la tutela delle tradizioni popolari del Trapanese.
- Почетное гражданство городка Camporeale с 1993 года, благодаря его написанию первой документально подтвержденной истории.
- Похвальный отзыв в Premio Internazionale di Studi Etnoantropologici "Pitrè-Salomone Marino" в 1994 году за его работу Accanto alle aquile.[4]
- Бронзовая медаль муниципалитетом Палермо (2001) в контексте Premio Internazionale di Studi Etnoantropologici "Pitrè-Salomone Marino" per l'anno 2000.
- Две серебряные доски: одна для его этноантропологических исследований, а другая за его выдающуюся исследовательскую и научную деятельность во имя восстановления и защиты сицилийских народных традиций.
- Почетное упоминание на Premio Internazionale "Giovi Città di Salerno" (2003) "La conchiglia di S. Giacomo" (копия книги была запрошена архивами библиотеки Кафедрального собора Сантьяго-де-Компостелла в Испании) в 2006 году.
- Честь рыцаря (Cavaliere della Repubblica) аль-Мерито (2006)
- Premio Internazionale Театро ди Сегеста в 2006 году.[4]
- Почетный гражданство из Калатафими-Сегеста, данный в Пьянто Романо 15 мая 2008 г.
- Честь офицера (Ufficiale dell'Ordine al Merito della Repubblica) 2 июня 2012 г.
- Серебряный бляшка получил лорд-мэр Алькамо за его страстные и внимательные исторические исследования, направленные на укрепление и продвижение самобытности Алькамо и старых и благородных традиций этого города; 19 марта 2012 г.[3]
- Член научной группы, ответственной за национальное издание Джузеппе Питре Работает.
- Благодарность от лорд-мэра Алькамо за его 70-летнюю деятельность в области культуры, искусства и фольклора (14 июня 2017 г.)
Публикации
Опубликовал следующие работы:
Стихи
1. Мария С. di li Miraculi, ni lu quartu cintinnariu di la so 'truvazioni (изд. Bagolino, Alcamo, 1947).
2. Нирвана аззурро; Алькамо, 1953 год.
3. «Инно а Сан Бенедетто нель XV столетия делла наскита» (480–1980), на музыку маэстро Винченцо Мария Кассара; Алькамо, 1980 г.
4. Inno a S. Scolastica nel XV centenario della nascita (480–1980), на музыку маэстро Винченцо Мария Кассара; Алькамо, 1981
5. Инно а С. Франческо д'Ассизи nell'VIII centenario della nascita (1181–1981), на музыку М. Винченцо Мария Кассара (1981).
6. Inno per il bicentenario dell'Incoronazione di Maria SS. «деи чудес» (1784–1984) на музыку М. Винченцо Мария Кассара; Алькамо, 1984 г.
7. «Инно а С. Кьяра д'Ассизи» на музыку маэстро Винченцо Мария Кассара; Алькамо, 1999 г.
Диалектные стихи (в антологиях с другими диалектными поэтами)
1. Zagare nuziali (1970 год)
2. Крисантеми (1970)
3. Чури ди Чури (1988 год)
4. Вучи ди кори (1995)
5. Parpiti e suspiri (1997 год)
6. Luci di sintimenti (1998 год)
7. Filicità di vita (2000 год)
8. Сурриси ди Арвули (2002)
9. Comu un sacru ritu (2006 год)
10. Acqua di surgenti (2011).
11. Сицилия бедда: поэзия на сицилийском диалете Пьетро Мюле; под редакцией Карло Катальдо и с его введением Карло Катальдо, типография Ольбия, Алькамо (1997)
12. Vecchi ricordi: поэзия на сицилийском диалете Джакомо Рисико; под редакцией Карло Катальдо и с его вступлением; изд. Кампо, Алькамо (1997)
13. Lu me 'cunfortu fu la puisia: poesie postume di Giuseppe Milotta; под редакцией Стефано Милотта и Карло Катальдо; prefazione ди Карло Катальдо, изд. Кампо (1990)
14. Breviario lirico: versi postumi di Silvia De Caro Mirrione; под редакцией Антонио Миррионе и Карло Катальдо, изд. Кампо, Алькамо (1987)
История, искусство и фольклор
1. Documenti inediti su chiese benedettine alcamesi; Алькамо, 1980 г.
2. Художественно-историческая справка из Алькамо, Калатафими, Кастелламмаре-дель-Гольфо, Салеми и Вита; Алькамо, Сарограф (1982).
3. Affreschi e decorazioni dello scomparso teatro comunale di Alcamo; Трапани, 1983 г.
4. La Sacra Rappresentazione di Cristo в Алькамо. Cronistoria di una tradizione; Алькамо, 1984 г.
5. Религиозные традиции Алькамо; Алькамо, edizioni Campo (1984).
6. Алькамо и Гарибальди. Памятно-историческое произведение за столетие жизни Гарибальди; Алькамо, Edizioni Campo (1984)
7. Культо ди Сан Карло Борромео в Алькамо; Алькамо, Edizioni Campo (1984).
8. Церковь Святого Томмазо апостоло в Алькамо, Алькамо, Эдисиони Кампо (1985).
9. Il sacro nell'artigianato alcamese del passato; Трапани, 1985 г.
10. Фольклорное сакро в Алькамо; Алькамо, Edizioni Campo (1986).
11. Картеджио Дж. Питре - Ф. М. Мирабелла (1986).
12. Tre atti rispettosi in un matrimonio alcamese dell'800; Алькамо, 1987 г.
13. La rivoluzione del 1848 nella Sicilia occidentale: новые студии и новые документы (с Джузеппе Мистретта ди Паола); Алькамо, Edizioni Campo (1988). ]
14. Калатафими и Гарибальди. Историческое здание сулла Батталья ди Пьянто Романо: 15 мая 1860 года; Алькамо, Сарограф (1990)
15. Accanto alle aquile. Il castello alcamese dì Bonifato e il santuario di S. Maria dell'Alto; Палермо, редактор Бротто (1991).
16. Я Джардини ди Адоне. Fede, feste e sinodi diocesani nel folklore di Alcamo, Associazione per la tutela delle tradizioni popolari del trapanese; Трапани (1992).
17. Storia di Camporeale con Documenti inediti, в L. ACCARDO - C. CATALDO, Storia di Camporeale (1993).
18. Cavalli e feste в Алькамо, в АА. vv., Cavalli, festa, città; Алькамо, 1994
19. Поэта делл'эта фридерициана, в том числе в: Карло Катальдо-Б.Барранка, Сьело иль «контрасто» суль-суо-монумент; Алькамо, изд. Сарограф, 1996 г.
20. I fratelli Sant'Anna, benemeriti del Risorgimento italiano, в АА. vv., Cultura e impegno civile. Омаджо а Рокко Фодале; Пачеко, 1997 г.
21. Я суони соммерси. Musica, danza e teatro ad Alcamo; Алькамо, изд. Кампо, (1997).
22. Il pane della libertà. История Дома Оспиталиты "А. Манжоне" (Совместная работа со студией делле Опере Пие ди Сицилия); Алькамо, изд. Кампо, (1998).
23. Le Riparate. Il Reclusorio dell'Angelo Custode di Alcamo nella storia del costume in Sicilia, edizioni Campo, Alcamo (1998).
24. Ла Каса дель Соле. История, фольклор и культура Сицилии; edizioni Campo, Alcamo, 1999.
25. Il ponte e gli alberi. Cinque secoli di istruzione scolastica ad Alcamo nella storia della cultura в Сицилии; edizioni Campo, Alcamo (2000).
26. La conchiglia di S. Giacomo. Sette secoli di pii sodalizi ad Alcamo per la storia civile e Religiosa della Sicilia, edizioni Campo, Alcamo (2001).
27. Джованни Баттиста Квинчи, в Mazara 800-900а в. ди А. Кусумано и Р. Лентини (2002).
28. 130 anni di giornalismo alcamese (1873–2003). Даль "Сегестано" аль "Новости Сегестано", в AA. V.V., Alcamo e la Stampa, Trapani, Editoriale Siciliana Informazioni (2003).
29. Le rose di Damasco. La vita attiva alcamese dal '300 a oggi nella storia del lavoro in Sicilia (2003).
30. Forti come le rocce. Squadriglieri e garibaldini del Trapanese (1860 e 1862), в Studi garibaldini, n. 5/6, Марсала (2004).
31. Garibaldi e i Mille, da Marsala a Calatafimi (discorso Commmorativo sul 15 maggio 1860) изд. Кампо, Алькамо (2005).
32. La Storia di Zalapì. Sei briganti ad Alcamo nel 1888 (con Erina Baldassano) ed. Кампо (2005).
33. Постоянное свидетельство. Epigrafi garibaldine nel Trapanese. Estratto da Studi garibaldini, n. 7, Марсала (2005).
34. Я пословицы ритровати. Aforistica popolare siciliana (2005).
35. Splendori della memoria: Arte, storia, cultura, mito e tradizioni popolari (2006).
36. Prima e dopo Garibaldi. Sicilia occidentale, 1789–1870 (2007).
37. Джованни Панталео, альфиере дель Рисорджименто (в ISTITUTO STATALE DI ISTRUZIONI SUPERIORE - Кастельветрано Селинунт, Логой, Трапани, 2007). 38. Calatafimi Segesta tra memoria e storia, edizioni Campo, Alcamo (2008).
39. Il processo Zalapì nel 1891 (с Эриной Бальдассано), изд. Кампо (2008)
40. Uomini e stelle. Il ciclo esistenziale nel folklore di Alcamo e della Sicilia, edizioni Campo, Alcamo (2008)
41. Эти важные документы superstiti dell'antico archivio della chiesa di S. Maria del Soccorso e SS. Quatrro Coronati (в P.ANCONA-E.PAPA, Due testimonianze di Religiosità calatafimese, Алькамо, 2009 г.)
42. Concerazioni sulla cultura presepiale в Италии (на Venite, adoremus, a cura di A. Amitrano, Этностория, Рома, декабрь 2009 г.)
43. Il monte incantato. narrazioni e popolari nel folkore di Alcamo e della Sicilia (2010)
44. La Patria e la Legge. Avvocatura e Risorgimento в биографии 160, 2011
45. Ultimi fuochi: Storia del Liceo Classico di Alcamo negli anni anni finali della sua autonomia (in Lo frutto, 2012).
46. Le sabbie colorate. Tradizioni della Settimana Santa ad Alcamo (2012)
47. Lo scultore alcamese Giuseppe Bambina: con rassegna fotografica delle sue opere a cura dei figli Antonino e Silvana Bambina, (2014)
48. Alcamo nella storia, nella leggenda e nell'arte / Salvatore Messina; Con prefazione di Carlo Cataldo e Giovanni MessinaCampo, Alcamo (2015)
49–52. G. PITRE 'Usi e costumi, credenze e pregiudizi del popolo siciliano: 4 опубликованных тома в критическом издании, cura di Carlo Cataldo per l'Edizione Nazionale delle Opere di Giuseppe Pitrè, decretata dal Ministero per i Beni e le Contività Ciulturali , note esplicative, numerose appendici del Curatore e con indicazione delle varianti eseguita sugli ingenti manoscritti pitreiani, conservati nel Centro Internazionale di Etnostoria di Palermo (2008)
Смотрите также
использованная литература
- ^ а б c Бальдассано Эрина, Катальдо Карло: Рикордандо и 16 Люстри Карло Катальдо; Алькамо, Edizioni Campo, 2013 г.
- ^ а б c Сальваторе Муньо (1 февраля 2015 г.). "Поэзия, нарратива, саггистика в провинции Трапани" (PDF). ISSPE. Получено 17 ноября 2016.
- ^ а б Lo frutto, 150 лет назад из Liceo Classico di Alcamo, cura di Francesco Melia e Gaetano Stellino p. 82-85 e 168; изд. Кампо; Алькамо, 2012
- ^ а б c Гиганте Лоренцо. "Personaggi Trapanesi - Карло Катальдо".
Источники
- Бальдассано Эрина, Катальдо Карло: Рикордандо и 16 люстри Карло Катальдо; Алькамо, Edizioni Campo, 2013 г.
- Lo frutto, 150 лет назад из Liceo Classico di Alcamo, cura di Francesco Melia e Gaetano Stellino p. 82–85 e 168; изд. Кампо; Алькамо, 2012
- http://www.trapaninostra.it/libri/salvatoremugno/Poesia_narrativa_saggistica_in_provincia_di_Trapani/Poesia_narrativa_saggistica_in_provincia_di_Trapani.pdf
внешние ссылки
- Гиганте Лоренцо. "Personaggi Trapanesi - Карло Катальдо". trapaninostra.it. Получено 16 ноября 2016.
- "? file = kop275". attpt.siciliambiente.it. Получено 16 ноября 2016.
- "Rotary: La Banda musicale come cultura e tradizione nella Città di Alcamo | Giornale Kleos". giornalekleos.it. Получено 16 ноября 2016.
- https://web.archive.org/web/20161117065439/http://www.comune.alcamo.tp.it/attachments/article/1735/11.12.14.%20INTITOLATA%20STRA~.pdf
- http://www.ideazionenews.it/articoli/38971/il-prof-carlo-cataldo-ricevera-un-attestato-di-riconoscenza-per-la-sua-lunga-attivita-culturale/[постоянная мертвая ссылка ]
- "Alcamo-Cerimonia al Comune, аттестато ди стима делла читта а Карло Катальдо". Получено 19 июн 2017.
- «Алькамо. История Карло Катальдо, подходящего к Раи Сториа». Получено 22 декабря 2019.