Кэрроллтон, Джорджия - Carrollton, Georgia

Кэрроллтон, Джорджия
Город
Мэрия Карроллтона
Мэрия Карроллтона
Девиз (ы):
"Совершенно оригинальный"
Расположение в округе Кэрролл и штате Джорджия
Расположение в Округ Кэрролл и состояние Грузия
Координаты: 33 ° 34′51 ″ с.ш. 85 ° 4′36 ″ з.д. / 33,58083 ° с.ш. 85,07667 ° з. / 33.58083; -85.07667Координаты: 33 ° 34′51 ″ с.ш. 85 ° 4′36 ″ з.д. / 33,58083 ° с.ш. 85,07667 ° з. / 33.58083; -85.07667
СтранаСоединенные Штаты
СостояниеГрузия
округКэрролл
Зарегистрировано1829
Правительство
 • МэрБетти Кейсон
 • Городской менеджерТим Гриззард
 • Городской советДжим Уоттерс
Бретт Ледбеттер
Боб Углум
Жаклен Бриджес
Площадь
• Общий22.88 кв. Миль (59.25 км2)
• Земельные участки22,32 квадратных миль (57,80 км2)
• Вода0,56 квадратных миль (1,45 км2)
Высота
1,102 футов (336 м)
численность населения
 (2010 )
• Общий24,388
• Оценивать
(2019)[2]
27,259
• Плотность1221,50 / кв. Миль (471,62 / км2)
Часовой поясUTC-5 (стандартное восточное время )
• Летом (Летнее время )UTC-4 (EDT )
Zip коды
30112, 30116, 30117, 30118, 30119
Код (а) города470, 678, 770
Код FIPS13-13492[3]
GNIS идентификатор функции0325833[4]
Интернет сайтwww.carrollton-ga.gov

Кэрроллтон, Джорджия город в северо-западном регионе Грузия, примерно в 45 милях (72 км) к западу от Атланта недалеко от Алабама государственная линия. Это округ из Округ Кэрролл,[5] который входит в Атланта столичная зона. Исторически Кэрроллтон был коммерческим центром нескольких преимущественно сельских округов Джорджии и Алабамы. Это дом Университет Западной Джорджии и Технический колледж Западной Джорджии. Это сельский район с большой фермерской общиной. По оценкам переписи населения США 2019 года, население города составляет 27 259 человек.[6]

География

Кэрроллтон расположен недалеко от центра округа Кэрролл в 33 ° 34′51 ″ с.ш. 85 ° 4′36 ″ з.д. / 33,58083 ° с.ш. 85,07667 ° з. / 33.58083; -85.07667 (33.580912, -85.076704).[7] В Маленькая река Таллапуса протекает по северо-западной части города. Маршрут 27 США проходит через центр города, ведущий на север 9 миль (14 км) к Межгосударственный 20 в Бремен и юг 42 мили (68 км) до Лагранж.

Согласно Бюро переписи населения США, Кэрроллтон имеет общую площадь 22,8 квадратных миль (59,1 км2), из которых 22,3 квадратных мили (57,7 км2) является землей и 0,54 квадратных миль (1,4 км2), или 2,37%, приходится на воду.[8]

История

Округ Кэрролл, административным центром которого является Кэрроллтон, был основан в 1826 году и в то время управлялся Судом низшей инстанции Кэрролла, который состоял из пяти избранных судей. В 1829 году судьи проголосовали за перенос административного центра графства с места, которое он занимал рядом с нынешней общиной Сандхилл, на новое место примерно в 8 милях (13 км) к юго-западу.[9]

Первоначальное намерение состояло в том, чтобы назвать новую резиденцию графства «Трупвиль» в честь бывшего губернатора. Джордж Труп, но Троуп не пользовался популярностью у правительства штата того времени, поэтому Генеральная Ассамблея Грузии зарегистрировал город как Кэрроллтон в декабре 1829 года. Название было названо в честь Чарльз Кэрролл из Кэрроллтона, последний живой подписант Декларация независимости.[9][10]

В 1830 году в городе было проведено обследование и были разбиты участки, центральным элементом которых стала городская площадь.[9] который позже был назван Адамсон-сквер в честь местного судьи и конгрессмена. Уильям С. Адамсон.

Хотя это был административный центр и главный рыночный город для большей части графства Кэрролл, транспортировка товаров и пассажиров была затруднена до появления железной дороги в 1874 году, поэтому Кэрроллтон оставался в значительной степени приграничным городом вплоть до периода гражданская война.[9]

Появление железной дороги принесло Кэрролтону новое процветание. Фермеры смогли привезти свой урожай, в основном хлопок, в город для отправки на отдаленные рынки и получения необходимых удобрений и сельскохозяйственных материалов. В то же время потребительские товары были более доступны, чем когда-либо прежде.[9]

Железная дорога также способствовала росту молодых промышленных предприятий, особенно в текстиль промышленность в Кэрроллтоне и его окрестностях. Эти ранние текстильные фабрики, в основном на воде, служил основой текстильной промышленности, которая способствовала процветанию города в 20 веке.

В начале 20 века в Кэрроллтоне была проточная вода, электрическое освещение и телефонная связь. В 1918 году город начал мощение улиц.[9]

В 1906 году Кэрроллтон был выбран в качестве места расположения Четвертой районной сельскохозяйственной и механической школы, которая в 1934 году стала колледжем Западной Джорджии, а в настоящее время является университетом с 12 834 студентами. Университет Западной Джорджии. В мае 1964 г. Роберт Ф. Кеннеди посетил Кэрроллтон для посвящения часовни Кеннеди в университетском городке.[11]

Панорамный вид площади Адамсон в Кэрроллтоне c. 1912 г.

Карролтон оставался центром сельскохозяйственного и текстильного производства на протяжении первой половины 20-го века, но по мере того, как местное производство хлопка сокращалось, а население становилось более городским, другие отрасли промышленности стали приобретать все большее значение.[9] Наиболее примечательной является компания Southwire. Компания Southwire, основанная в Кэрроллтоне в 1950 году, в настоящее время является одним из крупнейших в мире производителей проводов и кабелей и крупнейшим частным производителем проводов, в котором работают более 1500 местных сотрудников и 5000 сотрудников по всему миру.[12]

Эта диверсификация промышленности продолжилась и в 21 веке, частично благодаря свободному доступу Кэрролтона к Межгосударственный 20 и Норфолк Южная железная дорога. В настоящее время в число основных работодателей города входят, среди прочего, компании, работающие в сфере авиаперевозок, строительства, распределения электроэнергии, птицеводства, программного обеспечения, домашних развлечений и здравоохранения.[13]

Кэрроллтон также остается важным рыночным городом с большим разнообразием национальные торговые сети и рестораны, обслуживающий округ Кэрролл и его окрестности.

Кэрроллтон упоминается в Маргарет Митчелл Роман 1936 года Унесенные ветром а в 1939 г. фильм с таким же названием. Кэрроллтон снялся в телефильме 1983 года Убийство в округе Коуэта, хотя сцены с Кэрроллтоном там фактически не снимались. Другие фильмы, снятые в районе Кэрроллтона, включают: Фокусник с Джон Шнайдер, Путь домой с Дин Кейн, и Между любовью и наковальней с Берн Надетт Станис. Кэрроллтон был домом актрисы Сьюзан Хейворд.[11]

21 августа 1995 г. Рейс 529 авиакомпании Atlantic Southeast Airlines разбился около Кэрроллтона. Девять из 29 пассажиров и членов экипажа, находившихся на борту, погибли в результате аварии.

Город привлек внимание средств массовой информации на фоне обвинений в цензура в сентябре 2011 года, когда мэр отменил решение совета принадлежащего городу Центра культурных искусств Кэрроллтона, чтобы запретить как "очень оскорбительный" концерт живого мюзикла Шоу ужасов Рокки это было запланировано для пробега незадолго до Хэллоуина. Дирекция театра разрешила использовать площадку и выделила 2500 долларов на представление, репетиция которого уже проходила. В новостях сообщалось, что решение мэра было связано с тем, что городской менеджер показал ему видео репетиции, размещенное актерами в личном кабинете. Facebook страница.[14] В феврале 2012 года, на три месяца позже, чем планировалось изначально, шоу было произведено и профинансировано из частных источников без средств города в Центре исполнительских искусств Таунсенда в Университет Западной Джорджии, также в Кэрроллтоне.[15] Антицензура в Вирджинии Томас Джефферсон Центр защиты свободы слова вручил мэру одну из национальных наград 2012 года «Морда» «за то, что он назначил себя арбитром культурных вкусов для всего города и отменил предварительно утвержденное производство Шоу ужасов Рокки в городском театре ».[16][17]

Климат

Кэрроллтон имеет влажный субтропический климат (Классификация климатов Кеппена Cfa), с мягкой зимой и жарким влажным летом.

Суровые зимние условия встречаются нечасто. Рекорд снегопада - 10-11 », выпавший 8 и 9 декабря 2017 года.[18] Предыдущий рекорд по количеству самого большого снега был в марте 1993 г. Метель 1993 года со снегом от 4 до 6 дюймов (от 100 до 150 мм). Во время шторма гром Сообщалось. На Рождество 2010 года у Кэрроллтона было первое белое рождество в 17 лет.

Грозы, некоторые из них тяжелые, могут возникать в весенние и летние месяцы. Главный риск этих штормов исходит от молния удары. Любой торнадо производимые этими штормами, как правило, небольшие и сильно локализованы. An EF3 26 февраля 2008 г. торнадо обрушился на район примерно в 16 км к западу от Кэрроллтона. 11 мая 2008 г. в некоторые из тех же районов, пострадавших от торнадо в феврале 2008 г., обрушились торнадо в День матери.[19] Торнадо в День матери нанесли серьезный ущерб многим домам и предприятиям. В апреле 2017 года на Кэрроллтона обрушился торнадо, разрушивший пожарную часть и повредивший множество домов и транспортных средств. Торнадо также обрушился на кампус Университета Западной Джорджии.

Возможно, самый значительный риск суровой погоды исходит от ураганы которые поражают Флорида Панхэндл. Эти штормы распространяются на север через Алабаму как тропические штормы, и некоторые из них принесли сильные ветры, проливные дожди и случайные торнадо в районе Кэрроллтона, что привело к значительному материальному ущербу. В октябре 1995 г. Ураган Опал захлопнул ручку-попрошайку Флориды, затем двинулся на север в Алабаму, а затем на восток в Джорджию. В районе Кэрроллтона обрушился тропический штормовой ветер, в результате которого один человек погиб, когда дерево упало на передвижной дом. Некоторые жители района остались без электричества почти две недели. В 2005 году фидерная лента от ураган Катрина произвел торнадо, убивший одного человека к югу от Кэрроллтона. Наводнение также вызывает беспокойство в этом районе. В сентябре 2009 года в некоторых районах выпало до 30 см дождя, затопив многие дома, смыв дороги и мосты и унеся жизни десяти человек в Грузии.[20]

Климатические данные для Кэрроллтона, Джорджия
МесяцЯнвФевМарАпрМайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Средняя высокая ° F (° C)53
(12)		57
(14)		66
(19)		74
(23)		80
(27)		87
(31)		89
(32)		88
(31)		82
(28)		73
(23)		64
(18)		55
(13)		72
(23)
Средняя низкая ° F (° C)31
(−1)		33
(1)		40
(4)		47
(8)		55
(13)		63
(17)		67
(19)		67
(19)		60
(16)		48
(9)		39
(4)		33
(1)		49
(9)
Средний осадки дюймы (мм)5.1
(130)		4.8
(120)		5.7
(140)		4.5
(110)		4.3
(110)		3.9
(99)		4.8
(120)		3.5
(89)		3.5
(89)		3.3
(84)		4.4
(110)		4.9
(120)		52.7
(1,321)
Источник: [21]

Транспорт

Основные дороги

Пешеходы и езда на велосипеде

  • Кэрроллтон Гринбелт
  • Природные тропы UWG

Демография

Историческое население
ПереписьПоп.%±
1880926—
18901,45156.7%
19001,99837.7%
19103,29765.0%
19204,36332.3%
19305,05215.8%
19406,21423.0%
19507,75324.8%
196010,97341.5%
197013,52023.2%
198014,0784.1%
199016,02913.9%
200019,84323.8%
201024,38822.9%
2019 (оценка)27,259[2]11.8%
Десятилетняя перепись населения США[22]
Топографическая карта Кэрроллтона

По состоянию на 2000 г. перепись, было 19 843 человека, 7 121 домашнее хозяйство и 3 966 семей, проживающих в городе. В плотность населения было 379,8 / км2 (983,7 / миль2). Было 7577 единиц жилья со средней плотностью 145,0 / км.2 (375,6 / миль2). Расовый состав города был 62.49%. белый, 31.16% Чернить, 0.22% Коренной американец, 1.26% Азиатский, 0.01% Островитянин Тихого океана, 2,88% от другие расы, и 1,98% от двух или более гонок. Латиноамериканец или же Латиноамериканец любой расы были 5,64% населения.

Было 7121 домохозяйство, из которых 27,2% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 35,0% были женатые пары совместно проживают, 16,5% семей женщины проживают без мужей, а 44,3% не имеют семьи. 32,1% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 10,8% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,37, а средний размер семьи 3,01.

В городе население было рассредоточено, с 20,6% в возрасте до 18 лет, 27,0% от 18 до 24 лет, 26,0% от 25 до 44 лет, 15,1% от 45 до 64 лет и 11,3% в возрасте 65 лет и старше. . Средний возраст составлял 26 лет. На каждые 100 женщин приходилось 87,2 мужчин. На каждые 100 женщин возрастом 18 лет и старше насчитывалось 83,7 мужчин.

Средний доход семьи в городе составлял 27 559 долларов, а средний доход семьи - 39 143 доллара. У мужчин средний доход составлял 30 600 долларов по сравнению с 23 224 долларами у женщин. В доход на душу населения для города было 16 803 доллара. Около 15,5% семей и 23,4% населения были ниже черта бедности, в том числе 26,7% лиц моложе 18 лет и 17,0% лиц в возрасте 65 лет и старше.

Парки и отдых

В Кэрроллтоне расположено несколько парков, таких как парк Лонгвью, парк Нокс и площадка Касл.[23] Государственный парк Джона Таннера, который находится в 6 милях (10 км) к западу от города, имеет озеро с пляжем и площадкой для купания, прогулочную или беговую дорожку и кемпинг.[24]

Кэрроллтон Гринбелт[25] самая большая петля с твердым покрытием в штате Джорджия. Он имеет длину 18 миль и используется для пеших и велосипедных прогулок. Тропа проходит вокруг Кэрроллтона и имеет «следы» в парке Лауры на Хейс-Милл, Олд-Ньюнан-роуд, парке Лейкшор и других местах.

Парк Ист-Кэрроллтон расположен недалеко от озера Кэрролл.

Культура

Центр города Кэрроллтона назван Адамсон-сквер в честь конгрессмена. Уильям Чарльз Адамсон.[26] Местные рестораны включают кафе Corner, The Alley Cat, Plates on the Square (бар наверху известен как Uncorked at Plates) и кофейню Gallery Row; все находятся в нескольких минутах ходьбы друг от друга. The Alley Cat и Uncorked at Plates часто планируют выступления музыкальных групп и другие мероприятия.[27] Адамсон-сквер является местом проведения многих мероприятий Кэрроллтона, таких как ежегодный фестиваль Mayfest, который проходит в первую неделю мая.[28] Еще один магазин, расположенный на Адамсон-сквер, - это Horton's Books & Gifts, сертифицированный Американской ассоциацией книготорговцев как самый старый книжный магазин в Джорджии. Основанный в 1892 году, он является старейшим предприятием Кэрроллтона и округа Кэрролл и до сих пор находится на своем первоначальном месте. Сразу за площадью находится Центр искусств Кэрроллтона, место проведения фестиваля искусств Кэрроллтона, фестиваля искусств и ремесел, который проводится в октябре.[29] В центре города на площади Адамсон находится паб Irish Bred, который впервые открыл свои двери в мае 2006 года.[30]

В 2012 году дебютировал The AMP на Адамсон-сквер; Этот крытый амфитеатр под открытым небом вмещает 800–1000 человек и показывает различные бесплатные музыкальные и кино-представления.[31]

Кэрроллтон хорошо известен своими разнообразными традициями живой музыки. Многие рестораны предлагают живую музыку, а также Back Room Sutton и Lowell Opry House, где проводятся постановочные концерты.

В одном квартале к югу от площади находится Юго-восточный музей квилтинга и текстиля, который открылся в сентябре 2012 года.[32] На выставке были представлены традиционные и современные лоскутные одеяла как индивидуальных художников, так и различных региональных гильдий, а партнерство с Центром общественной истории Университета Западной Джорджии позволило музею продемонстрировать основные моменты истории местной текстильной промышленности.

В промышленной части города недалеко от Колумбии, проезд возле Саутвайра.[12] - производственная компания Printer's Ale. Основанный в 2017 году, это единственная пивоварня и ресторан Кэрроллтона. Многие, если не все в центре города Кэрроллтон продают местное крафтовое пиво.

В Кэрроллтоне около 100 культовых сооружений.[33] Издательство Sacred Harp Publishing Company, некоммерческая организация, поддерживающая Священная арфа пение, издает наиболее широко используемое издание Священная арфа песенник.[34] Кэрролтон - место рождения баптистского пастора Джерри Вайнс. Это также дом небольшой деноминации: Национальная ассоциация уэслианских евангелистов.[35]

Образование

Школьный округ округа Кэрролл

В Школьный округ округа Кэрролл обеспечивает образование дошкольного образования до двенадцатого класса и состоит из двенадцати начальных школ, шести средних школ и пяти средних школ.[36] В округе работают 805 штатных учителей и более 14 877 студентов.[37]

Школьный округ Кэрроллтон-Сити

В Школьный округ Кэрроллтон-Сити обслуживает классы от дошкольного до двенадцатого и состоит из одной начальной школы, двух средних школ, средней школы и альтернативной школы.[38] В районе работает 301 штатный преподаватель и 5 223 учащихся.[39]

  • Carrollton High School
  • Кэрроллтон младшая средняя школа
  • Carrollton Upper Elementary School, дневная
  • Carrollton Начальная школа

Высшее образование

Частные школы

Известные люди

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Файлы газетира США 2019 г.". Бюро переписи населения США. Получено 9 июля, 2020.
  2. ^ а б «Оценка населения и жилищных единиц». Бюро переписи населения США. 24 мая 2020. Получено 27 мая, 2020.
  3. ^ "Веб-сайт переписи населения США". Бюро переписи населения США. Получено 2008-01-31.
  4. ^ "Совет США по географическим названиям". Геологическая служба США. 2007-10-25. Получено 2008-01-31.
  5. ^ «Найди округ». Национальная ассоциация графств. Архивировано из оригинал на 2011-05-31. Получено 2011-06-07.
  6. ^ «Оценка населения и жилищных единиц». Получено 21 мая, 2020.
  7. ^ «Файлы газетира США: 2010, 2000 и 1990». Бюро переписи населения США. 2011-02-12. Получено 2011-04-23.
  8. ^ «Географические идентификаторы: данные демографического профиля 2010 г. (G001): город Кэрроллтон, Джорджия». Бюро переписи населения США, American Factfinder. Архивировано из оригинал 12 февраля 2020 г.. Получено 18 июля, 2014.
  9. ^ а б c d е ж грамм Боннер, Джеймс К. (1970). Последний рубеж Джорджии: развитие округа Кэрролл. Издательство Университета Джорджии.
  10. ^ Краков, Кеннет К. (1975). Географические названия Грузии: их история и происхождение (PDF). Мейкон, Джорджия: Winship Press. п. 35. ISBN  0-915430-00-2.
  11. ^ а б Боннер, Дж. К., Майрон В. Хаус, Джеймс В. Мэтьюз (1998). От A&M до государственного университета: история государственного университета Западной Джорджии. Фонд Государственного университета Западной Джорджии.
  12. ^ а б Более 50 лет качества и обслуживания. В архиве 2009-08-02 в Wayback Machine Компания Southwire. Проверено 30.07.07.
  13. ^ Местоположение округа Кэрролл и факты о земле. (PDF)[постоянная мертвая ссылка ] Торговая палата округа Кэрролл. Проверено 31.07.07.
  14. ^ Ширек, Джон (15 сентября 2011 г.). "Шоу ужасов Кэрроллтона Рокки закрыто, сочтено слишком рискованным". WXIA-TV "11 живых". Атланта, Джорджия. Архивировано из оригинал 16 января 2013 г.. Получено 2011-09-15. Мэр Уэйн Гарнер относится к этому серьезно. Он сказал Джону Ширеку из 11Alive из своего офиса в мэрии в среду, что не ожидал шоу с рейтингом R на городской сцене. «Я нашел [видео репетиции, которое он видел] очень оскорбительным, - сказал он, - если угодно, не в духе сообщества Кэрроллтона». Таким образом, Гарнер отверг лидеров сообщества, составляющих совет театра; они - те, кто дал добро на шоу и выделил 2500 долларов городских денег на постановку.
  15. ^ Джонс, Уинстон (01.02.2012). "Рокки Хоррор наконец выходит на сцену ". Times-Georgian. Кэрроллон, Джорджия. Получено 2013-05-02. Спорный комедийный мюзикл был первоначально запланирован для постановки Хэллоуина в общественном театре округа Кэрролл в Центре культурных искусств Кэрроллона. Но мэр Кэрроллтона Уэйн Гарнер отключил игру в сентябре прошлого года, выразив обеспокоенность по поводу контента с рейтингом R, который транслируется на городском объекте. Запрет привлек внимание всего мира после того, как фанаты запустили страницу в Facebook и начали сбор средств для частной постановки шоу. Поверенный Кэрроллтона Джеймс Л. Хопкинс встал на защиту шоу и основал JusticeForRocky, LLC, чтобы продюсировать шоу в частном порядке. Он стал исполнительным продюсером шоу ».[постоянная мертвая ссылка ]
  16. ^ "Цитирование Рокки Хоррор, центр вручает мэру награду "Морда" ". Times-Georgian. Кэрроллтон, Джорджия. 2012-04-13. Архивировано из оригинал на 2012-06-20. Получено 2013-05-02. Мэр Кэрроллтона Уэйн Гарнер присоединился к губернатору Флориды и Госдепартаменту США в списке «лауреатов» наград, которые, вероятно, не будут носить ни на чьей стороне. Гарнер, который прошлой осенью определил мюзикл Шоу ужасов Рокки быть неприемлемым для городского объекта, был назван получателем награды Muzzle от Центра защиты свободы слова Томаса Джефферсона. В Шарлоттсвилль center ежегодно награждает Muzzles в ознаменование дня рождения 13 апреля своего вдохновителя, защитника свободы слова и третьего президента страны.
  17. ^ «Награды Джефферсона Морда 2012». Шарлоттсвилль, Вирджиния: Томас Джефферсон Центр защиты свободы слова. 2012-04-13. Архивировано из оригинал на 2013-05-15. Получено 2013-05-02. Мэр Уэйн Гарнер определил, при отсутствии надлежащей правовой процедуры и до любого фактического выражения мнения, что Шоу ужасов Рокки не должны - и, следовательно, не будут - видны в Центре искусств Кэрроллтона, общественном форуме, созданном городом, чтобы предоставить всем его жителям широкий спектр культурных программ, выражающих различные точки зрения. Утверждая, что действует в интересах своего округа, мэр Гарнер продемонстрировал готовность пренебречь основополагающими конституционными гарантиями и заглушить голоса тех, с кем он лично не согласен. За это мэр Кэрролтона, штат Джорджия, Уэйн Гарнер был награжден «Намордником Джефферсона» 2012 года.
  18. ^ Служба Министерства торговли США, NOAA, National Weather. «Сильный снегопад с 8 по 9 декабря 2017 г.». www.weather.gov.
  19. ^ Служба Министерства торговли США, NOAA, National Weather. «Вспышка торнадо в День матери в Грузии - 11 мая 2008 г.». www.weather.gov.
  20. ^ Погодные катастрофы в США за миллиард долларов. Национальный центр климатических данных (NOAA). Проверено 31.07.07.
  21. ^ «Среднемесячные значения для Кэрроллтона, Джорджия (30116)». Weather.com. Получено 7 мая, 2018.
  22. ^ «Перепись населения и жилищного фонда». Census.gov. Получено 4 июня, 2015.
  23. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2016-06-23. Получено 2016-07-14.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  24. ^ Государственный парк Джона Таннера В архиве 7 апреля 2010 г. Wayback Machine
  25. ^ "Дом - Кэрроллтон Гринбелт". Кэрроллтон Гринбелт.
  26. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2010-02-05. Получено 2009-12-30.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  27. ^ «Тарелки на площади - Добро пожаловать в тарелки». www.platesonthesquare.com.
  28. ^ «Мейн-стрит Кэрроллтона». Carrollton Main Street.
  29. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2009-07-02. Получено 2009-12-30.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  30. ^ "Irish Bred Pub - Carrollton". irishbredpubcarrollton.com.
  31. ^ "AMP". 22 мая 2012 г.
  32. ^ "Southeasternquiltmuseum.com". southeasternquiltmuseum.com. Архивировано из оригинал на 2014-12-18. Получено 2014-11-22.
  33. ^ "Церкви в Кэрроллтоне по деноминациям, Справочник церквей Джорджии Джорджии". www.churchangel.com.
  34. ^ "О компании", издательство Sacred Harp Publishing Company, по состоянию на 29 апреля 2014 г., http://originalsacredharp.com/about/.
  35. ^ "Связаться с нами". www.thenawe.com.
  36. ^ Совет по образованию Джорджии[постоянная мертвая ссылка ], Проверено 2 июня 2010 г.
  37. ^ [1], Проверено 26 апреля 2020 г.
  38. ^ Совет по образованию Джорджии[постоянная мертвая ссылка ], Проверено 2 июня 2010 г.
  39. ^ [2], Проверено 26 апреля 2020 г.
  40. ^ Технический колледж Западной Джорджии В архиве 5 июня 2010 г. Wayback Machine, Проверено 2 июня 2010 г.
  41. ^ Университет Западной Джорджии, Проверено 2 июня 2010 г.
  42. ^ "Детский сад в Кэрроллтоне, штат Джорджия - Учебный центр" Бридж ".
  43. ^ "Дубовая горная академия". www.oakmountain.us.
  44. ^ "Школа Монтессори Дубовой Рощи". Школа Монтессори в Дубовой роще.
  45. ^ «Академия Либерти Игл: Современная Монтессори».

внешняя ссылка