Дело закрыто (сезон 16) - Википедия - Case Closed (season 16)

Обложка первого DVD-сборника шестнадцатого сезона Детектив Конан выпущено Shogakukan

Шестнадцатый сезон Дело закрыто аниме был направлен Кендзи Кодама и Ясуичиро Ямамото и произведен TMS Entertainment и Yomiuri Telecasting Corporation.[1] Сериал основан на Гошо Аояма с Дело закрыто манга серии. В Японии сериал называется Детектив Конан (名 探 偵 コ ナ ン, Meitantei Conan) но было изменено из-за юридических проблем с названием Детектив Конан.[2] Сюжет серий следует Конан Эдогава ежедневные приключения.

В эпизодах используется шесть частей музыкальная тема: три темы открытия и три темы концовки. Первая вступительная тема: "Kumo ni Notte" (雲 に 乗 っ て, лит. «Поездка на облаке») к U-ka Saegusa в дБ до 474 серии.[3] Вторая вступительная тема: "Намида нет вчера" (涙 の イ エ ス タ デ ー, лит. «Плаксивый вчера») к Гранатовая ворона до 486 серии.[4] Третья вступительная тема - «Славный разум». (グ ロ リ ア ス マ イ ン ド, "Гурорису Майндо") от Zard до конца сезона.[5] Первая финальная тема - "Сирои Юки" (白 い 雪, лит. "Белый снег") к Май Кураки до 470 серии.[3] Вторая финальная тема - "Я все еще верю ~ Тамейки ~" (Я все еще верю 〜 た め 息 〜, лит. «Я все еще верю« вздоху ») Юми Шизукуса до 486 серии.[6] Третья финальная тема - "Секай ва мавару то ю кередо" (世界 は ま わ る と 言 う け れ ど, лит. «Говорят, мир вращается вокруг») от Garnet Crow до конца сезона.[5]

Первоначально сезон длился с 26 февраля 2007 г. по 3 декабря 2007 г. Система телевизионной сети Nippon в Японии.[7][8] Эпизоды с 466 по 490 позже были собраны в восемь компиляций DVD. Shogakukan. Они были выпущены в период с 25 января по 22 августа 2008 года в Японии.[9]

Список эпизодов

Эп №ЗаголовокДата выхода в эфир
466«Нерушимый снеговик (часть 1)»
Транскрипция: "Варенай Юкидарума (Зенпен)" (Японский: 割 れ な い 雪 だ る ま (前 編))		26 февраля 2007 г. (2007-02-26)[7]
Детектив Мальчики находятся на небольшом лыжный курорт и встретимся с четырьмя аспирантов кто лепит снеговика для Изобразительное искусство проект. Позже тем же вечером Сакуко Кокура, одна из аспирантов, потерялась в Снежная буря и две группы начинают ее поиски. Конан находит Кокуру мертвым у подножия утеса в озеро. Полиция заявляет, что смерть Кокуры была кататься на сноуборде авария. Конан замечает, что на теле не хватает шляпы, очков и перчаток, и считает, что она была убита, и виновником является один из аспирантов.
467«Нерушимый снеговик (часть 2)»
Транскрипция: "Варенай Юкидарума (Кохен)" (Японский: 割 れ な い 雪 だ る ま (後 編))		5 марта 2007 г. (2007-03-05)[10]
Genta спотыкается, падает в снег и комментирует, как было тяжело и солено. Конан понимает, как было совершено убийство, и собирает подозреваемых вместе с инспектором. Мисао Ямамура. Конан усыпляет Ямамуру и изображает его, используя галстук-бабочку, меняющий голос, чтобы показать, что убийца - аспирант Кадзуя Итабаши. Конан показывает, что во время снежной бури Казуя использовал соль закалить снеговика, над которым он работал. Затем он позвал Сакуко в свою комнату и утопил его в раковине, в которой находилась вода из озера. После этого он надел снегоступы Сакуко, поместил ее в тело закаленного снеговика и скатил в озеро. Затем он использовал снеговика мальчика-детектива, чтобы воссоздать новое тело для снеговика. В качестве доказательства Конан показывает, что у снеговика из Молодежной детективной лиги были их детективные значки в снеговике, который теперь находится в снеговике Казуи. Он также сообщает, что группа криминалистов должна найти следы воды из озера или ДНК Сакуко в раковине Казуи. Казуя признается в преступлении, показывая, что причина в том, что Сакуко испытывала романтическую одержимость Танджи Кияма, который по иронии судьбы был влюблен в Асаку Оноуэ. В ревнивой попытке заставить Кияму забыть об Оноуэ, Сакуко обманом заставила последнего покататься на сноуборде. Из-за неопытности Оноуэ сломала ногу, что, как подозревала Сакуко, могло произойти. Казуя узнал об этом от пьяного Сакуко, который вывел его из ярости, чтобы убить ее, чтобы наказать ее действия и не дать Кияме «испачкать руки» этой проблемой.
468"Загадочный случай у пруда"
Транскрипция: "Ике но Хотори но Кайдзикен" (Японский: 池 の ほ と り の 怪 事件)		12 марта 2007 г. (2007-03-12)[11]
Молодежная лига детективов направляется к фунту, чтобы стать свидетелем офицеры по контролю за животными пытается захватить аллигаторная черепаха что свободно в дикой природе. Человек по имени Дзиро Нихонмацу утверждает, что это его черепаха; Однако его история противоречива, поскольку он утверждает, что купил черепах в Японии, тогда как они встречаются только в Америке. Когда офицер по контролю за животными находит двух черепах, Нихонмацу заявляет, что они обе принадлежат ему, что вызывает у Конана подозрение. Попросив ветеринара сделать рентген черепах, они находят ключ от шкафчик для хранения вещей где найдены деньги от недавнего ограбления. Конан сообщает, что после кражи со взломом Нихонмацу спрятал деньги в шкафчике и пошел на фунт, чтобы сжечь свою маску и перчатки, которые использовались во время ограбления; при этом одна из черепах проглотила ключ от шкафчика. Позже Нихонмацу арестован властями.
469"Кайто Кид и 4 шедевра (часть 1)"
Транскрипция: "Кайто Киддо Ён Мейга (Дзенпен)" (Японский: 怪 盗 キ ッ ド と 4 名画 (前 編))		16 апреля 2007 г. (2007-04-16)[12]
Такейори Оикава утверждает, что Призрачный вор нацелился на его картина который будет открыт миру в этот день. Картина - заключительная часть серии из четырех. Он нанимает Когоро Моури чтобы защитить картину от малыша. Они размещают картину в укромном помещении с охраной у двери и за окном. Когда происходит отключение электричества, картина украдена, а отец Оикавы, находившийся в комнате, убит. Пока полиция размышляет, как было совершено убийство и является ли Кид виновником, Оикава получает письмо от Кида, в котором утверждается, что он украдет правду о нем. Оикава обезображивает письмо, чтобы обвинить Кида в убийстве, и передает его Конану. Конан, который подозревал, что Оикава убил своего отца, теперь уверен, что виноват именно он.
470"Кайто Кид и 4 шедевра (часть 2)"
Транскрипция: "Кайто Киддо - Йон Мейга (Кохен)" (Японский: 怪 盗 キ ッ ド と 4 名画 (後 編))		23 апреля 2007 г. (2007-04-23)[13]
После тщательного расследования Конан приходит к выводу, что за тканью никогда не было картины и что она была подвешена на леске. Конан показывает, что, когда полиция ворвалась в комнату, леска, которую держали за камень на конце, вытащила за окно, создавая ощущение, что человек выпрыгнул из окна. Оикава признается и говорит, что он планировал только серию из трех, но его отец обманом заставил клиентов купить третью картину, чтобы они доплатили, чтобы он сделал четвертую картину. Оикава, неспособный рисовать из-за смерти жены, планировал сделать вид, что его картина украдена, чтобы спасти свою карьеру. Однако Оикава думал, что его отец раскроет план Оикавы миру и тем самым разрушит его карьеру художника. Конан рассказывает, что отец Оикавы практиковался в подражании стилю Оикавы и закончил четвертую картину, и его план состоял в том, чтобы передать Оикаве свою картину. Затем Оикава оплакивает смерть своего отца из-за недоразумения. Позже, Такаги оказывается Кидом и покидает особняк, помогая в расследовании и очищая свое имя.
471"Прокатный автомобиль из-под контроля"
Транскрипция: "Rentakā Seigyo Funō" (Японский: レ ン タ カ ー 制 御 不能)		7 мая 2007 г. (2007-05-07)[14]
Когоро берет Ран Мури и Конан онсэн в арендованном автомобиле после особого предложения. Затем Когоро получает звонок от инспектора Мегуре, который показывает, что бомбардировщик позвонил в полицейский участок, чтобы сказать им, что бомба была заложена в машину Когоро и взорвется, когда его скорость упадет ниже двадцати км / ч. Когоро заключает, что человек, который дал ему сделку, был террористом. Полиции, расчистив дороги, удается вытащить Конана из машины. Конан рассказывает Мегуре свой план, как спасти Когоро и Ран. Конан изображает голос Мегур и звонит Когоро и показывает, что террористом был Джиро Мацумия. Конан объясняет, что старший брат Джиро был вовлечен в дело, над которым Когоро работал три года назад. Старший брат Джиро, спасаясь бегством от полиции, разбился и погиб, что вызвало у него возмущение авторитетей. Полиция заказывает грузовик, специально предназначенный для перевозки автомобилей, и поднимает в него машину Когоро. Грузовик держит машину неподвижно, позволяя колесам вращаться, давая им время заправить машину и обезвредить бомбу. Позже полиция арестовывает Джиро и убеждает его забыть о мести.
472"Детские приключения Шиничи Кудо (Часть 1)"
Транскрипция: "Кудо Шиничи Шонен но Бокен (Дзенпен)" (Японский: 工藤 新 一 少年 の 冒 険 (前 編))		14 мая 2007 г. (2007-05-14)[15]
Класс Конана находит бумажник с запиской от Ран десять лет назад. Конан делится историей о том, как он туда попал, рассказывая о приключениях, которые он пережил в прошлом. Десять лет назад Кудо и Ран входят в школу по ночам, чтобы расследовать слухи о привидении. Они сталкиваются с таинственным человеком, который утверждает, что он младший брат Шиничи, который бросает им вызов в поиске сокровищ; Затем он протягивает им бумажник с письмом, содержащим послание «подавить гнев Хайдо» в кандзи. «Подавить гнев» произносится так же, как «Бросить якорь», загадка относится к порту Хайдо. Пара находит еще одну загадку, спрятанную на пожарном гидранте, которая содержит сообщение «Избавьтесь от обвинений против Тории и уничтожьте печень Гороуко» на кандзи. Конан показывает, что снятие обвинения должно доказать невиновность, а смысл - доказать Уайту. (白, Широ) что относится к слову Замок (城, Широ) имеется в виду замок Тория. Goroukou - это ссылка на Мито Комон (水 戸 黄 門). Уничтожение печени означает разрушение среднего, поэтому удаление среднего иероглифа Мито Комона дает Суимон (水 門, лит. Врата Потопа). Пара находит следующую улику возле железнодорожного полотна у шлюзов замка Тория; Смысл загадки: «Сотри эту Метку. Хриплым голосом переноси одиночество».
473"Детские приключения Шиничи Кудо (Часть 2)"
Транскрипция: "Кудо Шиничи Шонен но Бокен (Кохен)" (Японский: 工藤 新 一 少年 の 冒 険 (後 編))		21 мая 2007 г. (2007-05-21)[16]
Шиничи решает загадку и направляется в школу, где находит следующую загадку на знаке остановки. Письмо содержит смесь иероглифов, и маджонг символы и при чтении произносит Beika City Hall. Оказавшись там, Кудо находит знак на столбе с надписью «S → W». Он предполагает, что это означает закат, и предполагает, что его отец придумал загадку для его развлечения. Вернувшись в настоящее время, Конан понимает, что на самом деле означает загадка. Конан записывает символы порта, замка, шлюзов, почты, средней школы и мэрии. Выявлено, что «S → W» означает с юга на запад, поэтому, когда символы повернуты на 90 градусов, на кандзи появляется шкура Быка. Конан открывает кожаный кошелек, в котором обнаружено послание Букеру Кудо от Тоичи Куроба.
474"Любовь юриста Эри Кисаки"
Транскрипция: "Кисаки Эри Бенгоши-но Кои" (Японский: 妃 英 理 弁 護士 の 恋)		4 июня 2007 г. (2007-06-04)[17]
Эри Кисаки навещают Ран и Конан, которые пришли напомнить ей, что сегодня годовщина ее первого свидания с Когоро. Эри уходит, чтобы встретиться с кем-то в кафе после телефонного звонка. Вскоре после того, как кошка Эри, Горо, сбивает вазу, где Ран находит изображение мужчины и обручальное кольцо ее матери. Они замечают, что номер на обратной стороне фотографии совпадает с номером звонящего, из-за чего Ран поверила, что у ее матери роман, и поэтому следует за ней в кафе. Оказавшись там, Ран слышит, как мужчина разговаривает с женщиной в детский лепет тон. Эри со слезами на глазах говорит мужчине, что «не смогла остановить дрожь», и мужчина отвечает: «Это просто сон». Когда Ран собирается напасть на мужчину, Конан показывает, что человек - ветеринар. В качестве доказательства он показывает, что мужчина разговаривал с собакой женщины детским тоном, а не с женщиной. Он также указывает, что царапины на руках мужчины были от животных, которых он обследовал. Эри рассказывает, что встречалась с ветеринаром, чтобы обсудить болезнь Горо. сомнилокв. После того, как Ран уходит, ветеринар говорит, что он думал, что она искала роман, так как ее одежда была более откровенной, чем обычно. Эри рассказывает, что, поскольку это была годовщина ее первого свидания с мужем, она планировала позвонить ему и пригласить его на ужин, надев одежду с их первого свидания, но решила отменить, когда Ран узнал. В другом месте Когоро, одетый в одежду с первого свидания, засыпает, ожидая телефонного звонка Эри.
475"Гран-при невезения"
Транскрипция: "Акун Гуран Пури" (Японский: 悪 運 グ ラ ン プ リ)		18 июня 2007 г. (2007-06-18)[18]
Когоро выводит Конана на поиски ресторана в городе и становится свидетелем бей и беги в результате двое пешеходов пострадали. Свидетель показывает, что он видел, как машина ждала тех двоих, прежде чем ускориться в их направлении, и Конан приходит к выводу, что это было покушение на убийство. Пешеход Киётака Оконоги - богатый человек, и его племянник, Казума Сакаки, ​​является главным подозреваемым, поскольку Сакаки унаследует состояние Оконоги. У невесты Сакаки, ​​Томоми Ичикура, есть алиби, так как она отправила Сакики сообщение о взрыве в торговом центре, произошедшем во время нападения. Другой пешеход, Синдзабуро Татамацу, сообщает, что водитель был тем же виновником, что украл его продукты и угрожал убить его; опровергая их теорию, Коноги был целевой жертвой. Конан расследует и обнаруживает, что бомба в торговом центре была перенесена с пятого этажа на шестой покупатель, однако в тексте Ичикуры говорится, что бомба была найдена на пятом этаже, и делается вывод о том, что виновата она. После усыпления Когоро Конан показывает, что Ичикура знал о встречах Татамацу и Оконоги и организовал убийство, чтобы заставить Татамацу поверить, что он был жертвой. Ичикура признается в покушении на убийство и в том, что она хотела состояния Оконоги.
476"Убийственный выстрел Генты (Часть 1)"
Транскрипция: "Гента но Хиссацу Шуто (Дзенпен)" (Японский: 元 太 の 必殺 シ ュ ー ト (前 編))		25 июня 2007 г. (2007-06-25)[19]
Агаса выводит Молодежную лигу детективов на чизкейк пекарня. Однако Гента решает остаться в подполье. парковка и продолжает бить футбольным мячом о стену. Когда Гента слышит странный звук, он пропускает удар, впоследствии теряет равновесие и падает на голову, в результате чего он теряет сознание. Когда он просыпается, он ищет футбольный мяч и находит иностранца по имени Хайнен Людгер с серьезной травмой головы. Лига юных детективов прибывает, услышав крик Дженты. Людгер указывает на Дженту и произносит «преступник» и «Эль», прежде чем потерять сознание. Приезжает полиция и выясняет, что преступник искал деньги. Конан сообщает, что во время нападения на парковке было всего три человека.
477"Убийственный выстрел Генты (Часть 2)"
Транскрипция: "Гента но Хиссацу Шуто (Котен)" (Японский: 元 太 の 必殺 シ ュ ー ト (後 編))		2 июля 2007 г. (2007-07-02)[20]
Полиция собирает троих подозреваемых вместе, где Конан показывает, что виновником является Кандзи Кодзима. Конан объясняет, что преступник похож на Генту, то есть озорной мальчик и эльф. Конан показывает, что число одиннадцать в Немецкий произносится как «Эльф», номер, который носит Кодзима на спине. Кодзима отказывается признаться в преступлении, Конан показывает, что Кодзима утверждал, что был занят, слушая скачки на подземной стоянке в своей машине в пустынном месте на стоянке, но он знал, что Гента был первым, кто нашел Людгера, имея в виду Кодзиму. был на месте преступления. Затем Кодзима задерживается властями. На следующий день Людгер дает Дженте чизкейк в качестве извинения за то, что указал на него как на преступника.
478«Настоящие 30 минут»
Транскрипция: "Риару 30 Минитцу" (Японский: リ ア ル 30 ミ ニ ッ ツ)		9 июля 2007 г. (2007-07-09)[21]
Когоро, Ран и Конан находятся в торговом центре, когда на третьем этаже происходит убийство. Приезжает полиция и закрывает торговый центр, не позволяя людям покинуть третий этаж и не позволяя обществу попасть в торговый центр. Конан встречает девушку, которая говорит ему, что видела преступника в черной куртке. Конан замечает, что два гангстеры отчаянно пытаются войти в торговый центр, чтобы сопровождать своих босс. Конан понимает, где находится виновник, и раскрывает Ви Грейтхорн, что мотивом виновных было помешать гангстерам войти в торговый центр, чтобы он мог убить их босса. Конан объясняет, что, поскольку гангстеры отправили своему боссу голосовая почта, это означает, что их босс находится на третьем этаже и в месте, где нельзя пользоваться телефонами. Конан находит черный пиджак в Стоматологическая клиника и успевает остановить преступника от убийцы босса. Преступник показывает, что босс стал причиной аварии Hit and Run, в результате которой погибла его девушка. Затем полиция задерживает преступника и берет босса для допроса по делу.
479«Три дня с Хэйдзи Хаттори» 2 ч."
Транскрипция: "Хаттори Хейджи но Миккакан" (Японский: 服 部 平 次 と の 三 日間)		16 июля 2007 г. (2007-07-16)[22]
Когоро, Ран, Конан, Хейджи Хаттори и Кадзуха Тояма на фестивале, когда монах просит их раскрыть дело об исчезновении тела в храме. Шакурен, главный монах, отрицает существование тела. После расследования Конан и Хейджи показывают, что Шакурен окрасил храмы кровью. Коврики татами в угол комнат, где пятна покрыты статуями. Шакурен рассказывает, что тело принадлежало матери Дэнкю, которая бросила его восемнадцать лет назад. Он рассказывает, что она покончила жизнь самоубийством после того, как ей отказали видеться с сыном, которого она даже не могла узнать. На следующий день Хаттори берет Конана с собой, чтобы принять участие в реалити-шоу конкурс дедукции между школьными детективами Хейджи Хаттори, Нацуки Кошимизу, Джунья Токицу и Сагуру Хакуба. Находясь там, Токицу убивают, и детективы понимают, что телепрограмма была подделкой. После тщательного расследования выясняется, что виновником является Кошимидзу. Выясняется, что Кошимидзу искал детектива, неадекватное расследование которого привело полицию к выводу, что ее подруга подозревалась в убийстве, которое привело к самоубийству ее подруги.
480«Желтое Алиби»
Транскрипция: "Киирои Фузай Сёмэй" (Японский: 黄色 い 不在 証明)		23 июля 2007 г. (2007-07-23)[23]
Хозяйка по имени Хироко Иноуэ найдена мертвой в своем доме Осаму Китзука, коллегой Иноуэ, который должен был стать мужем Акиры Таокаока. В тот день у Китзуки была запланированная встреча с Таокаока, и именно по этой причине он нашел тело. В ходе расследования Когоро и Конана полиция пришла к выводу, что это случайное ограбление после того, как алиби Таокаока доказывает, что он был в Префектура Фукусима во время смерти Иноуэ. Конан находит неопровержимые доказательства Таокаоки и усыпляет Когоро, чтобы показать, что Иноуэ была убита в Фукусиме и таокаока привезла ее домой в костюме курьера. Время реальной смерти Иноуэ показано, когда видеозапись Иноуэ прерывается из-за того, что Таокаока случайно отключил видеомагнитофон. В качестве доказательства против Таокаока было коралловый песок найдено на ботинках Иноуэ и в багажнике его машины; на пляже в Фукусиме коралловый песок. Таокаока признается и показывает, что Иноуэ заставляла его жениться, чтобы вернуть ей свой долг.
481"Столовые приборы горной ведьмы (Часть 1)"
Транскрипция: "Яманба но Хамоно (Дзенпен)" (Японский: 山 姥 の 刃 物 (前 編))		30 июля 2007 г. (2007-07-30)[24]
Агаса берет лагерь Молодежной лиги детективов, и они в конечном итоге оказываются посреди леса. Они решают попросить квартиру в доме, принадлежащем пожилой женщине по имени Ивае Танака. В то же время Аканэ Ооба и двое ее хозяева, Райто Адачи и Фууга Кахара, также запрос на проживание, и Танака выполняет. Той ночью Митч идет в туалет, но видит что-то ужасающее, заставляя его бежать обратно в свою комнату. Вскоре после того, как они слышат женский крик, Уба позже находят с перерезанным горлом возле дома с Райто рядом с ней. Приезжает полиция и исследует все холодное оружие в доме. Затем Митч восклицает, что, возвращаясь из туалета, нож, который он видел, как Танака точил, пропал.
482"Столовые приборы горной ведьмы (Часть 2)"
Транскрипция: "Яманба но Хамоно (Кохен)" (Японский: 山 姥 の 刃 物 (後 編))		6 августа 2007 г. (2007-08-06)[25]
Танака отвергает обвинение Мицухико, поскольку его воображение и полиция продолжают расследование. Агаса отмечает, что его молот отсутствует, и Конан обнаруживает, что офицер нашел молоток в лесу. Позже Конан находит, по слухам, нож с красной ручкой и показывает его полиции. Ни одно оружие не отреагировало на люминол и оставляет офицеров в тупике. Во время расследования Конан понимает, кто убийца. Замаскировав свой голос под Агасу, Конан сначала показывает, что Кахара - вымышленное имя, и что он на самом деле замаскированный внук Танаки, Шута Танака. Поскольку Кахара раньше жил в этом доме, он использовал бы нож в сарае и, таким образом, был исключен из числа подозреваемых, оставив Адачи виновным. В качестве доказательства Конан показывает, что Адачи был в обуви, когда был рядом с телом Убы, в то время как все бегали босиком, чтобы исследовать крик. Что касается оружия, Конан показывает, что Адачи использовал молот, чтобы разбить обсидиан камень, найденный в аквариуме за убийство; Затем он приходит к выводу, что оружие, использованное для убийства, должно быть в баке. Адачи признается в убийстве, показывая, что Ооба обманом заставил своих родителей выполнить их долг и убил ее в отместку. Танака дает внуку нож, и внук обещает снова пойти к ней в гости. Месяц спустя Конан замечает, что Шута работает поваром с ножом, подаренным ему бабушкой.
483"Пропавший полицейский"
Транскрипция: "Киета Омаварисан" (Японский: 消 え た お ま わ り さ ん)		13 августа 2007 г. (2007-08-13)[26]
Конан и Лига юных детективов сталкиваются с соседкой Эми, Ясуйо Акимото, которая ищет добрых бородатых полицейских, с которыми она сталкивалась несколько раз на прошлой неделе. В полицейском участке они раскрывают, что у них нет такого офицера, и растительность на лице противоречит полицейским правилам. Полиция предполагает, что офицер был связан с серийным ограблением, однако Акимото и пожилая пара не согласны, утверждая, что офицер был слишком добрым и нежным, чтобы быть грабителем. В ходе расследования Молодежной лиги детективов они обнаруживают, что замаскированный офицер является социально некомпетентным владельцем рамэн ресторан, Тецудзи Одавара. Конан заключает, что Одавара подслушал, что Акимото работал в конце прошлой недели и беспокоился за ее безопасность, маскируясь под офицера, чтобы защитить ее. Детективы направляются в ресторан и обнаруживают, что он закрыт, в результате чего Конан понимает, что Одавара ищет серийное ограбление, чтобы доказать свою невиновность. Тем временем Одавара понимает, что пьяный мужчина, которому он помог на прошлой неделе, был грабителем, когда они встречаются на улицах и бросаются в погоню. Конан помогает Одаваре задержать преступника, который затем взят под стражу. Акимото, который был свидетелем задержания, узнает, что Одавара был бородатым офицером. На следующий день Одавара молча подает в ресторане рамен Акимото.
484«Местонахождение темной фотографии (часть 1)»
Транскрипция: "Курои Шашин но Юкуэ (Дзенпен)" (Японский: 黒 い 写真 の 行 方 (前 編))		20 августа 2007 г. (2007-08-20)[27]
Хаттори говорит Конану, что он нашел кого-то, кто знает об отце Итана Хонду; Однако этот человек мертв, но у его внука, Сухея Нишигуна, есть фотография отца Итана. Конан, Ви и Агаса отправляются в квартиру Нишигуна и понимают, что кто-то украл квартиру Нишигуна. фотоальбом и удалил данные со своего компьютера. Конан замечает, что в комнате пот от виновника - ограбление произошло совсем недавно. Конан заключает, что виновником является один из трех друзей Нишигуна, поскольку они единственные люди, у которых есть ключи от его квартиры.
485«Местонахождение темной фотографии (часть 2)»
Транскрипция: "Курои Шашин но Юкуэ (Кохен)" (Японский: 黒 い 写真 の 行 方 (後 編))		27 августа 2007 г. (2007-08-27)[28]
Нишигун звонит всем троим своим друзьям, чтобы спросить, чем они занимались во время ограбления. Конан понимает, кто виноват, из телефонных звонков и показывает, что виновником является его друг Тога, поскольку преступник использовал стул, чтобы добраться до фотоальбома на высокой полке, что означает, что у него короткая структура. Поскольку Тога попросил Нишигуна держать дверь в свой веранда Чтобы постирать утром, Конан приходит к выводу, что он прячется в стиральной машине на вернде. Тога извиняется перед Нишигуном и говорит ему, что ему пришлось стереть фотографию диорама он занимался плагиатом. Нишигун говорит ему, что он знал, что Тога заимствовал танк, и не собирался размещать его в своем блоге. Затем Нишигун дает Конану фотографию отца Итана и говорит ему, что отец Итана работал на то, что называется "Компания".
486"Манеки Нэко справа налево"
Транскрипция: "Миги Кара Хидари и Манекинеко" (Японский: 右 か ら 左 へ 招 き 猫)		3 сентября 2007 г. (2007-09-03)[29]
Конан и Ви спасают котенка с дерева и возвращают его хозяину, Тамоцу Исигами, владельцу местного кафе. Женщина врывается в кафе и восклицает, что обнаружила мертвым своего босса Кензо Канемару. Конан, Ви, Когоро и Исигами входят в офис, чтобы подтвердить смерть Канемару, и прибывают власти. Конан замечает, что кто-то использовал пылесос и выбросил его содержимое, а также находит лапу сломанной манэки неко. Найдя блокнот с разорванной страницей, кровь на перевернуть часы в 12:59, и окровавленный отпечаток котенка на окне все еще остается, Конан подтверждает, что Ишигами виноват, и усыпляет Когоро. Через Когоро Конан показывает, что Исигами убил Канемару манэки-нэко, который он купил, и очистил осколки с помощью пылесоса. В качестве доказательства, сообщение в блокноте показывает, что Исигами запланировал встречу с жертвой в 1:00, а кровь на откидных часах подтверждает время смерти. Кроме того, кровавый отпечаток лапы его котенка был обнаружен в комнате, где произошло убийство. Ишигами признается в убийстве, оплакивая свой долг перед ним.
487"История любви, детектив столичной полиции 8 Безымянный палец левой руки"1 час."
Транскрипция: "Honch no Keiji Koi Monogatari 8 Hidaride no Kusuriyubi" (Японский: 本 庁 の 刑事 恋 物語 8 左手 の 薬 指)		15 октября 2007 г. (2007-10-15)[30]
Когоро приглашен на интервью с писателем детективов Масатакой Морогуичи. На следующий день Морогичи найден мертвым от яда. Комната была заперта, и ключ был в ладони Морогичи; Единственный выход в комнату - небольшое окно, в которое может поместиться только маленький ребенок. Симона Мивако и Гарри Уайлдер вызываются на место происшествия и считают, что убийца - один из трех интервьюеров Морогичи. После тщательного расследования Конан дает намеки, позволяя Когоро раскрыть убийство. Когоро показывает, что убийца использовал неизвестный объект, чтобы обвить руку Морогичи из окна. После того, как убийца дал Морогуичи отравленный кофе, он вышел из комнаты, запер дверь и, используя неизвестный предмет, отправил ключ обратно в руку Морогуичи. Единственным предметом, подходящим под это описание, были кассетные струны ведущего интервью Какудзи Дедзима. Они показывают, что судебно-медицинская группа должна найти кровь Морогичи на кассете. Деджима признается и показывает, что убил Морогичи в отместку за своего друга Акибу. Акиба был помощником Морогуичи и был вынужден стать объектом проверки идей убийства, что в конечном итоге привело к смерти Акибы. Поскольку полиция не смогла установить, как был убит Акиба, они сочли это самоубийством, и Морогичи остался безнаказанным. Позже в тот же день Ран спрашивает Симон о кольце на ней. Безымянный палец. Она отвечает, что ее друг сказал ей, что кольцо - амулет, который сохранит ошибки прочь и принимает предложение Уайлдера использовать свое кольцо в качестве замены амулету.
488"Дьявол телеканала1 час."
Транскрипция: "Теребикёку но Акума" (Японский: テ レ ビ 局 の 悪 魔)		22 октября 2007 г. (2007-10-22)[31]
Йоко Окино ведет Молодежную детективную лигу в телестудию на экскурсию. Когда они сталкиваются с Онидзукой Сатаной, вокалистом visual kei рок-группа. Лига юных детективов решает обыскать его комнату, чтобы получить его автограф. Тем временем сатана без косметики встречается с директором телеканала Тенджи Урушихара и убивает его. Лига юных сыщиков находит комнату сатаны и встречает сатану в полном гриме, который дает им автограф. Вскоре после этого Урушихара находит сотрудник, и на участок прибывает полиция. В то время как полиция подозревает, что убийца был сатаной, сатана возражает, что с его гримом и костюмом было невозможно покинуть его комнату незамеченным. Поскольку в гримерной сатаны нет зеркала, было бы невозможно нанести ему макияж и освободить его от убийства. Конан все еще подозревает Сатану, и его расследование приводит его к выводу, что Сатана сделал импровизированное зеркало, используя прозрачную линейку и черный цвет. чертеж. Чтобы доказать это, Конан показывает, что оригами краны были использованы для маскировки плотной бумаги, но свидетельства говорят о том, что это не было сделано в тот день. Сатана признается и показывает, что три года назад перестали приходить письма от его поклонника. Сатана показывает, что недавно он узнал, что Урушихара отправил этому поклоннику сообщение о самоубийстве во имя сатаны, чтобы сатана получил больше известности и заработал больше денег.
489"Конфронтация в зале суда III Обвинитель в качестве свидетеля1 час."
Транскрипция: "Hotei no Taiketsu 3 Mokugekisha wa Kensatsukan" (Японский: 法 廷 の 対 決 Ⅲ 目 撃 者 は 検 察 官)		26 ноября 2007 г. (2007-11-26)[32]
Эри Кисаки просят защитить Хироаки Такеучи, которого обвиняли в Хит и беги инцидент. Однако доказательства позволяют предположить, что преступление совершила его жена Марико Такеучи. Хироаки звонит Рейко Кудзё и просит ее встретиться с ним, и он скажет ей правду. Рэйко в сопровождении Марико навещает Хироаки и видит, как он падает с балкона насмерть. Полагая, что ее допрос послужил причиной его самоубийства, Рэйко бросает работу в качестве прокурор но узнает от Эри, что это было убийство, выставленное Марико как самоубийство. Конан и Когоро проводят расследование и подтверждают, что Хироаки был убит. Вовремя слушание, Конан усыпляет Когоро и с помощью подтверждающих доказательств показывает, что Марико была причиной Убийцы и бегства, и что она убила Хироаки. Суд заканчивается и обвиняет Марико в убийстве и открывает дело об ее убийстве.
490«Хэйдзи Хаттори против Шиничи Кудо! Великая битва за вычеты!1 час."
Транскрипция: "Хаттори Хейджи против Кудо Шиничи! Gerende no Suiri Taiketsu" (Японский: 服 部 平 次 против 工藤 新 一 ゲ レ ン デ の 対 決)		3 декабря 2007 г. (2007-12-03)[8]
Хаттори говорит Конану, что он встретил лучшего детектива, чем Конан во время его Средняя школа лет и вспоминает о случае. На горнолыжном курорте актер по имени Шухей Минова убит так же, как и его каскадер, Джиро Мизугами, убитый четыре года назад. Минова убита на подъемник и пистолет помещен в его руку, предполагая самоубийство. Сумка Миновы набита снегом, чтобы предположить, что Юки-онна убил его. Хаттори и неизвестный детектив, который оказался Шиничи, расследуют и понимают, как совершается убийство. Хаттори раскрывает свои выводы полиции, а Кудо рассказывает им по телефону. Они оба показывают, что Минова, который катался на лыжах для своих фанатов, на самом деле был его замаскированным дублером, Косуке Миматой, и что Минова пряталась в сумке, которую несла Мимата. На подъемнике Мимата убивает Минову и с помощью лыжной палки хватает подобный заранее подготовленный мешок со снегом и кладет его на свое сиденье, прежде чем спрыгнуть с подъемника. В качестве доказательства Хеджи и Шиничи показывают, что под Миматой должна быть одежда Миновы. Мимата признается и показывает, что Минова боялась, что Мизугами раскроет публике, что Минова не участвовала в лыжных сценах в своих фильмах, что побудило Минову убить Мизугами. Позже в тот же день Хаттори и Кудо проходят мимо друг друга, не встречаясь лицом к лицу, и признают способности друг друга к дедукции.


Объемные DVD

Shogakukan выпустили восемь сборников DVD семнадцатого сезона с 25 января по 22 августа 2008 года в Японии.[33]

Shogakukan (Япония, регион 2, DVD)
ОбъемЭпизодыJp.Дата выхода[33]Ref.
Том 1461, 466–46825 января 2008 г.[33]
Том 2469–471, 47422 февраля 2008 г.[33]
Том 3472–473, 475, 47828 марта 2008 г.[33]
Том 4476–477, 480, 48325 апреля 2008 г.[33]
Том 547923 мая 2008 г.[33]
Том 6481–482, 484–48527 июня 2008 г.[33]
Том 7487–48825 июля 2008 г.[33]
Том 8489–49022 августа 2008 г.[33]

Примечания и ссылки

Примечания
  • ^ Jp. Нумерация эпизодов в Японии
  • ^ 1 час. Эпизоды транслировались в Японии в течение одного часа.
  • ^ 2 ч. Эпизоды транслировались в Японии как один двухчасовой эпизод.
Рекомендации
  1. ^ «名 探 偵 コ ナ ン штатное расписание». Yomiuri Telecasting Corporation. Получено 13 апреля, 2009.
  2. ^ «Funimation переименовывает Конана». Сеть новостей аниме. Получено 13 апреля, 2009.
  3. ^ а б Кредиты от «れ な い 雪 だ る ま (前 編)» [Нерушимый снеговик (часть 1)]. 名 探 偵 コ ナ ン. Сезон 16. 26 февраля 2007 г. Yomiuri Telecasting Corporation.
  4. ^ Кредиты от "悪 運 グ ラ ン プ リ" [Гран-при невезения]. 名 探 偵 コ ナ ン. Сезон 16. 18 июня 2007 г. Yomiuri Telecasting Corporation.
  5. ^ а б Кредиты от «本 庁 の 刑事 恋 物語 8 左手 の 薬 指» [Безымянный палец левой руки Детектив столичной полиции История любви 8]. 名 探 偵 コ ナ ン. Сезон 16. 15 октября 2007 г. Yomiuri Telecasting Corporation.
  6. ^ Кредиты от "レ ン タ カ ー 制 御 不能" [Неконтролируемый прокатный автомобиль]. 名 探 偵 コ ナ ン. Сезон 16. 7 мая 2007 года. Yomiuri Telecasting Corporation.
  7. ^ а б "Детектив Конан серия 466 " (на японском языке). Yomiuri Telecasting Corporation. Получено 24 августа, 2010.
  8. ^ а б "Детектив Конан серия 490 " (на японском языке). Yomiuri Telecasting Corporation. Получено 24 августа, 2010.
  9. ^ "Детектив Конан, часть 16". Aga-search.com. Получено 6 мая, 2009.
  10. ^ "Детектив Конан серия 467 " (на японском языке). Yomiuri Telecasting Corporation. Получено 24 августа, 2010.
  11. ^ "Детектив Конан серия 468 " (на японском языке). Yomiuri Telecasting Corporation. Получено 24 августа, 2010.
  12. ^ "Детектив Конан серия 469 " (на японском языке). Yomiuri Telecasting Corporation. Получено 24 августа, 2010.
  13. ^ "Детектив Конан серия 470 " (на японском языке). Yomiuri Telecasting Corporation. Получено 24 августа, 2010.
  14. ^ "Детектив Конан серия 471 " (на японском языке). Yomiuri Telecasting Corporation. Получено 24 августа, 2010.
  15. ^ "Детектив Конан серия 472 " (на японском языке). Yomiuri Telecasting Corporation. Получено 24 августа, 2010.
  16. ^ "Детектив Конан серия 473 " (на японском языке). Yomiuri Telecasting Corporation. Получено 24 августа, 2010.
  17. ^ "Детектив Конан серия 474 " (на японском языке). Yomiuri Telecasting Corporation. Получено 24 августа, 2010.
  18. ^ "Детектив Конан серия 475 " (на японском языке). Yomiuri Telecasting Corporation. Получено 24 августа, 2010.
  19. ^ "Детектив Конан серия 476 " (на японском языке). Yomiuri Telecasting Corporation. Получено 24 августа, 2010.
  20. ^ "Детектив Конан серия 477 " (на японском языке). Yomiuri Telecasting Corporation. Получено 24 августа, 2010.
  21. ^ "Детектив Конан серия 478 " (на японском языке). Yomiuri Telecasting Corporation. Получено 24 августа, 2010.
  22. ^ "Детектив Конан серия 479 " (на японском языке). Yomiuri Telecasting Corporation. Получено 24 августа, 2010.
  23. ^ "Детектив Конан серия 480 " (на японском языке). Yomiuri Telecasting Corporation. Получено 24 августа, 2010.
  24. ^ "Детектив Конан серия 481 " (на японском языке). Yomiuri Telecasting Corporation. Получено 24 августа, 2010.
  25. ^ "Детектив Конан серия 482 " (на японском языке). Yomiuri Telecasting Corporation. Получено 24 августа, 2010.
  26. ^ "Детектив Конан серия 483 " (на японском языке). Yomiuri Telecasting Corporation. Получено 24 августа, 2010.
  27. ^ "Детектив Конан серия 484 " (на японском языке). Yomiuri Telecasting Corporation. Получено 24 августа, 2010.
  28. ^ "Детектив Конан серия 485 " (на японском языке). Yomiuri Telecasting Corporation. Получено 24 августа, 2010.
  29. ^ "Детектив Конан серия 486 " (на японском языке). Yomiuri Telecasting Corporation. Получено 24 августа, 2010.
  30. ^ "Детектив Конан серия 487 " (на японском языке). Yomiuri Telecasting Corporation. Получено 24 августа, 2010.
  31. ^ "Детектив Конан серия 488 " (на японском языке). Yomiuri Telecasting Corporation. Получено 24 августа, 2010.
  32. ^ "Детектив Конан серия 489 " (на японском языке). Yomiuri Telecasting Corporation. Получено 24 августа, 2010.
  33. ^ а б c d е ж грамм час я j "Часть 16 DVD" (на японском языке). Aga-Search.com. Получено 6 мая, 2009.