Цейлон (фильм) - Ceylon (film)

Цейлон
Цейлонский сантош sivan.jpg
Театральный плакат
РежиссерСантош Сиван
ПроизведеноМубина Раттонси
Сантош Сиван
Н. Субаш Чандрабосе
Сценарий отСантош Сиван
Zazy
Шаранья Раджгопал
В главных роляхС. Каран
Суганда Рам
Сарита
ПередалАрвинд Свами
Музыка отВишал Чандрасекар
КинематографияСантош Сиван
ОтредактированоТ. С. Суреш
Производство
Компания
Дата выхода
  • 5 октября 2013 г. (2013-10-05) (Международный кинофестиваль в Пусане)
  • 28 марта 2014 г. (2014-03-28)
Продолжительность
125 минут
СтранаИндия
ЯзыкТамильский
английский

Цейлонпод названием Инам на тамильском,[1] индиец 2013 года Военный фильм написано, направлено, снято и продюсировано Сантош Сиван. История вращается вокруг группы подростков из детского дома, действие которой происходит в гражданская война в Шри-Ланка. Премьера фильма состоялась в 2013 году. Международный кинофестиваль в Пусане [2] и имел театральный релиз в Индии 28 марта 2014 года.[3] Хотя фильм был положительно воспринят критиками, Сантош Сиван снял фильм с кинотеатров, но через три дня встретил протесты из-за протестов со стороны маргинальных тамильских групп в Тамил Наду.[4] Это было время выборов, и фильм был подвергнут цензуре «U» и имел ярлык Govt Tax Free.

Бросать

  • С. Каран, как Нандан
  • Суганда Рам как Раджини
  • Сарита как цунами Акка
  • Карунас как Стэнли
  • Шьям Сундар (директор Matsyavadhaaram) в роли Рави
  • Джанаки, как Стелла
  • Сумья Садананд
  • Викрам Чакраварти
  • М. К. Виджаян
  • Малини Сатхаппан

Производство

В 2009 году впервые было сообщено, что Сантош Сиван следующим фильмом будет "серьезный политический фильм, сценарий которого ТОТИ (Тигры освобождения Тамил Илама), связанные с раздором и смертью его лидера Велупиллай Прабхакаран ".[5] Тогда в июне 2012 г. он заявил "в Цейлон Я хочу взглянуть на ситуацию в Шри-Ланке с точки зрения группы молодых людей, попавших в кризис. Это больше о реакции посторонних на ужасы, чем о политике ».[6] Он также сказал, что будет снимать в Шри-Ланке после дождей, и что он не хотел »Цейлон выглядеть туристической достопримечательностью ».[6] Сиван описал Цейлон как его любимый проект.[7]

Позже Сантош Сиван сказал, что фильм был о «группе подростков в приюте, и действие происходило на фоне гражданской войны».[8] Одним из подростков, главным героем был 16-летний мальчик Каран, с Синдром Дауна [1] с которой Сиван провел девять месяцев до съемок фильма.[9] Суганда Рам, который действовал в Тере Бен Ладен раньше был выбран, чтобы изобразить главную женскую роль.[10] Позже Суганда рассказала, что фильм был предложен ей в 2010 году, но тогда этого не произошло, и что позже сценарий был изменен, и она получила возможность снова пройти прослушивание на роль.[11] Сообщалось, что Сарита исполнил роль человека, заведующего детским домом.[8] По словам Сивана, идея фильма возникла во время обеда в Шри-Ланке с другом, во время которого они встретили женщину, которая содержала приют в Шри-Ланке.[12] Сиван хотел режиссера Стэнли на роль, но бросил Карунас для этого, так как он мог также петь. Говорят, что Карунас сыграл серьезную роль в отличие от своего обычного комического себя.[10] Сиван заявил: «Мой фильм о человеческих стремлениях и эмоциях, разрушенных войной, а не о политике, стоящей за ней».[13] Он также пояснил, что фильм не будет иметь ничего общего с ТОТИ.[14] Сиван потратил месяцы на поиски материала для фильма.[15] Он снял это на тамильском языке как Инам но также сделал фильм на английском языке для более широкой аудитории и назвал его Цейлон.[12] Тамильская версия была длиннее и включала песни, сцены для облегчения комиксов и завершение титров фильма, а английская версия, по словам Сивана, «намного сложнее».[10]

Фильм снимал сам Сиван в разных местах, в том числе Керала, Тирунелвели, Рамешварам и Махараштра [16] с Красный эпос цифровая камера.[9] Поскольку он не мог снимать много дублей, одновременно использовались три или четыре камеры.[10] Хотя он использовал цифровую камеру высокого класса, он сказал, что намеренно делал снимки откровенный как если бы они были захвачены через мобильный телефон или портативная камера [17] как он узнал, что мобильные телефоны сыграли важную роль в войнах в Шри-Ланке.[12] Редактора Суреша также попросили «отложить в сторону все красивые кадры», поскольку Сиван считал, что фильм «должен быть сырым и деревенским», а не красивым.[17]

Первый взгляд, напоминающий забрызганный кровью отпечаток пальца, образующий карту Шри-Ланки, который был разработан Джайрамом Постервалой, был обнаружен в июне 2013 года.[18] Арвинд Свами предоставил голос за кадром для фильма.[19] Фильм был очищен Цензорский совет с чистым сертификатом U в октябре 2013 года.[20] Актер Удхая Жена Киртика Удхая дублировала Сугандху во всех версиях.

Музыка

Вишал Чандрасекар был подписан музыкальным руководителем. Сиван заявил, что «фоновая партитура просто потрясает», поскольку это был триллер, но Байла, и «несколько романтических номеров, написанных по-другому».[12]

Релиз

Впервые фильм был показан на 18-м заседании. Международный кинофестиваль в Пусане.[21][22] Права на распространение фильма в штате Тамил Наду были куплены Н. Лингусамы с Братья Тиррупати в феврале 2014 г.[23] Перед выходом на экраны Sivan and Thirrupathi Brothers провели премьерные показы в Ченнаи и Мумбаи.[24][25] Фильм был показан в кинотеатрах Тамил Наду 28 марта 2014 года.

После протестов со стороны Тантхай Перияр Дравидар Кажагам (ТДМК), напавшие на театр Баладжи в г. Пудучерри, заявив, что фильм проецирует Шри-ланкийская гражданская война при плохом освещении на следующий день были удалены четыре сцены и один диалог.[26] После Марумаларчи Дравида Муннетра Кажагам политик Вайко слишком строго раскритиковал фильм за то, что онСингальский, Lingusamy решила прекратить показ и убрать фильм из кинотеатров с 31 марта 2014 года.[27][28]

Критический прием

После выхода на экраны он получил положительные отзывы критиков. Sify написал: "Инам очаровательный фильм, который тянет за ниточки вашего сердца. Сантош снял фильм на очень деликатную тему, но прекрасно справился с ним, без какой-либо пропаганды, проповедей или искажения фактов »и назвал его« очень хорошим ».[29] Behindwoods поставил ему 3,25 звезды из 5 и назвал его "тревожной историей, великолепно запечатленной".[30] Барадвадж Ранган написал: «Сиван больше всего счастлив, когда придумывает почти сюрреалистические образы, которые намекают на настроение, а не рассказывают историю. С другой стороны, большие сцены не работают так хорошо. Подход, основанный на принципах« кусочек и кости », приводит к появлению широких персонажей а не сложные люди, способные удержать устойчивое повествование. Попытка очеловечить их (по крайней мере, кинематографически) с помощью песен не работает ".[31] Таймс оф Индия поставил фильму 3,5 звезды из 5 и написал: "Инам очень актуален и в основном представляет нейтральный взгляд на последнюю фазу жестокой гражданской войны. Он хочет показать, как война может разрушить моральные устои людей, и как она влияет даже на тех, кто не участвует в боевых действиях ... Инам перестает быть остроумным фильмом. Он очень неохотно объясняет вещи, что ... делает все немного туманным, поскольку контекст не установлен твердо ... бывают моменты, когда мы можем видеть, что Сиван слишком сильно опирается на свои визуальные эффекты, чтобы создать желаемое. влияние".[32] Hindustan Times написал: «Хотя сюжет очень тонок, сценарий Сивана включает в себя множество анекдотов, чтобы фильм продолжал двигаться. Если есть обратная сторона Инам, оно заключается в его крайней меланхолии. Несмотря на попытки Сивана привнести немного радости через песни и остроумие, фильм отказывается подняться над мучительной печалью ".[33] Новый индийский экспресс написал: "Инам - претенциозная работа, не совсем понятно, что режиссер хочет передать. Фильм не развлекательный и не заставляет задуматься. Совершенно не хватает ясности цели, внимания и чувствительности ".[34] IANS поставил 4 звезды из 5 и написал: "Инам исходит прямо из сердца Сантош Сиван. Он заслуживает того, чтобы его приняли, приняли и отметили ".[35]

Голливудский репортер в своем обзоре написано: «Романтика в замедленной съемке; музыкальные номера плохо вписываются в повествовательный поток; высокооктановые перестрелки с примесью странного комического оттенка; напряженные, трагические последние полчаса, призванные вызвать эмоции - последняя работа Сантоша Сивана. предлагая все отличительные черты коммерческого индийского кино, что должно позволить режиссеру из Кералы продолжить прекрасную работу, которую он имел в последние несколько лет ... но больше внимания и контекста помогли бы фильму дожить до своего, казалось бы, более историко-эпическое название Цейлон".[36] Новости Персидского залива написал: «Режиссер Сантош Сиван создавал своих персонажей с большой осторожностью, и их уникальные черты отличают каждого из них. В сочетании с похвальной игрой актеров, Инам держит аудиторию заинтересованной. С подписью Сивана на каждом кадре, Инам это чистая поэзия ".[37]

Рекомендации

  1. ^ а б Mumbai Mirror (20 августа 2013 г.). «Фильм Сантоша Сивана об острове крови». Таймс оф Индия. Получено 15 ноября 2013.
  2. ^ Сантош СИВАН (8 августа 2009 г.). "WWW.BIFF.KR Окно в программу азиатского кино / Окно в азиатское кино". Biff.kr. Архивировано из оригинал 4 марта 2016 г.. Получено 19 декабря 2013.
  3. ^ "Friday Fury - 28 марта". Sify. Получено 31 марта 2014.
  4. ^ «Фильм Сантоша Сивана« Инам »снят с показа в кинотеатрах после протеста тамильских групп». Живая мята. Получено 31 марта 2014.
  5. ^ Субхаш К. Джа (6 июля 2009 г.). «Сиван снимет фильм на ТОТИ». Таймс оф Индия. Получено 15 ноября 2013.
  6. ^ а б Субхаш К. Джа (11 июня 2012 г.). «Сантош Сиван и Шуджит Сиркар собираются захватить ТОТИ». Таймс оф Индия. Получено 15 ноября 2013.
  7. ^ Судхиш Каматх (1 июня 2012 г.). «Сиван в фокусе». Индуистский. Получено 15 ноября 2013.
  8. ^ а б «Я не хочу разжигать споры: Сантош Сиван». Таймс оф Индия. 21 июля 2013 г.. Получено 15 ноября 2013.
  9. ^ а б "'Лучшую рыбу едят люди, живущие у моря, которые не добавляют слишком много вкусов.'". Телеграф. Колкота. Архивировано из оригинал 2 декабря 2013 г.. Получено 15 ноября 2013.
  10. ^ а б c d Судхиш Каматх (16 ноября 2013 г.). «Особая точка зрения». Индуистский. Получено 19 декабря 2013.
  11. ^ Удхав Наиг (27 марта 2014 г.). «В зоне конфликта». Индуистский. Получено 31 марта 2014.
  12. ^ а б c d "'Я снимаю фильмы не для того, чтобы вызвать споры »: Сантош Сиван». Deccan Chronicle. 30 июля 2013 г. Архивировано с оригинал 2 августа 2013 г.. Получено 15 января 2016.
  13. ^ «Цейлон Сантоша Сивана не является политическим». Таймс оф Индия. ТНН. 23 августа 2013 г.. Получено 15 ноября 2013.
  14. ^ "Первый взгляд на Цейлон Сантош Сиван". Таймс оф Индия. 4 июня 2013 г.. Получено 15 ноября 2013.
  15. ^ "Сантош Сиван готов начать Цейлон!". Таймс оф Индия. ТНН. 17 декабря 2012 г.. Получено 15 ноября 2013.
  16. ^ Судхиш, Навами (25 марта 2014 г.). "Инам, новый взгляд на войну". Новый индийский экспресс. Получено 31 марта 2014.
  17. ^ а б Пудпедди, Харичаран (11 ноября 2013 г.). «Сантош Сиван нарушил грамматику захвата снимков в« Цейлоне »: редактор». Новый индийский экспресс. Получено 15 ноября 2013.
  18. ^ "Первый взгляд на плакат Сантоша Сивана" Цейлон "!". Sify. 4 июня 2013 г.. Получено 15 ноября 2013.
  19. ^ "Арвинд Свами на Цейлоне Сантош Сивана"'". Таймс оф Индия. 4 июня 2013 г.. Получено 15 ноября 2013.
  20. ^ «Цейлон Сантош Сиван очищен». Таймс оф Индия. ТНН. 30 октября 2013 г.. Получено 15 ноября 2013.
  21. ^ Наше бюро (16 сентября 2013 г.). «Индийские фильмы на Пусанском кинофестивале». Деловая линия. Получено 15 ноября 2013.
  22. ^ Сантош СИВАН (8 августа 2009 г.). "WWW.BIFF.KR Окно в программу азиатского кино / Окно в азиатское кино". Biff.kr. Архивировано из оригинал 4 марта 2016 г.. Получено 15 ноября 2013.
  23. ^ «Инам Сантоша Сивана (он же) Цейлон будет выпущен компанией Thirrupathi Brothers». Позади леса. Получено 31 марта 2014.
  24. ^ «Инам - все в восторге от этого!». Sify. 26 марта 2014 г.. Получено 31 марта 2014.
  25. ^ «Шахид Капур посещает показ фильма Сантоша Сивана». Таймс оф Индия. Получено 31 марта 2014.
  26. ^ "После протестов были вырезаны пять сцен с Инам". Новый индийский экспресс. Получено 31 марта 2014.
  27. ^ «После протеста Вайко кинотеатр Инам снят». Новый индийский экспресс. Получено 31 марта 2014.
  28. ^ «Инам вне театров в Тамил Наду». Таймс оф Индия. Получено 31 марта 2014.
  29. ^ «Обзор фильма: Инам». Sify. Получено 31 марта 2014.
  30. ^ "Обзор Инам (он же) Цейлон". Позади леса. Получено 31 марта 2014.
  31. ^ Барадвадж Ранган. «Инам: Слезы в океане». Индуистский. Получено 31 марта 2014.
  32. ^ «Обзор фильма Inam: обои, история, трейлер в Times of India». Таймс оф Индия. 1 января 1970 г.. Получено 31 марта 2014.
  33. ^ «Обзор фильма: Инам Сантоша Сивана меланхоличен, но замечателен». Hindustan Times. Получено 31 марта 2014.
  34. ^ Маннат, Малини. «Отсутствие чувствительности портит фильм о Шри-Ланке». Новый индийский экспресс. Получено 31 марта 2014.
  35. ^ "Обзор фильма Инам | NDTV Movies.com". Movies.ndtv.com. Получено 31 марта 2014.
  36. ^ «Цейлон: обзор Пусана». Голливудский репортер. 5 октября 2013 г.. Получено 15 ноября 2013.
  37. ^ "Обзор фильма: 'Инам'". Новости Персидского залива. 26 марта 2014 г.. Получено 31 марта 2014.

внешняя ссылка