Прикованный к ритму - Chained to the Rhythm

«Прикованный к ритму»
Силуэт женщины, держащей пальцы, образует круглую форму на глазах.
Одинокий к Кэти Перри с участием Пропустить Марли
из альбома Свидетель
Вышел10 февраля 2017 г. (2017-02-10)
Записано2017
Студия
  • MXM Studios (Лос-Анджелес, Калифорния)
  • Wolf Cousins ​​(Стокгольм, Швеция)
Жанр
Длина3:57
ЭтикеткаКапитолий
Автор (ы) песен
Производитель (и)
  • Макс Мартин
  • Али Паями
Кэти Перри хронология одиночных игр
"Подъем "
(2016)		"Прикованный к ритму"
(2017)		"Приятного аппетита "
(2017)
Пропустить Марли хронология одиночных игр
"Львы"
(2017)		"Прикованный к ритму"
(2017)		"Успойкойся"
(2017)
Клип
«Прикованный к ритму» на YouTube

"Прикованный к ритму"- песня американского певца Кэти Перри который стал ведущим синглом с ее пятого студийного альбома, Свидетель. Включает вокал ямайского певца. Пропустить Марли. Артисты написали трек в соавторстве с продюсерами. Макс Мартин и Али Паями, с дополнительным письмом от Sia. Capitol Records выпустил трек 10 февраля 2017 года как цифровая загрузка. «Прикованный к ритму» - это поп, дискотека и танцевальный зал песня с текстами о сознании общества.

Трек достиг первого места в Польше, Венгрии и Латвии, а также пятерки лучших в Австралии, Канаде, Франции, Великобритании и США и десятки лучших в Австрии, Бельгии, Чехии, Дании, Финляндии, Германии. , Ирландия, Италия, Нидерланды, Новая Зеландия, Норвегия, Швеция и Швейцария.

Мэтью Каллен снял музыкальное видео на песню, которое было выпущено 21 февраля 2017 года. В нем Перри играет в парке развлечений под названием «Обливиа». Он был номинирован на три премии 2017 MTV Video Music Awards. Перри и Марли продвигали песню живыми выступлениями в 59-я ежегодная премия Грэмми, то 2017 Brit Awards, а 2017 iHeartRadio Music Awards.

Производство и выпуск

Перри описала свой пятый альбом Свидетель как пластинка «360-градусного освобождения», а «Chained to the Rhythm» представляет собой «политическое освобождение».[1] Певица почувствовала себя «немного подавленной» после Дональд Трамп был избран президентом США в ноябре 2016 года, и «определенно не хотел писать клубный фейерверк», когда мир был «в огне». Она «направила свое разочарование в новую музыку» и сказала, что создание трека «было прекрасным упражнением, как написание песни, которую на первый взгляд очень забавно слушать, но я думаю, чем больше вы погружаетесь в нее, тем больше в ней других частей. текст".[2] Пропустить Марли сказал Рекламный щит он и Перри написали песню вместе после того, как она услышала его трек "Lions" и захотела сотрудничать с ним. После того, как они говорили в январе 2017 года, он «передал послание, которое я должен был передать» во время записи трека, назвав его «посланием единения и любви».[3]

8 февраля 2017 года в рамках рекламной кампании «Прикованные к ритму» диско-шары Исполнение песни осталось в разных городах мира.[4] Capitol Records выпустила песню для скачивания через два дня в качестве ведущего сингла альбома[1][5] и на американские радиостанции 14 февраля.[6] Песня собрала более трех миллионов прослушиваний в течение 24 часов после ее выхода. Spotify релиз, побив рекорд самого высокого стрима в первый день для сингла исполнителя женского пола.[7] Ая Танимура снял сопутствующее лирическое видео. На ней изображен хомяк внутри кукольного домика, а пара человеческих рук готовит миниатюрную еду для хомяка.[8] Эрин Янсен из USA Today написал: «нам показывают кадры хомяка, неустанно бегающего по хомячковому колесу, визуализацию популярной идиомы, означающей« выполнять действия постоянно, без прогресса ». Она также упомянула, что «В сочетании с лирикой Перри определенно есть сообщение, которое нужно усвоить».[9]

Сочинение

Sia (на фото) написал песню в соавторстве с Перри, а также внёс бэк-вокал.

«Прикованный к ритму» - это поп, дискотека и танцевальный зал песня, содержащая средний темп бить. Перри написал трек в соавторстве с Марли, Сией Ферлер и продюсерами Максом Мартином и Али Паями.[10] Его длина составляет три минуты пятьдесят семь секунд.[5][11][12] Песня содержит "пощечину бас "с элементами Электрогитара и синтезаторы.[13] Он включает появление в качестве гостя от Марли и бэк-вокала от Furler.[10][14] Согласно нотам издательства Кобальт Мьюзик Паблишинг Америка, Инк. на Musicnotes.com "Прикованные к ритму" Несовершеннолетний установлен в 4
4 размер при умеренном темп из 95 Ударов в минуту. Вокальный диапазон Перри простирается от низкой ноты B3 на высокой ноте G5, а музыка следует за аккордная прогрессия Am – G / A – Dm7–F.[15] в хор, Перри поет: «Сделай погромче, это твоя любимая песня / Танцуй, танцуй, танцуй под искажение / Включи, держи на повторе / Спотыкайся, как зомби, потраченный впустую / Да, мы думаем, что мы свободны / Пей, это один на мне / Мы все прикованы к ритму, к ритму, к ритму ".[10]

По словам Томаса Х. Грина из Стол искусств, "Прикованный к ритму" - это "идеальный кусок поп, слегка замаринованный в калипсо с лирикой и мелодией, которые блестяще передают экзистенциальную безнадежность и остаются оптимистичными, несмотря на все трудности ».[16] Джейсон Ньюман из Катящийся камень написала: «Перри привносит подрывной элемент в якобы пенистую песню, замешивая свои тексты идеями эгоистичного комфорта и самодовольства».[12] Майк Васс из Идолопоклонник описывает песню как «любопытный гибрид дискотеки и дэнсхолла».[11] Slant Magazine заявляет: «Несмотря на легкость звучания», трек является «явно политическим заявлением».[17] Ларс Брэнди из Рекламный щит написал, что трек «построен на ложе из теплых, слегка подправленных тональностей 80-х, и его энергия настроена на танцпол».[10] Ник Левин из NME также заметил политическую критику в текстах песен, заявив, что они «кажутся объединяющим призывом к тому, чтобы общество стало более политически вовлеченным и менее самодовольным».[18]

Критический прием

В положительном обзоре E! Саманта Скнурр, написавшая песню, «звучит как классика вечеринок, которая скоро станет классической, с ее легким пульсом и элементами диско, наложенными под оптимистичный внешний вид. Перри дает сильное послание об осведомленности и активности - и, по ее словам, о том, как это не хватает ".[19] NME обозреватель Джордан Бассет оценил трек как «нравится Daft Punk, но весело ", и чувствовал, что производство было" чертовски круто ".[20] Карен Брилл, написавшая для Vulture.com, была менее благосклонна, задавая вопрос, был ли трек «в значительной степени просто танцем без особого подтекста»?[21] Еще один положительный отзыв пришел от Джейсона Липшуца из Рекламный щит, который почувствовал, что это усилило «новую музыкальную повестку дня Перри в то время, когда она была ей нужна» с его политическими темами. По его словам, «сингл построен на лирике, в которой нас наказывают за то, что мы« счастливо оцепенел »и« глухой тон », и пытается мягко проткнуть пузырь, который мы создаем, заглушая мировые проблемы».[13]

Сал Чинквемани из Slant Magazine похвалил "Chained to the Rhythm", написав "трек с крючком, который умоляет слушателей:" Давай, включи / держи его на повторе ", лучше бы доставил добро, и этот, безусловно, делает".[17] Джош Дубофф из Ярмарка Тщеславия сочла песню «отходом от прямых метафор фейерверков и ностальгических подростковых романтических гимнов». Он отметил: «Идея песни в том, что мы прикованы к« ритму », возможно, не ставим под сомнение нашу повседневную жизнь и существование так, как должны».[22] MTV Энн Т. Донахью дала положительный отзыв о песне, назвав ее «вряд ли новым ландшафтом для Перри». Она описала ее как «совершенно прекрасную песню, которую легко слушать и танцевать, и которая отдает должное ее карьере в поп-музыке».[23]

NME назвали "Chained to the Rhythm" 17-й лучшей песней 2017 года, высоко оценив ее "цепляющий как хламидиоз" ритм и "прекрасное послание".[24]

График производительности

В Соединенных Штатах дебютировал "Chained to the Rhythm", который занял четвертое место в рейтинге Рекламный щит Горячий 100. Это была самая лучшая дебютная песня артистки с тех пор, как Адель "s"Привет "занял первое место 14 ноября 2015 года. Он дебютировал на третьем месте на Цифровые песни чарт со 108 000 скачиваний, проданных за первую неделю, номер 15 на Потоковое воспроизведение песен с 14,7 млн ​​стримов в США и выросла с 35 до 20 на Радио Песни с пятидесяти миллионной аудиторией после первой полной недели отслеживания. "Chained to the Rhythm" вошла в 14-е место в топ-10 Hot 100 Перри и третье место по дебюту из 25 ее работ в Hot 100, уступив лишь "Часть меня "(который дебютировал под номером один в 2012 году) и"Калифорнийские девушки " с участием Снуп Догг (который дебютировал под номером два в 2010 году). Трек входит в первую десятку лучших с тех пор, как "Темная лошадка " с участием Сочный J.[25][26] Он также стал первой десяткой Марли в стране.[27] Песня дебютировала под номером 20 в чарте Adult Pop Songs.[28] где он достиг номер семь.[29] За четвертую неделю песня достигла 62 миллионов просмотров аудитории и стала ее 16-й записью в топ-10 в чарте Pop Songs, сравнявшись с Мэрун 5 и Usher для самой первой десятки в чарте, и ее первой десятки с "День рождения " в 2014.[30] С тех пор он достиг восьмой позиции в чарте Pop Songs.[31] и номер девять в чарте Radio Songs с 65 миллионами просмотров аудитории. В результате "Chained to the Rhythm" стала ее 15-й записью в топ-10 радиопесен, где она стала первой, попавшей в топ-10 с тех пор, как "Dark Horse" возглавила чарт в 2014 году.[32][33] На Рекламный щит Песни танцевального клуба чарта, она стала ее 17-й песней подряд номер один в номере журнала от 22 апреля 2017 г. Мэрайя Кэри заняла пятое место в списке самых первых записей в чарте и расширила свой рекорд по количеству последовательных треков, чтобы возглавить чарт.[34] 29 октября 2019 года «Прикованный к ритму» был удостоен двойного платинового статуса. Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки при отгрузке двух миллионов шт.[35]

В Канаде песня дебютировала и заняла третье место в рейтинге Канадское горячее 100.[36][37] 7 ноября 2017 г. Музыка Канада сертифицировал трек двойной платиной для отгрузок 160 000 единиц.[38] В Латвии трек дебютировал под номером 32 на Латвийское Радио 5, а неделю спустя поднялся до пятой позиции.[39] На следующей неделе он поднялся на второе место,[40] и на верхней позиции в течение четвертой недели на графике.[41] В Мексике «Прикованный к ритму» достиг 17-й строчки в рейтинге Мексика Airplay Диаграмма.[42]

"Chained to the Rhythm" также стал 14-м номером Perry в топ-10 в Великобритании, где он дебютировал под седьмой строчкой в ​​рейтинге. Таблица одиночных игр Великобритании.[43] На следующей неделе он поднялся до пятой позиции в стране после ее выступления на Brit Awards 2017.[44] Трек оставался на пятом месте в течение третьей недели.[45] прежде чем спуститься к номеру 17 неделю спустя.[46] 28 апреля 2017 г. Британская фонографическая промышленность сертифицировал песню Gold для отгрузок 400 000 единиц.[47]

В Австралии песня достигла четвертого места в рейтинге Графики ARIA,[48] и сертифицированный двойной платиной Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии на отгрузку 140 000 шт.[49] Он также занял третье место во Франции.[50] и номер восемь в Новой Зеландии.[51]

В России «Прикованный к ритму» дебютировал под номером 4 на Top Hit Weekly General. Он занял второе место с общим количеством прослушиваний 955 608 и стал единственной второй песней Перри, которая его достигла.[52]

Клип

Скриншот из музыкального видео, на котором изображена вымышленная АЗС. По словам редактора BBC Марка Сэвиджа, название жидкости - "отсылка к Запад зависимость от масло, но и надвигающийся кризис мировое водоснабжение, что, по мнению некоторых экспертов, может привести к войне в Азия ".[53]

18 февраля 2017 года Перри выпустила превью видеоклипа о своем альтер-эго. Кэти Бет Терри с Twitter учетная запись.[54] 21 февраля 2017 года она выпустила официальный клип на Вево, с Мэтью Каллен как директор.[55] Видео в основном снималось в Шесть флагов Magic Mountain тематический парк в Валенсия, Санта-Кларита, Калифорния, где Перри едет на стилизованной версии Полный газ американские горки.[56]

Действие видео происходит в футуристическом тематическом парке под названием «Обливиа».[57] BBC Марк Сэвидж отметил, что эта тема является метафорой бесконечных отвлекающих факторов современного общества.[53] Рекламный щит писатель Гил Кауфман писал, что в видео есть «ряд не очень тонких намеков на чувства Перри по поводу нынешнего политического климата в стране». Видео начинается с того, что Перри идет через ворота тематического парка, где она очарованно смотрит на свое окружение.[58] На видео все гости делают селфи, поедая палочки сахарной ваты в форме ядерного грибовидного облака. [59] и толпятся вокруг знака «величайшая поездка во вселенной».[53] Перри пребывает в благоговении, пока не уколет палец о стебель розы из колючей проволоки.[60] В атомиум, какой бельгийский национальный символ, который можно увидеть в первых двух секундах музыкального клипа. Некоторые достопримечательности содержат ссылки на Пирс Брайтонского дворца в объединенное Королевство. Гигантский бетонный купол в парке предположительно является отсылкой к АЭС Сан-Онофре расположен на берегу Тихого океана.[61]

В следующей сцене Перри едет на американских горках. Сэвидж говорит, что настоящие американские горки называются Полный газ,[53] который имеет самую высокую петлю в Северной Америке. Сцена меняется на «The Great American Dream Drop», где молодая пара прижимается к крошечному домику, который взлетает высоко в воздух, а затем погружается в землю.[58]

Следующая сцена - заправочная станция, где люди в матросских костюмах сбивают Перри с ног. Сцена показывает, как люди пьют большие стаканы с пылающим «Адом H».2О, "ярко-синяя, испорченная жидкость, от которой посетители отрыгивают. Затем появляется аттракцион" колесо хомяка "со знаками, ведущими к нему гостей.[58] Ближе к концу, когда она смотрит 3D фильм Перри замечает тревожную однородность среди гостей. Перри оказывается в гигантском танцевальном номере после Пропустить Марли появляется из 3D-фильма для его камео. После этого Перри в панике поет финальный припев, оказавшись в ловушке бессмысленной танцевальной программы. Это приводит к финальному кадру видео, где взволнованное лицо Перри смотрит в камеру.[58][53] На 2017 MTV Video Music Awards "Прикованный к ритму" был номинирован на "Лучшую поп-музыку", "Лучшую постановку" и "Лучшие визуальные эффекты".[62]

По состоянию на июль 2020 года музыкальное видео на YouTube набрало более 637 миллионов просмотров.[63]

Награды и номинации

ГодОрганизацияНаградаРезультатRef.
2017LOS40 Music AwardsМеждународное видео годаНазначен[64]
MTV Video Music AwardsЛучшее поп-видеоНазначен[65]
Лучшее направлениеНазначен
Лучшие визуальные эффектыНазначен
2018BMI AwardsПесня, отмеченная наградамиВыиграл[66]
Поп-наградыПесня годаНазначен[67]

Живые выступления и каверы

Перри исполняет «Прикованный к ритму» во время Свидетель: Тур в Madison Square Garden

Перри впервые исполнил трек вживую на 59-я ежегодная премия Грэмми 12 февраля 2017 года, где она закончила, стоя перед Конституция Соединенных Штатов рядом со Скипом Марли и завершился сообщением «Нет ненависти». Ральса Брунер из Время чувствовала, что своим выступлением она сделала «смелое политическое заявление».[68] Рекламный щит Редактор Дженна Ромейн также обратила внимание на политические элементы, написав, что «невозможно не заметить его в значительной степени символический характер».[69]

Перри и Марли снова исполнили трек на 2017 Brit Awards 22 февраля, рядом с двумя гигантскими кукольными скелетами. Написание для Голливудский репортер, Мина Джанг заметила, что зрители полагали, что скелеты напоминали Дональд Трамп и Тереза ​​Мэй, и назвал спектакль «политически заряженным».[70][71] Адам Боулт из Дейли Телеграф также подозревал, что скелеты напоминали Трампа и Мэй, хотя писал, что «суть декорации сцены могла быть не совсем ясна - и Перри воздерживался от высказываний откровенно политических».[72]

Перри и Марли также спели ее в 2017 iHeartRadio Music Awards 5 марта, когда дети окружили ее во время выступления, и она села в гигантское колесо хомяка. Подростковая мода Софи Хирш предположила, что в нем содержится «метафора для освобождения от рутинной работы в стиле колеса хомяка».[73] Лекси Перес из Голливудский репортер заметил, что Перри «похоже сделал еще одно политическое заявление» своим представлением. Сама Перри впоследствии пошутила, что у нее был «гигантский оранжевый хомяк на колесе жизни».[74]

В феврале 2017 г. Vant поставил панк-версию в BBC Radio 1 с Live Lounge.

Форматы и списки треков

  • Цифровая загрузка[5]
  1. «Прикованный к ритму» (с участием Скипа Марли) - 3:57
  • Цифровая загрузка (Hot Chip Remix)[75]
  1. «Прикованный к ритму» (Горячий чип Remix) - 5:42
  • Цифровая загрузка (Oliver Heldens Remix) [76]
  1. «Прикованный к ритму» (Оливер Хелденс Remix) - 4:37
  • Цифровая загрузка (Lil Yachty Remix) [77]
  1. «Прикованные к ритму» (с участием Lil Yachty ) – 4:11
  1. «Прикованный к ритму» (с участием Скипа Марли) - 3:58
  2. «Прикованные к ритму» (Инструментальная) - 3:57

Кредиты и персонал

Запись

  • Записано в студиях MXM (Лос-Анджелес, Калифорния) и Wolf Cousins ​​Studios (Стокгольм, Швеция).
  • Сведено в MixStar Studios (Вирджиния-Бич, Вирджиния )
  • Мастеринг в Sterling Sound (Нью-Йорк, Нью-Йорк)

Управление

  • Когда я богат, ты будешь моей сукой (ASCAP ) - администрируется WB Music Corp. -, MXM - администрируется Kobalt - (ASCAP), Pineapple Lasgane /Sony / ATV Music Publishing Ltd. от имени Warner / Chappell Music Scandinavia AB и Wolf Cousins ​​(ASCAP), а также Levi Sky LLC (Blue Mountain Music Ltd.) (ИМТ )
  • Пропустить Марли кажется любезно Island Records

Персонал

Кредиты и персонал адаптированы из Свидетель альбом вкладыши.[14]

Диаграммы

Сертификаты

Область, крайСертификацияСертифицированные агрегаты /продажи
Австралия (ARIA )[49]2 × Платина140,000двойной кинжал
Бельгия (BEA )[172]Золото15,000*
Бразилия (Pro-Música Brasil )[173]Золото20,000двойной кинжал
Канада (Музыка Канада )[38]3 × Платина240,000двойной кинжал
Дания (IFPI Дания )[174]Золото45,000двойной кинжал
Франция (СНЭП )[175]Платина150,000двойной кинжал
Германия (BVMI )[176]Золото200,000двойной кинжал
Италия (ФИМИ )[177]2 × Платина100,000двойной кинжал
Новая Зеландия (RMNZ )[178]Золото15,000двойной кинжал
Норвегия (IFPI Норвегия)[179]2 × Платина120,000двойной кинжал
Испания (PROMUSICAE )[180]Платина40,000*
Объединенное Королевство (BPI )[47]Платина600,000двойной кинжал
Соединенные Штаты (RIAA )[35]2 × Платина2,000,000двойной кинжал

*показатели продаж основаны только на сертификации
двойной кинжалданные о продажах и потоковой передаче основаны только на сертификации

История выпуска

Даты выхода и форматы "Chained to the Rhythm"
Область, крайДатаФорматВерсияЭтикеткаRef.
Разные10 февраля 2017 г.
ОригиналКапитолий[5]
ИталияСовременное хит-радиоУниверсальный[181]
Соединенные Штаты14 февраля 2017 г.Капитолий[6]
Разные17 марта 2017 г.
  • Цифровая загрузка
  • потоковая передача
Горячий чип ремикс[75]
24 марта 2017 г.Оливер Хелденс ремикс[76]
11 апреля 2017 г.Ремикс с участием Lil Yachty[77]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б Хеллер, Коринн (20 мая 2017 г.). "Кэти Перри раскрывает смысл" Swish Swish "на фоне слухов, что песня о Тейлор Свифт". E!. Получено 25 июля, 2017.
  2. ^ Адехоби, Алисия (22 февраля 2017 г.). «Прикованный к ритму помог Кэти Перри в депрессии после победы Дональда Трампа на выборах в США». International Business Times. Получено 9 марта, 2017.
  3. ^ Ли, Элиас (2 марта 2017 г.). «Пропустить Марли о борьбе с Трампом с Кэти Перри и продолжении наследия Боба». Рекламный щит. Получено 6 марта, 2017.
  4. ^ Хэвенс, Линдси (8 февраля 2017 г.). «Кэти Перри оставляет скованные цепями диско-шары, играя новый сингл в разных городах». Рекламный щит. Получено 10 февраля, 2017.
  5. ^ а б c d Перри, Кэти. "Прикованный к ритму (с участием Скип Марли) - Сингл". ITunes магазин. Архивировано из оригинал 14 февраля 2017 г.. Получено 14 февраля, 2017.
  6. ^ а б "Топ-40 будущих релизов". All Access Media Group. Архивировано из оригинал 14 февраля 2017 г.. Получено 14 февраля, 2017.
  7. ^ Романо, Ник (11 февраля 2017 г.). «Кэти Перри« Прикована к ритму »побила рекорд потоковой передачи Spotify». Entertainment Weekly. Получено 16 февраля, 2017.
  8. ^ Кауфман, Гил (10 февраля 2017 г.). "Посмотрите лирический Vid Katy Perry's Delicious 'Chained to the Rhythm: Bouncing Hamsters, Micro-Burgers & Teeny Spaghetti". Рекламный щит. Получено 10 февраля, 2017.
  9. ^ Янсен, Эрин (10 февраля 2017 г.). "Смотрите: хомячковское лирическое видео Кэти Перри" Chained to the Rhythm "". USA Today. Получено 10 февраля, 2017.
  10. ^ а б c d Брандл, Ларс (10 февраля 2017 г.). «Кэти Перри представляет новую песню« Прикованная к ритму »: слушайте». Рекламный щит. Получено 10 февраля, 2017.
  11. ^ а б Васс, Майк (8 февраля 2017 г.). "Chained To The Rhythm" Кэти Перри - сумасшедший гибрид диско и регги ". Идолопоклонник. Получено 10 февраля, 2017.
  12. ^ а б "Послушайте новую бодрую песню Кэти Перри, прикованную к ритму"'". Катящийся камень. 10 февраля 2017 г.. Получено 10 февраля, 2017.
  13. ^ а б Липшуц, Джейсон (10 февраля 2017 г.). «С« Прикованной к ритму »Кэти Перри принимает свое пробуждение - и это работает». Рекламный щит. Получено 10 февраля, 2017.
  14. ^ а б Свидетель (CD). Кэти Перри. Capitol Records. 2017. с. 8, 14. 060255769935.CS1 maint: другие (связь)
  15. ^ Перри, Кэти. "Кэти Перри с участием Скип Марли" Прикованные к ритму "Ноты ля минор (транспонированные) - Скачать и распечатать". Musicnotes.com. Получено 11 февраля, 2017.
  16. ^ Грин, Томас Х. (14 июня 2017 г.). "CD: Кэти Перри - свидетель". Стол искусств. Получено 23 октября, 2019.
  17. ^ а б Чинквемани, Сал (10 февраля 2017 г.). «Рецензия: песня Кэти Перри« Прикованная к ритму »- песня, которая нам нужна прямо сейчас». Slant Magazine. Получено 10 февраля, 2017.
  18. ^ "Послушайте новый регги-диско-сингл Кэти Перри" Chained to the Rhythm'". NME. 10 февраля 2017 г.. Получено 10 февраля, 2017.
  19. ^ «Новый сингл Кэти Перри», прикованный к ритму «Заставит ли ты танцевать на выходных с посланием». E !. 10 февраля 2017 г.. Получено 10 февраля, 2017.
  20. ^ Бассет, Иордания (8 февраля 2017 г.). «Мы подключились к диско-шару на улице, чтобы услышать новую песню Кэти Перри« Chained To The Rhythm ».'". NME. Получено 10 февраля, 2017.
  21. ^ Брилл, Карен (10 февраля 2017 г.). Кэти Перри выпускает новую песню, прикованную к ритму"". Vulture.com. Получено 10 февраля, 2017.
  22. ^ Дубофф, Джош (10 февраля 2017 г.). Кэти Перри стремится к «целеустремленной поп-музыке» с новым синглом «Прикованная к ритму»'". Ярмарка Тщеславия. Получено 10 февраля, 2017.
  23. ^ Донахью, Энн Т. (10 февраля 2017 г.). «Кэти Перри и искусство переосмысления». MTV. Получено 11 февраля, 2017.
  24. ^ "Треки 2017 года по версии NME". NME. 27 ноября 2017 г.. Получено 27 декабря, 2017.
  25. ^ Доверие, Гэри (21 февраля 2017 г.). «Эд Ширан занял первое место в рейтинге Hot 100, Кэти Перри дебютирует на четвертом месте, а Бруно Марс, Рианна и The Weeknd - во всех хитах лучших». Рекламный щит. Получено 21 февраля, 2017.
  26. ^ «Кэти Перри - История чарта: The Hot 100». Рекламный щит. Получено 22 марта, 2017.
  27. ^ Доверие, Гэри (22 февраля 2017 г.). "Скип Марли попадает в первую десятку лучших 100 Billboard Hot 100 семьи Марли". Рекламный щит. Получено 5 марта, 2017.
  28. ^ "Взрослые поп-песни". Рекламный щит. 25 февраля 2017 г.. Получено 11 апреля, 2017.
  29. ^ «Кэти Перри - История чарта: Поп-песни для взрослых». Рекламный щит. Получено 11 апреля, 2017.
  30. ^ Доверие, Гэри (15 марта 2017 г.). "Горячие 100 движений в чарте: A-Leaping Лорда и Эд Ширан дебютируют 10 песен из альбома" Divide'". Рекламный щит. Получено 15 марта, 2017.
  31. ^ "Кэти Перри - История чарта: Поп-песни". Рекламный щит. Получено 7 апреля, 2017.
  32. ^ Доверие, Гэри (6 апреля 2017 г.). «Горячие 100 движений в чарте: Кэти Перри, Джеймс Артур и Лорд достигли новых высот». Рекламный щит. Получено 7 апреля, 2017.
  33. ^ "Кэти Перри - История чарта: песни для радио". Рекламный щит. Получено 11 апреля, 2017.
  34. ^ Целльнер, Ксандер (11 апреля 2017 г.). «Кэти Перри остается в« Ритме », занимает 17-е место в рейтинге танцевальных клубов». Рекламный щит. Получено 11 апреля, 2017.
  35. ^ а б «Сертификаты американских синглов - Кэти Перри - Прикованные к ритму». Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки. Получено 31 октября, 2019. При необходимости нажмите Передовой, затем щелкните Формат, затем выберите Одинокий, затем щелкните ПОИСК. 
  36. ^ "Канадская музыка: чарт 100 лучших песен". Рекламный щит. 4 марта 2017 г.. Получено Одиннадцатое марта, 2017.
  37. ^ «Кэти Перри - История чарта: Billboard Canadian Hot 100». Рекламный щит. Получено 26 июня, 2014.
  38. ^ а б «Канадские сертификаты сингла - Кэти Перри - прикованы к ритму». Музыка Канада. Получено 27 сентября, 2018.
  39. ^ "Латвияс Топ 40". Латвийское радио. 4 марта 2017 г. Архивировано с оригинал 5 марта 2017 г.. Получено 4 марта, 2017.
  40. ^ "Латвияс Топ 40". Латвийское радио. 11 марта 2017 г. Архивировано с оригинал 9 марта 2017 г.. Получено 9 марта, 2017.
  41. ^ а б "Латвияс Топ 40". Латвийское радио. 18 марта 2017 г. Архивировано с оригинал 13 марта 2017 г.. Получено 13 марта, 2017.
  42. ^ а б "Мексика Airplay: 18 марта 2017 г.". Рекламный щит. Получено 17 мая, 2018.
  43. ^ Белый, Джек (17 февраля 2017 г.). «Эд Ширан проводит шестую неделю под номером 1 с Shape of You». Официальные графики компании. Получено 25 февраля, 2017.
  44. ^ Копси, Роб (24 февраля 2017 г.). "Эд Ширан доминирует в официальном чарте синглов на этой неделе после смешанного выступления BRITs". Официальные графики компании. Получено 25 февраля, 2017.
  45. ^ "Официальный чарт синглов" 100 лучших ". Официальные графики компании. 3 марта 2017 г.. Получено Одиннадцатое марта, 2017.
  46. ^ "Официальный чарт синглов" 100 лучших ". Официальные графики компании. 10 марта 2017 г.. Получено Одиннадцатое марта, 2017.
  47. ^ а б «Сертификаты британских синглов - Кэти Перри с участием Скип Марли - Прикованы к ритму». Британская фонографическая промышленность. Получено 28 апреля, 2017. Выбирать одиночные игры в поле Формат. Выбирать Платина в поле Сертификация. Тип Прикованный к ритму в поле «Search BPI Awards» и нажмите Enter.
  48. ^ а б "Australian-charts.com - Кэти Перри подвиг. Пропустить Марли - Прикованный к ритму ". 50 лучших одиночных игр ARIA. Проверено 23 февраля 2017 года.
  49. ^ а б «ARIA Charts - Аккредитация - 2017 Синглы». Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архивировано из оригинал 10 августа 2020 г.. Получено 8 апреля, 2017.
  50. ^ а б "Le Top de la semaine: Top Singles Téléchargés - SNEP (23 неделя, 2017 г.)" (На французском). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Получено 10 июня, 2017.[постоянная мертвая ссылка ]
  51. ^ а б "Charts.nz - Katy Perry feat. Пропустить Марли - Прикованный к ритму ". Топ 40 одиночных игр. Проверено 24 февраля 2017 года.
  52. ^ "Katy Perry feat. Skip Marley - Chained to the Rhythm (послушать музыку, посмотреть видео клип)". www.tophit.ru. Получено 3 июня, 2017.
  53. ^ а б c d е Сэвидж, Марк (21 февраля 2017 г.). "Мы разбираем видео Кэти Перри на Chained To The Rhythm". BBC Music. Получено 21 февраля, 2017.
  54. ^ «Кэти Бет Терри в Твиттере». Twitter. Получено 19 февраля, 2017.
  55. ^ "Прикованный к ритму (официальный) - Кэти Перри". ВЕВО. Получено 21 февраля, 2017.
  56. ^ Левин, Ник (21 февраля 2017 г.). "Посмотрите видео Кэти Перри" Chained To The Rhythm, заполненное компьютерной графикой ". NME. Получено 21 февраля, 2017.
  57. ^ "Посмотрите видео Кэти Перри" Chained To The Rhythm, заполненное компьютерной графикой ". 21 февраля 2017 г.. Получено 21 февраля, 2017.
  58. ^ а б c d "Кэти Перри возвращается в будущее в клипе Trippy 'Chained to the Rhythm': Смотреть". Рекламный щит. 21 февраля 2017 г.. Получено 21 февраля, 2017.
  59. ^ "Прикованные к ритму" Кэти Перри: Путеводитель ". Идолопоклонник. 10 февраля 2017 г.. Получено 27 марта, 2017.
  60. ^ "Посмотрите видео Кэти Перри Vivid, Escapist 'Chained to the Rhythm'". Катящийся камень. 21 февраля 2017 г.. Получено 21 февраля, 2017.
  61. ^ «Раскадровка, прикованная к ритму» (PDF). Получено 31 мая, 2017.
  62. ^ Штутц, Колин (25 июля 2017 г.). «Кендрик Ламар, Кэти Перри и ведущая группа The Weeknd в номинации на премию MTV Video Music Awards». Рекламный щит. Получено 25 июля, 2017.
  63. ^ Перри, Кэти (21 февраля 2017 г.). "Кэти Перри - Прикованная к ритму (официальная версия) ft. Skip Marley". YouTube. Получено 3 июля, 2020.
  64. ^ "Ganadores de LOS40 Music Awards 2017". LOS40 (на испанском). Получено 29 ноября, 2017.
  65. ^ Хал (27 августа 2017 г.). «Вот и все победители конкурса MTV VMA 2017». Сложный. Получено 27 августа, 2017.
  66. ^ «Марк Ронсон получает награду чемпиона BMI на 66-й церемонии BMI Pop Awards». Broadcast Music, Inc. 8 мая 2018 г. В архиве из оригинала 9 мая 2018 г.. Получено 9 мая, 2018.
  67. ^ «Pop Awards 2018, первая ежегодная премия в области поп-музыки». Поп-награды. Получено 10 января, 2019.
  68. ^ Брунер, Ральса (12 февраля 2017 г.). "Посмотрите, как Кэти Перри исполняет свою новую песню 'Chained to the Rhythm' на церемонии вручения премии Грэмми". Время. Получено 12 февраля, 2017.
  69. ^ Ромейн, Дженна (12 февраля 2017 г.). «Кэти Перри лопает наши пузыри выступлением« Прикованная к ритму »». Рекламный щит. Получено 12 февраля, 2017.
  70. ^ Джанг, Мина (22 февраля 2017 г.). "Brit Awards: Кэти Перри пародирует Дональда Трампа, премьер-министра Великобритании со скелетами во время выступления". Голливудский репортер. Получено 22 февраля, 2017.
  71. ^ «Кэти Перри присоединяется к составу!». Brit Awards. Получено 14 февраля, 2017.
  72. ^ Боулт, Адам (22 февраля 2017 г.). «Кэти Перри раскритиковала Дональда Трампа и Терезу Мэй в политически заряженном выступлении британцев». Дейли Телеграф. Получено 22 февраля, 2017.
  73. ^ Хирш, Софи (5 марта 2017 г.). "Кэти Перри только что исполнила" Прикованная к ритму "на гигантском колесе хомяка". Подростковая мода. Получено 6 марта, 2017.
  74. ^ Перес, Лекси (5 марта 2017 г.). «Награды iHeartRadio Music Awards: Кэти Перри открывает шоу с танцующим хомяком в исполнении« Прикованная к ритму ». Голливудский репортер. Получено 6 марта, 2017.
  75. ^ а б «Chained to the Rhythm (Hot Chip Remix) - сингл Кэти Перри в Apple Music». ITunes магазин. Получено 17 марта, 2017.
  76. ^ а б «Прикованный к ритму (ремикс Оливер Хелденс) - сингл Кэти Перри в Apple Music». ITunes магазин. Получено 24 марта, 2017.
  77. ^ а б "Chained to the Rhythm (feat. Lil Yachty) - сингл Кэти Перри в Apple Music". iTunes. Получено 3 июня, 2017.
  78. ^ "Прикованный к ритму (2 трека)". Amazon.com. Капитолий (Универсальная музыка).
  79. ^ «Топ-20 Аргентины - 24 декабря 30 апреля 2017 г.» (на испанском). Monitor Latino. 24 апреля 2017 г.. Получено 1 мая, 2017.
  80. ^ "Austriancharts.at - Кэти Перри подвиг. Пропустить Марли - Прикованный к ритму " (на немецком). Ö3 Австрия Топ 40. Проверено 16 марта 2017 года.
  81. ^ "Ultratop.be - Кэти Перри подвиг. Пропустить Марли - Прикованный к ритму " (на голландском). Ультратоп 50. Проверено 11 марта 2017 года.
  82. ^ "Ultratop.be - Кэти Перри подвиг. Пропустить Марли - Прикованный к ритму " (На французском). Ультратоп 50. Проверено 31 марта 2017 года.
  83. ^ "РЕЙТИНГИ - Billboard Hot 100". Рекламный щит Бразилии. Интернет-группа. Архивировано из оригинал 21 марта 2017 г.. Получено 29 апреля, 2017.
  84. ^ "Архив класции | ПРОФОН". www.prophon.org.
  85. ^ "История Кэти Перри в диаграмме (Canadian Hot 100)". Рекламный щит. Проверено 23 февраля 2017 года.
  86. ^ "История Кэти Перри (Канада AC)". Рекламный щит. Проверено 6 апреля 2017 года.
  87. ^ "Кэти Перри История диаграммы (Канада CHR / Top 40)". Рекламный щит. Проверено 6 апреля 2017 года.
  88. ^ "История Кэти Перри в диаграмме (Канада Hot AC)". Рекламный щит. Проверено 2 мая 2017 года.
  89. ^ Кэти Перри подвиг. Пропустить Марли - Прикованный к ритму. Tophit.
  90. ^ "100 лучших Колумбии" (на испанском). Национальный отчет. Архивировано из оригинал 21 апреля 2017 г.. Получено 24 июля, 2019.
  91. ^ "ЧНС ИФПИ » (на чешском языке). Hitparáda - Radio Top 100 Oficiální. IFPI Чехия. Примечание: измените график на CZ - RADIO - TOP 100 и вставьте 201724 в поиск. Проверено 19 июня 2017 года.
  92. ^ "ЧНС ИФПИ » (на чешском языке). Hitparáda - Digital Top 100 Oficiální. IFPI Чехия. Примечание: измените диаграмму на CZ - SINGLES DIGITAL - TOP 100 и введите 201707 в поиск. Проверено 20 февраля 2017 года.
  93. ^ "Danishcharts.com - Кэти Перри подвиг. Пропустить Марли - Прикованный к ритму ". Tracklisten. Проверено 8 марта 2017 года.
  94. ^ «100 лучших Эквадора» (на испанском). Национальный отчет. Архивировано из оригинал 4 августа 2017 г.. Получено 17 июня, 2020.
  95. ^ "Кэти Перри: Прикованная к ритму (с участием Скип Марли) " (на финском). Musiikkituottajat - IFPI Финляндия. Проверено 5 марта 2017 года.
  96. ^ "Offiziellecharts.de - Кэти Перри подвиг. Пропустить Марли - Прикованный к ритму ". Чарты GfK Entertainment. Проверено 3 марта 2017 года.
  97. ^ "Греция Цифровые песни: 25 февраля 2017 г.". Рекламный щит. Получено 6 марта, 2017.
  98. ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ " (на венгерском). Rádiós Top 40 játszási lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 21 апреля 2017 года.
  99. ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ " (на венгерском). Сингл (трек) Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 17 марта 2017 года.
  100. ^ "Ирландские графики - Результаты поиска - Привязанные к ритму ». Ирландский рейтинг синглов. Проверено 4 марта 2017 года.
  101. ^ "Кэти Перри подвиг. Пропустить Марли - прикованный к лесу ритм-медиа ". Израильская диаграмма трансляции. Медиа Лес. Проверено 12 марта 2017 года.
  102. ^ "Italiancharts.com - Кэти Перри подвиг. Пропустить Марли - Прикованный к ритму ". Лучшие цифровые загрузки. Проверено 25 марта 2017 года.
  103. ^ "История Кэти Перри в чарте (Japan Hot 100)". Рекламный щит. Проверено 28 февраля 2017 года.
  104. ^ "Официальный ливанский топ-20 - Кэти Перри". Официальный ливанский топ-20. Получено 13 марта, 2017.
  105. ^ "Люксембургские цифровые песни". Рекламный щит. 11 марта 2017 г.. Получено 4 марта, 2017.
  106. ^ «20 самых популярных международных и отечественных одиночных игр в Малайзии» (PDF). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Малайзии. Получено 13 июня, 2017.
  107. ^ "Nederlandse Top 40 - неделя 15, 2017 "(на голландском). Голландский Топ 40 Проверено 14 апреля 2017 года.
  108. ^ "Dutchcharts.nl - Кэти Перри подвиг. Пропустить Марли - Прикованный к ритму " (на голландском). Один топ 100. Проверено 4 марта 2017 года.
  109. ^ "Norwegiancharts.com - Кэти Перри подвиг. Пропустить Марли - Прикованный к ритму ". VG-лист. Проверено 24 февраля 2017 года.
  110. ^ "Парагвайский генерал" (на испанском). Monitor Latino. Архивировано из оригинал 9 мая 2018 г.. Получено 9 мая, 2018.
  111. ^ "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video ". Польский Airplay Top 100. Проверено 24 апреля 2017 года.
  112. ^ "Portuguesecharts.com - Кэти Перри подвиг. Пропустить Марли - Прикованный к ритму ". 100 лучших одиночных игр AFP. Проверено 23 марта 2017 года.
  113. ^ "Румынский международный рейтинг 10 синглов". Медиа Лес. 7 мая 2017 г.. Получено 11 мая, 2017.
  114. ^ "График Airplay в России за 8 мая 2017 г.." Tophit. 2017-05-08. Проверено 18 мая 2017.
  115. ^ «Официальный шотландский чарт продаж синглов - 100 лучших». Официальные графики компании. Проверено 4 марта 2017 года.
  116. ^ "Сербия - График трансляции радио (Сеттимана 22.2017)" (на итальянском). Радио. Получено 17 августа, 2020.
  117. ^ "ЧНС ИФПИ » (на словацком). Hitparáda - Radio Top 100 Oficiálna. IFPI Чехия. Примечание: введите 201717 в поиск. Проверено 20 апреля 2017 года.
  118. ^ "ЧНС ИФПИ » (на словацком). Hitparáda - Singles Digital Top 100 Oficiálna. IFPI Чехия. Примечание. Выберите ОДИНОЧНЫЕ ЦИФРОВЫЕ - ТОП 100 и введите 201707 в поиск.. Проверено 27 февраля 2017 года.
  119. ^ "SloTop50 - официальный словенский чарт одиночных игр". SloTop50. Получено 24 апреля, 2017.
  120. ^ "Spanishcharts.com - Кэти Перри подвиг. Пропустить Марли - Прикованный к ритму " Canciones Top 50. Проверено 27 февраля 2017 года.
  121. ^ "Swedishcharts.com - Кэти Перри подвиг. Пропустить Марли - Прикованный к ритму ". Одиночный разряд 100 лучших. Проверено 25 февраля 2017 года.
  122. ^ "Swisscharts.com - Кэти Перри подвиг. Пропустить Марли - Прикованный к ритму ". Таблица одиночных игр Швейцарии. Проверено 20 марта 2017 года.
  123. ^ "Официальный рейтинг 100 лучших трансляций Украины" (на русском). Tophit. Получено 11 июня, 2017.
  124. ^ "Официальный чарт синглов" 100 лучших ". Официальные графики компании. Проверено 25 февраля 2017 года.
  125. ^ "Кэти Перри История чарта (Hot 100)". Рекламный щит. Проверено 23 февраля 2017 года.
  126. ^ "История Кэти Перри Диаграмма (Современная версия для взрослых)". Рекламный щит. Проверено 2 мая 2017 года.
  127. ^ "История Кэти Перри в чарте (поп-песни для взрослых)". Рекламный щит. Проверено 21 марта 2017 года.
  128. ^ "Кэти Перри История чарта (песни танцевального клуба)". Рекламный щит. Проверено 11 апреля 2017 года.
  129. ^ "Кэти Перри История чарта (Танцевальный микс / Шоу Airplay)". Рекламный щит. Проверено 7 марта 2017 года.
  130. ^ "Кэти Перри История чарта (поп-песни)". Рекламный щит. Проверено 4 апреля 2017 года.
  131. ^ "Кэти Перри История диаграммы (ритмичный)". Рекламный щит. Проверено 28 марта 2017 года.
  132. ^ "Англо" (на испанском). Отчет о записи. 1 апреля 2017 г. Архивировано с оригинал 3 апреля 2017 г.
  133. ^ "100 лучших ежегодных Аргентины". Monitor Latino. Получено 10 декабря, 2017.
  134. ^ "ARIA, одиночные игры на конец года 2017". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Получено 5 января, 2018.
  135. ^ «Ö3 Austria Top 40 - Single-Charts 2017». oe3.orf.at. Архивировано из оригинал 30 декабря 2017 г.. Получено 29 декабря, 2017.
  136. ^ "Jaaroverzichten 2017". Ultratop. Получено 21 декабря, 2017.
  137. ^ «Раппортс Annuels 2017». Ultratop. Получено 21 декабря, 2017.
  138. ^ «Боливия - графики на конец 2017 года». Monitor Latino. 23 декабря 2017 г.. Получено 28 июля, 2020.
  139. ^ "Canadian Hot 100 - конец 2017 года". Рекламный щит. Получено 17 декабря, 2017.
  140. ^ «Хиты СНГ на конец года (2017)». Tophit. Получено 12 августа, 2019.
  141. ^ «Трек Топ-100 2017». Hitlisten. Получено 11 января, 2018.
  142. ^ "100 лучших одиночных диаграмм Jahrescharts". GfK Entertainment (на немецком). offiziellecharts.de. Получено 29 декабря, 2017.
  143. ^ «Топ-20 Гватемалы - конец года». Monitor Latino. 4 декабря 2017 г.. Получено 28 июля, 2020.
  144. ^ "Rádiós Top 100 - hallgatottsági adatok alapján - 2017". Махас. Получено 17 февраля, 2018.
  145. ^ "Single Top 100 - eladási darabszám alapján - 2017". Махас. Получено 17 февраля, 2018.
  146. ^ «Стрим Топ 100 - 2017». Махас. Получено 17 февраля, 2018.
  147. ^ "50 лучших трансляций Израиля 2017". mediaforest.biz. Архивировано из оригинал 27 сентября 2017 г.. Получено 2 января, 2018.
  148. ^ "Classifiche Annuali dei Dischi pi venduti e dei singoli più scaricati nel 2017" (на итальянском). ФИМИ. Архивировано из оригинал (Щелкните «Scarica allegato» и откройте файл «Classifica annuale 2017 Singoli digital») 8 января 2018 г.. Получено 9 января, 2018.
  149. ^ "100 лучших фургонов Jaaroverzicht 2017". Голландский Топ 40. Получено 9 ноября, 2019.
  150. ^ "Jaaroverzichten - Single 2017". Hung Medien. Получено 23 декабря, 2017.
  151. ^ «Панама - графики на конец 2017 года» (на испанском). Monitor Latino. 18 декабря 2017 г.. Получено 28 июля, 2020.
  152. ^ «Парагвай - графики на конец 2017 года» (на испанском). Monitor Latino. 18 декабря 2017 г.. Получено 28 июля, 2020.
  153. ^ "Airplay 2017 - w Pierwszej trójce Sheeran, Tiësto i Hyży" (по польски). Польское общество фонографической промышленности. Получено 22 января, 2018.
  154. ^ «Top AFP - Audiogest - 100 лучших синглов 2017» (PDF) (на португальском). Associação Fonográfica Portuguesa. Получено 20 сентября, 2020.
  155. ^ «Airplay 100 - Топ года 2017» (на румынском языке). Поцелуй FM. Получено 3 июля, 2018.
  156. ^ "Лучшие российские радиохиты конца года (2017)". Tophit. Получено 12 августа, 2019.
  157. ^ "SloTop50 - официальный словенский чарт синглов на конец года". SloTop50. Получено 8 января, 2018.
  158. ^ "Årslista Singlar - År 2017" (на шведском языке). Sverigetopplistan. Получено 16 января, 2018.
  159. ^ "Schweizer Jahreshitparade 2017 - hitparade.ch". Hung Medien. Получено 31 декабря, 2017.
  160. ^ «Лучшие украинские радиохиты конца года (2017)». Tophit. Получено 12 августа, 2019.
  161. ^ «100 лучших синглов на конец года - 2017». Официальные графики компании. Получено 10 января, 2018.
  162. ^ «Уругвай - графики на конец 2017 года» (на испанском). Monitor Latino. 18 декабря 2017 г.. Получено 28 июля, 2020.
  163. ^ «100 горячих песен - конец 2017 года». Рекламный щит. Получено 12 декабря, 2017.
  164. ^ «Современные песни для взрослых - конец 2017 года». Рекламный щит. Получено 12 декабря, 2017.
  165. ^ «Поп-песни для взрослых - конец 2017 года». Рекламный щит. Получено 20 декабря, 2018.
  166. ^ «Песни танцевального клуба - конец 2017 года». Рекламный щит. Получено 12 декабря, 2017.
  167. ^ «Поп-песни - конец 2017 года». Рекламный щит. Получено 16 сентября, 2019.
  168. ^ "Радио-хиты конца года СНГ (2018)". Tophit. Получено 12 августа, 2019.
  169. ^ "Rádiós Top 100 - hallgatottsági adatok alapján - 2017". Махас. Получено 17 февраля, 2018.
  170. ^ «Лучшие украинские радиохиты конца года (2018)». Tophit. Получено 12 августа, 2019.
  171. ^ "Лучшие украинские радиохиты конца года (2019)". Tophit. Получено 13 января, 2020.
  172. ^ "Ultratop - Goud en Platina - одиночные игры 2017". Ultratop. Hung Medien. Получено 5 мая, 2017.
  173. ^ «Сертификация бразильских синглов - Кэти Перри - прикована к ритму» (на португальском). Pro-Música Brasil. Получено 19 марта, 2018.
  174. ^ «Датские сертификаты синглов - Кэти Перри - прикованные к ритму». IFPI Дания. Получено 23 мая, 2017. Прокрутите список страниц ниже до 2017 года, чтобы получить сертификат.
  175. ^ «Сертификаты французских синглов - Кэти Перри с участием Скип Марли - Прикованы к ритму» (На французском). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Получено 5 мая, 2017.
  176. ^ "Gold- / Platin-Datenbank (Кэти Перри, Скип Марли; 'Прикованный к ритму')" (на немецком). Bundesverband Musikindustrie. Получено 1 июня, 2017.
  177. ^ "Сертификация итальянского сингла - Кэти Перри с участием Скип Марли - Прикованный к ритму" (на итальянском). Federazione Industria Musicale Italiana. Получено 30 октября, 2017. Выберите «2017» в раскрывающемся меню «Anno». Выберите «Привязанный к ритму» в поле «Фильтр». Выберите "Singoli online" в разделе "Sezione".
  178. ^ «Новозеландские синглы - Кэти Перри с участием Скип Марли - Прикованы к ритму». Записанная музыка NZ. Получено 7 апреля, 2017.
  179. ^ «Норвежские синглы - Кэти Перри - прикованы к ритму» (на норвежском языке). IFPI Норвегия. Получено 29 октября, 2020.
  180. ^ «Сертификация испанского сингла - Кэти Перри - Прикована к ритму». El Portal de Música. Productores de Música de España.
  181. ^ "КЭТИ ПЕРРИ FT. ПРОПУСКАТЬ МАРЛИ" Прикованная к ритму "- (Дата радио: 10.02.2017)". radiodate.it. Получено 10 февраля, 2017.

внешняя ссылка