Выбрал обещание - Википедия - Chose Promise

Выбрал обещание
Выбери обещание poster.jpg
На афише шоу Патрис Валентон держит фотографию Реми.
Написано
СимволыПатрис Валентон
Дата премьеры2007
Исходный языкФранцузский
ПредметОбещания, смерть
Жанр
Официальный сайт

Выбрал обещание (Французский:[ʃoz pʁɔmiz]; Обещанная вещь) является персональное шоу в исполнении французского комика Арно Цамере с 2007 по 2014 год. Автор Цамере, Франсуа Роллен и Арно Жойе, в нем присутствует персонаж Патрис Валентон, учитель, который ставит комедийное шоу из-за обещания, которое он дал своему другу Реми, который умер в дорожная авария. Объяснив это, он пытается чревовещание, теневой кукольный театр, а водевиль и песня о Реми. Затем Цамере выходит из-под контроля и выполняет рутину с лампочками вокруг зеркал в раздевалки.

Название шоу происходит от выражения выбрал обещание, выбрал должное («обещание - это обещание»), и в нем рассматривается тема смерть; был выбран персонаж учителя, чтобы изобразить неудачу. Выбрал обещание был выпущен DVD 6 марта 2013 г. после записи в Театре Севастополя в г. Лилль, а его финальные выступления прошли на Олимпия в феврале 2014 г. - по телеканалам Комеди + и D17. Он был хорошо принят критиками, которые высоко оценили игру Цамере, особенно в эпизоде ​​водевиля.

Синопсис

Это резюме основано на DVD-версии шоу.

Патрис Валентон (Арно Цамере ) представляется как экономика учитель в Университетский технологический институт в Vincennes. Он объясняет, что он здесь, чтобы выполнить обещание, данное своему лучшему другу Реми, который был госпитализирован дорожная авария. Патрис прибыл, чтобы увидеть Реми на смертном одре, и Реми попросила Патриса дать от его имени персональное представление. Патрис ответил: «Обещаю ...», и Реми умерла, не зная, что конец предложения был «... что тебе станет лучше» и что Патрис не хотел выступать. Патрис объясняет, что он сдержит свое обещание, потому что стать комиком было мечтой Реми, но он не комик и не для того, чтобы вызывать смех или аплодисменты.

Цамере держит свою марионетку Фальзуй

Патрис начинает представление, объясняя, что он будет использовать воспоминания и предметы, связанные с Реми, для выступления. Он говорит, что Реми любил чревовещание, и выполняет свой распорядок с обезьяна марионетка по имени Фальзуилль, в которой марионетка никогда не говорит. Он говорит о том, что марионетка не жива, Липучка подушечки и имитирует кошек-мышек с липучками на лапах. Он рассказывает историю о том, как вынул батарейки из калькулятора своего коллеги, а затем достал записную книжку Реми, в которой записаны номера телефонов проститутки и пятна от рвоты. Патрис выполняет теневой кукольный театр рутина, в которой армянский солдат спасает свою дочь от 25 лет. дудук игроков. Становится ясно, что Патрис на самом деле не создает тени, и его раздражает три часа. рабочие сцены позвонил Дэвид.

Патрис решает сыграть финальную сцену водевиль он написал позвонил La Pendule (Часы). Он объясняет сложный сюжет и персонажей: действие происходит в 1929 году в таунхаус в Прованс, в спектакле задействованы Герцог Понфуи и его семьи, партнеров и домашние слуги. Он исполняет сцену, играя всех персонажей сам, преувеличивая их голоса и манеры. В заключительном акте Патрис играет запись Реми и себя самого из 1985 года, а затем поет песню, которую он написал о Реми и аварии. Когда публика аплодирует песне, он критикует их, так как не хочет быть известным комиком. После имитации марионетка, он выполняет свои выход на поклон публике с игрушкой Дракон; он танцует с этим и бенгальский огонь, и машет крыльями, чтобы Иоганн Штраус I с Марш Радецкого.

Цамере выходит из характера, благодарит публику, сценаристов и продюсеров шоу и объясняет, что предыдущая история вымысел. Он говорит о своем боязнь сцены и уходит по касательной о луковицы вокруг зеркал в раздевалки; он неоднократно просит зрителей встать, чтобы проверить, не стоят ли столбы в театре. несущий. В конце он говорит, что зеркало ему не нужно, так как он не носит макияж, мириться.

Фон и темы

Выбрал обещание был написан в соавторстве с Франсуа Роллен и Арно Жойе.[1]

Французское выражение выбрал обещание, выбрал должное, что на английском языке означает "обещание - это обещание",[2] и к которому Выбрал обещание отвечает,[3] датируется 17 веком.[4] После его первого выступления Réflexions profondes sur pas mal de Trucs (Глубокие размышления о многих вещах), написанная с Арно Жойе и вдохновленная видеозаписью Франсуа Роллена, Цамере встретила Роллена на фестивале комедии в Динаре. Он присоединился к Цамере и Джойет, чтобы написать новое шоу.[5] Роллин видел свой предыдущий спектакль, в котором проходили театральные постановки.шлепки ", и сказал Цамере, что он не может исполнять этот юмор как он сам, не показав в конце, что он действительно может делать чревовещание и играть на гитаре, чего он не мог. Поэтому характер учителя был создан, чтобы играть на неудачах.[6]

Цамере охарактеризовал профессию Валентона как «недалеко от моего стиля, [но] очень далекого по существу»;[а][6] он сказал о персонаже: "Под его щедрым видом друга, который сдерживает свое обещание ... у нас есть парень, который ... в конце концов страдающий манией величия."[b][1] Шоу посвящено теме смерть, что, по словам Цамере, "немного странно, но обладает тем достоинством, что привлекает внимание публики".[c][6] Он сказал, что он и его соавторы думали, что «самая неопровержимая причина выйти на сцену ... это поговорить о чем-то сильном».[d][6] Цамере описал, как шоу изменилось по мере увеличения размера аудитории, и он включил импровизации.[1]

Выступления

Интерьер театра Себастополь в Лилле, где была записана DVD-версия спектакля.

Выбрал обещание был произведен 20h40 Productions и Troyes dans l'Aube Prod.[7] и направленный Роллин и Джойет.[7][8] Написано в 2007 году,[9] и был показан в театре Européen и Казино де Пари;[5] Цамере провела три тура шоу.[10] В начале 2014 года спектакль проходил в Туры, Страсбург, Лилль, Petite-Forêt, Ренн, Бур-ле-Валанс, Voiron, Анси и Шалон-сюр-Сон во Франции, а также в Женева и Монтрё в Швейцария.[11] Два финальных выступления состоялись в Олимпия в феврале 2014 г.[5]

После того, как он был записан в Себастопольском театре в г. Лилль[12] 5 октября 2012 г.,[13] шоу было выпущено DVD, Блю рей и видео по запросу 6 марта 2013 г .; он включает дорожка с комментариями Роллин и Джойет,[14] и изготовление документальный фильм под названием La boucle est bouclée[15] ("Мы прошли полный круг") снято Саймон Астье, который следил за Цамере с камерой в день записи.[1] Цамере сказал, что выбрал Лилль для записи, потому что у него "особые отношения".[e] с местом.[15] 23 сентября 2013 года шоу транслировалось на телеканале. Комеди +[12]- позже было показано на D17 31 августа 2014 г.,[16] когда его посмотрели 254 000 человек (1,1% доля аудитории ).[17]

Прием

Pariscopeс Жюльен Баррет похвалил Цамере за «необузданное воображение [и] ораторскую легкость»,[f] и назвал свой водевиль «исключительным»;[грамм] Мари-Селин Нивьер из того же издания сказала: «Таланты [Цамере] как актера замечательны»[час] а также похвалил действие водевиля.[18] Мишель Бурсе из Телерама назвал это «актерским спектаклем с преодоленной глупостью»[я] и присвоили ему оценку "TT", что означает "Нам это очень нравится".[j][19] Le Parisien описал «скрупулезное письмо, абсурдную вселенную и веселые отступления»[k] из Выбрал обещание, назвав его «шедевром жанра».[l][20] Le Figaroс Натали Саймон писала о «игристом характере [и] огромной энергии» Цамере:[м] отмечая, что его появление на На n'demande qu'à en rire "принесли ему аудиторию благодарных фанатов, что бы он ни делал".[n][21]

Примечания

  1. ^ Оригинал: pas très éloigné dans le forme de ce je suis; par contre, dans le fond il est très éloigné
  2. ^ Оригинал: Sous son côté généreux et ami qui tient sa promesse ... on a un mec qui est ... finalalement Assez mégalo
  3. ^ Оригинал: c'est un petit peu bizarre mais ça a le mérite d'attirer l'attention du public
  4. ^ Оригинал: la raison la plus imparable pour monter sur scène ... c'était de parler de quelque selected de fort
  5. ^ Оригинал: взаимопонимание
  6. ^ Оригинал: воображение débridée, aisance oratoire
  7. ^ Оригинал: исключение
  8. ^ Оригинал: ses таланты де комедиен sont remarquables
  9. ^ Оригинал: Une performance d'acteur à la folie maîtrisée
  10. ^ Оригинал: На aime beaucoup
  11. ^ Оригинал: l'écriture soignée, l'univers absurde et les hilarantes digressions
  12. ^ Оригинал: шедевр жанра
  13. ^ Оригинал: tempérament bouillonnant, de l'énergie à revendre
  14. ^ Оригинал: lui ont apporté un public de fan conquis quoi qu'il fasse

Рекомендации

  1. ^ а б c d "Арно Цамере - Интервью RTL2: Арно Цамере". RTL2 (На французском). РТЛ Групп. 4 марта 2013 г.. Получено 25 сентября 2014.
  2. ^ Лами, Мари-Ноэль (1998). Кембриджский франко-английский тезаурус. Издательство Кембриджского университета. п.86. ISBN  978-0-521-42581-0.
  3. ^ "Арно Цамере tient ses promesses". Прямая утреня (на французском языке) (1035). Боллоре. 20 февраля 2012. с. 16.
  4. ^ «Выбрал обещание, выбрал должное». L'Internaute (На французском). CCM Benchmark Group. Получено 27 сентября 2014.
  5. ^ а б c Цамере, Арно. "Биография". ArnaudTsamere.com (На французском). Получено 25 сентября 2014.
  6. ^ а б c d Цамере, Арно (интервьюируемый) (15 апреля 2013 г.). Арно Цамер в интервью для Le Mensuel 2013. Le Mensuel (YouTube видео) (на французском). Получено 15 августа 2013.
  7. ^ а б "Арно Цамере" Выбрал обещание "". L'Onde (На французском). Архивировано из оригинал 12 октября 2014 г.. Получено 7 октября 2014.
  8. ^ "Арно Цамер - Выбранное обещание - Театр". Premiere.fr (На французском). Lagardère Group. Архивировано из оригинал 13 октября 2014 г.. Получено 7 октября 2014.
  9. ^ Баррет, Жюльен. "Арно Цамере - выбрал обещание". Criticomique.com (На французском). Получено 16 октября 2014.
  10. ^ Перо, Марин (11 ноября 2013 г.). "Арно Цамер (Корпорация героев): Captain Sport Extrême est extrême dans tout ce qu'il fait". Daily Mars (На французском). Получено 12 октября 2014.
  11. ^ Пол, Натали (26 декабря 2013 г.). «Арно Цамер представит сыну персональное шоу« Chose Promise »в 2014 году». Concertlive.fr (На французском). Концерт Live Publishing. Архивировано из оригинал 6 октября 2014 г.. Получено 29 сентября 2014.
  12. ^ а б Джакометти, Пьер (11 сентября 2013 г.). "Арно Цамер возвращается в l'équipe de Jusqu'ici tout va bien, sur France 2". Теле Стар (На французском). Mondadori Франция. Получено 26 сентября 2014.
  13. ^ Цамере, Арно (исполнитель) (2013). Выбрал обещание (DVD) (на французском языке). France Télévisions Distribution. Событие происходит в 14:33. КАК В  B00A8JZYDG. joue-le pour moi le 5 октября 2012 г. в Лилле
  14. ^ Цамере, Арно. «Один мужчина» выбрал обещание"". ArnaudTsamere.com. Получено 26 сентября 2014.
  15. ^ а б Цамере, Арно (2013). "La boucle est bouclée?". Выбрал обещание (DVD) (на французском языке). France Télévisions Distribution. КАК В  B00A8JZYDG.
  16. ^ "Арно Цамере, выбрал обещание". Le Nouvel Observateur (На французском). Архивировано из оригинал 31 августа 2014 г.. Получено 26 сентября 2014.
  17. ^ "Аудитория ТВ: Каратэ, детство во Франции 2, битая Шрек из тройки на TF1". Premiere.fr (На французском). Lagardère Group. 1 сентября 2014 г.. Получено 12 октября 2014.
  18. ^ Баррет, Жюльен; Нивьер, Мари-Селин. "Арно Цамер - Выбрано обещание - Critiques press". Premiere.fr (На французском). Lagardère Group. Архивировано из оригинал 13 октября 2014 г.. Получено 25 сентября 2014.
  19. ^ Бурсе, Мишель (8 февраля 2012 г.). "Арно Цамер - выбрал обещание". Телерама (На французском). Le Monde. Получено 25 сентября 2014.
  20. ^ "Двойной эффект Цамере". Le Parisien (На французском). Издательство Philippe Amaury. 12 марта 2012 г.. Получено 25 сентября 2014.
  21. ^ Саймон, Натали (13 марта 2012 г.). "Арно Цамер: выбрал обещание". Le Figaro (На французском). Dassault Group. Получено 25 сентября 2014.