Кларенс Рэй Аллен - Clarence Ray Allen

Кларенс Рэй Аллен
Родившийся	(1930-01-16)16 января 1930 г. Блэр, Оклахома, Соединенные Штаты
Умер	17 января 2006 г.(2006-01-17) (76 лет) Сан-Квентин, Калифорния, Соединенные Штаты
Место отдыха	Тюремное кладбище Сан-Квентин[1]
Уголовный статус	Казнен 17 января 2006 г.
Осуждение (а)	Кража со взломом, убийство – 1978 Убийство (3 счета) - 1980 г.

Кларенс Рэй Аллен (16 января 1930 - 17 января 2006) был американским преступником, казненным в 2006 году в возрасте 76 лет. смертельная инъекция в Государственная тюрьма Сан-Квентин в Калифорния за убийство трех человек. Аллен был вторым по возрасту заключенным, казненным в Соединенных Штатах с 1976 года.

Аллен уже отбывал пожизненный срок за одно убийство, когда его признали виновным в организации убийства еще трех человек.

Его адвокаты заявили, что «в данный момент он абсолютно не представляет никакой опасности, поскольку он недееспособен. Его казнь не преследует никаких законных государственных целей. Это было бы неоправданным наказанием». Они утверждали, что его казнь будет представлять собой жестокое и необычное наказание и просил предоставить ему милосердие губернатором Калифорнии Арнольд Шварцнеггер, которому было отказано.

Кража на рынке Фрэн со взломом и убийство Мэри Сью Киттс

В 1974 году Аллен построил кража со взломом Рынка Фран, Фресно -площадь супермаркет принадлежит Рэю и Фрэн Шлетевицам, которых Аллен знал много лет. В сюжете участвовали его сын Роджер Аллен, а также Эд Савала, Карл Мэйфилд и Чарльз Джонс. Мэйфилд и Джонс работали на Кларенса Рэя Аллена в его охранном бизнесе, а также в рамках организации по кражам со взломом, предположительно управляемой Алленом.

Аллен договорился о том, чтобы кто-то украл комплект ключей от двери и сигнализации у сына владельца рынка, Брайона Шлетевица, в то время как Шлетевиц плавал в бассейне Аллена. Затем Аллен назначил свидание между Шлетевиц и Мэри Сью Киттс (17-летняя подруга его сына Роджера) на вечер, во время которого произошло кража со взломом. В результате кражи было получено 500 долларов наличными и 10 000 долларов денежными переводами из сейфа магазина.

После совершения кражи со взломом Киттс сказала Брайону Шлетевицу, что преступление совершил Аллен, о чем она знала, поскольку помогла Аллену обналичить деньги. денежные переводы украли из магазина.^[2]

Шлетевиц встретился с Роджером Алленом и сообщил ему, что о преступлении ему рассказал Киттс. Роджер Аллен сказал своему отцу Кларенсу, что с Шлетевицем и Киттсом придется «разобраться». Он нанял трех сотрудников своей охранной фирмы - Чарльза Джонса, Карла Мэйфилда и Юджина «Ли» Ферроу. Согласно заключению, поданному 6 мая 2004 г. в Девятый окружной апелляционный суд:

Аллен созвал собрание в своем доме и сказал Джонсу, Мэйфилду и Ферроу, что Киттс слишком много болтал и его следует убить. Аллен призвал к голосованию по вопросу казни Киттса. Голосование было единодушным, потому что присутствующие опасались того, что произойдет, если они не согласятся с планом Аллена. Аллен ранее сказал своим сообщникам, что он убьет стукачей и что у него есть друзья и связи, которые сделают эту работу за него, даже если он будет в тюрьме. Он также называл себя наемным убийцей мафии и заявлял, что «программа тайных свидетелей» бесполезна, потому что хороший адвокат всегда может узнать имя и адрес осведомителя. Аллен вел газетную статью об убийстве мужчины и женщины в Неваде и утверждал, что он «разнес их пополам» из дробовика.^[3]

Аллен приказал Ли Ферроу убить Киттса. После неудачной попытки отравить ее цианид капсулы, Аллен позвонил Ферроу, чтобы узнать, убил ли он Киттса. Фэрроу сказал Аллену, что собирается ее задушить, и Аллен ответил: «Сделай это». Убив Киттса, Ферроу бросила ее тело в Канал Фриан-Керн. Тело так и не нашли.

Спустя годы Ферроу был арестован и сознался в убийстве, обвиняя Аллена. Аллена судили за убийство первой степени, признали виновным и приговорили к пожизненному заключению.^[4] Ферроу, который сказал, что Кларенс угрожал убить и его, если он не убьет Мэри, признал себя виновным по смягченному обвинению в убийстве второй степени.

Казнь на рынке Фрэн

Аллен сговорился с сокамерником Билли Рэй Гамильтон пока в Фолсомская тюрьма чтобы убить различных свидетелей, дававших показания против него, включая Брайона Шлетевица. Аллен намеревался добиться нового судебного разбирательства, на котором не будет свидетелей, свидетельствующих о его действиях. После того, как Гамильтон был условно освобожден из тюрьмы Фолсом он выполнял приказ Аллена.

5 сентября 1980 года Гамильтон и его девушка Конни Барбо пошли на рынок Фрэнс, в то время как Брайон Шлетевиц, дававший показания против Аллена, работал. Там Гамильтон убил Шлетевица и его сослуживцев 17-летнюю Джозефину Роша и 18-летнего Дугласа Уайта. обрез и ранили еще двух человек, Джо Риоса и Джека Эбботта.^[5]

Риос поднял руку, когда Гамильтон выстрелил в него, и это действие, несомненно, спасло ему жизнь. Другой выживший из раненых, Эбботт, был соседом, который слышал выстрелы из дробовика, пришел на рынок, чтобы провести расследование, а также был застрелен Гамильтоном. Эбботт открыл ответный огонь и ранил Гамильтона, который скрылся с места происшествия.

Через пять дней после событий на Fran's Market Гамильтон был арестован при попытке ограбить винный магазин. При нем был обнаружен «расстрельный список» с именами и адресами свидетелей, дававших показания против Аллена на суде по делу об убийстве Киттса; Брайон Шлетевиц был в списке.

Присяжные признали Гамильтона виновным по трем пунктам обвинения в убийстве, по одному пункту обвинения в попытке ограбления и по двум пунктам обвинения в нападении с применением смертоносного оружия. В качестве особых обстоятельств, делающих Гамильтон имеющим право на смертную казнь, присяжные установили, что Гамильтон совершил убийство-ограбление, а также несколько убийств, основанных на убийстве других жертв. Жюри единогласно вынесло смертный приговор, и 2 марта 1981 года Верховный суд округа Контра-Коста приговорил Гамильтона.^[6]

Второй судебный процесс по делу об убийстве и смертный приговор

В 1980 г. Генеральный прокурор Калифорнии предъявил обвинения Аллену и провел судебное разбирательство в Округ Гленн, Калифорния, в связи с изменением места проведения. Судебный процесс проходил в 1982 году и длился 23 дня, и для дачи показаний было вызвано 58 свидетелей.^[7] В конечном итоге присяжные признали Аллена виновным в тройной убийство и заговор убить восемь свидетелей.

В качестве особых обстоятельств, при которых Аллен имел право на смертную казнь, присяжные также установили, что Аллен ранее был осужден за убийство, совершил несколько убийств и убил свидетелей в отместку за их предыдущие показания и для предотвращения будущих показаний. Во время семидневной фазы наказания генеральный прокурор представил доказательства того, что карьера Аллена организовывала насильственные грабежи в Центральной долине, включая десять насильственных преступлений и шесть предыдущих обвинительных приговоров. Аллен был осужден по трем пунктам обвинения в убийстве первой степени при особых обстоятельствах и 2 декабря 1982 года был доставлен в камеру смертников в Калифорнии в государственной тюрьме Сан-Квентин.

Подозрения в причастности к убийствам 1983 года в Чино-Хиллз

В 1983 году Дуглас и Пегги Райен, их 10-летняя дочь и 11-летний сосед были убиты в результате нападения в Chino Hills. У Кларенса Аллена ранее были разногласия с семьей из-за лошади, которую он купил у них. ^[8] Кевин Купер был признан виновным в убийствах, но подруга Юджина «Ли» Ферроу, признанная виновной в убийстве по делу Киттса и условно освобожденная во время нападений, утверждала, что убийцей был Ферроу.^[9] Фэрроу отрицал свою причастность и предоставил образец ДНК^[10]В 2018 году уходящий с поста губернатор Калифорнии Браун приказал провести новое тестирование ДНК по делу Купера. ^[11] По состоянию на 2020 год результаты тестирования ДНК еще не получены. ^[12]

Апелляции

В 1987 г. Калифорнийский Верховный Суд подтвердил смертный приговор Аллена. Ассоциированный судья По мнению Джозефа Гродина, преступления Аллена называются «отвратительными событиями» с «чрезвычайно большим количеством» отягчающих обстоятельств. В особом мнении судья Верховного суда Калифорнии Бруссард заявил, что прокурор повлиял на присяжных, сказав им, что «если вы придете к выводу, что отягчающие обстоятельства доказательства перевешивают смягчающие доказательства, вы должны вернуть смертный приговор ", в то время как закон не требует вынесения смертного приговора в такой ситуации. По словам судьи Бруссара, это привело к лишению жюри свободы принимать" нормативное решение ".

В 2005 г. Девятый окружной апелляционный суд США обнаружил, что защитник Аллена был неадекватным, и доказательства против него были в значительной степени свидетельскими показаниями нескольких сообщников Аллена, которые изображали его как вдохновителя, который с помощью угроз и запугивания заставлял их совершать грабежи и убийства. Однако суд отказал в повторном слушании дела Аллена. По ее мнению, судья Ким Маклейн Вардлоу заключила:

Доказательства вины Аллена неопровержимы. Учитывая характер его преступлений, приговор к другому пожизненному заключению не достигнет ни одной из традиционных целей, лежащих в основе наказания. Аллен продолжает представлять угрозу для общества, в действительности для тех самых людей, которые свидетельствовали против него в рассматриваемом здесь судебном процессе по делу о тройном убийстве на Рынке Фрэн, и доказал, что он не подлежит реабилитации. Он показал себя более чем способным устраивать убийства из-за решетки. Если смертная казнь и должна служить какой-либо цели, то она должна предотвратить то самое убийственное поведение, за которое был осужден Аллен.

Заместитель Генеральный прокурор Калифорнии Уорд Кэмпбелл заявил в интервью:

Что ж, мистер Аллен сослался на свой возраст, продолжительность пребывания в камере смертников, заявления о невиновности, ошибки на суде. Мы нашли и сказали губернатору, что считаем все эти причины неубедительными, учитывая характер его преступления, которое на самом деле было прямым нападением на систему уголовного правосудия, совершенным человеком, от которого общество считало безопасным. Они думали, что они в безопасности от него, потому что он был за решеткой, и тем не менее он продолжал совершать такие виды преступлений, и ни один из факторов, которые они сейчас цитируют, не затмевает и не перевешивает эти причины для исполнения приговора жителей штата Калифорния.

13 января 2006 г. губернатор Калифорнии Арнольд Шварценеггер отказался предоставить Аллену милосердие, заявив, что «его поведение не было результатом молодости или неопытности, а было результатом жестких и расчетливых решений зрелого человека». Шварценеггер также процитировал стихотворение, в котором Аллен прославлял свои действия, где Аллен написал: «Мы грабим и крадем, и тех, кто визжит, обычно находят умирающими или мертвыми».

15 января 2006 г. Девятый окружной апелляционный суд отклонил утверждение Аллена о том, что казнь престарелого или немощного человека была жестоким и необычным наказанием, отметив, что его острота ума не была нарушена и что ему было пятьдесят лет, когда он организовал убийства из тюрьма. Судья Ким Уордлоу пишет для судейской коллегии Сьюзан Грабер, Ричарда Клифтона и себя:

Его возраст и опыт только обострили его способность хладнокровно просчитывать исполнение преступления. Ничто в его нынешних недугах не снижает его вину и, следовательно, не уменьшает карательных или сдерживающих целей смертной казни.

В Верховный суд США отказался рассматривать дело, хотя и из-за несогласия правосудия Стивен Брейер, который заявил: «Я считаю, что в данных обстоятельствах он поднимает важный вопрос о том, будет ли его казнь считаться« жестоким и необычным наказанием »».

Офицеры исправительного учреждения, знакомые с Кларенсом Рэем Алленлейтером, заявили, что пока он находился в камере смертников, он часто ходил без посторонней помощи, и утверждали, что он не был слепым, так как мог читать свою почту.^[13]

Исполнение

Аллен был казнен смертельная инъекция 17 января 2006 г., на следующий день после его 76-летия, в Калифорнийском Государственная тюрьма Сан-Квентин. Он стал вторым по возрасту заключенным, казненным в США с 1976 года (Джон Б. Никсон Миссисипи был казнен в 2005 году в возрасте 77 лет). Он был последним казненным заключенным в Калифорнии по состоянию на март 2019 года, когда губернатор штата приостановил вынесение смертной казни в штате. Гэвин Ньюсом.^[14]

В камере смерти Аллену помогали четыре сотрудника исправительного учреждения, хотя обозреватель СМИ заявил, что он явно двигался по собственной инициативе. К удивлению всех присутствующих, надзиратель указал, что ему нужна дополнительная инъекция смертельного калия, чтобы остановить его удивительно здоровое сердце. В своем последнем заявлении, которое Смотритель Стивен Орноски зачитал сразу после казни, Аллен написал: «Моими последними словами будут« Хока, эй, хороший день для смерти. Большое спасибо. Я люблю вас всех. До свидания »».^[15]

Аллен умер с орлиным пером на груди. На шее у него был пакет с лекарствами и повязка на голову, расшитая бисером. Незадолго до казни его посетили два индейских духовных советника.

Аллен умер в 12:38.Примерно 250 противников смертной казни собрались на бдение при свечах за стенами Сан-Квентина. Его последняя трапеза состояла из стейка Буффало и жареный хлеб (оба являются традиционными индейскими блюдами), а также ведро KFC курица только из белого мяса, пирог с пеканом без сахара, мороженое из грецких орехов без сахара и цельное молоко.^[16]

Дополнительная информация

Пока в Тюрьма округа Фресно 27 июня 1981 года Аллен объявил о «смертной казни» для сокамерника и организовал нападение, в ходе которого заключенные ошпарили целевого заключенного двумя галлонами горячей воды, привязали его к решетке камеры и избили его, застрелили на молнии. пистолет, тип самодельное огнестрельное оружие, и бросал в него лезвия бритвы и экскременты.^[17]

Смотрите также

• Дебаты о смертной казни
• Смертная казнь в Калифорнии
• Смертная казнь в США
• Список людей, казненных в Калифорнии
• Джон Дэвид Дьюти
• Кевин Купер (заключенный)

Примечания

Рекомендации

• Хроники Сан-Франциско После Уильямса перед губернатором встала новая дилемма: Тяжело больной и слепой мужчина 75 лет должен умереть Джим Дойл 14 декабря 2005 г.
• Канцелярия губернатора Пресс-релиз: Губернатор Шварценеггер отказывает в помиловании осужденному убийце Кларенсу Рэю Аллену 13 января 2006 г.
• FindLaw АЛЛЕН против ВУДФОРДА - Кларенс Рэй АЛЛЕН, истец-апеллянт, против Жанны С. ВУДФОРД, начальника тюрьмы штата Калифорния в Сан-Квентине, ответчик-апеллянт. 24 января 2005 г.
• Министерство юстиции Калифорнии "Люди против Кларенса Рэя Аллена"

[1] 1 января 2006 г.

внешняя ссылка

• Народ против Кларенса Рэя Аллена (42 C3d 1222) – Калифорнийский Верховный Суд (31 декабря 1986 г.)
• Кларенс Аллен в реестре злоумышленников
• Кларенс Рэй Аллен на Округ Кларк, Индиана Прокуратура
• [2] Министерство юстиции Калифорнии "Люди против Кларенса Рэя Аллена" 1 января 2006 г.