Кли Маршес - Википедия - Cley Marshes

NWT Cley Marshes
Скрап Симмонда, Кли Маршес - geograph.org.uk - 1062772.jpg
Глядя на север через заповедник
Карта, показывающая расположение Северо-Западных Клей-Маршей
Карта, показывающая расположение Северо-Западных Клей-Маршей
Клей Марш показан внутри Норфолк
Место расположенияНорфолк, Восточная Англия, Англия
Координаты52 ° 57′32 ″ с.ш. 1 ° 03′22 ″ в.д. / 52,959 ° с. Ш. 1,056 ° в. / 52.959; 1.056Координаты: 52 ° 57′32 ″ с.ш. 1 ° 03′22 ″ в.д. / 52,959 ° с. Ш. 1,056 ° в. / 52.959; 1.056
Учредил1926 (1926)
Интернет сайтwww.norfolkwildlifetrust.org.Великобритания/ cley

Cley Marshes 176 га (430 акров) естественный запас на Северное море морской берег Англии недалеко от деревни Клей рядом с морем, Норфолк. Заповедник с 1926 года, это старейший из заповедников, принадлежащих Фонд дикой природы Норфолка (СЗТ), который сам по себе является старейшим округом Фонд дикой природы в Соединенном Королевстве. Cley Marshes защищает территорию тростниковые заросли, пресноводное болото, бассейны и влажные луга и является частью Северное побережье Норфолка Сайт особого научного интереса (УОНИ), Особый заповедник (SAC), Специальная зона защиты (SPA), и Рамсарский сайт из-за большого количества птиц он привлекает.

Заповедник важен для некоторых мало гнездящихся видов, таких как шилоклювки на островах и западные болотные луни, Евразийская выпь и бородатые тросточки в камышах, а также является основным миграция место остановки и зимовки. Есть также несколько дефицитных на национальном или местном уровне беспозвоночные и растения, специализированные для этой прибрежной среды обитания. В нем пять прячется птица и экологически чистый центр для посетителей и дальнейшее расширение планируется за счет приобретения соседних земель и улучшения инфраструктуры для посетителей.

Сайт имеет долгую историю человеческого существования, начиная с доисторический сельское хозяйство для использования в качестве заключенный войны лагерь в Вторая мировая война. Заповедник привлекает большое количество посетителей, внося значительный вклад в экономику деревни Клей. Несмотря на столетия набережная чтобы вернуть землю и защитить деревню, болота были многократно затоплены, и южный поход прибрежная галька банк и посягательство со стороны моря сделать неизбежной потерю резерва. Новый водно-болотные угодья создаются в глубине суши, чтобы компенсировать утрату прибрежных местообитаний.

История

Предыстория до 1926 г.

Норфолк имеет долгую историю проживания людей. Обе Современное и Неандерталец люди были в этом районе до последнего оледенение между 100 000 и 10 000 лет назад, и люди вернулись, когда лед отступил на север. В археологический Данные были плохими примерно 20 000 лет назад, отчасти из-за преобладающих условий, но также и потому, что береговая линия была намного севернее, чем сейчас. Поскольку лед отступил во время Мезолит, уровень моря поднялся, заполнив то, что сейчас Северное море. Это приблизило береговую линию Норфолка к его нынешней линии, так что многие древние памятники теперь находятся под водой. Самые старые признаки обитания на болотах - доисторические. Клактонский кремень лезвия, возможно, датируемые 400000 лет назад, но здесь было зарегистрировано несколько других доисторических останков.[1]

Томаса Телфорда рекомендации по сохранению доступа к порту Клей не были выполнены.

Фрагменты Римский на пляже найдены ваза и кувшин. На карте 1797 года было показано то, что было описано как руины «Часовни Клей», хотя более вероятно, что они принадлежали сараю.[2] На карте 1588 года была изображена «Черная радость Форте», которая, возможно, предназначалась для защиты от Испанская армада. Есть ряд постсредневековый земляные работы, предположительно морская оборона и ямы, которые могли быть связаны с солеварением.[3]

До середины 1600-х годов большая часть территории, ныне известной как Клей-Марш, была частью обширного приливного болота и была покрыта морская вода два раза в день. В береговая линия сам находился в сотнях метров к северу от своего нынешнего местоположения.[4] Возвышенная территория в северо-западном углу, называемая «Глаз», возделывалась с тех пор, как появились первые поселения людей. В 1651 году он составлял 28 га (70 акров), но сейчас он значительно уменьшился из-за береговой эрозии.[5][6] Доступ к Глазу был у древних дорога, проходима во время отлива.[6] Джон Хейдон начал процесс набережная болота, чтобы вернуть землю в 1522 году, а его берега были расширены и улучшены голландцем Яном ван Хэседанчем с 1630 года. Саймон Бритифф, лорд местного поместья Клей, завершил схему, построив берег на восточной стороне канала Клей . Сохранились только восточный и западный берега; северный берег был прорван морем в 1897 году,[7] затем был перестроен с бетонной облицовкой, но заброшен после еще одного сильного шторма в 1921 году.[6]

Клей и рядом Blakeney были процветающими и важными портами в Средний возраст, но мелиорация земель схемы, особенно те, что были выполнены Генри Калторпом в 1640 году к западу от Клея, привели к заиливанию судоходного канала и перемещению причал.[8] Дальнейшее ограждение в середине 1820-х годов усугубило проблему, а также позволило галечному гребню на пляже заблокировать бывший приливный канал, ведущий к реке. Домик болота к востоку от Клея.[9] В попытке остановить упадок, Томас Телфорд с ним консультировались в 1822 году, но его рекомендации по уменьшению заиливания не были выполнены, и к 1840 году почти вся торговля Клея была потеряна из-за Блейкни и других портов Норфолка.[8] Население застопорилось, и стоимость всей собственности резко упала.[9] В середине девятнадцатого века Лорд поместья построил настоящую дорогу к пляжу в обмен на закрытие древнего преимущественное право проезда через болота.[6]

В предшествующие десятилетия Первая Мировая Война, этот участок побережья прославился своими дичь; местные жители искали пропитание, но некоторые «джентльмены-канонеры» охотились за редкими птицами. Одним из наиболее известных из них был Э. К. Арнольд, который собирал более пятидесяти лет и дал свое имя болоту в северо-восточном углу нынешнего заповедника.[10]

Эра заповедника

Глядя вглубь страны через заповедник

Заповедник Кли-Марш был создан в 1926 году, когда Норфолк орнитолог Доктор Сидней Лонг купил землю, которая в настоящее время составляет резерв, на сумму 5 100 фунтов стерлингов, которая будет использоваться «на постоянной основе в качестве заповедника для разведения птиц». Затем Лонг установил Фонд дикой природы Норфолка.[11][12]

Заповедник был расширен в 1962 году за счет аренды прилегающих 11 га (27 акров) болота Арнольда у Народная вера;[13] долгое время это был основной район кормления кулики, но большая часть лучшей среды обитания была потеряна из-за надвигающегося галечного гребня. Новые бассейны и шкуры были созданы в заповеднике с 1964 года, и продажа разрешений на доступ к шкурам стала полезным источником дохода для СЗТ.[14] Дальнейшие бассейны и укрытия были созданы в 1970-х годах, а в 1981 году на месте нынешнего здания был построен центр для посетителей.[6]

За долгую историю заповедника у него было всего три надзирателя, все из одной семьи. Роберт Бишоп был начальником тюрьмы с 1926 по 1937 год, за ним последовал его внук Билли с 1937 по 1978 год. Сын Билли, Бернард, назначенный в 1978 году, до сих пор руководит заповедником.[10][15][16][17]

В настоящее время заповедник занимает 176 га (430 акров),[13] и имеет международное значение для размножающихся и зимующих птиц. Он был обозначен как Сайт особого научного интереса (SSSI) в 1954 году, а в 1986 году он был включен в SSSI Северного Норфолкского побережья площадью 7700 га (19000 акров). Большая площадь теперь дополнительно защищена Натура 2000, Специальная зона защиты (SPA) и Рамсар списки и является частью Район выдающейся природной красоты побережья Норфолка (АОНБ).[18][19] Заповедник называют «Меккой орнитологов».[20]

Прибрежные укрепления времен Второй мировой войны

Сохранившийся Вторая Мировая Война дот в конце западного берега

Вовремя Вторая мировая война, Королевская артиллерия военные укрепления были установлены в прибрежной части заповедника, в том числе два 6-дюймовых (15,24 см) орудия, пять зданий, два доты, а минное поле,[3] и бетонные противотанковые блоки. А установка кранового миномета и Аллан Уильямс Туррет пулемет позиции располагались ближе к деревне. По состоянию на 2012 год один из дотов и остатки пляжных огневых точек все еще уцелели.[21]

Военный лагерь вмещал 160 человек и позже использовался для военнопленные. Заключенным-итальянцам, но не немцам разрешалось посещать танцы в зенитный лагерь поблизости Stiffkey. Ближе к концу войны лагерь использовался для размещения жителей Восточной Европы. беженцы, и его окончательно снесли в 1948 году. Многие из зданий военного времени были разрушены Инженерные войска в 1955 г., но генератор дом был захвачен Береговая охрана служба в качестве наблюдательного пункта. Он был приобретен СЗТ в 1983 году, и верхняя часть использовалась как смотровая, а большая нижняя часть стала пляжным кафе.[22] В 2008 году во время шторма здание было засыпано галькой, а впоследствии было снесено.[23]

Доступ и удобства

   Тростниковая кровать    Пастбище    Черепица
  Парковки    Центр для посетителей и шкуры

Заповедник находится к северу от Береговая дорога A149 к востоку от деревни Клей рядом с морем, 6 км (3,7 миль) к северу от Холт. Информационный центр и автостоянка находятся к югу от дороги, напротив заповедника. В резерв можно добраться по общественный транспорт на автобусе, который останавливается за пределами центра для посетителей.[16]

Заповедник просматривается из туристического центра, с пешеходных дорожек рядом с A149 и вниз по восточному берегу, с пляжа и дороги, идущей от пляжа обратно к главной дороге. К нему можно добраться по пешеходным дорожкам в трех точках, каждая из которых ведет к одному или нескольким прячется птица.[24] Beach Road и сам пляж являются частью Peddars Way пешеходная дорожка на большие расстояния.[25]

Нынешний центр для посетителей, открывшийся в июне 2007 года, находится на небольшом холме с видом на заповедник. В нем есть кафе и магазин, он открыт ежедневно. Заповедник и шкуры открыты в любое время, со свободным доступом для членов СЗТ, хотя нечлены должны покупать разрешение.[16]

Центр посетителей построен на экологически чистый принципы. Его крыша покрыта живым Очиток растений, дождевая вода собирается для повторного использования, а энергетический профиль здания уменьшается за счет солнечное водонагревание, Ветряные турбины и геотермальные тепловые насосы.[16] Он получил ряд наград, в том числе Emirates Glass. Архитектурная награда LEAF для категории устойчивости.[26] Успех центра привел к планам его дальнейшего развития, предлагая больше услуг и образовательных учреждений и повышая его прибыльность для Траст-фонда.[27] Центр и четыре из пяти птичьих шкурок доступны для инвалидов-колясочников.[16]

В 2012 году СЗТ выступил с публичным призывом собрать 1 миллион фунтов стерлингов для покупки 58 гектаров (143 акров) частной земли непосредственно к востоку от существующего заповедника и рядом с существующим целевым резервом площадью 66 га (163 акра) в Болота Солтхауса. Эта покупка создаст единый 8-километровый (5 миль) участок прибрежной земли, принадлежащей СЗТ, и расширит заповедник Кли на одну треть.[28][29]

Фауна и флора

Птицы

Бородатый камыш

Ключевыми размножающимися видами являются специалисты по тростниковым зарослям, такие как болотный лунь, евразийская выпь и тростник бородатый, а также шилоклювка, гнездящаяся на островах. Другие птицы, гнездящиеся на водно-болотных угодьях, включают: северный чибис, обыкновенная красноножка и осока, тростник и Соловки Цетти. Евразийская колпица, ерши и Чернохвостые остроумцы присутствуют большую часть года,[30] и пара маленькие цапли выведен впервые в 2010–2012 гг.[16][31]

Весна мигранты включая маленькая чайка, черная крачка, Ограничение Темминка и Гаргани могут пройти по пути к размножению в другом месте, и крачки часто посещают из колоний на Blakeney Point. Осенью птицы прилетают с севера. Некоторые, например Евразийские капризы, кулики кулики и маленькие ограничения, просто остановившись на несколько дней для дозаправки, прежде чем продолжить свой путь на юг, остальные остались на зиму. Оффшор, здорово и Арктические поморники, северные олуши и черноногие мокки может пройти поблизости при попутном ветре. Зимуют в заповеднике большое количество уток, в том числе много Евразийские голуби, Евразийские чирки, кряквы и глухие стены, золотые глаза и северные шилохвости. Краснозобые водолазы обычно на море,[30] и черные гуси питаться морской салат и другие зеленые водоросли.[32] Сипухи и иногда курица луни зимой четверть болота, и пуночка стаи водятся на пляже.[30]

Расположение заповедника означает, что мигранты могут быть найдены, иногда в огромных количествах, при подходящих погодных условиях.[33][34] Они могут включать бродяга раритеты[35] включая западный кулик в 2012,[36] отображение дупель в 2011,[37] а трубач в 2010[38] и воротничок pratincole в 2009.[39] Чтобы сохранить хорошую среду обитания, части тростникового заросля срезают и продают за солома каждый год устанавливать мозаику из растений разного возраста.[24]

Другие животные

Креветки из атлантического канава

Водяные полевки являются сильно угрожаемыми видами в Великобритании, численность которых резко сократилась на 70–90%, в основном из-за хищничества интродуцентов. Американская норка, но также потеря среды обитания и загрязнение воды. Они все еще распространены у Клея, который является одним из многих Восточноанглийский участки теперь имеют национальное значение для этого вида.[40][41] Заяц-русак широко распространены, и Европейские выдры можно увидеть, с растяжения регулярно встречается в южной части Восточного берега. В обыкновенная лягушка, обыкновенная жаба и обыкновенная ящерица все происходит в заповеднике.[42]

Болото Арнольда и другие лагуны, ближайшие к пляжу, соленые из-за просачивания морской воды через галечный берег.[43] Эти соленые лагуны могут покрывать грязь, твердый песок или затопленную растительность.[44] и держите некоторые редкие и находящиеся под угрозой беспозвоночные включая звездочка морской анемон, Лагуна песчаная креветка, Креветки из атлантического канава, то креветки-мизиды Paramysis nouveli и Целое число Neomysis, морская ракушка, ошибка Orthotylus rubidus[42][43] и шпиль улитка.[44] Маленькая водоворотная улитка рамшорн был найден в пресноводном русле. Редкие жуки, связанные с этими прибрежными средами, включают: желтый погонус, Бембидион эфиппиум и Tachys scutellaris.[42] Эти болота - единственное надежное место в Великобритании для Погонус вид, и даже здесь он локализован и его трудно найти.[45]

Растения

Однолетняя борода трава

Привлекает внимание галечный хребет, защищающий заповедник от моря и простирающийся до мыса Блейкни. кусающий очиток, морской кэмпион, желтый рогатый мак, бережливость моря, трилистник из птичьей лапки и морская свекла.[18] Морской ячмень - более редкий вид в этой среде обитания.[42] В демпферных зонах морская полынь, морская лаванда и низкорослый морской побег также процветают. Солончак содержит стеклозуб и обыкновенная кордная трава в наиболее уязвимых регионах, с последующим чередованием растений по мере того, как болото укореняется: сначала морская астра, затем преимущественно морской лаванды, с морской портулак в ручьях и на небольших участках морской подорожник и другие распространенные болотные растения.[18] Необычный спиральная кисточка и осока длинноплодная другие специалисты по солончакам. Верхние солончаки имеют ряд редких видов, в том числе малый золототысячник, изогнутая жесткая трава и жемчужник морской, с роголистник мягкий в дамбах.[42]

В более засушливых районах заповедника растут морские травы, такие как море диванная трава и морской мятлик трава. В камышах преобладают тростник обыкновенный с солончак, солоноватая водоросль, морской клубень и камыш обыкновенный также обычен в различных местообитаниях водно-болотных угодий. Прибрежные пастбища в Кли и прилегающих болотах Солтхаус суставной порыв, обыкновенный серебристый водоросль и менее распространенные травы, такие как однолетняя борода, болотный лисохвост[18] и тонкое заячье ухо. Это место, как правило, богато растениями, особенно теми, которые могут справляться с засоленной средой, но три вида, похоже, были потеряны: осока разделенная последний раз был записан в 1999 г., седые волосы-трава в 1982 г. и рассыпчатая морская лаванда в 1977 г. Лишайники не подходят для преобладающей среды обитания, но редкие в национальном масштабе сажистый лишай происходит на необработанной древесине. Местно редкий мохообразный Поттия Хейма встречается в солончаках, а прибрежная разновидность Piliferum из остроконечный земляной мох находится в Salthouse.[42]

Отдых

Центр посетителей ежегодно привлекает более 100 000 посетителей.[46]

Опрос 2005 года в Кли и пяти других прибрежных участках Северного Норфолка показал, что 39% посетителей дали наблюдение за птицами как основная цель их визита. По оценкам, 7,7 миллиона посетителей в день и 5,5 миллиона ночлегов в этом районе в 1999 году потратили 122 миллиона фунтов стерлингов и создали 2325 рабочих мест с полной занятостью. Клей Марш, как Титчвелл Марш RSPB и Holkham NNR ежегодно привлекают 100 000 и более посетителей.[46][47]

Из шести участков у Кли и Титчвелла самая высокая доля заранее запланированных посещений, а у Клея, вместе с соседним Блейкни, самый высокий процент посещений. на душу населения тратить на посетителя. Эквивалент 52 рабочих мест с полной занятостью в районе Клей, по оценкам, является результатом 2,45 миллиона фунтов стерлингов, потраченных посетителями.[48]

Большое количество туристов может иметь негативные последствия; дикая природа может быть потревожена, особенно виды, которые размножаются в открытых местах, например кольчатые ржанки, и растения можно вытаптывать, что является особой проблемой в уязвимых местах обитания, таких как песчаные дюны и покрытая растительностью галька.[49] Ущерб можно уменьшить с помощью таких мер, как охрана гнездовых колоний и использование ограждений, променад и знаки для контроля доступа.[50] Подъездные пути к шкурам, кроме самого северного, в основном вымощены дощатым настилом.[30] в 2010–2011 гг. была проведена обширная программа замены ограждений и улучшения контроля уровня воды в заповеднике.[31]

Угрозы

Гребень из гальки продвигается на юг через болота.

Заповедник прячется за галькой, идущей на запад от Weybourne вдоль побережья Норфолка, прежде чем стать косой, уходящей в море у мыса Блейкни. За галькой могут образовываться солончаки, но море атакует хребет и плевки из-за приливов и штормов. Количество гальки, сдвинутой одним штормом, может быть «впечатляющим»;[51] коса иногда прорывалась, становясь на время островом, и это может повториться снова.[4][52] Самая северная часть ближайшего Blakeney был потерян в море в раннем средневековье, вероятно, из-за шторма.[53]

Коса движется к материку примерно на 1 м в год,[54] и за последние двести лет карты были достаточно точными, чтобы можно было количественно оценить вторжение моря. Часовня Блейкни, к западу от заповедника, находился в 400 м (440 ярдов) от моря в 1817 году, но к концу двадцатого века он снизился до 195 метров (215 ярдов).[4] Движение черепицы на сушу также означает, что канал Река Главен все чаще блокируется, что приводит к затоплению заповедника и деревни Клей.[55] В Агентство окружающей среды рассмотрел ряд вариантов исправления для защиты этих уязвимых участков,[54] и новый маршрут реки к югу от ее первоначальной линии был построен в 2007 году и обошелся примерно в 1,5 миллиона фунтов стерлингов.[56]

Морская оборона у Клея была сильно прорвана в 1742, 1897, 1953 и 1996 годах, с небольшими вторжениями в 1993 и 1998 годах.[7][13] Массивный 1953 наводнение достиг 8 км (4 миль) вглубь в Клей.[57] 2 м (6 футов) штормовая волна в декабре 2013 г. затопило большую часть восточного побережья Англии,[58] и прорвал гальку у Клея, затопив заповедник и повредив или уничтожив шкуры.[59] Восстановлению заповедника способствовали Естественная Англия,[58] а удалению соли способствовали естественные пресноводные источники.[59] По состоянию на 2015 год заповедник полностью восстановлен и функционирует.[60]

Хотя финансовые выгоды от рекреационной ценности заповедника в настоящее время перевешивают затраты на поддержание морской обороны,[13] управляемое отступление вероятно, будет долгосрочным решением проблемы повышения уровня моря в Кли и на большей части остального побережья Северного Норфолка,[54][61] и уже реализован на других крупных объектах, включая Титчвелл Марш.[62][63] Важные тростниковые заросли в Кли неизбежно будут потеряны из-за увеличения притока соленой воды в болота. Чтобы компенсировать это, Агентство по охране окружающей среды и Фонд дикой природы Норфолка с 2010 года работают над созданием нового водно-болотного угодья недалеко от Hilgay. Проект создания водно-болотных угодий Хилгая площадью 60 гектаров (150 акров) превращает бывшие сельскохозяйственные угодья в разнообразные среды обитания водно-болотных угодий с использованием берегов, канав и озера для регулирования уровня воды.[64] Фонд рассматривает это как первый этап долгосрочного плана по созданию живого ландшафта Wissey площадью примерно 10 000 гектаров (25 000 акров).[65]

Рекомендации

  1. ^ Робертсон и другие. (2005) стр. 9–10.
  2. ^ Исследователь наследия Норфолка; Номер NHER: 6163
  3. ^ а б Робертсон и другие. (2005) стр. 20–22.
  4. ^ а б c Райт, Джон (1999). «Часовня на Оке Блэкени: некоторые документальные свидетельства» (PDF). Историк Главена. 2: 26–33. Архивировано из оригинал (PDF) на 2013-12-03. Получено 2013-12-01.
  5. ^ Брукс (2011) стр. 21.
  6. ^ а б c d е Бишоп (1983), стр. 130–133.
  7. ^ а б Лабрам (1993) стр. 113–114.
  8. ^ а б Певзнер и Уилсон (2002) стр. 435.
  9. ^ а б Юм, Джозеф. "Порт Клей и Блейкни "в приложении к Комиссия приливных гаваней (1846 г.). Второй отчет комиссаров. Лондон: W Clowes & Son. стр. 83a – 84a.
  10. ^ а б Бишоп (1983), стр. 9–13.
  11. ^ «2,5 миллиона фунтов стерлингов для Кли Марша». Натуральный мир: 8–9. Зима 2005 г.
  12. ^ «Фонд дикой природы отмечает 100-летие охраны природы». Новости 15 мая 2012. Фонд дикой природы Норфолка. Получено 7 июля 2015.
  13. ^ а б c d Тернер и другие. (2001) стр. 128–139.
  14. ^ Бишоп (1983) стр. 40–41.
  15. ^ «Кли Маршес - часть семьи». Eastern Daily Press. Норвич: Archant Community Media Ltd., 3 февраля 2011 г. Архивировано с оригинал 16 февраля 2011 г.. Получено 5 августа 2012.
  16. ^ а б c d е ж "Клей Маршес". Заповедники. Фонд дикой природы Норфолка. Проверено 7 июня 2012 года.
  17. ^ «Охраняемое птичье гнездо закрывает путь Клей Марш через несколько дней после того, как его открыл Дэвид Аттенборо». Eastern Daily Press. Норидж: Archant Community Media Ltd. 18 июня 2015 г.. Получено 30 июля 2015.
  18. ^ а б c d «Северное побережье Норфолка» (PDF). Цитаты УОНИ. Естественная Англия. Архивировано из оригинал (PDF) на 2012-09-26. Проверено 8 ноября 2011 года.
  19. ^ «Другие природоохранные объекты в рамках AONB, декабрь 2009 г.» (PDF). План управления AONB побережья Норфолк на 2009–2014 годы. Партнерство на побережье Норфолка. Проверено 8 ноября 2011 года.
  20. ^ Мосс, Стивен (1 февраля 2008 г.). «Где посмотреть водно-болотные угодья в Великобритании». Хранитель. Лондон: Guardian News and Media. Получено 6 августа 2012.
  21. ^ "Клей рядом с морем". Исследователь наследия Норфолка. Норфолкская ландшафтная археология. Проверено 31 июля 2012 года.
  22. ^ Брукс (2011) стр. 26.
  23. ^ "Новости округа Клей, май 2008 г." (PDF). Приходской совет Клей. Проверено 4 августа 2012 года.
  24. ^ а б "СЗТ Клей Маршес" (PDF). Резервный буклет. Фонд дикой природы Норфолка. Архивировано из оригинал (PDF) на 2012-05-28. Проверено 7 июня 2012 года.
  25. ^ «Путь Педдарс / Дорога к побережью Норфолка». Национальные трассы. Проверено 7 июня 2012 года.
  26. ^ "Клей Маршес". Проекты. ТОО «LSI Architects». Архивировано из оригинал на 2016-03-07. Проверено 7 июня 2012 года.
  27. ^ Фонд дикой природы Норфолка (2011b), стр. 14.
  28. ^ NWT (2012) Брошюра с апелляцией на покупку земли в Cley Marshes.
  29. ^ "Солтные болота". Заповедники. Фонд дикой природы Норфолка. Архивировано из оригинал в 2013-11-22. Получено 2012-07-30. Проверено 30 июля 2012 года.
  30. ^ а б c d Харруп и Редман (2010), стр. 235–237.
  31. ^ а б Фонд дикой природы Норфолка (2011a), стр. 6–7.
  32. ^ Саммерс, Рональд В. (1990). «Эксплуатация зарослей зеленых водорослей черными казарками». Эстуарии, прибрежные районы и шельфовые науки. 31 (1): 107–112. Bibcode:1990ECSS ... 31..107S. Дои:10.1016 / 0272-7714 (90) 90031-Л.
  33. ^ Элкинс (1988), стр. 136–137.
  34. ^ Ньютон (2010) стр. 97–98.
  35. ^ Ньютон (2010) стр. 50.
  36. ^ Голли, Марк (2012). "Западный кулик в Норфолке". Мир птиц. 24 (12): 502–509.
  37. ^ Гантлетт, Стив (2011). «Показывать большой бекас в Норфолке». Мир птиц. 24 (5): 202–207.
  38. ^ Хадсон, Найджел и Комитет по раритетам (2011). «Отчет о редких птицах Великобритании в 2010 году». Британские птицы. 104 (10): 557–629.
  39. ^ Хадсон, Найджел и Комитет по раритетам (2010). «Отчет о редких птицах Великобритании в 2009 году». Британские птицы. 103 (10): 562–638.
  40. ^ «Водяные полевки на Северных Пеннинах» (PDF). Партнерство North Pennines AONB. Архивировано из оригинал (PDF) на 2014-07-29. Проверено 9 ноября 2011 года.
  41. ^ «Водяная полевка» (PDF). Листовка о видах. Фонд дикой природы Норфолка. Архивировано из оригинал (PDF) на 2012-08-09. Проверено 28 июня 2012 года.
  42. ^ а б c d е ж Фонд дикой природы Норфолка (2005), стр. 12–15.
  43. ^ а б Чистая прибыль (2011 г.) 574–586.
  44. ^ а б Фонд дикой природы Норфолка. «Соленые лагуны» (PDF). Норфолкский план действий по сохранению биоразнообразия. Прибрежная тематическая группа BAP. Архивировано из оригинал (PDF) на 2016-03-03. Получено 2012-07-29. Проверено 29 июля 2012 года.
  45. ^ "Pogonus luridipennis" (PDF). Сопоставление данных по приоритетным видам Великобритании. Объединенный совет по охране природы. Проверено 5 июня 2012 года.
  46. ^ а б Фонд дикой природы Норфолка (2011a), стр. 11.
  47. ^ Лили (2008) стр. 6.
  48. ^ "Ценить побережье Норфолка" (PDF). Королевское общество защиты птиц (RSPB). Проверено 29 июня 2012 года.
  49. ^ Лили (2008), стр. 10–14.
  50. ^ Лили (2008), стр. 19–20
  51. ^ «Национальный заповедник Блейкни-Пойнт» (PDF). Естественная Англия. Проверено 23 ноября 2011 года.
  52. ^ Май, V J (2003) "Северное побережье Норфолка "в мае (2003 г.), стр. 1–19.
  53. ^ Мьюир (2008) стр. 103.
  54. ^ а б c Грей (2004) стр. 363–365.
  55. ^ Карнелл, Питер (1999). «Часовня на Оке Блэкени: первые результаты полевых исследований» (PDF). Историк Главена. 2: 34–45. Архивировано из оригинал (PDF) на 2013-12-03. Получено 2013-12-01.
  56. ^ «Отчет о практическом исследовании 2: Реконструкция Блейкни Фрешес Ривер Главен и Улучшение дренажа Клей в Сэлтхаус» (PDF). Прибрежные схемы с несколькими спонсорами и целями FD2635. Департамент окружающей среды, продовольствия и сельского хозяйства (Defra), Агентство по окружающей среде, Maslem Environmental. Проверено 4 декабря 2011 г.
  57. ^ Решения по управлению рисками (2003 г.) стр. 5.
  58. ^ а б «Приливная волна на восточном побережье: 1 год спустя». Естественная Англия. Дата обращения 6 июля 2015.
  59. ^ а б Портер, Ричард (2014). «Естественная эволюция? Приливная волна на севере Норфолка». Британские птицы. 107 (1): 3–6.
  60. ^ "Клей Маршес". Дикая природа Норфолка. Фонд дикой природы Норфолка. Дата обращения 6 июля 2015.
  61. ^ «Долгосрочное планирование: побережье Северного Норфолка». Агентство окружающей среды. Архивировано из оригинал на 2012-12-16.Проверено 11 ноября 2011 года.
  62. ^ "Титчвелл Марш (Великобритания)" (PDF). Климатические зоны. Программа Interreg IVB в регионе Северного моря. Архивировано из оригинал (PDF) на 2012-04-25. Получено 2012-06-07. Проверено 11 ноября 2011 г.
  63. ^ «Проект изменения прибрежной зоны, Титчвелл-Марш». РСПБ. Проверено 11 ноября 2011 года.
  64. ^ "Фен". Дикая природа Норфолка. Фонд дикой природы Норфолка. Проверено 28 июня 2012 года.
  65. ^ "Живой пейзаж Висси". Сохранение. Фонд дикой природы Норфолка. Архивировано из оригинал на 2012-06-11. Проверено 1 июля 2012 года.

Цитированные тексты

  • Епископ, Билли (1983). Кли Марш и его птицы. Вудбридж, Саффолк: Бойделл Пресс. ISBN  0-85115-180-9.
  • Брукс, Питер (2011). Клей. Кромер, Норфолк: Книги Poppyland. ISBN  978-0-946148-92-9.
  • Элкинс, Норман (1988). Погода и поведение птиц. Уотерхауз, Стаффордшир: Пойзер. ISBN  0-85661-051-8.
  • Грей, Дж. М. (2004). Георазнообразие: ценить и сохранять абиотическую природу. Эдинбург: Wiley-Blackwell. ISBN  0-470-84896-0.
  • Харруп, Саймон; Редман, Найджел (2010). Где наблюдать за птицами в Британии. Лондон: Кристофер Хелм. ISBN  978-1-4081-1059-1.
  • Лабрум, Е. А. (1993). Наследие гражданского строительства: Восточная и Центральная Англия (серия «Наследие гражданского строительства»). Лондон: Томас Телфорд. ISBN  0-7277-1970-X.
  • Лили, Д. (2008). Развитие и северное побережье Норфолка. Предварительный документ по вопросам доступа (PDF). Wareham, Дорсет: экология следа. Архивировано из оригинал (PDF) на 2012-04-06. Получено 2012-06-07.
  • Май, V J (2003). Обзор геологического сохранения: том 28: Прибрежная геоморфология Великобритании. Питерборо: Объединенный комитет по охране природы. ISBN  1-86107-484-0.
  • Мьюир, Ричард (2008). Затерянные деревни Британии. Страуд, Глостершир: The History Press Ltd. ISBN  978-0-7509-5039-8.
  • Чистая прибыль (2011 г.). Отправка в Natural England и JNCC: Раздел 7.20 (Документ оценки площадки) rRA 2a и rRA 2b, Seahorse Lagoon и Arnold's Marsh (PDF). Чистая прибыль (Проект зон охраны морской среды Северного моря). Архивировано из оригинал (PDF) 2 мая 2012 г.
  • Ньютон, Ян (2010). Миграция птиц: Новая библиотека естествоиспытателей Коллинза (113). Лондон: Коллинз. ISBN  978-0-00-730732-6.
  • Фонд дикой природы Норфолка (2005). План управления болотами СЗТ Клей и Салтхаус апрель 2005 г. - март 2010 г.. Норвич: Фонд дикой природы Норфолка.
  • Фонд дикой природы Норфолка (2011a). Годовой отчет Norfolk Wildlife Trust за 2010/2011. Норвич: Фонд дикой природы Норфолка.
  • Фонд дикой природы Норфолка (2011b). Бизнес-стратегия фонда Norfolk Wildlife Trust на 2011–2016 годы. Норвич: Фонд дикой природы Норфолка.
  • Певснер, Николаус; Уилсон, Билл (2002). Здания Англии Норфолк I: Норвич и Северо-Восточный Норфолк. Нью-Хейвен и Лондон: Издательство Йельского университета. ISBN  0-300-09607-0.
  • Робертсон, Дэвид; Кроули, Питер; Баркер, Адам; Уитмор, Сандрин (2005). Отчет археологического подразделения Норфолка № 1045: Археологические исследования быстрой прибрежной зоны Норфолка (PDF). Норвич: Археологическая группа Норфолка.
  • Тернер, Р. К.; Бейтман, И. Дж .; Адгер В. Н. (2001). Экономика прибрежных и водных ресурсов: оценка экологических функций (исследования по экологической экономике). Лондон: Спрингер. ISBN  0-7923-6504-6.

внешняя ссылка