Скалы Мохер - Cliffs of Moher

Для скаковой лошади см. Скалы Мохер (лошадь).

Скалы Мохер
Родное имя
Ирландский: Aillte an Mhothair
Скалы-оф-Мохер-ОБрайенс-С-Юг.JPG
Глядя на север в сторону Башня О'Брайена
Ближайший городLahinch, Графство Клэр, Ирландия
Координаты52 ° 58′18.302 ″ с.ш. 9 ° 25′34,802 ″ з.д. / 52.97175056 ° с.ш.9.42633389 ° з.д. / 52.97175056; -9.42633389Координаты: 52 ° 58′18.302 ″ с.ш. 9 ° 25′34,802 ″ з.д. / 52.97175056 ° с.ш.9.42633389 ° з.д. / 52.97175056; -9.42633389
Высота155 м (509 футов)
ВладелецСовет графства Клэр, частные фермеры
Интернет сайтСкалы Мохер.ie
Утесы Мохер находятся в Ирландии.
Скалы Мохер
Расположение скал Мохер в Ирландии
Аэросъемка скал (2014)

В Скалы Мохер (/ˈмoʊ(час)ər/; Ирландский: Aillte an Mhothair)[1] находятся морские скалы расположен на юго-западной окраине Буррен регион в Графство Клэр, Ирландия.[2][3] Они пробегают около 14 километров (9 миль). На своем южном конце они возвышаются на 120 метров (390 футов) над уровнем моря. Атлантический океан в Голова ведьмы, и в 8 км (5 милях) к северу они достигают максимальной высоты 214 м (702 футов) к северу от Башня О'Брайена,[4] круглая каменная башня у середины скал, построенная в 1835 г. Сэр Корнелиус О'Брайен,[2][5] затем продолжайте движение на более низкой высоте. Ближайшие населенные пункты - села г. Лисканнор 6 км (4 мили) к югу, и Дулин 7 км (4 мили) на север.

Со скал и с вершины башни посетители могут увидеть Острова Аран в Голуэй-Бэй, то Maumturks и Двенадцать контактов горные хребты к северу в Графство Голуэй, и Голова петли На юг.[5] Скалы входят в число самых посещаемых туристических достопримечательностей Ирландии, их посещают около 1,5 миллиона человек в год.[6]

Имя

XIX век Фотохром открытка со скалами, на переднем плане - скала Леакмайорнагнев

Скалы получили свое название от старинного мыс форт называется Мотар или же Moher, которая когда-то стояла на Голове Ведьмы, в самой южной точке обрывистого берега, теперь это место Башня Мохер. Писатель Томас Джонсон Вестропп назвал его в 1905 г. Мохер Уи Руис или же Мохер Уи Руидхин.[7] Форт все еще стоял в 1780 году и упоминается в отчете Джона Ллойда. А Короткий тур Клэр (1780).[8] Он был снесен в 1808 году, чтобы предоставить материал для смотровой / телеграфной башни, которая должна была предупреждать о французском вторжении во время наполеоновских войн.[7][9]

Туризм

Скалы являются одним из самых популярных туристических направлений в Ирландии и возглавили список достопримечательностей в 2006 году, собрав почти миллион посетителей (в официальном центре для посетителей с дополнительными посетителями, посещающими другие места); общее количество посещений в настоящее время составляет около 1,5 миллиона человек в год.[10] С 2011 года они входят в состав Геопарк Буррен и скалы Мохер, один из семьи геотуризм направления по всей Европе, которые являются членами Европейская сеть геопарков[11] а также признан ЮНЕСКО. Скалы также являются «визитной карточкой» официального Дикий атлантический путь туристическая тропа.

Хотя к скалам можно добраться из нескольких точек, и есть 18 километров (11 миль) Cliff Walk,[12] большинство посетителей приходят в официальный визит-центр.

Центр для посетителей

Центр для посетителей

В 1990-х годах местная власть, Совет графства Клэр, инициировал планы развития, чтобы посетители могли исследовать скалы без каких-либо существенных навязчивых искусственных сооружений. В соответствии с этим подходом, современный центр для посетителей, Cliffs of Moher Visitor Experience, был построен на склоне холма, приближающемся к скалам. Планировалось, что центр будет экологически безопасным при использовании систем возобновляемой энергии, включая геотермальное отопление и охлаждение, солнечные батареи и рециркуляцию сточных вод.[13]

Объект стоимостью 32 млн. Евро был спланирован и построен в течение 17 лет и официально открыт в феврале 2007 года. Экспонаты включают интерактивные медиа-дисплеи, освещающие геологию, историю, флору и фауну скал. На большом мультимедийном экране отображается вид с высоты птичьего полета со скал, а также видео из подводных пещер под обрывами.[14] Также есть два кафе и несколько магазинов. Доступность является приоритетом, и инвалидные коляски можно взять напрокат.

Круиз по скалам Мохер

По состоянию на 2018 год стоимость центра составляет 8 евро за взрослого, дети до 16 лет допускаются бесплатно. Это покрывает парковку, доступ к центру для посетителей и выставку Atlantic Edge, а также вклад в сохранение и безопасность скал.[15]

Количество посетителей

Например, количество посещений в 2016 году составило 1 427 000 человек, что на 14% больше, чем в 2015 году, и на 52% больше, чем в декабре.[16] В 2017 году Скалы Мохер были второй по популярности достопримечательностью страны с платной оплатой и посетили 1 527 000 человек.[17] В 2018 году это число снова увеличилось на 3,8% и составило 1 580 010 посетителей.[18]

Характер и скорость увеличения числа посетителей привели к некоторым проблемам с пропускной способностью в часы пик и в пик сезона. Чтобы противостоять этому, посетителей все чаще поощряют приходить в другое время, предоставляя скидки операторам автобусов, которые бронируют места в непиковые часы, и открытию центра в июле и большей части августа. Прибывающим позже посетителям также способствовала установка автоматически открывающихся выходных ворот с официальных парковок.

Признание

Отель Cliffs of Moher Visitor Experience получил награду Interpret Britain & Ireland Awards 2007, присуждаемую Ассоциацией интерпретации наследия (AHI). Несмотря на то, что награда была вручена специально для выставки Atlantic Edge, AHI оценила весь центр для посетителей и сайт. В цитате говорилось, что центр для посетителей был «одним из лучших объектов, которые когда-либо видели судьи».[19]

Просмотр

Официальная прибрежная прогулка по утесам Мохер простирается на 18 км, от Хагс-Хед до Дулина, мимо Туристического центра и башни О'Брайена, с хорошим обзором со всех сторон, в зависимости от дождя или морского тумана.

Рядом с центром для посетителей есть две тропинки: официальная дорога немного отодвинута для безопасности, а неофициальная тропа проходит ближе к краю. В июле 2016 года так называемая прогулка по скалам, расположенная за пределами официальных заведений Cliffs of Moher, была временно закрыта из-за риска камнепадов. Людей предупредили, чтобы они держались официальной тропы подальше от края утеса, а не по неофициальной приморской тропе.[20][21]

Отдельные поездки на пароме также позволяют туристам любоваться скалами с уровня моря,[22] а в определенное время самолет из аэропорта Коннемара также предоставляет возможность просмотра.[23]

Геология и дикая природа

Скалы видны с пляжа

Скалы состоят в основном из пластов Намурский сланец и песчаник,[24] самые старые скалы находятся у подножия скал. Во время их образования между 313 и 326 миллионами лет назад река сбрасывала песок, ил и глину в древний морской бассейн. За миллионы лет отложения, собиравшиеся в устье этой древней дельты, были уплотнены и литифицированы в осадочные толщи, сохранившиеся в теперь обнаженных скалах. Этот район считается геологической лабораторией, которая хранит записи о дельтовых отложениях в глубокой воде. Отдельные пласты различаются по толщине от нескольких сантиметров до нескольких метров, каждая из которых представляет собой конкретное осадочное событие в истории дельты. Всего в Скалах Мохер обнажено до 200 метров осадочных пород. Следы окаменелостей многочисленны и состоят из двух основных типов: (1) сколиция или следы червей, которые интерпретируются как следы кормления, оставленные еще неопознанными беспозвоночными, и (2) следы нор, которые представляют собой круглые черты, сохранившиеся как слепки нор, когда-то занятых еще не идентифицированными морскими существами. На некоторых камнях сохранились следы ряби.[25]

Сегодня скалы подвержены эрозии под действием волн, которые подрывают основу опоры, в результате чего скала обрушивается под собственным весом. Этот процесс создает множество прибрежных форм рельефа, характерных для эрозионных побережий, таких как морские пещеры, морской стек, и морские пни. Бранаунмор, 67-метровая морская труба у подножия скал Мохер под башней О'Брайена, когда-то была частью скал, но прибрежная эрозия постепенно удаляла слои скальной породы, которые соединяли ее с материком. Большая морская арка также может быть замечена в Hag's Head под наполеоновской сигнальной башней, а многие меньшие морские арки можно увидеть с уровня моря.[26]

Можно увидеть, как речные русла возрастом 300 миллионов лет прорезают, образуя несоответствия у подножия скал.[нужна цитата ]

В пик сезона на скалах обитает около 30 000 пар птиц, представляющих более 20 видов.[27] К ним относятся Атлантические тупики, которые живут большими колониями на изолированных участках скал и на небольшом Козьем острове,[27] и бритвы. Сайт является Важная орнитологическая зона.[28]

Также можно увидеть широкий спектр морских обитателей с серые тюлени через морские свиньи, дельфины, полосатики и гигантские акулы, а также иногда солнечная рыба. На суше дикие козы, лисы, барсуки и Ирландский заяц водятся вместе с различными породами сельскохозяйственных животных.[29]

Популярная культура

Скалы Мохер появились во многих СМИ. В кинематографе скалы снялись в нескольких фильмах, в том числе Принцесса-невеста (1987) (как место съемок фильма "Утесы безумия"), Гарри Поттер и Принц-Полукровка (2009),[30] и Високосный год (2010). Скалы упоминаются в фильме Мартина Скорсезе. Вывод из мертвых (1999) и отмечены в документальном фильме 2008 года. Колеблющиеся как местонахождение большая волна для серфинга известный как «Эйлинс».[31]

В музыке скалы были сценой для музыкальных клипов, в том числе Мэрун 5 "Runaway", Westlife "s"Моя любовь ",[32] и Рич Маллинз «Зеленый цвет». Большинство певцов Дасти Спрингфилд Ее брат Том развесил пепел на утесах.[33] Есть также ирландская мелодия для скрипки под названием Скалы Мохер.[34]

Транспорт

Автобус Éireann маршрут 350 связывает утесы Мохер с несколькими местами: Эннис, Эннистимон, Дулин, Lisdoonvarna, Кинвара и Голуэй. Эта услуга включает в себя несколько поездок в каждую сторону ежедневно. Существует также частный автобус, который обслуживает сайт из Дулина.[35]

Галерея

  • Широкая перспектива

  • Падение с 200 метров

  • Местный дикий Черничные козы

  • Бранаунмор морской стек

  • Панорама снизу башни О'Брайена

  • Скалы Мохер видно с парома

  • Скалы Мохер, Ирландия

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Скалы Мохер". База данных географических названий Ирландии. Получено 24 февраля 2012.
  2. ^ а б "Скалы Мохер". myguideireland.com.
  3. ^ Портрет Ирландии: пейзажи, сокровища, традиции. Путеводители Дорлинг Киндерсли. 1 августа 2000 г. ISBN  0-7894-6361-X.
  4. ^ "Откройте для себя Ирландию (официальный туристический сайт) - Скалы Мохер". Откройте для себя Ирландию. Архивировано из оригинал 9 января 2010 г.
  5. ^ а б "Башня О'Брайена". CliffsofMoher.ie (Официальный сайт). Получено 7 апреля 2014.
  6. ^ «Рекордное количество посещений скал Мохер в 2016 году - более 1,42 миллиона посещений только официального центра для посетителей». Irish Examiner (национальная газета). 4 января 2017.
  7. ^ а б Томас Джонсон Вестропп (1905). «Археология Буррена: доисторические форты и дольмены в Северной Клэр». Журнал Королевского общества антикваров Ирландии. Последовательная серия; Vol. XV., Пятая серия. XXXV. Получено 24 февраля 2012.
  8. ^ "Ллойдс-тур по Клэр, 1780 г .: Буррен, Мохар, залив Лисканнор". clarelibrary.ie.
  9. ^ Келли, Имонн (2009). Скалы Мохер. Мэтью Келли. ISBN  978-0-9561746-0-4. Архивировано из оригинал 24 июля 2012 г.
  10. ^ "Failte Ireland - ТУРИСТИЧЕСКИЕ ФАКТЫ 2006". failteireland.ie. Архивировано из оригинал 1 октября 2011 г.
  11. ^ Геопарк Буррен и скалы Мохер. Проект Burren Connect. Архивировано из оригинал 26 декабря 2011 г.
  12. ^ Утесы прибрежной прогулки Мохер
  13. ^ «Эко-технологии в подземном центре Cliffs of Moher». ConstructIreland.ie. Архивировано из оригинал 12 марта 2012 г.
  14. ^ «Про скалы - образование». Cliffsofmoher.ie (Официальный сайт).
  15. ^ «Билеты и цены». Официальный веб-сайт. Cliffsofmoher.ie. Получено 16 июля 2017.
  16. ^ «Рекордное количество посетителей скал Мохер в 2016 году». Irish Examiner (национальная газета). 4 января 2017.
  17. ^ «Скалы - вторая по популярности достопримечательность Ирландии». Клэр Эхо. 7 июня 2018.
  18. ^ «Количество посетителей на утесах Мохер 2018». Скалы Мохер. 23 января 2019.
  19. ^ «Награды 2007 года - выставка Atlantic Edge - Cliffs of Moher Experience и Martello Media». AHI.org.uk. Архивировано из оригинал 4 мая 2011 г.. Получено 16 июля 2017.
  20. ^ Элейн Пауэр (9 июля 2016 г.). «Предупреждение для посетителей скал Мохер». Ньюстолк 106-108. Получено 19 сентября 2016.
  21. ^ Пэт Флинн (22 июля 2016 г.). «Предупреждения для посетителей скал Мохер, чтобы они не покидали официальный прибрежный путь после оползней». Ирландское зеркало. Получено 19 сентября 2016.
  22. ^ «Паром Дулин на скалы островов Мохер и Аран». doolin-tourism.com. Архивировано из оригинал 27 сентября 2013 г.
  23. ^ Aer Arann - живописные полеты над утесами Мохер и островами Аран
  24. ^ Райдер, М. (1974). «Намюриец Западного графства Клэр». Труды Королевской ирландской академии. Раздел B: Биологические, геологические и химические науки. 74: 125–142. JSTOR  20518942.
  25. ^ "Скалы геологии Мохер" (PDF). Получено 8 июля 2019.
  26. ^ "Скалы геологии Мохер" (PDF). Получено 8 июля 2019.
  27. ^ а б «Наблюдение за птицами на утесах Мохер». DiscoverIreland.com - Официальный туристический сайт. Архивировано из оригинал 10 июля 2011 г.
  28. ^ "Информация о важных орнитологических территориях: скалы Мохер". BirdLife International. Получено 16 июн 2015. Загружено с «Архивная копия». Архивировано из оригинал 10 июля 2007 г.. Получено 2012-12-13.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь).
  29. ^ Скалы Мохерс - Часто задаваемые вопросы - Дикая природа
  30. ^ "Окно выходных: Скалы Мохер". ABC News. 7 июня 2009 г.. Получено 1 августа 2012.
  31. ^ «Фильм недели - Волшебники». Sunday Tribune. 5 апреля 2009 г. Архивировано с оригинал 17 апреля 2009 г.. Получено 1 августа 2012.
  32. ^ «Фильмы, снятые на утесах Мохер». Скалы Мохер Круизы. Получено 14 мая 2019.
  33. ^ "Биография Дасти Спрингфилд". Хранитель. Лондон. 8 июля 2010 г.. Получено 1 августа 2012.
  34. ^ "Скалы Мохер (джиг)". Сессия. Получено 14 мая 2019.
  35. ^ «Маршрутный автобус по прибрежной прогулке к утесам Мохер» (PDF). Скалы Мохер. Скалы Мохер. Архивировано из оригинал (PDF) 10 июня 2016 г.. Получено 10 июн 2016.

внешняя ссылка