Камень Гроба - Википедия - Coffin Stone

Гроб Камень
Камень гроба, холм Блю Белл, Кент 01.jpg
Участок в 2017 году. Самый верхний камень положил сюда фермер, а камень в гробу внизу.
Камень гроба находится в графстве Кент.
Гроб камень
Расположение в графстве Кент
Координаты51 ° 19′04 ″ с.ш. 0 ° 29′44 ″ в.д. / 51,317806 ° с.ш.0,495659 ° в. / 51.317806; 0.495659
ТипМонолит; предполагаемый длинный курган

В Гроб Камень, также известный как Гроб и Столовый камень, это большой сарсен камень у подножия Blue Bell Hill возле Эйлсфорд в юго-восточный английский графство Кент. Теперь лежащий горизонтально камень, вероятно, когда-то стоял рядом вертикально. Различные археологи утверждали, что камень был частью ныне разрушенного камерный длинный курган построенный в четвертое тысячелетие До н.э., в течение Британский ранний неолит период.

Если бы длинный курган с камерами действительно существовал ранее на этом месте, он был бы построен скотовод сообщества вскоре после внедрение сельского хозяйства в Великобританию из континентальной Европы. Длинный курган строительство было архитектурной традицией, широко распространенной в Неолитическая Европа. Он состоял из различных локализованных региональных вариантов; один из них находился в непосредственной близости от Река Медуэй, примеры которых теперь известны как Медуэйские мегалиты. Камень-гроб находится на восточном берегу реки, недалеко от длинных каменных курганов. Коти-хаус Маленького Кита, Коти-хаус, и (теперь уничтожены) Мегалит Смайта. Три других примера, Длинный курган Coldrum, Аддингтон длинный курган, и Каштаны Длинный курган, оставайтесь на западной стороне реки.

Камень в гробу - это плоская прямоугольная плита размером 4,42 метра (14 футов 6 дюймов) в длину, 2,59 метра (8 футов 6 дюймов) в ширину и около 0,61 метра (2 фута) в ширину. Рядом лежат два камня поменьше, а поверх него находится еще одна большая плита. В 1830-х годах сообщалось, что местные фермеры находили возле камня человеческие кости. An археологические раскопки площадки под руководством Пола Гарвуда проходили в 2008–09 годах; было установлено, что мегалит был установлен на его нынешнем месте только в 15 или 16 веках. Археологи не обнаружили на этом месте никаких доказательств наличия длинного кургана с камерами и предположили, что Гробный камень когда-то мог стоять прямо поблизости.

Место расположения

Камень в гробу в винограднике

Камень гроба находится на ферме Грейт Тоттингтон,[1] который сейчас используется как виноградник.[2]По состоянию на 2005 год на этом месте не было указателей, но на него можно было попасть по стиль вдоль Путь паломников.[3] Камень Гроба расположен примерно в 400 метрах (1300 футов) к северо-западу от Коти-хаус Маленького Кита.[3] Это также недалеко к северу от Тоттингтон-плацдарм.[4]

Контекст

В Ранний неолит был революционным периодом в британской истории. Между 4500 и 3800 гг. До н.э. в нем произошли повсеместные изменения в образе жизни, поскольку общины, живущие в Британские острова усыновленный сельское хозяйство в качестве основной формы существования, отказавшись от охотник-собиратель образ жизни, который характеризовал предыдущие Мезолит период.[5] Это произошло благодаря контактам с континентальными обществами; неясно, в какой степени это может быть связано с притоком мигрантов или с коренными мезолитическими британцами, перенимающими сельскохозяйственные технологии из Континентальная Европа.[6] Регион современного Кент был ключевым районом для прибытия континентальных поселенцев и посетителей из-за его положения в устье реки река Темза и его близость к континенту.[7]

Британия в этот период была в основном засажена деревьями;[8] повсеместная вырубка леса в графстве Кент не проводилась до Поздний бронзовый век (ок. 1000-700 г. до н. э.).[9] Данные об окружающей среде из окрестностей Камень Белой Лошади, предположительно доисторический монолит недалеко от Река Медуэй, поддерживает идею о том, что в раннем неолите эта территория все еще была в значительной степени засажена деревьями, покрытыми лесами из дуба, ясеня, орешника / ольхи и Maloideae (яблоки и их союзники).[10] На большей части территории Британии имеется мало свидетельств выращивания зерновых культур или постоянных жилищ этого периода, что заставило археологов полагать, что экономика раннего неолита на острове в значительной степени была пастораль, полагаясь на выпас скота, с людьми, ведущими кочевой или полукочевой образ жизни.[11]

Медуэйские мегалиты

Строительство длинных курганов и связанных с ними надгробных памятников происходило в различных частях Европы в период раннего неолита.

В Западной Европе ранний неолит стал первым периодом, когда люди строили монументальные сооружения.[12] К ним относятся камерные длинные курганы, прямоугольный или овальный земляной курганы в одном конце была встроена камера. Некоторые из этих камер были построены из дерева, а другие были построены из больших камней, теперь известных как "мегалиты ".[13] Длинные курганы часто служили гробницами, в них находились физические останки умерших.[14] В раннем неолите людей редко хоронили поодиночке, вместо этого их хоронили в коллективных захоронениях с другими членами их сообщества.[15] Камерные гробницы строились по всему западноевропейскому побережью в раннем неолите, от юго-востока Испании до южной Швеции, охватывая большую часть Британских островов;[16] архитектурная традиция была завезена в Британию из континентальной Европы в первой половине четвертого тысячелетия до нашей эры.[17] Есть каменные постройки - вроде Гёбекли Тепе в современной Турции - это предшествовало им, но длинные курганы с камерами представляют собой первую широко распространенную традицию строительства человечества из камня.[18]

Хотя сейчас все в разрушенном состоянии и не сохранив свой первоначальный вид,[19] во время строительства Медуэйские мегалиты мог бы стать одним из крупнейших и наиболее впечатляющих погребальных памятников эпохи раннего неолита в Британии.[20] Сгруппированы вдоль реки Медуэй, пересекающей North Downs,[21] они составляют самую юго-восточную группу мегалитических памятников на Британских островах,[22] и единственная мегалитическая группа в восточной Англии.[23] Археологи Брайан Филп и Майк Датто считали мегалиты Медуэй «одними из самых интересных и известных» археологических памятников в Кенте.[24] а археолог Пол Эшби описал их как «самые грандиозные и впечатляющие сооружения в своем роде на юге Англии».[25]

Медуэйские мегалиты можно разделить на два отдельных кластера: один к западу от реки Медуэй, а другой - на Blue Bell Hill к востоку, между 8 и 10 километрами (5 и 6 милями) друг от друга.[26] В западную группу входят Длинный курган Coldrum, Аддингтон длинный курган, а Каштаны Длинный курган.[27] Восточная группа состоит из Мегалит Смайта, Коти-хаус, Коти-хаус Маленького Кита и несколько других камней, которые когда-то могли быть частью камерных гробниц, в первую очередь Камень Белой Лошади.[28] Неизвестно, были ли все они построены одновременно,[29] и неизвестно, выполняли ли все они одну и ту же функцию или существовала ли иерархия в их использовании.[30]

Карта с изображением реки, движущейся от верхнего края изображения (север) к правому нижнему углу (юго-восток). Различные черные точки отмечают расположение мегалитов Медуэй по обе стороны реки.
Карта мегалитов Медуэй вокруг реки Медуэй

Все длинные курганы Medway соответствовали одному и тому же генеральному плану.[31] и все выровнены по оси восток-запад.[31] У каждого из них была каменная камера на восточном конце кургана, и у каждого, вероятно, был каменный фасад, обрамляющий вход.[31] У них была внутренняя высота до 3,0 метров (10 футов), что делало их выше, чем у большинства других длинных курганов в Великобритании.[32] Камеры были построены из сарсен песчаник, плотный, твердый и прочный камень, который естественным образом встречается по всему Кенту, образовавшийся из песка из эоцен эпоха.[33] Строители раннего неолита выбирали блоки из этой местности, а затем транспортировали их к месту возведения памятника.[33]

Эти общие архитектурные особенности мегалитов Медуэй указывают на сильную региональную сплоченность, не имеющую прямых параллелей где-либо еще на Британских островах.[34] Тем не менее, как и в случае с другими региональными группами длинных курганов раннего неолита, такими как Группа Котсуолд-Северн на юго-западе Британии - в различных памятниках также есть различные особенности, такие как прямолинейная форма Колдрама, фасад Длинного Каштанового кургана и длинные тонкие курганы в Аддингтоне и Китс Коти.[35] Эти изменения могли быть вызваны изменением и адаптацией гробниц в процессе их использования; в этом сценарии памятники будут составными.[36]

Строители этих памятников, вероятно, находились под влиянием существовавших ранее гробниц-святынь, о которых они знали.[37] Неизвестно, выросли ли эти люди на месте или переехали в район Медуэй из других мест.[37] На основе стилистического анализа их архитектуры археолог Стюарт Пигготт думали, что план создания мегалитов Медуэй возник в районе вокруг Низкие страны;[38] Глин Дэниел думали, что их дизайн заимствован из Скандинавии,[39] Джон Х. Эванс думал, что Германия,[40] и Рональд Ф. Джессап предположил влияние группы Котсуолд-Северн.[41] Эшби обнаружил, что их тесная группировка напоминает традиции мегалитических гробниц и святилищ континентальной Северной Европы,[25] и подчеркнул, что мегалиты Медуэй были региональным проявлением традиции, широко распространенной в Европе раннего неолита.[42] Он пришел к выводу, что точное место происхождения «невозможно указать» имеющимися доказательствами.[43]

Описание

Деталь выветривания на камне гроба

Камень в гробу представляет собой большую прямоугольную плиту.[3] В 1870-х годах он составлял 4,42 метра (14 футов 6 дюймов) в длину, 2,59 метра (8 футов 6 дюймов) в ширину и около 0,61 метра (2 фута) в ширину.[44][а] Археолог Тимоти Чэмпион предположил, что «Камень в гробу» было «подходящим названием» для мегалита, учитывая его внешний вид.[31] Учитывая размер мегалита, вполне вероятно, что - будь это часть камеры - камера могла бы иметь высоту до 3,75 метра (12,3 фута) и была бы самым большим из всех известных мегалитов Медуэй.[45] Возможно, перед камерой был каменный фасад, и если это так, то это могут быть камни, которые сейчас находят в западном источнике Тоттингтона.[46] В какой-то момент двадцатого века на Гробный камень поместили еще одну большую плиту из сарсена.[47]

По мнению Эванса, обнаружение человеческих останков на этом месте в девятнадцатом веке "убедительно свидетельствует" о том, что Камень в гробу был остатком разрушенного длинного кургана с камерами.[48] Джессап согласился, предположив, что «по всей вероятности» это часть такого памятника.[49] Некоторые археологи утверждали, что следы кургана можно идентифицировать визуально; Эшби отметил, что курган был виден «в сильно уменьшенном виде до 1950-х годов, но сегодня [2005 год] его трудно проследить».[50] В 2007 году Чемпион отметил, что след кургана все еще виден.[31] Если бы это был когда-то длинный курган, то, возможно, он был окружен бордюрами; различные камни, найденные поблизости, возможно, когда-то были ими.[46] Если бы там был курган, вполне вероятно, что по бокам его были бы рвы.[51] Археологические исследования 2000-х годов не обнаружили явных свидетельств того, что на этом месте стоял длинный курган с камерами.[52]

Антикварные и археологические исследования

Антикварные описания

Иллюстрация Камня Гроба с растущим над ним деревом; опубликовано в книге Джона Торпа 1788 г. Custumale Roffense

Антиквар Уильям Стьукли отметил Камень Гроба в своей посмертно опубликованной работе 1776 г. Итинерариум Куриозум. В этой книге содержится первая опубликованная иллюстрация памятника.[53] Стьюкли узнал об этом месте от своего друга Геракла Эйлуэя, который в письме 1722 года сообщил Стьюкли о «большом камне 15 футов длиной, который называется гроб».[54] Далее сайт описал Джон Торп в его книге 1788 года Custumale Roffense; он считал, что это сам Стьюкли дал ему название «камень гроба».[54] Торп посетил сайт и представил две его иллюстрации; на одном из них было изображено веретенообразное дерево, растущее вокруг камня.[54]

Около 1840 г., антиквар Beale Poste посетил сайт и нарисовал его набросок.[55] В своей неопубликованной рукописи о кентских древностях он сообщил, что в 1838 или 1839 году рядом с Камнем в гробу был обнаружен мешок, полный человеческих останков.[56] В 1871 г. Э. Х. Данкин описал это место в Реликварий. Он рассказал об этом, помимо того, что он был известен как «Гроб», его также называли «Столовый камень».[57] Он считал, что когда-то она стояла вертикально на том же месте, представляя «могильный памятник или мэнхир какого-то древнего британского вождя».[57] Данкин записал, что человеческие останки - в том числе два человеческих черепа, другие кости и древесный уголь - были найдены поблизости во время удаления живой изгороди в 1836 году, которая «скрывала более половины камня».[58] Он также отметил, что поблизости были найдены фрагменты римской керамики,[57] и что местные фермеры перемещали блоки сарсена к соседнему источнику; «Более пятидесяти кварталов, больших и малых, лежат во дворе».[59] В 1872 г. Джеймс Фергюссон сослался на сайт в своем Грубые каменные памятники во всех странах; Их возраст и использование, имея в виду наличие «двух обелисков, известных сельчанам как гробницы - вероятно, из-за их формы».[60]

В 1893 году антиквар Джордж Пейн описал памятник в своем Collectanea Cantiana, отметив, что в местном масштабе он был известен как Камень Гроба и Камень Генерала.[61] Позже Эшби предположил, что Пэйн на самом деле перепутал Камень Гроба с Камнем Генерала, который был отдельным мегалитом, найденным в нескольких сотнях метров оттуда, в том же поле, что и Коти Хаус.[60] В своей публикации 1924 года, посвященной Кенту, археологу О. Г. С. Кроуфорд, затем работал археологом в Обследование боеприпасов, перечислил Камень Гроба рядом с другими Мегалитами Медуэй.[60] В своей книге 1927 года В Kentish Pilgrimland, Уильям Коулз Финч включены пластина Камня Гроба; на фотографии изображен его сын, стоящий на ней, и показаны различные сломанные сарсены, сложенные в восточной части памятника. Пластина Финча была первой опубликованной фотографией мегалита,[60] и, вероятно, это было последнее опубликованное его изображение до того, как на него поместили другой большой сарсен.[47] Финч измерил сарсен и обнаружил, что он шире, чем сообщил Торп, также отметив повреждения и поломки плуга.[60] В статье 1946 года о фольклоре, связанной с мегалитами Медуэя, Эванс отметил, что Гробный камень, как и некоторые другие мегалитические сооружения в этом районе, был связан с захоронением после V века. Битва при Эйлсфорде. Идея о том, что один или несколько из этих памятников были связаны с битвой, была впервые высказана антикварами раннего Нового времени, прежде чем войти в местный фольклор.[62]

Археологические исследования

Камень в гробу с холмом Голубой колокол на заднем плане

В 2005 году Эшби отметил, что поднял вопрос о сохранении этого места с Английское наследие и что их представитель проинформировал его, что они не будут рассматривать предоставление ему правовой защиты, потому что они считают это естественная особенность.[50] Идея о том, что камень мог быть натуральным, ранее была высказана археологом. Глин Дэниел о его посещении сайта.[60] Эшби прокомментировал, что «однако уже давно стало очевидным, что« Английское наследие »больше озабочено коммерциализацией, чем обеспечением надлежащей защиты наших национальных памятников».[50]

Эшби отметил, что любые доказательства наличия гробницы с камерами на этом месте могут быть установлены с помощью геофизика или раскопки.[60] Под руководством археолога Пола Гарвуда в течение 2008 и 2009 годов на этом месте проводилась программа полевых исследований, геофизических исследований и раскопок в рамках проекта «Доисторические ландшафты долины Медуэй». В результате были обнаружены свидетельства доисторической активности в окрестностях мегалита, но не смог точно датировать эти археологические объекты. Следователи установили, что никаких доказательств того, что здесь когда-то стоял длинный каменный курган, нет.[52] Они определили, что камень был перенесен на его нынешнее место в какой-то момент в послесредневековый период (1450–1600 гг.). Рядом была большая выемка в мелу, похожая на найденную экскаваторами недалеко от Камень кукушки в Уилтшир; археологи интерпретировали это как выемку для добычи, предполагая, что камень в гробу когда-то стоял прямо на этом месте.[52]

Рекомендации

Примечания

  1. ^ Размещение большой плиты на камне в гробу помешало проведению точных последующих измерений. В 2006 году Филп и Датто могли только предположить, что его размер составлял «примерно 4,40 м на 2,80 м и не менее чем на 50 см».[3]

Сноски

  1. ^ Данкин 1871 г., п. 68.
  2. ^ "Мегалитический кластер Эйлсфорда". Приходской совет Эйлсфорда. Архивировано из оригинал на 2009-09-10. Получено 2009-08-28.
  3. ^ а б c d Филп и Датто 2005, п. 6.
  4. ^ Эванс 1950, п. 65; Джессап 1970, п. 101.
  5. ^ Хаттон 1991 С. 16–17.
  6. ^ Хаттон 1991, п. 16; Эшби 1999, п. 272; Хаттон 2013 С. 34–35.
  7. ^ Холгейт 1981 С. 230–231.
  8. ^ Хаттон 2013, п. 37.
  9. ^ Barclay et al. 2006 г., п. 20.
  10. ^ Barclay et al. 2006 г. С. 25–26.
  11. ^ Чемпион 2007, стр. 73–74; Хаттон 2013, п. 33.
  12. ^ Хаттон 1991, п. 19; Хаттон 2013, п. 37.
  13. ^ Хаттон 1991, п. 19; Хаттон 2013, п. 40.
  14. ^ Хаттон 1991, п. 19.
  15. ^ Мэлоун 2001, п. 103.
  16. ^ Хаттон 2013, п. 40.
  17. ^ Мэлоун 2001, стр. 103–104; Хаттон 2013, п. 41.
  18. ^ Хаттон 2013, п. 41.
  19. ^ Холгейт 1981, п. 225; Чемпион 2007, п. 78.
  20. ^ Чемпион 2007, п. 76.
  21. ^ Wysocki et al. 2013, п. 1.
  22. ^ Гарвуд 2012, п. 1.
  23. ^ Холгейт 1981, п. 221.
  24. ^ Филп и Датто 2005, п. 1.
  25. ^ а б Эшби 1999, п. 269.
  26. ^ Эшби 1993, стр. 60–61; Чемпион 2007, п. 78; Wysocki et al. 2013, п. 1.
  27. ^ Эшби 2005, п. 101; Чемпион 2007 С. 76–77.
  28. ^ Эшби 2005, п. 101; Чемпион 2007, п. 78.
  29. ^ Холгейт 1981, п. 223.
  30. ^ Холгейт 1981 С. 223, 225.
  31. ^ а б c d е Чемпион 2007, п. 78.
  32. ^ Киллик 2010, п. 339.
  33. ^ а б Эшби 1993, п. 58; Эшби 2000, стр. 325–326; Чемпион 2007, п. 78.
  34. ^ Холгейт 1981, п. 225; Wysocki et al. 2013, п. 3.
  35. ^ Wysocki et al. 2013, п. 3.
  36. ^ Эшби 1993, п. 60.
  37. ^ а б Холгейт 1981, п. 227.
  38. ^ Пигготт 1935, п. 122.
  39. ^ Даниэль 1950, п. 161.
  40. ^ Эванс 1950 С. 77-80.
  41. ^ Джессап 1970, п. 111.
  42. ^ Эшби 1999, п. 271.
  43. ^ Эшби 1993, п. 57.
  44. ^ Данкин 1871 г., п. 74; Эшби 1993, п. 83; Эшби 2000, п. 334.
  45. ^ Эшби 2005, п. 102.
  46. ^ а б Эшби 2005, п. 106.
  47. ^ а б Эшби 2005, п. 34.
  48. ^ Эванс 1950, п. 65.
  49. ^ Джессап 1970, п. 101.
  50. ^ а б c Эшби 2005, п. 191.
  51. ^ Эшби 2005 С. 107–108.
  52. ^ а б c Гарвуд 2012, п. 2.
  53. ^ Эшби 1993, п. 68.
  54. ^ а б c Эшби 1993, п. 82.
  55. ^ Эшби 1993 С. 82–83.
  56. ^ Эванс 1949, п. 135; Эшби 1993, п. 83.
  57. ^ а б c Данкин 1871 г., п. 74.
  58. ^ Данкин 1871 г., п. 74; Эшби 1993, п. 83.
  59. ^ Данкин 1871 г., п. 75.
  60. ^ а б c d е ж грамм Эшби 1993, п. 83.
  61. ^ Пейн 1893, п. 127.
  62. ^ Эванс 1946 С. 40–42.

Библиография

Эшби, Пол (1993). "Медуэйские мегалиты в перспективе" (PDF). Археология Кантиана. 111: 57–112.CS1 maint: ref = harv (связь)
Эшби, Пол (1999). «Медуэйские мегалиты в европейском контексте» (PDF). Археология Кантиана. 119: 269–284.CS1 maint: ref = harv (связь)
Эшби, Пол (2000). "Мегалитические длинные курганы Медуэя" (PDF). Археология Кантиана. 120: 319–345.CS1 maint: ref = harv (связь)
Эшби, Пол (2005). Кент в доисторические времена. Страуд: Темпус. ISBN  978-0752431369.CS1 maint: ref = harv (связь)
Барклай, Алистер; Фитцпатрик, Эндрю П .; Хайден, Крис; Стаффорд, Элизабет (2006). Доисторический пейзаж у Белого Лошадиного камня, Эйлсфорд, Кент (Отчет). Оксфорд: совместное предприятие Oxford Wessex Archeology (Лондонские и континентальные железные дороги).CS1 maint: ref = harv (связь)
Чемпион, Тимоти (2007). «Доисторический Кент». В Джоне Х. Уильямсе (ред.). Археология Кента до 800 г.. Вудбридж: Бойделл Пресс и Совет графства Кент. С. 67–133. ISBN  9780851155807.CS1 maint: ref = harv (связь)
Дэниел, Глинн Э. (1950). Доисторические камерные гробницы Англии и Уэльса. Кембридж: Издательство Кембриджского университета.CS1 maint: ref = harv (связь)
Данкин, E.H.W. (1871). «О мегалитических останках в Мид-Кенте». Реликварий. 12: 67–80.CS1 maint: ref = harv (связь)
Эванс, Джон Х. (1946). «Заметки о фольклоре и легендах, связанных с кентскими мегалитами». Фольклор. 57 (1): 36–43. Дои:10.1080 / 0015587x.1946.9717805. JSTOR  1257001.CS1 maint: ref = harv (связь)
Эванс, Джон Х. (1949). "Ученик друидов; миссис Бил Пост" (PDF). Археология Кантиана. 62: 130–139.CS1 maint: ref = harv (связь)
Эванс, Джон Х. (1950). "Типы Кентских мегалитов" (PDF). Археология Кантиана. 63: 63–81.CS1 maint: ref = harv (связь)
Гарвуд, П. (2012). «Проект доисторических ландшафтов долины Медуэй». ПРОШЛОЕ: Информационный бюллетень доисторического общества. 72: 1–3.CS1 maint: ref = harv (связь)
Холгейт, Робин (1981). "Медуэйские мегалиты и неолитический Кент" (PDF). Археология Кантиана. 97: 221–234.CS1 maint: ref = harv (связь)
Хаттон, Рональд (1991). Языческие религии древних Британских островов: их природа и наследие. Оксфорд и Кембридж: Блэквелл. ISBN  978-0-631-17288-8.CS1 maint: ref = harv (связь)
Хаттон, Рональд (2013). Языческая Британия. Нью-Хейвен и Лондон: Издательство Йельского университета. ISBN  978-0-300-197716.CS1 maint: ref = harv (связь)
Джессап, Рональд Ф. (1970). Юго-Восточная Англия. Лондон: Темза и Гудзон. ISBN  978-0-500-02068-5.CS1 maint: ref = harv (связь)
Киллик, Сиан (2010). "Неолитический ландшафт и опыт: средневековые мегалиты" (PDF). Археология Кантиана. 130. С. 339–349.CS1 maint: ref = harv (связь)
Мэлоун, Кэролайн (2001). Неолитическая Британия и Ирландия. Страуд: Темпус. ISBN  978-0-7524-1442-3.CS1 maint: ref = harv (связь)
Пейн, Джордж (1893). Collectanea Cantiana: Or, Археологические исследования в окрестностях Ситтингборна и других частях Кента. Лондон: Митчелл и Хьюз.CS1 maint: ref = harv (связь)
Филп, Брайан; Датто, Майк (2005). Медуэйские мегалиты (третье изд.). Кент: Археологический фонд Кента.CS1 maint: ref = harv (связь)
Пигготт, Стюарт (1935). «Заметка об относительной хронологии английских длинных курганов». Труды доисторического общества. 1: 115–126. Дои:10.1017 / s0079497x00022246.CS1 maint: ref = harv (связь)
Высоцкий, Майкл; Гриффитс, Серен; Хеджес, Роберт; Бейлисс, Алекс; Хайэм, Том; Фернандес-Халво, Иоланда; Уиттл, Аласдер (2013). "Сроки, диета и расчленение: свидетельства мегалитического памятника Колдрам, Кент". Труды доисторического общества. 79: 1–30. Дои:10.1017 / ppr.2013.10.CS1 maint: ref = harv (связь)

внешняя ссылка

Координаты: 51 ° 19′4 ″ с.ш. 0 ° 29′45 ″ в.д. / 51,31778 ° с.ш.0,49583 ° в. / 51.31778; 0.49583