Общий счетчик - Common metre

Общий счетчик или же общая мера[1]- сокращенно СМ. или же СМ-это поэтический метр состоящий из четырех строк, которые чередуются между ямбический тетраметр (четыре метрических фута на линию) и ямбический триметр (три метрических фута на линию), причем каждая ступня состоит из безударного слога, за которым следует ударный слог. Метр обозначается количеством слогов в каждой строке, то есть 8.6.8.6, 86.86 или 86 86, в зависимости от стиля, или его сокращенным сокращением «CM».

Общий счетчик был использован для баллады Такие как "Там Лин " и гимны Такие как "Великая благодать "и Рождественский гимн "О маленький городок Вифлеем ". Результатом этой общности является то, что текст одной песни можно петь на мелодию другой; например,"Выставка Advance Australia Fair ", "дом восходящего солнца ", и" Amazing Grace "могут иметь свои тексты, настроенные на мелодию любого из других. Исторически лирика не всегда была привязана к мелодиям и поэтому могла петься на любую подходящую мелодию;" Amazing Grace ", например, не была настроен на мелодию «Новая Британия» (с которой он чаще всего ассоциируется сегодня) до пятидесяти шести лет после его первоначальной публикации в 1779 году.

Варианты

Обычный метр относится к другим поэтическим формам.

Баллад метр

Как обычный счетчик, баллада метр состоит из тетраметра (четыре фута) и триметра (три фута). Однако ступни не обязательно должны быть ямбами (с одним безударным и одним ударным слогом): количество безударных слогов может быть различным.[2] Ballad meter - "менее регулярный и более разговорный"[2] чем обычный метр.

В каждой строфе форма баллады обычно должна рифмовать только вторые строки куплетов, а не первую, в форме A-B-C-B (куда А и C не нужно рифмовать), в то время как обычный метр обычно рифмуется как первые строки, так и вторые строки, в образце А-Б-А-Б.[нужна цитата ]

Он делает нет подъем в ямаэус поспешность
К положить на противжертваодежда,
Хотя некоторые грубый-отомый Доктор злорадствует, и Примечания
Каждый новый и нерв-twitched поза,
Fingпринести смотреть чей маленькийле клещи
Похожи ужасible ветчинамер-удары.

— Оскар Уальд, из Баллада о тюрьме для чтения

Четырнадцать

Основная статья: Четырнадцать (стихи)

В четырнадцать метрическая линия из 14 слогов (обычно семь ямбических футов).[3]

Четырнадцать обычно встречаются в двустишиях. Четырнадцать двустиший, разбитых на четверостишие (четырехстрочные строфы), эквивалентны четверостишиям в общем метре или метре баллад:[3] Вместо чередования линий тетраметра и триметра, четырнадцатилетний соединяет линии тетраметра и триметра, чтобы получить семь футов на линию.[4]

Четырнадцатилетний дает поэту большую гибкость, чем обычный метр, в том смысле, что его длинные строки предлагают использовать варьируемые цезуры и спонды для достижения метрического разнообразия вместо фиксированного рисунка ямбов и разрывов строк.[нужна цитата ]

Чей смысл в такой злой супруге, их отчиме Природа,
Такого восхитительного восторга в них не вызывают самые сладкие мелодии;
Или, если им это нравится, но так надоедает остроумие,
Как с тонкими устами напрасно нанести на это название:
О, пусть они услышат эти священные мелодии и учатся в чудесных школах,
Быть глупцами, если они не дураки.

— Филип Сидни, из Астрофель и Стелла (Седьмая песня)

Общий счетчик двойной и особый

Еще одна распространенная адаптация обычного счетчика - это общий счетчик двойной, который, как следует из названия, представляет собой общий счетчик, дважды повторяющийся в каждой строфе, или 8.6.8.6.8.6.8.6. Традиционно схема рифм должна быть вдвое больше обычного метра и быть а-б-а-б-в-г-в-г, но часто используется стиль балладного метра, что приводит к х-а-х-а-х-б-х-б. Примеры этого варианта:Америка Прекрасная " и "Наступила полночь ". Точно так же общий частный метр, 8.8.6.8.8.6., Как в мелодии Колледж Магдалины, составленный в 1774 году Уильямом Хейсом, который использовался с гимном «Мы воспеваем Бога, могущественного источника», Кристофер Смарт.[5]

Примеры

Обычный счетчик часто используется в гимны, как этот Джон Ньютон.

Удивительная Грейс, как сладок звук,
Это спасло такого негодяя, как я!
Когда-то я был потерян, но теперь меня нашли,
Был слеп, но теперь я вижу.

— от Джона Ньютона "Великая благодать "

Уильям Вордсворт «Стихи Люси» тоже в общем метре.

Сон сделал мою духовную печать;
У меня не было человеческих страхов:
Она казалась вещью, которую не чувствовал
Прикосновение земных лет.

— из книги Уильяма Вордсворта "Мой дух запечатал сон"

Первая вступительная тема, использованная в дублированной версии японского аниме. Покемон также использует обычный счетчик.

Я хочу быть самым лучшим
Как будто никто никогда не был
Поймать их - мое настоящее испытание
Тренировать их - мое дело

Я буду путешествовать по земле
Поиск повсюду
Научите покемонов понимать
Сила внутри

Многие стихотворения Эмили Дикинсон использовать балладный метр.

Потому что я не мог остановиться на Смерти,
Он любезно остановился для меня;
Карета держалась, но только мы
И бессмертие.

— от Эмили Дикинсон стихотворение # 712

Еще одно американское стихотворение в метре баллад - Эрнест Тайер "Кейси у летучей мыши ":

Перспективы не были блестящими для
Мадвилльская Девять в тот день;
Счет стал четыре: два, но
Еще один иннинг.

Современный пример метра баллады - это музыкальная тема к Остров Гиллигана, позорно позволяющий спеть на эту мелодию любую другую балладу. Первые две строки фактически содержат анапесты вместо ямбов. Это пример метра баллад, который метрически менее строг, чем обычный метр.

Просто сядь поудобнее, и ты услышишь сказку,
рассказ о судьбоносном путешествии.
Это началось с этого тропического порта,
на борту этого крошечного корабля.

Другой пример - народная песня "дом восходящего солнца ".

Есть дом в Новом Орлеане,
Они называют восходящее солнце.
И это было разорением для многих бедных девушек,
И, Боже, я знаю, что я один.

"Гаскойнс доброй ночи", автор Джордж Гаскойн, нанимает четырнадцать.

Протягивание рук, зевающее дыхание, которое я использую, когда ложусь спать,
Образцы мук смерти, когда жизнь откажет мне:
И на моей постели каждая отдельная часть тени похожа,
Различные формы смерти, чей дротик заставит мою плоть дрожать.

— из "Спокойной ночи Гаскойна" Джорджа Гаскойна

"Прекрасная Америка" Кэтрин Ли Бейтс использует обычный двойной измеритель, используя стандартную схему рифм CM для первой итерации и схему балладного метра для второй.

О прекрасна для просторного неба,
Для янтарных волн зерна,
Для пурпурных горных величеств
Над плодородной равниной!
Америка! Америка!
Бог пролил на тебя свою благодать
И увенчать добро братством
От моря до сияющего моря!

Так же "Выставка Advance Australia Fair " к Питер Доддс МакКормик, Австралия с Национальный гимн:

Все австралийцы радуются,
Ибо мы молоды и свободны;
У нас золотая почва и богатство для труда;
Наш дом опоясан морем;
Наша земля изобилует дарами природы
Красоты богатой и редкой;
На странице истории пусть каждый этап
Выставка Advance Australia Fair.
В радостном напряжении будем петь,
Выставка Advance Australia Fair.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Блэкстоун, Бернард, "Практическая английская просодия: пособие для студентов", Лондон: Longmans, 1965. 97-8
  2. ^ а б «Общий счетчик». Британская онлайн-энциклопедия. Получено 2008-07-30.
  3. ^ а б «Словарь поэтических терминов: четырнадцать». Фонд поэзии. Получено 23 февраля 2020.
  4. ^ Кинзи, Мэри (1999). Путеводитель по поэзии. Чикаго: Издательство Чикагского университета. С. 121–2, 414–5.
  5. ^ Сборник гимнов протестантской епископальной церкви в Соединенных Штатах Америки, 1940 г., Нью-Йорк: Церковный пенсионный фонд, Гимн 314.