Corral del Carbón - Corral del Carbón

Фасад и вход в Corral del Carbón

В Corral del Carbónизначально аль-Фундук аль-Джадида, представляет собой историческое здание 14 века в испанский город Гранада (Андалусия ). Это единственный Насрид Alhóndiga или Funduq (коммерческий склад или гостиница), сохранившиеся в Пиренейский полуостров.[1] Здание расположено к югу от Альбайцин квартал, недалеко от нынешнего кафедральный собор (ранее городской Великая мечеть ).

История

Аспект Корраль-дель-Карбон в XIX веке, рисунок Дэвид Робертс
Вид на фасад здания около 1900 года, в аварийном состоянии

Здание датируется Насрид периода, но точная дата его постройки неизвестна. Считается, что он датируется началом 14 века, до 1336 года (когда он упоминается в некоторых исторических документах).[2] Его первоначальное название было аль-Фундук аль-Джадида или "Новый гостиница / Склад ». Как и другие городские караван-сараи (известный как Funduqс в аль-Андалус и Марокко ) в то время это был торгово-торговый центр, служивший складом для зерна и гостиницей и складом для купцов из-за пределов города.[3][4][2][5][1] Существование караван-сараев частично можно проследить от греческого Pandocheion структуры (откуда слово Funduq происходит),[6] через более поздний римский ужас до тех пор Исламский раз. В то время как большинство фундук в Аль-Андалусе представляли собой скромные здания, которые с тех пор исчезли, Фундук аль-Джадида, как сообщается, принадлежал женам султанов Насридов и поэтому имел более монументальный вид.[1]

Он располагался рядом с центральной городской базар, то qaysariyya (известный сегодня как Alcaicería ), которая, в свою очередь, находилась рядом с Большой мечетью города (ее главная Пятничная мечеть ), занятый сегодня кафедральный собор.[4] Небольшой мост, называемый Аль-Кантарат Аль-Джадида («новый мост») до 1501 г. и позже Пуэнте-дель-Карбон или Пуэнте-дель-Аламо или Puente de los Curtidores (QАнтарат аль-Даббаин), находился на Река Дарро и соединил здание с базаром.[нужна цитата ] Текущее название здания,

В 1494 г., после падение Гранады христианской Испании Католические монархи даровал его своему лейтенанту Хуану де Арана[5] или Санчо Арана.[2] После его смерти в 1531 году здание было продано публичный аукцион и стал театральным двором ( Corral de Comedias ) по крайней мере до 1593 г.[5][1] В этот период интерьер здания был изменен для размещения театральных зрителей.[1] Затем он использовался в 17 веке как многоквартирный дом или жилой комплекс, а первый этаж использовался как место для взвешивания и хранения уголь, который дал зданию его нынешнее название Corral del Carbón («Угольный двор»).[2][5]

В 1887 году Комиссия по историческим и художественным памятникам провинции Гранада попросила выкупить здание у частных владельцев. В 1918 году он был объявлен национальным памятником, но находился в аварийном состоянии.[1][2] Наконец, в 1928 г. Леопольдо Торрес Бальбас, куратор и главный архитектор Альгамбры, организовал выкуп этой собственности правительством за счет доходов от продажи билетов Альгамбры в Альгамбру.[1][2][5] Договор купли-продажи был подписан 24 октября того же года, и многие семьи, проживающие в здании, впоследствии были выселен.[2] Торресу Бальбасу было поручено восстановить и отремонтировать здание, процесс, который проходил в два этапа с 1929 по 1931 год. Эта реставрация также удалила многие современные или более поздние дополнения к зданию, а также заменила крышу и пол.[5][2][1]

В 1992 году здание было снова отреставрировано архитектором Рафаэлем Солером Маркесом.[1] Фасад прошел очередную очистку и консолидацию на предприятии. Siglos Conservación y Restauración, s.l.под руководством Лолы Бланки Лопес и Лурдес Бланки Лопес, которая была завершена в 2006 году.[нужна цитата ]

Архитектура

Первоначальный средневековый интерьер здания не сохранился в первозданном виде, но его общая планировка осталась прежней.[4] Он имеет простой план этажа с почти квадратным центральным двором (размером 16,8 на 15,6 метра).[2]) в окружении трехэтажного галерея, аналогично фондам в Марокко, таким как Фес,[3][2] в конечном итоге произошел от старейших караван-сараев в регионе Иран. В центре двора стоит каменная чаша и бывший фонтан.[2]

Его наиболее примечательной особенностью являются монументальные выступающие входные ворота, двери которых расположены в большом айван (сводчатое пространство, открытое с одной стороны, возникшее в Сасанидская архитектура ). Таким образом, архитектурную форму здания можно проследить до архитектурных моделей Ближнего Востока, таких как Египет и дальше на восток, где подобные монументальные входы были более распространены.[3] Подобная форма также встречается во Вратах Правосудия (Пуэрта-де-ла-Юстисия) на Альгамбра. Орнамент фасада, однако, более строгий насридский или Мавританский. В Альфиз (квадратная рамка) имеет многодольчатые и переплетающиеся арочные мотивы вокруг арочного проема и резные арабески, заполняющие спандрели, а также мокарабес (Мукарнас ) лепка в своде айвана над дверным проемом. Над рамкой альфиза горизонтальная полоса с арабский Куфический надпись из Сура 112 из Коран, а над ним - двойное арочное окно.[5] По обе стороны от окна панно из декоративной штукатурки с резьбой себка и арабески узоры. Проекционный вход увенчан типичной деревянной карниз при поддержке кронштейны, как это было типично для Андалуси и Марокканская архитектура.[2]

  • Украшение над аркой входа, в том числе Куфический надпись

  • Украшение арки входа айван

  • В Мукарнас прыжок над входом

  • Остатки отделки в вестибюле здания

  • Центральный двор

  • Бассейн и фонтан в центре двора.

Текущее использование

Сегодня здание является достопримечательностью и историческим памятником города. Здесь также расположены офисы Оркестр города Гранады, и Международный фестиваль музыки и танцев Гранады, который иногда используется для проведения различных культурных мероприятий.[7][8]

использованная литература

  1. ^ а б c d е ж г час я Рейносо-Гордо, Хуан Франциско; Родригес-Морено, Консепсьон; Гомес-Бланко, Антонио Хесус; Леон-Роблес, Карлос (2018). «Сохранение культурного наследия и устойчивость на основе исследований и моделирования: пример здания XIV века Corral del Carbón (Гранада, Испания)». Устойчивость. 10 (5).
  2. ^ а б c d е ж г час я j k л Capitan-Vallvey, L.F .; Manzano, E .; Медина Флорез, В.Дж. (1994). «Исследование материалов настенной живописи в Корраль-дель-Карбон» в Гранаде, Испания ». Исследования в области сохранения. 39 (2): 87–99.
  3. ^ а б c М. Блум, Джонатан; С. Блэр, Шейла, ред. (2009). «Гранада». Энциклопедия исламского искусства и архитектуры Grove. Издательство Оксфордского университета. ISBN  9780195309911.
  4. ^ а б c Баррюканд, Марианна; Беднорз, Ахим (1992). Мавританская архитектура в Андалусии. Taschen. С. 210–212. ISBN  3822896322.
  5. ^ а б c d е ж г "Корраль-дель-Карбон". Patronato de la Alhambra y Generalife. Получено 2020-10-05.
  6. ^ М. Блум, Джонатан; С. Блэр, Шейла, ред. (2009). «Караван-сарай». Энциклопедия исламского искусства и архитектуры Grove. Издательство Оксфордского университета.
  7. ^ «Культурное разнообразие совместного посещения Альгамбры и Фонда Родригеса-Акоста расширяется концертами городского оркестра Гранады в концертном зале Мануэля де Фальи». Patronato de la Alhambra y Generalife. Получено 2020-10-05.
  8. ^ Фестиваль, Гранада. "Корраль-дель-Карбон". Международный фестиваль музыки и танцев в Гранаде. Получено 2020-10-05.

Координаты: 37 ° 10′30 ″ с.ш. 3 ° 35′53 ″ з.д. / 37,1749 ° с. Ш. 3,5980 ° з. / 37.1749; -3.5980