Концертные танцы - Danses concertantes

Эта статья о постановочных версиях балета. О музыкальной композиции см. Концертные танцы (Стравинский).

Концертные танцы это название произведение для камерного оркестра написано в 1941–42 гг. Игорь Стравинский, по заказу Вернер Янссен. Музыка Стравинского использовалась в одноименных балетах многочисленными хореографами, которых привлекала ее танцевальность.[1]

Версии Баланчина

Название оркестрового произведения Стравинского ясно показывает его намерение использовать его для танцевального исполнения. Джордж Баланчин (1904–1983), его друг и коллега, поймал его на слове, создав две версии балета на его музыку: одну для Русский балет Монте-Карло в 1944 г. и один для Нью-Йорк Сити Балет в 1972 г.[2] [3]

Версия 1944 года

Баланчин поставил хореографию Концертные танцы как его первая новая работа для Русского балета Монте-Карло в начале его двухлетнего сотрудничества с этой труппой в качестве хореографа. Он начал работу над ним в начале лета 1944 года, когда труппа выступала в Песня Норвегии, оперетта, для которой он создал танцы и балет, в Лос-Анджелесе и Сан-Франциско.[4] С декорациями и костюмами, разработанными Евгений Берман, Концертные танцы состоялась его премьера 10 сентября 1944 г. в нью-йоркском Городской центр музыки и драмы, дирижер - Роберт Балабан. Актерский состав возглавил Александра Данилова и Фредерик Франклин, блестящие и популярные звезды компании. Бурная работа, она начиналась и заканчивалась парадами. «Между ними, - писал один наблюдатель, - произошло несколько ритмично причудливых па-де-труа для солистов компании и требовательного па-де-де для Даниловой и Франклина.[5] Четвертую вариацию исполнили Мария Таллчиф, Николас Магалланес. и Мэри Эллен Мойлан.[6] Критический прием был неоднозначным. Джон Мартин, сторонник современного танца, назвал его «умной, в некоторой степени математической хореографической работой, почти полностью лишенной танцев».[7] Противоположную точку зрения высказал Эдвин Денби, балетоман, высоко оценивший «радостность» спектакля.[8]

Версия 1972 года

Почти три десятилетия спустя Баланчин поставил новую хореографию Концертные танцы для фестиваля Стравинского в Нью-Йорке в 1972 году. Оригинальный дизайн декораций и костюмов Юджина Бермана был воссоздан, и структура пьесы была почти такой же, с началом и концом парадов, последовательностью па-де-труа, а па-де-де. Однако хореография сильно отличалась от оригинала, хотя и была похожа по своему неоклассическому стилю. Только четвертая вариация была похожа по структуре на оригинал. па-де-труа. В главных ролях были Линда Ют и Джон Клиффорд, которых поддерживал ансамбль из восьми женщин и четырех мужчин. Премьера состоялась 20 июня 1972 г. Государственный театр Нью-Йорка в Линкольн-центре. Роберт Ирвинг дирижировал оркестром.[9] Один критик заметил, что легендарная репутация работы 1944 года «обещала несколько больше, чем [работа 1972 года] принесла. Эффекты были, но они быстро испарились, вызывая чувство беспокойства или неубедительности».[10] Видеозапись выступления New York City Ballet 4 мая 1989 г. Дарси Кистлер и Роберт Лафосс в главных ролях доступен в танцевальном отделении Джерома Роббинса Нью-Йоркской публичной библиотеки исполнительских искусств.

Версия MacMillan

Кеннет Макмиллан (1929–1992) создал свою версию Концертные танцы в 1955 году для балета театра Сэдлерс Уэллс в Лондоне. Это была его первая крупная работа, первая для компании Sadler's Wells и первая (из возможных семи), поставленная на партитуру Стравинского. Яркий, карнавальный декор выполнен компанией Николас Георгиадис, тогда еще учащимся в Slade School, премьера состоялась 18 января 1955 года в Театр Садлера Уэллса В Лондоне. Оркестром дирижировал Джон Ланчбери. Актерский состав включал Мэрион Лейн и Дональд Бриттон в главных ролях при поддержке Дэвид Пул, Сара Нил, Гилберт Вернон, Аннет Пейдж, Дональд Маклири, и Брайан Лоуренс. Хореография Макмиллана для сюиты танцев острая и острая, с острыми пальцами, изогнутыми под углом. порты бюстгальтера, и внезапные изменения направления. "Это шумный общий танец, полный входов и выходов для компании, па-де-труа, шумное соло для танцора, адажио для балерины и пяти кавалеров, и па-де-де. . . . [Он] быстрый, динамичный и современный, с нотками джайва, ревю, кино и цирка ».[11] Это был немедленный успех. Клемент Крисп писал о выступлении на премьере: «Я до сих пор помню, как глаз дразнили искры энергии и дикой оригинальности, исходящие от этого механизма, как струились и вспыхивали рисунки Георгиадиса, насколько подвижными казались молодые актеры».[12] Нинетт де Валуа Художественный руководитель Sadler's Wells Ballet, тоже была впечатлена, так как она быстро включила балет Макмиллана в репертуар основной труппы Королевского оперного театра Ковент-Гарден.[13]

Версия Кристенсена

Несколькими годами позже, Лью Кристенсен (1909–1984) создал свою версию Концертные танцы для Балет Сан-Франциско. С декорациями и костюмами, разработанными Тони Дюкетт Премьера состоялась 13 октября 1959 года в Оперном театре «Военный мемориал» и была тепло встречена критиками и публикой. Дебра Соуэлл отметил, что «это был балет в балете, в котором танцоры представляли как исполнителей, так и публику».[14] и Джек Андерсон позже заметил, что Кристенсен «позволил зрителям самому решить, была ли легкая сюжетная линия просто предлогом для танцев или более резким комментарием к« шоу », которое светские люди часто устраивают на оперных премьерах».[15] Первоначальный состав Кристенсена из двадцати двух человек включал Нэнси Джонсон, Родерик Дрю, Салли Бейли, Кент Стоуэлл, Джоселин Воллмар, Ричард Картер, Вирджиния Джонсон, Майкл Смуин, Фиона Фюрстнер и Жюльен Харрис. С более поздним актерским составом, в том числе Аттила Фицере, Вэйн Вест, Дамара Беннетт, Роберта Пфейл, Бетси Эриксон и Джон Макфолл, фильм был снят для архивных целей 29 марта 1976 года в Оперном театре военного мемориала в Сан-Франциско; Видеозапись можно посмотреть в танцевальном отделе Джерома Роббинса Нью-Йоркской публичной библиотеки исполнительских искусств.[16]

Другие версии

Основную информацию обо всех перечисленных здесь произведениях можно найти в базе данных танцев на музыку Стравинского, составленной Стефани Джордан и Ларрейн Николс и размещенной на сайте Университета Рохэмптона в Лондоне.[17]

  • Джоб Сандерс (1929–2008), голландский хореограф, создал свою версию Концертные танцы в 1964 году для театра Nederlands Dans в Гааге. С дизайном Энн Хайд он впервые выступил 26 мая 1964 года.[18]
  • Тодд Болендер (1914–2004) создал свою версию в 1964 году для балетной труппы Бунен дер Штадт Кельн (Кельнский балет) в Германии. В костюмах Эда Виттштейна и актерском составе под руководством Юте Ройш, Ханса Крессинга, Петры Троицш и Риккардо Дузе он был впервые показан 9 июля 1964 года в Опернхаусе в Кельне.[19]
  • Феликс Бласка (род. 1941), польско-французский хореограф, создал свою версию в 1968 году для недавно созданного Ballet-Théâtre Contemporaine в Амьене, Франция. В оформлении Сони Делоне он был впервые исполнен 4 декабря 1968 года. Он был перенесен в репертуар Les Ballets de Félix Blaska в 1969 году.[20]
  • Леонид Якобсон (1904–1975) создал свою версию в 1971 году для своей труппы «Хореографические миниатюры» в Ленинграде, Россия.[21]
  • Джон Тарас (1919–2004) создал свою версию в 1971 году для Немецкой оперы в Берлине. С дизайном Жоржа Вахевича и с Диди Карли и Клаусом Белицем в главных ролях, он был впервые исполнен 1 декабря 1971 года. Он был установлен для ведущей пары, трех трио и сопровождающей группы из шести танцоров.
  • Фернан Нолт (1920–2006), французский канадец, создал свою версию в 1972 году для Les Grands Ballets Canadiens в Монреале, Квебек. С Соней Тавернер и Винсент Уоррен Возглавляя состав из восьми танцоров, он был впервые показан в Театре Maisonneuve на Place des Arts. Беззаботная работа была возрождена для Концертного балета Колорадо в 1977 году.
  • Лесли Уайт (1936–2009), австралийский хореограф, создал свою версию для Квинслендский балет в 1978 году. Под названием Немного из того, что вам нравится, он был впервые исполнен 6 сентября 1978 года в театре SG10 в Брисбене.[22]
  • Нильс Кристе (род. 1949), голландский хореограф, создал свою версию в начале 1990-х годов для балета Скапино в Роттердаме. Созданный Кесо Деккер, это была работа без сюжета в неоклассическом стиле. Его возродили в Хельсинки в 1989 году.[23]
  • Джузеппи Урбани (1928–2007), итальянский хореограф, создал свою версию в 1987 году для Compagnia Artedanza в Риме. Впервые он был исполнен в сентябре 1987 года в Театре Ла Комета в Риме.[24]
  • Майкл Кордер (род. 1955), британский хореограф, создал свою версию в 1993 году для Гонконгского балета и поставил ее в 2000 году для Бостонского балета.[25]
  • Марк Болдуин (родился в 1954 году), британский хореограф, создал свою версию в 1998 году для Cisne Negro Cia de Dança в Сан-Паулу, Бразилия. Поставленный для тринадцати танцоров, он был возрожден для Images of Dance в 2000 году и для танцевальной труппы Марка Болдуина в 2001 году.

использованная литература

  1. ^ Стефани Джордан и Ларрейн Николас, составители, Stravinsky the Global Dancer: A Chronology of Horeography to the Music of Igor Stravinsky, проект Университета Рохэмптона, Лондон, веб-сайт, http://urweb.roehampton.ac.uk/stravinsky. Проверено 15 декабря 2015.
  2. ^ Джек Андерсон, The One and Only: Русский балет Монте-Карло (Нью-Йорк: Dance Horizons, 1981), стр. 290.
  3. ^ Нэнси Рейнольдс, Репертуар в обзоре: сорок лет балета Нью-Йорка (Нью-Йорк: Dial Press, 1977).
  4. ^ Фредерик Франклин, интервью re Песня Норвегии, 2003, в досье на Popular Balanchine, танцевальное отделение Jerome Robbins, Нью-Йоркская публичная библиотека исполнительских видов искусства.
  5. ^ Джек Андерсон, "Dance View: классика с двойной жизнью", Международный Нью-Йорк Таймс, 14 мая 1989 г.
  6. ^ "Концертные танцы (также называемые танцевальным концертом)", запись 220 в Каталоге Баланчина, веб-сайт Фонда Джорджа Баланчина, http://www.blanchine.org/balanchine.[мертвая ссылка ] Проверено 14 декабря 2015 года.
  7. ^ Андерсон, "Dance View" (1989).
  8. ^ Эдвин Денби, "Концертные танцы Баланчина", альбом "Dance Scrapbook", New York Herald Tribune, 17 сентября 1944 г.
  9. ^ "Концертные танцы", запись 375 в Каталоге Баланчина, веб-сайт Фонда Джорджа Баланчина, http://www.balanchine.org/balanchine. В архиве 2019-06-19 в Wayback Machine Проверено 14 декабря 2015 года.
  10. ^ Рейнольдс, Репертуар в обзоре (1977).
  11. ^ "Концертные танцы" на веб-сайте Кеннета Макмиллана, http://www.kennethmacmillan.com/ballets/all-works/1953-1960.[мертвая ссылка ] Проверено 14 декабря 2015 года.
  12. ^ Клемент Крисп и Мэри Кларк, Путеводитель для любителей балета (Нью-Йорк: Кнопф, 1982).
  13. ^ Эдвард Торп, Кеннет Макмиллан: Человек и его балеты (Лондон: Хэмиш Гамильтон, 1985).
  14. ^ Дебра Хикенлупер Соуэлл, Братья Кристенсен: американская танцевальная эпопея (Нью-Йорк и Лондон: Рутледж, 1998 г.), стр. 385.
  15. ^ Джек Андерсон, Dance Review, Нью-Йорк Таймс, 3 марта 1983 г.
  16. ^ Дженис Росс, обзор Лью Кристенсена Концертные танцы в Оперном театре военного мемориала, Танцевальный журнал (Нью-Йорк), май 1986 г., стр. 25.
  17. ^ Джордан и Николс, Стравинский Мировой Танцор, Хронология хореографии на музыку Игоря Стравинского, сайт, http://urweb.roehampton.ac.uk/Stravinsky. Проверено 15 декабря 2015.
  18. ^ Документы Джоба Сандерса, 1946–2008. Архивы и рукописи, Танцевальный отдел Джерома Роббинса, Нью-Йоркская публичная библиотека исполнительских искусств, веб-сайт, http://www.nypl.org.
  19. ^ Вильфрид Хофманн, «Кельнская балетная неделя: балеты нового болендера», Балет сегодня (Лондон), октябрь 1964 г., стр. 18, 20, 26.
  20. ^ Питер Уильямс, «Французское возрождение: Ballet-Théâtre Contemporaine из Амьена в Лондоне», Танцы и танцоры (Лондон), февраль 1972 г., стр. 25–31.
  21. ^ Дженис Росс, Как взрывается бомба: Леонид Якобсон и балет как сопротивление в Советской России (Нью-Хейвен, Коннектикут: Издательство Йельского университета, 2015 г.).
  22. ^ Кристин Кортни, «Лесли Уайт: личное воспоминание», Бролга: австралийский журнал о танцах (Канберра), нет. 32, июнь 2010 г., стр. 4.
  23. ^ Introdans, Арнем, Нидерланды, веб-сайт, http://www.introdans.nl/introdans-en. Проверено 15 декабря 2015.
  24. ^ Виттория Оттоленги, «Террабуст из« Артеданзы »» Ballettoggi (Милан), нет. 49, ноябрь 1987 г., стр. 21.
  25. ^ "Майкл Кордер", Королевский балет Бирмингема, профиль компании, веб-сайт, http://www.brb.org.uk/profile/michael-corder. Проверено 15 декабря 2015.