Доусонс-Крик - Википедия - Dawsons Creek

Эта статья нужны дополнительные цитаты для проверка. Пожалуйста помоги улучшить эту статью к добавление цитат в надежные источники. Материал, не полученный от источника, может быть оспорен и удален Найдите источники: "Бухта Доусона"  – Новости  · газеты  · книги  · ученый  · JSTOR (Октябрь 2016) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения)

Бухта Доусона
Жанр	Подростковая драма Драма Романтика
Сделано	Кевин Уильямсон
В главных ролях	Джеймс Ван Дер Бик Кэти Холмс Мишель Уильямс Джошуа Джексон Мэри-Маргарет Хьюмс Джон Уэсли Шипп Мэри Бет Пейл Нина Репета Керр Смит Мередит Монро Занят Филиппс
Открытие темы	"Я не хочу ждать " к Паула Коул (НАС.) "Беги как сумасшедший" Янн Арден (DVD, потоковые сервисы и Пуэрто-Рико Релизы)
Композиторов	Дэнни Люкс (сезон 2) Стивен Грациано (2 сезон) Марк Мазерсбо (3 сезон) Адам Филдс (подавляющее большинство) Деннис Маккарти (второй сезон и закрывающая тема этого сезона)
Страна происхождения	Соединенные Штаты
Исходный язык	английский
Нет. сезонов	6
Нет. эпизодов	128 (список серий )
Производство
Исполнительные продюсеры	Том Капинос Грег Прейндж Павел Ступин Грег Берланти Кевин Уильямсон (1998–99)
Места производства	Уилмингтон, Северная Каролина Кейп-Код, Массачусетс
Настройка камеры	Одиночная камера
Продолжительность	45 минут
Производственные компании	Columbia TriStar Television (1998–2001) (сезоны 1–5) Columbia TriStar Domestic Television (2001–2002) (сезоны 5–6) Outerbanks Entertainment (1998–2003) (сезоны 2–6) Sony Pictures Television (2002–2003) (6 сезон)
Распределитель	Sony Pictures Television
Релиз
Исходная сеть	ВБ
Оригинальный выпуск	20 января 1998 г. (1998-01-20) – 14 мая 2003 г. (2003-05-14)
Хронология
Связанные шоу	Молодые американцы Холм одного дерева
внешняя ссылка
Интернет сайт

Бухта Доусона американец подростковая драма телесериал о жизни сплоченной группы друзей, начиная с школы и заканчивая колледжем с 1998 по 2003 год. Джеймс Ван Дер Бик в качестве Доусон Лири, Кэти Холмс как его лучший друг и любовный интерес Джои Поттер, Джошуа Джексон как их лучший друг Пейси Уиттер, и Мишель Уильямс в качестве Джен Линдли, пересадка из Нью-Йорка в вымышленный город Кейпсайд, штат Массачусетс, где действие происходило. Шоу было создано Кевин Уильямсон и дебютировал на ВБ 20 января 1998 года. Columbia TriStar Television (переименован Sony Pictures Television перед шестым и последним сезоном) и снимался в Уилмингтон, Северная Каролина.

Выставка заняла 90-е место на Entertainment Weeklyс Список "Новая телеклассика" 2007 года.^[1] Сериал закончился 14 мая 2003 года.^[2] По ходу сериала 128 серий Бухта Доусона выходит в эфир более шести сезонов.

Актеры и персонажи

Повторяющиеся персонажи и приглашенные звезды

• Эд Грейди как дедушка Райан (сезон 1); Смертельно больной дедушка Джен
• Линн Ханли в роли Тамары Джейкобс (сезон 1-2); учитель в Кейпсайд Хай и первое любовное увлечение Пейси
• Моника Кина как Эбби Морган (сезоны 1-2); непослушный студент, который дружит с Джен
• Скотт Фоули как Клифф Эллиот (сезон 1); студент, который проявляет интерес к Джен
• Оби Ндефо в роли Боди Уэллса (сезоны 1, 3, 4 и 6); Парень Бесси
• Ян Боэн в роли Андерсона Кроуфорда (1 сезон); богатый мальчик из чужого города и незначительный любовный интерес для Джоуи
• Дилан Нил в качестве Дуг Уиттер (сезон 1, 3–6); Старший брат полицейского Пейси
• Гарет Уильямс как Майк Поттер (сезоны 1, 2 и 6); Отец Джои отбывает наказание за торговлю наркотиками
• Эдмунд Дж. Кирни в роли мистера Петерсона (2 сезон); оскорбительный учитель чтения в Кейпсайд Хай
• Джейсон Бер в роли Криса Вулфа (2 сезон); студент в Кейпсайд Хай
• Джон Финн в роли Джона Виттера (2, 4 и 6 сезоны); Отец Пейси и Дуга и начальник полиции Кейпсайда
• Рэйчел Ли Кук как Девон (2 сезон); подражатель киноактрисы, которая снимается в одном из фильмов Доусона
• Эдди Миллс как Тайсон «Тай» Хикс (2 сезон); член экипажа и студент, проявляющий интерес к Джен
• Дэвид Дьюкс как Уилл / Джозеф Макфи (сезон 2–4); Энди и отец Джека
• Майкл Питт в роли Генри Паркера (3 сезон); первокурсник, проявляющий интерес к Джен
• Обба Бабатунде в роли директора Ховарда Грина (3 сезон); суровый, но гуманный руководитель Кейпсайд Хай
• Бриттани Дэниел в роли Евы Уитман (3 сезон); неприятный незнакомец Кейпсайда
• Обри Доллар в роли Марси Бендер (3 сезон); студент в Кейпсайд Хай
• Мел Харрис в роли Хелен Линдли (3 сезон); Мать Джен
• Робин Данн как А.Дж. Моллер (3 сезон); студент колледжа из Бостона и любовный интерес Джоуи
• Адам Кауфман как Итан (3 сезон); Первая любовь Джека к геям
• Бьянка Лоусон в роли Никки Грин (3 сезон); дочь Директора Грина
• Джонатан Липницки как Базз Томпсон (3 сезон); заброшенный ребенок, которого Пейси берет под свое крыло
• Саша Александр в роли Гретхен Виттер (4 сезон); старшая сестра Пейси и младшая сестра Дуга, она подростковая влюбленность Доусона
• Кэролайн Хеннеси в роли миссис Валентайн (4 сезон); владелица яхт-клуба Кейпсайда, снобистская мать Дрю и суровый босс Джои
• Марк Маткевич в роли Дрю Валентайн (4 сезон); Бывшая подруга Джен из Нью-Йорка
• Харв Преснелл как Артур "А.И." Брукс (4 сезон); корявый режиссер на пенсии, которым восхищается Доусон
• Гарри Ширер в роли директора Пескина (4 сезон); Напыщенный директор Capeside High
• Дэвид Монахан в роли Тоби Баррета (4–5 сезоны); Любовный интерес Джека
• Джейн Линч в роли миссис Уиттер (4 сезон); Беспокойная и покорная мать Пейси
• Кен Марино в роли профессора Дэвида Уайлдера (5 сезон); профессор английского колледжа и случайный любовный интерес Джоуи
• Николь Бильдербэк в роли Хизер Трейси (сезоны 5–6); Голливудский кинопродюсер Доусона
• Чад Майкл Мюррей как Чарли Тодд (5 сезон); Парень Джен из колледжа
• Хэл Озсан как Тодд Карр (сезоны 5–6); вспыльчивый и эгоистичный кинорежиссер и наставник Доусона
• Лурдес Бенедикто Карен Торрес (5 сезон); официантка и любовный интерес Пейси и Дэнни
• Ян Кан в роли Дэнни Брехера (5 сезон); владелец ресторана и босс Пейси
• Райан Битл в роли Эрика (5 сезон); студент братства
• Jordan Bridges в роли Оливера Чиркирка (5 сезон); студентка киноискусства
• Мэрион Рэйвен как себя (музыкальный гость как M2M ), (5 сезон) серия: "100 световых лет от дома"
• Марит Ларсен в роли самой себя (музыкальный гость в роли M2M), (5 сезон) эпизод: "100 световых лет от дома"
• Шерилин Фенн в роли Александры «Алекс» Перл (5 сезон); Новый босс Пейси в ресторане Civilization
• Меган Грей в роли Эммы Джонс (6 сезон); Соседка по комнате и официантка Пейси и Джека в баре Джои начинает работать на
• Роджер Ховарт в роли профессора Грега Хетсона (6 сезон); Нонконформистский и циничный профессор английского языка Джои^[3]
• Оливер Хадсон в роли Эдди Долинга (6 сезон); студент колледжа и любовный интерес Джоуи к сезону^[3]
• Себастьян Спенс в роли профессора Мэтта Фримена (6 сезон); профессор колледжа Бостон-Бэй^[3]
• Дженсен в роли Си-Джея (6 сезон); Друг Джен, а позже парень^[3]
• Дана Эшбрук в роли Рича Ринальди (6 сезон); безжалостный и жадный биржевой маклер и босс Пейси
• Бьянка Кайлич в роли Наташи Келли (6 сезон); дерзкая киноактриса и любовный интерес Доусона
• Мика Бурем как Харли Хетсон (6 сезон); Упрямая дочь профессора Хетсона
• Murderdolls в роли Себя (музыкальный гость), (6 сезон), серия: "Живая мертвая девочка"
• Грег Рикаарт как Дэвид (6 сезон); Любовный интерес Джека к сезону
• Без сомнения в роли Себя (музыкальный гость), (6 сезон), серия: «Паутина»
• Сара Шахи в роли Садии Шоу (6 сезон); репортер, который расследует Пейси
• Сет Роген в роли Боба (6 сезон); незнакомец, с которым Одри проводит одну ночь
• Мими Роджерс в роли Хелен Линдли (6 сезон); Мать Джен

Производство

Зачатие

После продажи его сценарий спецификации за Уэс Крэйвен -направленный Крик (1996), ассистент фильма Кевин Уильямсон проводил несколько встреч с продюсерами фильмов и телепередач до слэшер фильм началось производство.^[4] Во время своей первой телевизионной встречи Уильямсон встретился с руководителем Павел Ступин и когда его спросили, есть ли у него идеи для телевизионного производства, Уильямсон придумал идею подростковая серия основанный на его юности, выросшей рядом с Северная Каролина Крик как начинающий режиссер, восхищавшийся режиссером Стивен Спилберг.^[4] Ступину понравилась его идея, и он попросил его вернуться на следующий день и передать ее Columbia TriStar Television студии, что побудило Уильямсона написать 20-страничный план для Бухта Доусона той ночью.^[4] Уильямсон представил шоу "как Нечто замечательное, встречает Сделай громче, встречает Джеймс в 15 лет, встречает Моя так называемая жизнь, встречает Маленький домик в прерии ",^[5] также черпая вдохновение из подростковой драмы Беверли-Хиллз, 90210 поскольку он «хотел, чтобы это выступило перед подростковой аудиторией дня».^[4]

Когда Колумбия попросила его перенести шоу в Бостон, Массачусетс, он остановился на вымышленном Кейпсайде и передал его Лиса.^[4] Тем не менее, введен в эксплуатацию в условиях борьбы Партия пяти Фокс задавался вопросом, нужна ли им еще одна подростковая драма, и, хотя они поддерживали сценарии Уильямсона, в конце концов отказались от нее.^[4] Оставшись неиспользованным, Columbia TriStar отправила свои скрипты недавно созданной ВБ сеть, которые искали свежие идеи для своей программы после запуска сериала о сверхъестественном Баффи истребительница вампиров.^[4] Уильямсон пошел на встречу с тогдашним главным программистом Гарт Ансьер и президент индустрии развлечений Сюзанн Дэниэлс, которой понравился его сценарий, и она подобрала его для новой программы по вторникам.^[4] Procter & Gamble Productions присоединился в качестве оригинального сопродюсера сериала, однако продал свою долю в шоу за три месяца до премьеры, когда появились печатные истории о колоритных диалогах и рискованных сюжетных линиях.^[6]

Кастинг

Бухта Доусона станет ответственным за начало актерской карьеры своих молодых ведущих звезд Джеймс Ван Дер Бик, Мишель Уильямс, Кэти Холмс, и Джошуа Джексон, у которых был разный актерский опыт до того, как попасть в сериал.^[4] Известен своим появлением в Могучие утки В сериале, где играет молодой и амбициозный хоккеист, Джексон изначально рассматривался на главную роль Доусона Лири.^[4] Однако, хотя Уильямсон «влюбился» в Джексона, сославшись на его способность читать любую роль во время прослушивания, он чувствовал, что внешность Джексона не подошла бы андердогу, ботанику и видеогику, которого он представлял для главного персонажа шоу.^[4] После того, как WB выразили желание искать другого актера, Уильямсон решил вместо этого пригласить его на роль лучшего друга Доусона Пейси Уиттер.^[4] После просмотра видео Джеймса Ван Дер Бика, которое прислал его директор по кастингу, съемочная группа пригласила его на прослушивание в Лос-Анджелес.^[4] Обычный вне Бродвея исполнитель ван дер Бик произвел впечатление на Уильямса его «умственными и внутренними» качествами, сославшись на «ту нервозность, из-за которой казалось, что он заранее думал, слишком много думал и постоянно компенсировал это, как будто он был неуверен в себе. И мы сказали:« Есть Доусон "."^[4] Актеры Чарли Ханнэм, Адриан Гренье, Джесси Тайлер Фергюсон, и Скотт Спидман также пробовался на роль Доусона, а Адам Броуди читайте для Пейси.^[7]

С ролью лучшей подруги Доусона, Джои Поттера, директора по кастингу искали сорванец персонаж. Уильямсон и его команда изначально были близки к кастингу актрисы. Сельма Блэр в роли, который пробовался «очень тяжело, но с большим сердцем»,^[4] когда пришла запись для прослушивания Кэти Холмс, на которой она снималась в своем подвале, а ее мать читала строки Доусона.^[8] Уильямсон подумала, что она выглядела точно так же, как Джои, сославшись на то, что «у нее были эти глаза, эти глаза просто окрашены одиночеством».^[9] Он попросил ее прийти в Калифорния, но конфликт с ее школьным расписанием игр помешал ей сделать это.^[10] По прибытии в Лос-Анджелес две недели спустя она смогла получить роль.^[11][12] Уильямс, завсегдатай малобюджетных фильмов и рекламных роликов, впечатлила Уильямсон, когда она прошла прослушивание проникновенной сценой, в которой ее персонаж Джен Линдели входит и видит, как ее дедушка лежит в постели, превращаясь «в этого сломленного ребенка, которого просто нужно было фиксированный".^[4] Кэтрин Хейгл также была одной из актрис, которые пробовались на роль Джен после Стив Майнер, снявший пилотную серию и фильм Хейгла 1994 года. Мой отец-герой, привел юную звезду.^[13]

Производственная бригада

Весь первый сезон, тринадцать серий, был снят еще до того, как первая серия вышла в эфир.^[14] После окончания второго сезона Уильямсон ушел, чтобы сосредоточиться на Пустошь, новое шоу для ABC,^[15] но вернулся, чтобы написать финал двухчасового сериала.^[16]

Места съемок

В течение первых четырех сезонов Бухта Доусона в основном снимался в Уилмингтон, Северная Каролина, в EUE / Screen Gems студии и в окрестностях Уилмингтона, с Саутпорт и Wrightsville Beach также заменяет вымышленный город Кейпсайд, портовый город, расположенный в серединеКейп-Код.^[17] Район Уилмингтона получил большую пользу от шоу. Хотя на студиях были сняты несколько фильмов, рекламных роликов и музыкальных клипов, Бухта Доусона был первым, кто занял многочисленные звуковые сцены на протяжении многих лет. Другие шоу как Холм одного дерева позже занимал одни и те же звуковые сцены в течение нескольких лет и использовал некоторые из тех же мест в Уилмингтоне.^[18] Помимо бизнеса, принесенного сообществу благодаря проекту, он привлек внимание к городу как к месту съемок и стимулировал развитие туризма.^[19] Бюро посетителей распространило специальный путеводитель по местам съемок, использованных в шоу.^[18]

Для домов Лири, Линдли и Поттеров частные резиденции, расположенные на берегу Hewletts Creek, поток в Округ Нью-Ганновер, были использованы.^[20] Некоторые сцены, показанные во вступительных титрах, и разные декорации в ранних эпизодах были сняты в Виноградник Марты, остров у побережья Массачусетс, а также Masonboro.^[18] Интерьер ресторана The Icehouse семьи Поттеров был снят в баре The Icehouse в центре Уилмингтона, а внешний вид - в ресторане Dockside в Wrightsville Beach. Соседние постройки в настоящем ледяном домике позже вынудили продюсеров убрать планку из сюжетной линии, сжег ее.^[18] Другие известные внешние снимки включают олдермен-холл на Университет Северной Каролины Уилмингтон кампус, обслуживающий среднюю школу Кейпсайд.^[17]

Из-за архитектурного единообразия университетского городка университету было трудно удвоить роль другого кампуса в шоу, когда персонажи достигли колледжа в пятом и шестом сезонах. Поэтому сцены в вымышленном Уортингтонском университете в Бостон были сняты в Университет Дьюка и вокруг Франклин-стрит на Университет Северной Каролины в Чапел-Хилл.^[17] Другие места съемок в более поздних сезонах включают: Дарем и Роли.^[21] Бар «Адская кухня», представленный в шоу, был магазином натуральных продуктов на Принцесс-Стрит, 118 в Уилмингтоне, который был куплен продюсерами, одет как захудалый бар колледжа и использовался для производства в течение последнего сезона шоу. Когда производство было завершено, здание было куплено местным ресторатором вместе с большей частью декораций и украшений, а затем преобразовано в настоящий ресторан и бар. Он также сохраняет название.^[18]

Прием

Критический прием

Бухта Доусона перед своим дебютом вызвала широкую огласку: несколько телевизионных критиков и групп по наблюдению за потребителями выразили озабоченность по поводу ожидаемых «пикантных» сюжетов и диалогов. Споры оттолкнули одну из оригинальных продюсерских компаний от проекта.^[6][22]

Джон Кизеветтер, телеведущий Цинциннати Enquirer, написал: "Как бы я ни хотел полюбить шоу - крутые дети, очаровательные Новая Англия сеттинг и потрясающая кинематография - я не могу избавиться от поглощающей озабоченности сексом, сексом, сексом ".^[22] В свою защиту Уильямсон отрицал, что это было его намерением, заявив, что «я никогда не собирался делать что-то провокационное и колоритное».^[22]

Синдицированный обозреватель Джон Лео сказал, что сериал должен называться «Когда родители съеживаются», и продолжил писать: «В первом эпизоде ​​много болтовни о груди, гениталиях, мастурбация, и размер полового члена. Затем появляются название и титры, и начинается история ». Том Шейлс, из Вашингтон Пост, прокомментировал, что создатель Кевин Уильямсон был «самым переоцененным вундеркиндом в Голливуде» и «то, в чем он гениален, - это сводничество».

В Родительский телевизионный совет провозглашено шоу в качестве одной худшей программы в 1997-98 и 1998-99 сезонов, будучи «грубейшей сетевыми шоу, направленных на детях», жалуется на «почти навязчивое внимание добрачной сексуальной активности», ссылки на порнографию и презервативы, и признание в шоу гомосексуализма.^[23] Совет также назвал его четвертым худшим шоу в 2000–2001 годах.^[24] Бывший UPN Президент Люси Салхани раскритиковал ВБ за выход в эфир Бухта Доусона в котором представлены «подростковые персонажи во взрослых ситуациях» в раннем временном интервале, в то время как сеть должна быть «семейной сетью».^[25] Однако на противоположном конце идеологического спектра Национальная организация женщин предложил одобрение, посчитав это одним из наименее сексуально эксплуатируемых шоу в эфире.

Несмотря на разногласия по поводу сексуальных тем, шоу имело большой успех у критиков. Перед премьерой Хроники Сан-Франциско объяснил, что шум вокруг шоу вызван его создателем Кевином Уильямсоном, который написал сценарии для Крик и Крик 2 и что шоу может стать «одним из самых ярких хитов года». Он также нашел Бухта Доусона сценически "совершенно роскошный" и понравилось, что "не имеет ощущения спешки, как у многих подростковых шоу. Резкость в ситуациях, а не в ритме".^[26] Разнообразие написал, что это была «захватывающая драма с большим сердцем ... подростковый эквивалент Вуди Аллен фильм - своего рода «Деконструкция полового созревания».^[27] Атланта Журнал-Конституция назвал это «подростковой мечтой». В Dayton Daily News перечислил Кейпсайд как телевизионный город, в котором они хотели бы жить больше всего. Сиэтл Таймс объявил его лучшим шоу сезона 1997–1998 годов и сказал, что он «принадлежит малому пантеону». Моя так называемая жизнь, Джеймс в 15 лет и в меньшей степени Партия пяти и Дуги Хаузер, доктор медицины^[28]

Награды и похвалы

Бухта Доусона был номинирован на четырнадцать наград, включая ALMA Awards, Casting Society of America Awards, Награды Golden Satellite, Телепрограмма Награды и награды YoungStar. В 2000 году выставка была удостоена награды Премия SHINE за постоянное освещение вопросов сексуального здоровья на телевидении.^[29] К концу показа шоу, его команда и молодой состав были номинированы на множество наград, из которых было получено шесть. Джошуа Джексон выиграл Награда выбор молодежи в категории «Выбор актера» трижды, а шоу дважды получало награду «Выбор подростков» в категории «Выбор драмы». Сериал также выиграл Премия GLAAD Media за выдающийся телевизионный драматический сериал.^[30]

Рейтинги телевидения США

Эта секция нужны дополнительные цитаты для проверка. Пожалуйста помоги улучшить эту статью к добавление цитат в надежные источники. Материал, не полученный от источника, может быть оспорен и удален (Апрель 2012 г.) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения)

Хотя никогда не пользовался большим успехом в рейтингах среди телевизионного населения в целом, Бухта Доусона очень хорошо справился с молодежью, на которую он нацелился, и стал определяющим шоу для сети ВБ. Пилотный эпизод посмотрели 6,8 миллиона зрителей и получили оценку 4,8, что на тот момент было наивысшим рейтингом в сети.^[34] Эпизодом первого сезона, получившим наивысший рейтинг, был финал, который занял пятьдесят девятое место, в то время как вторым по рейтингу был второй эпизод (вероятно, получивший такой высокий балл отчасти потому, что другие крупные сети транслировали президента Клинтон с Состояние Союза адрес посреди Скандал с Левински а не их обычное программирование).^[35] Сам финал посмотрели 7,8 миллиона зрителей в США, что составило самую большую аудиторию за всю историю.^{[нужна цитата ]}

Дополнительная выгода

Шоу, по словам телеэкспертов, Тим Брукс и Эрл Марш, "полупрофессиональный" - Молодые американцы. Главный герой Молодые американцы, Уилл Крудский (Родни Скотт ), был представлен в трех эпизодах в конце третьего сезона шоу как бывший одноклассник Доусона, Джоуи и Пейси, которые уехали несколько лет назад и вернулись в гости. О нем никогда не упоминали раньше и не видели снова. Молодые американцы была произведена той же компанией, что и Бухта Доусона, Columbia TriStar Television, и появился в Dawson's Creek's временного интервала, когда летом 2000 года у него был перерыв. В шоу было 8 серий. Причина, по которой сериал считается полупрофессиональным, а не полноценным, заключается в том, что Уилл изначально создавался не для Бухта Доусона. Он был добавлен в Доусона исключительно для создания и продвижения серии Молодые американцы.^[36]

Саймон и Шустер опубликовал серию из пятнадцати массовый рынок в мягкой обложке новеллизации сериала.^[18][37]

Шоу Аманды показывал пародию под названием «Moody's Point», пародируя шоу, но был прекращен, когда шоу было отменено.

Шоу также послужило вдохновением для производства аргентинского мыла. Верано дель '98, который подвергся критике за то, что является слегка завуалированной копией Бухта Доусона.

Транслировать

Международный

Эта статья в список формат, но может читаться лучше как проза. Вы можете помочь преобразование этой статьи, при необходимости. Помощь при редактировании доступен. (Январь 2015)

Шоу было особенно популярным в Австралии, где оно занял первое место в своем временном интервале на Сеть Десять для нескольких эпизодов, а в другое время - от первого до четвертого сезона.^{[нужна цитата ]}Шоу первоначально транслировалось в Великобритании на Канал 4 но позже переехал в Канал 5 за последние два сезона. В 2007 году родственный канал 5 канала 5 звезд начал выходить в эфир повторы по будням в 19:00. В начале 2008 года, когда вечерние шоу подошли к концу, он возобновил шоу рано утром. С апреля 2011 года в эфир Канал Sony на Небо цифровая платформа. По состоянию на ноябрь 2017 года вся серия возвращается на Channel 4 в его потоковом сервисе. Все 4.

Шоу также транслировалось на многих международных рынках, где указаны даты премьеры:

Страна	Премьера	Канал
Албания	2005	Визион +
Аргентина	1998	Sony Entertainment Television (Латинская Америка)
Австралия	1999	Сеть Десять (Оригинальная трансляция - 1999–2003 гг.) TV1 (Syndication - 2001–2000-е годы) 9Го! (2017–)
Австрия		ORF 1, Повторяется Пульс 4
Бельгия	1999	VT4, Повторяется 2BE (2008), vtm (по состоянию на 30 августа 2010 г.) (на голландском), VijfTV (по состоянию на 30 августа 2011 г.) (на голландском)
		La Deux, Клуб РТЛ (На французском)
Бразилия	3 марта 1998 г.	Sony, Rede Globo, Запись, Лив, MTV
Болгария	2000	Nova Television
Канада	20 января 1998 г. / 20 сентября 1999 г.	Глобальный, Canal Famille
Чили	2000	МЕГА
Хорватия	Сентябрь 2001 г.	Нова ТВ
Куба	2005, январь	Cubavision
Чехия	9 сентября 2000 г.	TV Nova
Дания	1 сентября 1998 г.	TV3. Синдикация: DR1, ТВ 2 и в настоящее время TV 2 Zulu
Эквадор	1998, сентябрь	sitv
Франция	10 января 1999 г.	TF1 и Теле Монте-Карло
Германия	3 января 1999 г.	Сб 1 (Сезоны 1–3) и ProSieben (Сезоны 4–6); Повторные показы на обоих каналах, ZDFneo, ARD Один и на премиум-канале Серия TNT
Греция	10 января 1999 г.	Мега
Венгрия	11 сентября 1999 г.	TV2 (Сезоны 1–3), РТЛ Клуб (Сезоны 4–5), Крутое ТВ (Сезон 6)
Индия	Апрель 2008 г.	Зи Кафе
Индонезия	1999 г., повтор 2007 г.	TPI, повторить Глобальное ТВ
Ирландия	Май 1998	RTÉ TWO повторяется на 3e
Израиль	1 сентября 1998 г.	Канал 3 Канал 10
Италия	3 января 1999 г. / 13 января 2000 г.	Tele + (платное телевидение)/ Италия Уно (бесплатно в эфир)
Литва		TV3 позже переехал в TV6
Малайзия	2000	Радио Televisyen Malaysia Channel 2 (TV2)
Мальта	Июль 2008 г.	Net Television
Мексика		Канал 5 Канал 7
Нидерланды		НЕТТО 5
Новая Зеландия	25 июня 1999 г.	TV2 (Новая Зеландия)
Норвегия	1 сентября 1998 г.	TV3
Панама	1998	Канал 4 RPC
Парагвай	1998	Канал 9 СНТ
Перу		Sony Entertainment Television (Латинская Америка)
Филиппины	1998	Студия 23 (сейчас же ABS-CBN Спорт + Экшн )
Польша	6 сентября 1998 г.	Polsat
Португалия	8 апреля 2001 г.	TVI
Пуэрто-Рико	1999	Tele Once UnivisionPR
Румыния	28 февраля 1999 г.	Pro TV
Россия	Июнь 1998 г.	ОРТ
Саудовская Аравия	Декабрь 2007 г.	MBC 4
Сербия	Сентябрь 2002 г.	B92
Южная Корея		SBS
Южная Африка	1999	M-Net
Испания	2000	La 2 de RTVE
Шри-Ланка	2000	ARTv
Швейцария	27 декабря 1998 г.	TSR 2
Таиланд	15 мая 1999 г.	Истинная серия
индюк	1999	CNBC-e, 2002 DiziMax, 2009 Канал 1
Украина	2008	1+1
объединенное Королевство	2 мая 1998 г.	Канал 4, Sky One, Беда, Sony TV
Венесуэла	1998	Televen
Вьетнам	1999	HTV7

Товар

DVD релизы

Музыка

Кураторство популярной музыки и взлом исполнителей из независимый и альтернативный рок жанры, Бухта Доусона оказали влияние на формирование телевизионной музыкальной культуры подросток и другие сериал в конец 1990-х и рано 2000-е.^[38] Инструментарий эпизодов обычно контролировался исполнительной властью. Павел Ступин, музыкальный руководитель Джон Маккалоу и сопродюсер Дрю Матич, которые помогли артистам подняться к славе и приняли важные творческие решения.^[38] Трио подошло к музыке таким образом, чтобы «передать эмоции, передать историю», ища песни, которые бы подчеркивали целые эпизоды, где зрители могли бы также наслаждаться музыкой в ​​диалогах.^[38] Таким образом, Ступин часто часами проводил в монтажной с редактором, пробуя кандидатуры песен, которые присылал Маккалоу. В некоторых случаях они смотрели на картинку против десяти или пятнадцати песен на каждой сцене.^[38] Помимо Маккаллоу, рекомендации по включению пришли "отовсюду" от писателей, редакторов, сопродюсеров и Sony Music руководители играют ключевую роль.^[38]

Паула Коул "s"Я не хочу ждать "служил шоу музыкальная тема.

Первоначально канадский исполнитель звукозаписи Аланис Мориссетт песня "Рука в моем кармане "из ее третьего студийного альбома Зазубренная маленькая таблетка (1995) служил музыкальная тема в непроветренном пилотный эпизод телешоу. Однако Мориссетт решил не использовать его в качестве темы после Бухта Доусона был подхвачен, что побудило Ступина и Маккаллоу обратиться к разным артистам за оригинальным материалом.^[38] Между тем, WB лицензировал американского певца и автора песен. Паула Коул песня "Я не хочу ждать "из ее второго альбома Этот огонь (1996) и предложил им использовать его вместо этого.^[38] Решение за одиннадцатый час было включено в продвижение сериала поздно, но стало хитом в США. Рекламный щит чарты после дебюта шоу в январе 1998 года.^[39] Первый сезон счет был предоставлен Адам Филдс, в том числе «Тема финальных титров», которая использовалась во всех шести сезонах.^[40]

Потому что Sony Music не удалось защитить права на домашнее видео и онлайн трансляция услуги, когда шоу было произведено и не хотели платить за них позже, большинство песен, которые транслировались в исходных передачах, были заменены в выпусках DVD и на видео по запросу дебют шоу.^[40] Начиная с третьего сезона, «Я не хочу ждать» также был исключен из последовательность открытия выпусков DVD из-за бюджетных причин должны быть заменены на "Run Like Mad" канадского народного исполнителя Янн Арден, постоянный автор музыки к сериалам.^[40] 32-секундная запись была одним из оригинальных вступлений, которые Ступин заказал после того, как ему не удалось получить права на песню Мориссетта, и которые международные передачи ранее использовали в качестве музыкальной темы для первого сезона, прежде чем переключиться на песню Коула в оставшейся части пробега. .^[40]

Во время первоначального запуска Бухта Доусона породили два тома альбомов саундтреков. Альбом Песни из Бухты Доусона был выпущен после трансляции первого сезона сериала в апреле 1999 года и имел большой успех во всем мире.^[41] Он достиг вершины Чарт австралийских альбомов а также достигли пика в Австрии, Норвегии, Швеции и США. В течение первых шести месяцев выпуска альбом был продан тиражом более 1,5 миллионов копий по всему миру и был сертифицирован тройной платиной по версии Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA) и золото Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA).^[42] В Австралии он стал пятым самым продаваемым альбомом 1999 года.^[43] Песни из Бухты Доусона - Том 2 был выпущен в октябре 2000 года, что совпало с дебютом четвертого сезона сериала. Менее успешный, он вошел в двадцатку австрийских и Чарты швейцарских альбомов, достигнув 50-й позиции в США Рекламный щит 200.^[42]

Международная ретрансляция

Повторы шоу часто можно увидеть в Австралии на 9Го!, с 2019 года он выходит в эфир в 10:00 с понедельника по пятницу с одной серией в день. В Канаде на ТВтрополис, в Норвегии на TV3, в Дании на TV2 Zulu, в Великобритании и Ирландии на Четвертый канал во Франции TMC, в Греции на Македония ТВ, в Румынии на Digi Film, в Индии на Зи Кафе, в Индонезии по TPI и Глобальное ТВ, в Италии на Италия 1, в Испании на Лаотра, в Литве на TV3, в Латинская Америка на Лив, а в Средний Восток на MBC4 и на Орбита - Showtime Network (OSN).

Библиография

Эта статья включает в себя список общих Рекомендации, но он остается в основном непроверенным, потому что ему не хватает соответствующих встроенные цитаты. Пожалуйста, помогите улучшать эта статья введение более точные цитаты. (Февраль 2009 г.) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения)

Даррена Кросдейла Бухта Доусона: официальный компаньон (Канзас-Сити, штат Миссури: Эндрюс МакМил, 1999) (ISBN  0-7407-0725-6), подробно рассказывает о шоу, но охватывает только события до конца второго сезона. Скотт Эндрюс Мутные воды: несанкционированный и неофициальный путеводитель по ручью Доусона (Virgin Publishing 2001 (ISBN  0-7535-0625-4)) также подробно описывает сериал до конца четвертого сезона. Менее обстоятельная книга примерно того же времени, ориентированная на подростков, - Познакомьтесь со звездами бухты Доусона к Грейс Каталано. Энди Мангельс Из Крик к ручью Доусона: несанкционированный взгляд на феноменальную карьеру Кевина Уильямсона (Лос-Анджелес: Renaissance Books, 2000) (ISBN  1-58063-122-3) хорошо освещает шоу, но опускает более поздние сезоны.

Другие ссылки включают:

• «Лучшее (и худшее) 1999 год мог предложить». Dayton Daily News. 2 января 2000 г. 5С.
• Тим Брукс и Эрл Марш. Полный справочник сетевых и кабельных телешоу Prime Time, 1946-настоящее время. 8-е изд. Нью-Йорк: Ballantine Books, 2003. (Общая информация о выставке и Молодые американцы)
• «Приветствия и издевательства». Телепрограмма. Выпуск 2619. т. 51, н. 23. 7 июня 2003 г. 14.
• Тамара Коннифф. «Музыка играет важную и прибыльную роль в« Бухте Доусона »». Голливудский репортер. 17 апреля 2002 г. (озвучка спектакля)
• Роберт Крейн. «Двадцать вопросов: Кевин Уильямсон». Плейбой. т. 45, п. 9. Сентябрь 1998. 138. (Интервью с создателем шоу)
• "Низкий прицел Доусона". (От редакции). The Cincinnati Post. 22 сентября 1997 г. 8А. (Редакционная статья осуждает роль Проктера и Гэмбл в сериале, поскольку P&G является компанией из Цинциннати)
• Морин Дауд. "Политика щенячьей любви". Нью-Йорк Таймс. 9 июня 1999 г. A31. (Юмористическое упоминание политиков)
• Джеффри Эпштейн. «Несвязанный». Адвокат. 31 августа 1999 г. 34. (профиль Кевина Уильямсона)
• Аманда Фаззоне. "Boob Tube: СЕЙЧАС ЖЕ Странный вкус на телевидении ». Новая Республика. Выпуск 4515. v. 225, n. 5. 8 июня 2001 г. 26–35. (СЕЙЧАС одобрение шоу)
• Мэтью Гилберт. «Бухта Доусона»: поток гормонов ». Бостонский глобус. 20 января 1998 г. C1. (Рецензия на премьеру)
• Мэтью Гилберт. «Доусон, приятели разговаривают на закате». Бостонский глобус. 14 мая 2003 г. D1. (Рецензия на финал)
• Линн Хиршберг. «Отчаявшись выглядеть 16». Журнал The New York Times. 5 сентября 1999 г. 42.
• Джон Кисветтер. «Руководители P&G рассматривают семейное телевидение». Цинциннати Enquirer. 6 августа 2000 г. A1. (P&G рассматривает свою роль в создании шоу)
• Джон Кисветтер. «Читатели разделились на« Доусона »». Цинциннати Enquirer. 24 февраля 1998 г. (реакция зрителей Цинциннати на премьеру)
• Кэрин Джеймс. «Молодой, красивый и невежественный в Пейтон-плейс». Нью-Йорк Таймс. 20 января 1998 г. E5. (Рецензия на премьеру)
• Тед Джонсон. «Пик Доусона». Телепрограмма. Выпуск 2345. v. 46, n. 10. 7 марта 1998 г. 18–24. (История на обложке о раннем успехе шоу)
• Тед Джонсон. «Его так называемая жизнь». Телепрограмма. Выпуск 2345. v. 46, n. 10. 7 марта 1998 г. 25–29. (Профиль создателя Кевина Уильямсона)
• «Кевин Уильямсон: он кричит». Телепрограмма. Выпуск 2337. v. 26, n. 2. 10 января 1998 г. 30. (Профиль создателя Кевина Уильямсона)
• Фил Клоер. «'Бухта Доусона': Подростки промокают». Атланта Журнал-Конституция. 20 января 1998 г. B1. (Рецензия на премьеру)
• Джон Лео. «Телевидение хуже, чем когда-либо». Обзор журнала Лас-Вегаса. 25 января 1998 г. 4E. (Колонка с критикой секса на телевидении)
• Гарет МакГрат. «Горячие свойства ручья». Wilmington Star-News. 14 июня 2003 г. (Продажа реквизита, использованного в шоу)
• Шона Малкольм. «Отбрасывание». Телепрограмма. Выпуск 2615. т. 51, н. 19. 10 мая 2003 г. 40.
• Джей Мэтьюз. «Мекка для подростков« Бухта Доусона »». Цинциннати Enquirer. 18 июля 1999 года. Равель раздел, с. 6.
• «Торговцы крутизной». Линия фронта. PBS. 27 февраля 2001 г.
• Джо Куинэн. "Тупой и еще тупее". Телепрограмма. т. 46, п. 15. 11 апреля 1998 г. 18.
• Линетт Райс. «Интерес к« Ручью »растет». Радиовещание и кабельное телевидение. 16 июня 1997 г. 25.
• Рэй Ричмонд. «Молодость болит 100 серий». Голливудский репортер. 17 апреля 2002 г. (Фрагмент специального раздела, посвященного 100-й серии.)
• Мэтт Руш. Обзор Бухта Доусона. Телепрограмма. т. 46, п. 6. 7 февраля 1998 г. 16.
• Памела Редмонд Сатран. «15 признаков того, что вы слишком стары, чтобы смотреть на ручей Доусона». Телепрограмма. Выпуск 2442. v. 28, n. 3, 15 января 2000 г. 17.
• Том Шейлс. «Застрял в грязи». Вашингтон Пост. 20 января 1998 г. D1.
• Максин Шин. «Если Доусон и Баффи ушли, могу ли я быть молодым?» New York Post. 20 мая 2003 г.
• Алессандра Стэнли. «Будущий президент и его бутон розы». Нью-Йорк Таймс. 10 сентября 2004 г. B1.
• Кевин Д. Томпсон. «Бухта Доусона» сегодня протекает своим чередом ». Пост Палм-Бич. 14 мая 2003 г.
• Кен Такер. «Большой поцелуй». Entertainment Weekly. Выпуск 544. 9 июня 2000 г. 58–59.
• Джош Уолк. "Поп-музыка становится подростковой бумом?" Entertainment Weekly. Выпуск 599. 8 июня 2001 г. 26–35.
• Эндрю Валленсейн. «Крик» произведет фурор на TBS ». Ежедневное разнообразие. 19 марта 2003 г. 3.
• Рон Вайскинд, Барбара Ванчери и Роб Оуэнс. «Если бы мы были в стране телевидения». Dayton Daily News. 28 октября 1999 г. 8С.
• Джеффри Заслоу. "Откровенный разговор". Выходные в США. 10 июля 1998 г. 22.

Рекомендации

внешняя ссылка

• Бухта Доусона на Facebook
• Бухта Доусона на IMDb  
• Бухта Доусона в TV.com