Акт об изменении имени - Deed of change of name

А акт об изменении имени юридический документ, используемый в объединенное Королевство, Ирландия и некоторые другие страны с правовые системы на основе английского общее право, чтобы записать предполагаемый смена имени человеком или семьей. Это одно из применений одностороннее обязательство.[1]

Некоторые организации, такие как государственные ведомства, выдающие паспорта и водительские права, могут не распознавать изменение имени без проведения опроса.[1][2] Однако официальный документ не является юридическим требованием для действительного изменения имени в общем праве.[3]

Юридическая процедура

объединенное Королевство

В Англия и Уэльс, такой акт может быть зарегистрирован в центральном офисе Высший суд. Зарегистрированные таким образом документы рекламируются в Лондонская газета. Акт об изменении имени от имени несовершеннолетнего должен быть одобрен Старший мастер от имени Мастер роллов кто учтет ребенка наилучшие интересы. Для изменения имени ребенка также можно использовать опрос по делу, если все, кто несет родительскую ответственность за ребенка, согласны с этим.[4] и ребенок не возражает против этого.[5]

Оформление сделок регулируется Положение о регистрации актов (изменение названия) 1994 г., SI 1994/604[6] (с изменениями).[3] По сравнению с некоторыми другими европейскими странами, например, с Германией, в Великобритании сменить имя легко и практически не ограничено в выборе.

Регистрация акта об изменении имени не является юридическим требованием в Соединенном Королевстве. Стандартный юридический документ с краткой формулировкой, заполняемый лицом, проводящим опрос, и подписанный в присутствии свидетель, имеет достаточные юридические орган власти быть признанным. Свидетель не обязательно должен быть адвокатом, но может быть любым лицом старше 18 лет, независимо от лица, меняющего свое имя.

Процедура, требования и законы, касающиеся вопроса в Северная Ирландия аналогичны таковым в Англии и Уэльсе. В Англии, Северной Ирландии и Уэльсе акт об изменении имени не изменяет имя в свидетельстве о рождении. Например, при подаче заявления на получение паспорта как свидетельство, так и акт должны быть представлены как документы, удостоверяющие личность.[7] В Северной Ирландии для детей в возрасте от двух до восемнадцати лет может быть зарегистрировано только одно изменение имени (имен) и одно изменение фамилии. В Шотландии также можно сделать запись об изменении имени в оригинальной записи в реестре рождений в Главном ЗАГСе. Однако допускается только одно изменение имени и три смены фамилии.[8]

Это ограничение не распространяется на трансгендеров, у которых есть Свидетельство о признании пола, поскольку новая запись в Регистре признания пола с новым именем и приобретенным полом создается Главным регистром, и все последующие свидетельства о рождении выдаются из этого Регистра.[9]

Республика Ирландия

в Республика Ирландия, опрос об изменении имени (Ирландский: Athrú Ainm de réir Gníomhais Aonpháirtí) можно получить в центральном офисе Четыре корта, Дублин по цене 30 евро. Как и в Великобритании, ограничений на смену имени очень мало. Во-первых, иностранные граждане также должны получить лицензию на изменение имени в Службе натурализации и иммиграции Ирландии. Одним из самых известных лиц, меняющих имена Ирландии, был политик. Шон Лофтус, который неоднократно добавлял отчества, ссылаясь на свои политические взгляды, чтобы они появлялись в избирательных бюллетенях.

История

В re Пэрротт, Кокс v Пэрротт [1946] Ch 183,[10] Мистер судья Вейси заявил, что не верит, что опрос может быть использован для изменения человека христианское имя если дано во время церемонии крещения - это могло быть сделано только акт парламента. Акты, которые изменяют имя человека, могут быть зарегистрированы заявителем в Регистрационной книге Высших судов Англии и Уэльса, которая находится в Королевских судах юстиции на Стрэнде, Лондон, и они, как правило, одобряются, несмотря на решение Г-н судья Вейси в re Пэрротт, Кокс v Пэрротт, заявитель желает, чтобы зачисление продолжалось ".

Рекомендации

  1. ^ а б «Измените свое имя или личные данные в паспорте». Правительство Великобритании. Получено 18 мая 2020.
  2. ^ «Документы, удостоверяющие личность, необходимые для подачи заявления на получение водительских прав». Правительство Великобритании. Получено 18 мая 2020.
  3. ^ а б Правила регистрации актов (изменение названия) 1994 SI 1994/604 (с поправками)
  4. ^ "Изменить имя ребенка". GOV.UK. Получено 31 января 2015. Чтобы изменить имя ребенка в возрасте до 16 лет (иногда называемого «несовершеннолетним»), вам потребуется либо согласие всех, кто несет родительскую ответственность, либо постановление суда.
  5. ^ "Смена имени". AdviceGuide UK. Архивировано из оригинал 7 августа 2014 г.. Получено 23 августа 2014.
  6. ^ "Правила регистрации актов (изменение названия) 1994". законодательство.data.gov.uk. Правительство Его Величества. 4 июля 2011 г.. Получено 10 декабря 2016.
  7. ^ «Оформление паспорта» (PDF). Паспортный стол HM. Получено 18 октября 2017.
  8. ^ «Запись изменений имени (имен) и фамилии (имен) в Шотландии» (PDF). Главный ЗАГС Шотландии. Архивировано из оригинал (PDF) 14 июня 2011 г.
  9. ^ «Руководство T451 по заполнению стандартной формы заявления на получение свидетельства о признании пола» (PDF). Служба судов и трибуналов HM. Получено 28 августа 2020.
  10. ^ Re Пэррот, Кокс v Пэрротт [1946] Ch 183

внешняя ссылка