Дерек Голдби - Derek Goldby

Дерек Голдби
502317247.jpg
Родившийся (1940-06-13) 13 июня 1940 г. (возраст 80)
Аделаида, Южная Австралия
Образование
Род занятийПостановщик театра

Дерек Голдби (1940 г.р.) - театральный режиссер австралийского происхождения, работавший на международном уровне, в частности, в Канаде, Бельгии, Великобритании, США и Франции.

Ранние годы

Дерек Голдби родился в Аделаиде, Южная Австралия, куда его отец переехал из Кембриджа, Англия, со своей семьей в 1937 году, чтобы занять пост профессора анатомии в Медицинской школе Университета Аделаиды. Дерек родился в 1940 году. В 1945 году семья вернулась в Великобританию, где его отец стал профессором анатомии в Медицинской школе больницы Святой Марии и поселился в Южном Лондоне. Дерек посещал подготовительную школу Далвич-колледжа, а затем Далвич-колледж, где он впервые проявил интерес к театру и поставил несколько успешных школьных постановок. Затем он читал современные языки в Колледж Гонвилля и Кая, Кембридж, Англия. Находясь в Caius, он поставил постановку Арнольд Вескер с Кухня что привело к его первой профессиональной работе в качестве помощника директора в Королевский придворный театр В Лондоне.[нужна цитата ]

Работа в Британии

Он покинул Королевский придворный театр через год, чтобы руководить репертуарным сезоном в Барроу-ин-Фернесс, за которым последовал сезон в театре Харроугейт. Следующие два года он руководил внештатными постановками в репертуарных компаниях Данди, Бристоля и Шеффилда, а также в Стратфорд-на-Эйвоне. В 1963 году Голдби направил Чипсы со всем, затем произвел Двенадцатая ночь и Тонны денег у Ее Величества Барроу.[1] В общей сложности он поставил 150 постановок в этих региональных городах, включая английскую премьеру спектакля. Бертольд Брехт с Один день из жизни великого ученого Ву.[2]

В 1966 году Голдби стал помощником режиссера Джон Декстер в Национальном театре Великобритании (ныне Королевский национальный театр ) и работал над Шторм и Много шума из ничего. В 25 лет он стал самым молодым режиссером Национального театра до того времени, когда он поставил Розенкранц и Гильденстерн мертвы к тому времени в основном неизвестные Том Стоппард. На тот момент спектакль был поставлен в Эдинбургский фестиваль Fringe, но это была постановка Национального театра Голдби 1967 года в Старый Вик это привлекло к пьесе международное внимание.[3]

Работа в США

Розенкранц и Гильденстерн мертвы продолжил играть Бродвей, где номинировалась на восемь Тони Награды и получил четыре, включая Best Play. Голдби продолжал руководить несколькими другими постановками на Бродвее, в том числе Добыча к Джо Ортон,[4] и Ее первый римлянин, мюзикл по мотивам Джордж Бернард Шоу с Цезарь и Клеопатра (для которого Голдби был приглашен на поздних репетициях в качестве заменяющего директора).[5][6]

В 1969 году он был объявлен на постановку Гарольд Пинтер с Возвращение домой на Театр Гатри в Миннеаполисе (но дебютировал в Guthrie только с Веселые жены Виндзора, из которой он был в конечном итоге изгнан).[7][8] Уже в 1968 году он был объявлен постановщиком мюзикла Бока и Харника. Ротшильды,[2] но после проб за городом, в конечном итоге был заменен Майкл Кидд.[9]

Off-Broadway, Голдби, режиссер Вылитый к Колин Спенсер в 1969 году. После долгого отсутствия Голдби вернулся в Нью-Йорк в 1991 году, чтобы руководить Брэд Фрейзер с Неопознанные человеческие останки и истинная природа любви в Театре Орфей.[нужна цитата ]

Международная работа

Голдби провел большую часть 80-х в Канаде, где он снимал Шоу фестиваль, то Стратфордский фестиваль, то Театр Эстрагон, CanStage, Театр де Quat'Sous и Национальная театральная школа. Среди его работ было несколько постановок на фестивале Шоу, в том числе Жорж Фейдо с Блоха в ухе и производство Ростана Сирано де Бержерак, с участием комического актера Хит Ламбертс в главной роли, сыгранной в «Шоу» в 1982 и 1983 годах и возобновленной для показа в театре «Ройял Александра» в 1985 году. Антон Чехов с Дядя Ваня и Август Стриндберг с отец в Театре Эстрагона; и производство Оскар Уальд с Как важно быть серьезным и Фрэнк Ведекинд с Весеннее пробуждение в CanStage.[10] В Бельгии Голдби работал в Брюссель «Театр де Поше», где он руководил, среди прочего, постановками Мартин МакДонах с Лейтенант Инишмор и Саймон Стивенс ' Motortown.[11]

С 2000 г.

В 2000-х (десятилетие) Голдби работал в театральных школах Англии, в том числе в RADA, Колледж Роуз Бруфорд и Центральная школа речи и драмы,[11] и поставил ряд других пьес, в том числе Осень и зима, к Ларс Норен, на Апельсиновый театр.[12]

Мысли о театре и публике

  • «Мне нравится режиссировать. С 16 лет я всегда знал, что буду режиссером».[13]
  • "Мне все еще нравится работать над Розенкранц и Гильденстерн мертвы. Это по-прежнему интересно тем, что привносит в него каждый новый состав актеров. Текст во многом имеет отполированную поверхность металла. Ценности вербальные, как в пьесах Уайльда и Шоу. Так что мне интересно видеть, как актеры реагируют на вызов пьесы. У нее свои уникальные законы, в отличие от любой другой пьесы в драматической литературе. Некоторые люди ненавидят это ".[13]
  • "Ортон наш лучший социальный сатирик со времен Джонатана Свифта. «Лут» разрывает всю мистику респектабельности и смерти и делает это со смехом. Если бродвейская публика не достаточно искушена, чтобы принять это, то у театра здесь нет надежды ... Я не мог ожидать, что критикам вашего истеблишмента он понравится. В конце концов, это игра левых в стране правых ».[14]
  • «Дело не в том, что я не верю в театр шока, или в театр цели, или в театр чего-то еще. Я думаю, что нам всем нужно напоминать о том, ради чего люди ходят в театр. Люди ходят в театр. театр в основном - молодые и старые - ради впечатлений, которые они не могут получить больше нигде. Они хотят смеяться и плакать ».[15]
  • «Некоторые из моих лучших работ были в основном в Канаде и по всему миру, а не только в США ....» (10.01.2018)

Рекомендации

  1. ^ «Высшее образование помогает», Сцена (28 февраля 1963 г.).
  2. ^ а б Большая часть этой ранней информации поступает из миниатюрных биографических зарисовок Голдби, появляющихся в программах бродвейской постановки Ее первый римлянин и Добыча.
  3. ^ «Ночные волны - Розенкранц и Гильденстерн мертвы». bbc.co.uk. 5 июля 2007 г.. Получено 20 октября 2011.
  4. ^ "Театральные кредиты Дерека Голдби". Broadwayworld.com. 2011. Получено 20 октября 2011.
  5. ^ IBDB; разговор с Дереком Голдби.
  6. ^ Сэм Золотов, "Vale Atque Ave", Нью-Йорк Таймс, 15 августа 1968 г., стр. 45.
  7. ^ "Райт увольняет директора" Жён в Гатри ", Разнообразие (2 июля 1986 г.).
  8. ^ Шери О'Мир, «Директор Гатри получает свои ходячие бумаги», Skyway Новости (26 июня 1986 г.), стр. 5.
  9. ^ Дик Адлер, "Продюсер" Кристофера Дэвиса "(рецензия на книгу), Нью-Йорк Таймс (5 марта 1972 г.), стр. BR4.
  10. ^ Канадская театральная энциклопедия; личное наблюдение
  11. ^ а б "Дерек Голдби". unitedagents.co.uk. 2011. Получено 20 октября 2011.
  12. ^ Биллингтон, Майкл (9 мая 2011 г.), «Осень и зима - обзор», Хранитель, получено 24 ноября 2014
  13. ^ а б Сэмюэл Хирш, «Розенкранц и Гильденстерн живы», Boston Herald (26 января 1969 г.).
  14. ^ Фрэнсис Херридж, «Злой режиссер 'Loot' называет B'way бесхитростным», New York Post (27 марта 1968 г.), стр. 82.
  15. ^ «Цитата недели», Нью-Йорк Таймс (10 декабря 1967 г.), стр. 165.

внешняя ссылка