Отмена выборов депутатов от лейбористов - Deselection of Labour MPs

Отмена выбора в Лейбористская партия Великобритании это процесс, посредством которого поддержка Депутат отозван своей местной партией, что означает, что депутат не может участвовать в предстоящем Всеобщие выборы без поддержки партии.[1]

Правила отмены выбора

Для некоторых депутатов Лейбористская партия, которой они всем обязаны, становится неудобной группой давления - за исключением времени выборов, когда скупые словечки должны быть выражены в пользу манифеста лейбористов. Необходимо использовать повторные выборы, чтобы дать членам парламента понять, что это возвышенное мнение их роли прошел свой день. Лейбористские депутаты не имеют никаких прав больше или меньше, чем обычные члены партии с карточками. Они просто члены партии, которым выпала честь на практике выражать идеалы рабочего движения.

— Крис Маллин и Шарлотта Аткинс, Как выбрать или повторно выбрать своего депутата, [2]

В правилах трудовой части указано, что депутаты будут проходить процедуру «триггерного голосования», когда каждый ветвь Лейбористской партии округа (CLP) и каждой членской организации (профсоюз и социалистическое общество ) будет иметь простое большинство голосов в отношении того, хотят ли они, чтобы их действующий член парламента автоматически снова баллотировался на следующих всеобщих выборах, или они хотят иметь полный процесс отбора.[3]

Если одна треть или более партийных или аффилированных ветвей проголосуют за полный выбор, то действующий член парламента столкнется с голосованием всех членов партии, чтобы решить, хотят ли они, чтобы их нынешний член парламента или альтернативный кандидат представлял их на следующих выборах.[4]

История правил отмены выбора

До 1970 г.

До 1970 г. процесс пересмотра поддержки действующего депутата требовал трех Генеральный комитет округа (GC) собрания, которые должны быть созваны с целью рассмотрения вопроса о поддержке депутата, за которым следует собрание членских организаций CLP, на котором делегатам членских GC было поручено голосовать определенным образом. Если местная партия попытается отстранить своего депутата, депутат может обжаловать это решение в NEC.[5]

NEC в это время контролировалась правыми Лейбористской партией и почти всегда была на стороне действующего депутата и против Партии избирательного округа.[6] NEC пригрозил распустить некоторые CLP, которые стремились сменить своего лейбористского депутата.[7]

1970 - 1979

Правила, регулирующие переизбрание, были изменены на конференции Лейбористской партии в 1970 году, что значительно упростило задачу оспаривания действующего депутата. Уменьшение необходимого количества собраний GC с трех до двух и снятие полномочий с делегатов членских GC.[6]

В Кампания за демократию лейбористской партии (CLPD), основанная в 1973 году, была создана активистами левого крыла лейбористами для организации более широкого демократического представительства в лейбористской партии. Следующие шесть лет CLPD занималась организацией, стремясь добиться изменения правил в Конференция лейбористской партии создать процедуру автоматического повторного выбора для каждого действующего депутата от лейбористов.[5]

На конференции Лейбористской партии в 1974 году NEC сообщил, что они провели обзор правил и пришли к выводу, что никаких изменений не требуется.[5] Кен Коутс внес предложение об автоматическом выборе на этой конференции, которое было отклонено. Хотя CLP подавали ходатайства в 1975 и 1976 годах с призывом ввести процедуру автоматического отбора, они были отклонены на том основании, что они нарушили «правило трех лет».[8][6]

67 CLP представили предложения об автоматическом повторном выборе на конференции 1977 года. Эти ходатайства были отклонены на том основании, что они нарушают «правило 1968 года».[9][5] Однако, Ян Микардо объявил от имени NEC, что «мы внесем на Ежегодной конференции в следующем году все поправки к конституции, необходимые для обеспечения автоматического перевыбора в том смысле и в том смысле, в котором этого хотят авторы этих шестидесяти с лишним резолюций. Я не думаю, что есть наименьшая вероятность того, что исполнительная власть откажется от этого обязательства."

На конференции Лейбористской партии в 1978 году NEC нарушил это обязательство и не выдвинул предложения об автоматическом повторном выборе. CLPD организовал голосование по предложению об автоматическом повторном выборе. В Объединенный союз инженеров Делегаты (AUEW) демократическим путем согласились поддержать движение CLPD, однако, когда дело дошло до голосования, тогдашний президент AUEW, Хью Скэнлон, проголосовал против движения CLPD, и это было узко побеждено.[5] После интенсивной 12-месячной организационной кампании со стороны CLPD на конференции Лейбористской партии в 1979 году было принято предложение CLPD об автоматическом повторном выборе.[5]

Гэвин Стрэнг Депутат предположил, что одним из последствий введения обязательного повторного отбора было то, что депутаты проводили больше времени в своих округах, говоря, что «сейчас гораздо более нормальным явлением иметь офис в округе, нанимать там кого-то и жить в округе. Перевыборы превратили депутатов в лучших участников кампании для местной партии ».[10]

1979-настоящее время

В 1990 г. Нил Киннок, тогдашний лидер Лейбористской партии, отменил обязательный повторный выбор, заменив его системой триггерных бюллетеней.[11]

Изменения, облегчающие отмена выборов депутатов от лейбористской партии, за счет уменьшения количества ветвей, которые должны голосовать, чтобы инициировать конкурс, с 50% до 33%, были приняты подавляющим большинством голосов. Партийная конференция лейбористов-2018.[12] Однако предложение, внесенное рядом CLP об открытом выборе, не было допущено к голосованию, что вызвало критику со стороны Momentum, которая охарактеризовала изменения как «скудные» с «смягчением ключевых предложений».[13]

Список избранных депутатов от лейбористской партии

Имя депутатаГодОкругЛидерЗаметки
Джек Кинли1955[14]БутлКлемент Эттли
ТАК. Дэвис1970[15]Мертир ТидвилГарольд Уилсон
Дик Таверн1972[16]ЛинкольнГарольд УилсонПодал в отставку, чтобы заставить дополнительные выборы который он выиграл как "Демократический труд"
Эдди Милн1973[17]БлитГарольд Уилсон
Эдвард Гриффитс1974[18]Шеффилд БрайтсайдГарольд Уилсон
Рег Прентис1975[19]Ньюхэм Северо-ВостокГарольд УилсонВпоследствии перешел на Консерваторы.
Фрэнк Томни1976[5]Хаммерсмит НортДжеймс Каллаган
Артур Ирвин1977[5]Ливерпуль Эдж ХиллДжеймс Каллаган
Бен Форд1981[20]Брэдфорд НортМайкл Фут
Эрик Огден1981[21]Ливерпуль Вест ДербиМайкл ФутВпоследствии перешел на Социал-демократическая партия.
Раймонд Флетчер1981[6]IlkestonМайкл Фут
Фред Малли1982[22]Шеффилд ПаркМайкл Фут
Стэн Коэн1983[23]Лидс Юго-ВостокМайкл Фут
Фрэнк Хули1983[24]Шеффилд ХилиМайкл Фут
Джон Север1983[25]Бирмингем ЛедивудМайкл Фут
Артур Льюис1983[26]Newham North WestМайкл Фут
Майкл Кокс1985[27]Бристоль ЮгНил Киннок
Норман Аткинсон1985[28]ТоттенхэмНил Киннок
Джон Форрестер1986[29]Сток-он-Трент НортНил Киннок
Майкл Макгуайр1987[30]MakerfieldНил Киннок
Эрни Робертс1987[31]Хакни Норт и Сток НьюингтонНил Киннок
Алек Вудалл1987[32]ХемсвортНил Киннок
Джон Хьюз1989[33]Ковентри Северо-ВостокНил Киннок
Сидней Бидвелл1991[34]Илинг СаутхоллНил Киннок
Рон Браун1990[35]Эдинбург ЛейтНил Киннок
Дэвид Янг1994[36]Болтон Юго-ВостокТони Блэр
Макс Мэдден1997[37]Брэдфорд УэстТони Блэр
Джейн Гриффитс2004[38]Читая ВостокТони Блэр
Боб носить2007[39]Ливерпуль Вест ДербиГордон Браун
Фрэнк Кук2008[40]Stockton NorthГордон Браун
Энн Моффатт2010[41]Восточный ЛотианГордон Браун

В этот список не включены депутаты, которые успешно отменили голосование о снятии с себя выбора на NEC.

Депутаты от лейбористов не избирались под каждым лидером с 1970 г.
Лидер трудаПортретГоды в качестве лидераКоличество депутатов, избранных во время руководства
Гарольд УилсонДодвилсон.JPG1963 - 19765
Джеймс КаллаганДжеймс Каллаган.JPG1976 - 19802
Майкл ФутМайкл Фут (1981) .jpg1980 - 19838
Нил КиннокНил Киннок (1989) .jpg1983 - 19929
Джон Смит1992 - 19940
Тони БлэрTonyBlairBasra.JPG1994 - 20073
Гордон БраунГордон Браун official.jpg2007 - 20103
Эд МилибэндОфициальный портрет Эдварда Милибэнда Crop 2 retouch.jpg2010 - 20150
Джереми КорбинИнформация о выборах Джереми Корбина 2.jpg2015 - 20200
Кейр СтармерОфициальный портрет Кейра Стармера Кроп 2.jpg2020-настоящее время0

дальнейшее чтение

  • Свод правил Лейбористской партии на 2019 год
  • Блэкберн, Том. (2017) В защиту партийной демократии
  • Осланд, Дэвид. (2016) Как выбрать или повторно выбрать свой MP: 2016 Remix ISBN  0851248616
  • Лейс, Колин. Коутс, Дэвид и Панич, Лео (1997) Конец парламентского социализма: от новых левых к новым лейбористам ISBN  9781859843383
  • Шоу, Эрик (1988) Дисциплина и разлад: политика управленческого контроля в лейбористской партии, 1951-86 гг. ISBN  0719024838
  • Сейд, Патрик. (1987) Взлет и падение лейбористов ISBN  9780333447475
  • Уэйнрайт, Хилари. (1987) Труд, работа: Повесть о двух вечеринках ISBN  0701207787
  • Сейд, Патрик. (1986) Лейбористские левые, доктор философии Том 1 & Том 2
  • Маллин, Крис. (1981) Как повторно избрать члена парламента ISBN  0901740748

использованная литература

  1. ^ "Как отменили избрание депутатов?". 2019-09-02. Получено 2019-09-30.
  2. ^ Патрик Сейд. "Лейбористские левые" (PDF). Кафедра политической теории и институтов.
  3. ^ "Как работает триггерная система голосования лейбористов". LabourList. 2019-08-12. Получено 2019-09-30.
  4. ^ PoliticsHome.com (01.07.2019). «ОБНАРУЖЕНО: депутатам от лейбористской партии дано триггерное руководство для голосования по мере роста опасений по поводу« чистки »». PoliticsHome.com. Получено 2019-09-30.
  5. ^ а б c d е ж г час Сейд, Патрик. (1987). Взлет и падение рабочей силы слева. Хаундмиллс, Бейзингсток, Хэмпшир: Macmillan Education. ISBN  0333447476. OCLC  17952021.
  6. ^ а б c d Сейд, Патрик (июнь 1986). «ТРУД СЛЕВА» (PDF). Кафедра политической теории и институтов.
  7. ^ Ранни, Остин (1965). Пути в парламент: отбор кандидатов в Великобритании. Висконсин: Университет Висконсина Press. ISBN  9780299035600. OCLC  468512977.
  8. ^ См. Аналогичное правило в Своде правил Лейбористской партии 2019 года, глава 3, пункт II, раздел 2, подраздел H: «Когда партийная конференция приняла решение о поправке к конституции, ни одно решение об изменении конституции или правил партии, имеющей такие же или аналогичная основная цель должна появиться в повестке дня трех следующих ежегодных партийных конференций, за исключением резолюций о внесении поправок в конституцию и правила, которые, по мнению NEC, имеют непосредственное значение ».
  9. ^ Это правило, введенное на конференции Лейбористской партии в 1968 году, уточняло, что любые предложенные на конференции изменения конституционных правил передаются в NEC для рассмотрения на конференции в следующем году.
  10. ^ Уэйнрайт, Хилари. (1987). Труд: сказка о двух сторонах. Лондон: Хогарт. ISBN  0701207787. OCLC  16092917.
  11. ^ «Q&A: Что такое отмена выборов и что это означает для лейбористских депутатов?». www.newstatesman.com. Получено 2019-10-05.
  12. ^ «Отмена выбора депутатов от лейбористов стала проще». 2018-09-24. Получено 2019-09-30.
  13. ^ Ассоциация, Пресса (2018-09-24). «Лейбористы согласны с изменением правил отбора депутатов, несмотря на раскол партий». Хранитель. ISSN  0261-3077. Получено 2019-10-05.
  14. ^ Gildart, K ​​.; Хауэлл, Д. (30 апреля 2016 г.). Словарь трудовой биографии. Springer. ISBN  9780230293489.
  15. ^ Леонард, Р. Л. (Ричард Лоуренс) (2005). Выборы в Британии: руководство для избирателя. Мортимор, Роджер, 1965- (5-е изд.). Хаундмиллс, Бейзингсток, Хэмпшир: Пэлгрейв Макмиллан. ISBN  9780230629639. OCLC  70181448.
  16. ^ Дик Таверн: «Некоторым из лейбористов некуда идти"". www.newstatesman.com. Получено 2019-09-30.
  17. ^ Панич, Лев. (2001). Конец парламентского социализма: от новых левых к новым лейбористам. Лейс, Колин, 1931- (2-е изд.). Лондон: Verso. ISBN  1859843387. OCLC  59521118.
  18. ^ «В защиту партийной демократии». Новый социалист. Получено 2019-09-30.
  19. ^ Лей, Шон (30 ноября 2015 г.). «Страх отмены выборов нависает над критиками Корбина». Получено 2019-09-30.
  20. ^ Помпер, Джеральд М. Избиратели, выборы и партии: практика демократической теории. Издатели транзакций. ISBN  9781412841122.
  21. ^ Джонс, Питер (ноябрь 2002 г.). Партия, парламент и личность: очерки, представленные Хью Беррингтону. Рутледж. ISBN  9781134821211.
  22. ^ "Некролог: лорд Малли". Независимый. 1995-03-16. Получено 2019-09-30.
  23. ^ "Стэн Коэн". Daily Telegraph. 2004-03-01. ISSN  0307-1235. Получено 2019-09-30.
  24. ^ Лей, Шон (30 ноября 2015 г.). «Страх отмены выборов нависает над критиками Корбина». Получено 2019-09-30.
  25. ^ МакСмит, Энди. (1997). Лица труда: внутренняя история. Лондон: Verso. ISBN  1859840930. OCLC  37721381.
  26. ^ Хеффернан, Ричард (1992). Поражение из пасти победы: внутри лейбористской партии Киннока. Verso. ISBN  0860913511. OCLC  464988506.
  27. ^ Рот, Эндрю (27 марта 2001 г.). "Некролог: лорд Кокс из Хартклиффа". Хранитель. ISSN  0261-3077. Получено 2019-09-30.
  28. ^ Гудман, Джеффри (09.07.2013). "Некролог Нормана Аткинсона". Хранитель. ISSN  0261-3077. Получено 2019-09-30.
  29. ^ "Стоук-он-Трент депутаты". www.thepotteries.org. Получено 2019-09-30.
  30. ^ Макгуайр, Шон (22.11.2018). "Некролог Майкла Макгуайра". Хранитель. ISSN  0261-3077. Получено 2019-09-30.
  31. ^ Уоллер, Роберт; Колыбель, Байрон (1999). Альманах британской политики. Психология Press. ISBN  9780415185417.
  32. ^ «Алек Вудал: депутат, боровшийся за права шахтеров и военнослужащих». Независимый. 2011-01-12. Получено 2019-09-30.
  33. ^ Батлер, Д .; Кавана, Д. (1992-10-20). Всеобщие выборы в Великобритании 1992 г.. Springer. ISBN  9780230372092.
  34. ^ Батлер, Д .; Кавана, Д. (1992-10-20). Всеобщие выборы в Великобритании 1992 г.. Springer. ISBN  9780230372092.
  35. ^ «Умер бывший депутат« Красный »Рон Браун». 2007-08-04. Получено 2019-09-30.
  36. ^ "Дэвид Янг". Независимый. 2003-01-16. Получено 2019-09-30.
  37. ^ "Лейбористский депутат не избран". Независимый. 1997-02-17. Получено 2019-09-30.
  38. ^ «Гриффитс - первая« малышка из Блэр », которую сняли с выбора». Независимый. 2004-02-23. Получено 2019-09-30.
  39. ^ Тернер, Бен (17 сентября 2007 г.). "Депутат-повстанец Боб Уэринг уволен лейбористами". печень. Получено 2019-09-30.
  40. ^ "'Неудивительно, что отмена выбора партии ". Северное эхо. Получено 2019-09-30.
  41. ^ корреспондент, Северин Каррелл, Шотландия (19 марта 2010 г.). «Шотландский депутат Энн Моффат уволен лейбористами». Хранитель. ISSN  0261-3077. Получено 2019-09-30.

Смотрите также