Епархия Шеффилд - Википедия - Diocese of Sheffield

Координаты: 53 ° 22′55 ″ с.ш. 1 ° 28′12 ″ з.д. / 53,382 ° с. Ш. 1,470 ° з. / 53.382; -1.470

Епархия Шеффилда
Место расположения
Церковная провинцияЙорк
АрхидиаконрииШеффилд и Ротерхэм, Донкастер
Статистика
Приходы175
Церкви221
Информация
соборШеффилдский собор
Текущее руководство
ЕпископПит Уилкокс, Епископ Шеффилдский
СуффраганСофи Джелли, Епископ Донкастера
АрхидиаконыМалькольм Чемберлен, Архидиакон Шеффилда и Ротерхэма
Джавид Икбал, Архидиакон Донкастера
Интернет сайт
sheffield.anglican.org

В Епархия из Шеффилд административное подразделение Церковь Англии, часть Провинция Йорк.

Шеффилдская епархия была создана при Георг V 23 января 1914 г.,[1] отделением от Йоркская епархия (вместе с той частью Епархия Саутвелла в городе Шеффилд). Он охватывает большую часть графства Южный Йоркшир (Кроме Barnsley ), с небольшой частью Восточный райдинг Йоркшира, один приход в Северный Йоркшир и один в Северный Линкольншир - площадь почти 576 квадратных миль (1490 км2). Его возглавляет Епископ Шеффилдский и это собор является Шеффилдский собор.Епархия связана с Аргентинская епархия.[2] С 1990 года он связан с Евангелическая церковь в Германии Район Хаттинген-Виттен в Вестфалии.[3]

Организация

Епископы

Епархиальный епископ Шеффилдский (Пит Уилкокс ) это обычный епархии и пользуется поддержкой на всей территории епархии Епископ-суфраган Донкастера (в настоящее время вакантно; назначен епископом: Софи Джелли ).[4] Альтернативный епископский надзор (для приходов в епархии, которые отказываются от служения священников-женщин) предоставляется провинциальный епископский гость (PEV) Епископ-суфраган Беверли, Глин Вебстер. Он имеет лицензию почетный помощник епископа епархии, чтобы облегчить его работу там. Помимо Вебстера, Дэвид Хотин, бывший Епископ-суфражист Рептон жил в Зеленый холм с 2007 года и имеет лицензию почетного помощника епископа.[5]

Архидиаконии и благочиния

Епархия делится на двенадцать благочиния, разделить между двумя архидиаконрии:

ЕпархияАрхидиаконрииСельские благочинияПлатное духовенствоЦерквичисленность населенияЛюди / духовенствоЛюди / церковьЦеркви / духовенство
Епархия ШеффилдаАрхидиаконство ДонкастераБлагочиния Adwick-le-Street71466,9729,5674,7842
Благочиния Донкастер121390,6297,5526,9711.08
Благочиния Snaith & Hatfield72175,25810,7513,5843
Благочиния Tankersley41547,94611,9873,1963.75
Благочиния Wath1124116,17610,5614,8412.18
Деканат Западного Донкастера91577,3638,5965,1581.67
Архидиаконство Шеффилда и РотерхэмаБлагочиния Аттерклифф1019161,01216,1018,4741.9
Благочиния Ecclesall20*17*130,870*6,5447,6980.85
Благочиния Экклсфилд1118140,78412,7997,8211.64
Благочиния Халлам2416115,9664,8327,2480.67
Благочиния Laughton81571,9918,9994,7991.88
Благочиния Ротерхэм1124155,27714,1166,4702.18
Итого / среднее1342111,250,2449,3305,9251.57

* включая собор

Список церквей

Вне деканатных структур

BeneficeЦерквиСвязьДуховенствоОбслуживаемое населениеСсылка
Кафедра[2]
  • Декан: Питер Брэдли
  • Canon и заместитель декана: Кристофер Берк
  • Канон: Кейт Фэрроу
5,179[6]

Деканат Адвик-ле-Стрит

BeneficeЦерквиСвязьДуховенствоОбслуживаемое населениеСсылка
Adwick-Le-Street (Святой Лаврентий) с Скелбрук[3]
  • Настоятель / иерей: Энн Уолтон
  • NSM (Adwick): Жаклин Гарднер
13,203[7]
Owston (Все святые)[4][8]
Аскерн (Святой Петр)
  • Викарий: Дэвид Франклин
5,558[9]
Bentley (Святой Петр)[5]
  • Викарий: Дэйв Берри
7,107[10]
Bentley, New (Сент-Филипп и Сент-Джеймс) с Аркси
  • Викарий: Стивен Дикинсон
7,667[11]
Бургваллис (Св. Елены) и Кэмпсолл
  • Достопочтенный Исполняющий обязанности священника: Ричард Уолтон
  • NSM: Кристофер Герберт
4,934[12]
Донкастер (Святой Леонард и Святой Иуда)
  • Ответственный куратор: Дэвид Д’Сильва
13,291[13]
Sprotbrough (Святая Мария Дева)[6]
  • Ректор: Аманда Барраклаф
  • Наставник: Роберт Хитон
8,555[14]
Woodlands (Все святые)[7]
  • Викарий: Стивен Гарднер
6,657[15]

Деканат Донкастера

BeneficeЦерквиСвязьДуховенствоОбслуживаемое населениеСсылка
Armthorpe (Святой Леонард и Святой Марии)[8]
  • Ректор: Дженис Фоден
14,458[16]
Барнби Дан (Святые Петр и Павел)
  • Достопочтенный Исполняющий обязанности священника: Вакантный
3,730[17]
Кирк Сэндалл и Эденторп (Хороший пастух)
  • Ректор: Стивен Бек
9,905[18]
Бессакарр, Запад (Святой Франциск Ассизский)[9]
  • Викарий: Ричард Херд
  • Наставник: Кейтлин Томсон
6,097[19]
Cantley (Сент-Уилфрид)[10]
  • Викарий: Эндрю Ховард
13,276[20]
Кэнтли, Нью (Святой Хью Линкольнский) (Святая Троица)
  • Викарий: Уэйн Стоко
10,746[21]
Донкастер (Святой Георг)[11]
  • Викарий: Дэвид Стивенс
  • Наставник: Дэн Паркинсон
  • NSM: Сьюзан Бедфорд
  • NSM: Сара Уолш
1,948[22]
Донкастер (Сент-Джеймс)[12]
  • Исполняющий обязанности священника: Крис Маккарти
  • NSM: Майк Парнелл
6,540[23]
Донкастер (Сент-Мэри) (Сент-Пол)[13]
  • Исполняющий обязанности священника: Энди Томас
  • Наставник: Адам Пристли
10,425[24]
Wheatley Hills (Санкт-Эйдан) с Прием
  • Викарий: Дэвид Госс
13,504[25]

Деканат Западного Донкастера

BeneficeЦерквиСвязьДуховенствоОбслуживаемое населениеСсылка
Конисбро (Святой Петр)
  • Сент-Питер, Конисбро
  • Клифтонская миссионерская церковь
[14]
  • Исполняющий обязанности священника: Мартин Мугге
11,780[26]
Denaby Главная (Все святые)1
  • All Saints, Denaby Main
  • Викарий: Рег Дэвис (с 1969)
4,412[27]
Эдлингтон (Святой Иоанн Креститель) и Hexthorpe
  • Святой Иоанн Креститель, Эдлингтон
[15]
  • Викарий: Стивен Эдмондс
  • Наставник: Дэвид Д'Сильва
11,415[28]
  • St Jude, Hexthorpe
Finningley (Святая Троица и Святой Освальд) с Окли
  • Святая Троица и Святой Освальд, Финнингли
  • Святой Спаситель, Окли
[16]
  • Ректор: Нил Редейофф
6,402[29]
Россингтон (Святой Михаил)
  • Сент-Майкл, Россингтон
  • Настоятель / иерей: Джон Лил
13,536[30]
Россингтон, Нью (Сент-Лука)
  • Сент-Люк, Нью-Россингтон
[31]
Tickhill (Сент-Мэри) со Стейнтоном
  • Викарий: Элисон Эрл
5,437[32]
Wadworth (Святой Иоанн Креститель) с Loversall и Balby
  • Святой Иоанн Креститель, Уодворт
  • Святой Иоанн Богослов, Балби
  • Святая Катерина, Loversall
[17]
  • Викарий: Алан Прайс
  • NSM: Элизабет Страффорд
  • NSM: Анджела Тисдейл
14,149[33]
Warmsworth (Святой Петр)
  • Сент-Питер, Вармсворт
  • Ректор: Ян Смит
  • NSM: Жаклин Джонс
10,232[34]

1в Крокфорде эта церковь является частью благочиния Адвик-ле-Стрит.

Деканат Снайта и Хэтфилда

BeneficeЦерквиСвязьДуховенствоОбслуживаемое населениеСсылка
Airmyn (Святой Давид), Крюк и Rawcliffe
  • Сент-Дэвид, Эйрмин
  • Святая Мария Богородица, Крюк
  • Сент-Джеймс, Роклифф
  • Викарий: Филип Болл
9,640[35]
Dunscroft (Сент-Эдвин)
  • Сент-Эдвин, Данскрофт
  • Исполняющий обязанности священника: Вакантный
6,437[36]
Fishlake (Святой Катберт) с Sykehouse и Кирк Брэмвит с Фенвик и Мох
  • Сент-Катберт, Фишлейк [18]
  • Сент-Мэри, Кирк Брэмвит
  • Святая Троица, Sykehouse
[19]
  • Наставник: Пол Мелларс
8,271[37]
Stainforth (Сент-Мэри)
  • Сент-Мэри, Стейнфорт
[20][38]
Гул (Святой Иоанн Богослов) (Святой Марии) (Клуб моряков и часовня)
  • Святой Иоанн Богослов, Гул
[21]
  • Викарий: Вакантный
14,440[39]
Hatfield (Святой Лаврентия)
  • Сент-Лоуренс, Хэтфилд
  • Викарий: Лиз Тернер-Луазель
10,870[40]
Маршленд,, Включая Адлингфлит, Eastoft, Свиной флот, и Whitgift
  • Всех Святых, Адлингфлит
  • Святой Варфоломей, Истофт
  • Сент-Маргарет, Свинья Флот
  • Святая Мария Магдалина, Уитгифт
[22]
  • Исполняющий обязанности священника: Джастин Смит
2,064[41]
Мурендс (Сент-Уилфрит)
  • Сент-Уилфрит, Мурендс
  • Исполняющий обязанности священника: Вакантный
5,081[42]
Снайт, Великий (Святая Троица) (Святой Иоанн Креститель) (Святой Павел)
  • Монастырь Святого Лаврентия, Снайт
  • Святая Троица, Cowick
  • Святой Иоанн Креститель, черт возьми
  • Сент-Пол, Хенсолл
  • Святой Иоанн Креститель, Поллингтон
[23]
  • Ректор команды: Элеонора Робертшоу
  • Наставник: Дайан Райан
  • NSM: Питер Хиббс
6,164[43]
Торн (Святой Николай)
  • Святой Николай, Торн
[24]
  • Викарий: Дэвид Грин
12,291[44]

Деканат Танкерсли

BeneficeЦерквиСвязьДуховенствоОбслуживаемое населениеСсылка
Hoyland (Святой Петр) (Святой Андрей)
  • Сент-Эндрю, Хойланд
[25]
  • Викарий: Ричард Паркер
12,800[45]
  • Сент-Питер, Хойланд
Пенистон (Святой Иоанн Креститель) и Thurlstone[26]
  • Ректор команды: Дэвид Хопкин
12,351[46]
Tankersley (Святой Петр), Турголанд и Wortley[27]
  • Ректор: Кейт Хейл
4,565[47]
Worsbrough (Сент-Мэри) с Elsecar
  • Святая Троица, Эльсекар
[28]
  • Викарий: Вакантный
6,700[48]
Уорсбро Коммон (Сент-Лука) с Уорсбро Сент-Томас и Сент-Джеймс
  • Сент-Лука, Уорсбро-Коммон
  • СС Томас и Джеймс, Уорсбро
  • Викарий: Адриан Бейтман
11,530[49]

Деканат Вата

BeneficeЦерквиСвязьДуховенствоОбслуживаемое населениеСсылка
Ардсли (Крайст-Черч)
  • Крайст-Черч, Ардсли
[29]
  • Викарий: Фиона Кубле
4,642[50]
Барнбург (Святой Петр) с Мелтон на холме и Адвик-апон-Дерн
  • Исполняющий обязанности священника: Кэтрин Херрод
3,553[51]
Bilham, Включая Brodsworth, Фрикли, Hooton Pagnell, и Марр
  • Святой Михаил и все ангелы, Бродсворт
  • Всех Святых, Фрикли
  • All Saints, Хутон Пагнелл
  • Святой Елены, Марр
[30][52]
Brampton Bierlow (Крайст-Черч)
  • Церковь Христа, Брэмптон Бирлоу
  • Викарий: Кэрол Энн Лэйси
8,134[53]
Дарфилд (Все святые)[31]
  • Ректор: Дэвид Хилдред
11,440[54]
Хоутон, Великий (Святой Михаил и все ангелы) Обычный район
  • Вакантный
[55]
Goldthorpe (Иоанн Богослов и Святая Мария Магдалина) с Hickleton[32]
  • Викарий / исполняющий обязанности священника: Карл Шефер
  • Достопочтенный Викарий (Голдторп): Аллен Бриско
13,896[56]
Болтон-апон-Дирн (Святой апостол Андрей)[57]
Кендрей (Святой Андрей)
  • Сент-Эндрю, Кендрей
[33]
  • Викарий: Пит Джексон
5,799[58]
Kilnhurst (Сент-Томас)
  • Сент-Томас, Килнхерст
[34]
  • Викарий: Энди Брюэртон
  • Наставник: Том Браун
3,920[59]
Mexborough (Святой Иоанн Креститель)
  • Святой Иоанн Креститель, Мексборо
  • Исполняющий обязанности священника: Эдвард Моррисон
15,565[60]
Суинтон (Сент-Маргарет)
  • Сент-Маргарет, Суинтон
[35]
  • Викарий: Крис Барли
11,197[61]
Турнско (Святая Елена) (Святая Хильда)
  • Святой Елены, Турнско
  • Ректор: Вакантный
8,692[62]
Уот-апон-Дирн (Все святые)
  • Всех Святых, Ват-апон-Дирн
[36]
  • Викарий: Преподобный Джон Паркер
10,211[63]
Wentworth (Церковь Харли Миссионер) (Святая Троица)[37]
  • Достопочтенный Исполняющий обязанности священника: Вакантный
1,233[64]
  • Миссионерская церковь Харли
Wombwell (Святой Марии) (Святой Георгий)
  • Сент-Мэри, Уомбвелл
  • Святой Георгий, прыжок
[38]
  • Ректор: Джон Армстронг
17,894[65]

Деканат Аттерклиффа

BeneficeЦерквиСвязьДуховенствоОбслуживаемое населениеСсылка
Arbourthorne (Святой Павел) и Норфолк Парк
  • СС Пол и Леонард, Норфолк-парк
  • Викарий: Вакантный
9,511[66]
Аттерклифф (Сент-Альбан) и Darnall
  • Сент-Альбан, Аттерклифф
  • Церковь Христа, Дарналл (LEP)
  • Викарий: Вакантный
14,301[67]
Бейтон (Святая Мария Дева)[39]
  • Исполняющий обязанности священника: Майк Хили
18,343[68]
  • Эммануэль, Уотерторп (LEP)
Frecheville (Святой Киприан)1[40]
  • Ректор: Вакантный
7,956[69]
Безгрешный (Крайст-Черч)[41]
  • NSM: Энн Роудс
15,909[70]
Безводная долина (Святое распятие)[42]
  • Викарий: Дэвид Миддлтон
  • Наставник: Стюарт Диринг
9,040[71]
Hackenthorpe (Крайст-Черч)1[43]
  • Викарий: Вакантный
9,979[72]
Handsworth (Сент-Мэри)[44]
  • Ректор: Кейт Джонсон
12,211[73]
Хили (Крайст-Черч)
  • Крайст-Черч, Хили
[45]
  • Викарий: Боб Эванс
8,940[74]
Mosborough (Святой Марк)[46]
  • Викарий: Сьюзан Стюарт
  • NSM: Замок Луизы
10,204[75]
Шеффилд (Святая Екатерина Сиенская) Ричмонд-роуд
  • Викарий: Филип Ноулз
  • Наставник: Томас Карпентер
10,575[76]
Шеффилд (Иоанн Богослов)
  • Святой Иоанн Богослов, Шеффилд-Парк
  • Исполняющий обязанности священника: Вакантный
7,486[77]
Поместье Шеффилд (Сент-Суитун)
  • Церковь Уильяма Темпла, Manor Park (LEP)
  • Святой Эйдан со Святым Лукой, Шеффилдское поместье
  • Сент-Суитун, поместье Шеффилд
[47]
  • Ректор команды: Джули Аптон
  • Младший священник: Карен Колли
  • Помощник викария: Сибили Баттен
14,520[78]
Деревянный дом (Сент-Джеймс)
  • Сент-Джеймс, Вудхаус
[48]
  • Викарий: Вакантный
12,037[79]

1в Крокфордсе эти церкви находятся в Экклесоллском деканате.

Деканат Экклсолла

BeneficeЦерквиСвязьДуховенствоОбслуживаемое населениеСсылка
Abbeydale (Святой Иоанн Богослов) и Мельничные дома
  • Святой Иоанн Богослов, Аббейдейл
  • Святая Троица, Мельничные дома
[49]
  • Викарий: Питер Ингрэм
  • NSM: Сьюзан Стерджен
  • NSM: Энджи Лауэнер
10,703[80]
Доре (Крайст-Черч)[50]
  • Викарий / исполняющий обязанности священника: Кэти Туплинг
  • Викарий (Доре): Нил Марчант
  • NSM: Али Кризи
8,221[81]
Тотли (Все святые)
  • Всех Святых, Тотли
[51][82]
Ecclesall Бирлоу (Все святые)[52]
  • Викарий: Гэри Уилтон
  • Наставник: Алистер Стивенсон
  • Наставник: Дэн Кристиан
10,646[83]
Шеффилд (Сент-Мэри) Брамолл-лейн[53]
  • Викарий / исполняющий обязанности священника: Клэр Доусон
  • Викарий (Эндклифф): Эд Пеннингтон
  • Викарий (Эндклифф): Роб Бриджуотер
  • NSM (Сент-Мэри): Грэм Дункан
  • NSM (Сент-Мэри): Карен Крибб
23,925[84]
Endcliffe (Святой Августин)
  • Сент-Огастин, Эндклифф
[54][85]
  • Крайст-Черч, Эндклифф (2009)
[55]
Зеленый холм (Святой Петр)[56]
  • Наставник: Нед Ланн1
12,206[86]
Greystones (Святой Гавриил)
  • St Gabriel, Greystones
[57]
  • Викарий: Питер Бекли
5,354[87]
Нортон (Сент-Джеймс)
  • Ректор:
7,749[88]
Нортон Лис (Св. Павел)[58]
  • Викарий: Мюррей Браун1
12,314[89]
Псалтырь переулок (Святой Андрей)
  • Святой Андрей, Псалтырь переулок (LEP)
[59]
  • Викарий: Вакантный
9,274[90]
Шеффилд (Сент-Мэтью) Карвер-стрит[60]
  • Викарий: Грант Нейлор
  • Достопочтенный Наставник: Алан Уотсон
5,687[91]
Шеффилд (Сент-Освальд) Сент-Питер
  • Сент-Освальд, Милхаус
[61]
  • Викарий: Анезия Насименто Кук
9,161[92]
Деревянные сиденья (Сент-Чад)
  • Сент-Чад, Woodseats
[62]
  • Викарий: Тоби Хоул1
  • Наставник: Джеймс Норрис
10,451[93]

1эти четыре духовенства также имеют лицензию викариев в приходах друг друга.

Деканат Экклсфилда [63]

BeneficeЦерквиСвязьДуховенствоОбслуживаемое населениеСсылка
Cornerstone Benefice, The, Включая Bolsterstone, Deepcar, и Stocksbridge[64]
  • Исполняющий обязанности священника: Хильда Исааксон
  • NSM: Кейт Крукс
  • Достопочтенный Наставник: Стивен Пендлбери
13,486[94]
[65]
Брэдфилд (Святой Николай)
  • Ректор: Алан Исааксон
1,201[95]
Светлая сторона (Сент-Томас и Сент-Маргарет) с Винкобанк
  • Викарий: Филип Варман
12,138[96]
Чапелтаун (Святой Иоанн Креститель)
  • Святой Иоанн Креститель, Чапелтаун
[66]
  • Викарий: Ричард Сторди
  • NSM: Анвил Уайтхед
13,196[97]
Экклсфилд (Святая Мария Дева)[67]
  • Викарий: Тим Гилл
5,949[98]
Мортомли (Святой Спаситель) Хай-Грин
  • St Savior, High Green
[68]
  • Викарий / исполняющий обязанности священника: Саймон Бессант
  • NSM (гренозид): Клэр Уильямс
13,734[99]
Гренозид (Святой Марк)[69][100]
Oughtibridge (Вознесение)
  • Вознесение, Огтибридж
[70]
  • Викарий: Джулиан Манн
6,639[101]
Pitsmoor (Крайст-Черч)[71]
  • Ответственный священник / пастор: Филип Сэлмон
  • НСМ (Питсмур): Хью Томас
  • NSM (Сент-Катберт): Моника Саттон
31,104[102]
Элсмир (Сент-Питер)
  • Сент-Питер, Элсмир (LEP)
[103]
Шеффилд (Сент-Катберт)
  • St Cuthbert, Fir Vale
[104]
Шеффилд (Святая Сесилия) Парсон Кросс
  • Сен-Бернар Клервоский, Саути Грин
  • Викарий / исполняющий обязанности священника: Кейт Райдер-Уэст
  • Наставник: Энди Поултни (см. Ниже)
  • NSM: Джудит Дэйли
24,436[105]
Шеффилд (Сент-Леонард) Норвуд
  • Сен-Леонард, Норвуд
[106]
Шеффилд (Сент-Пол) Вордсворт-авеню
  • Исполняющий обязанности священника: Энди Поултни
7,745[107]
Shiregreen (Сент-Джеймс и Сент-Кристофер)
  • СС Джеймс и Кристофер, Ширегрин
[72]
  • Исполняющий обязанности священника: Дэвид Дин-Ревилл
11,156[108]

Деканат Халлама

BeneficeЦерквиСвязьДуховенствоОбслуживаемое населениеСсылка
Crookes (Сент-Томас)[73]
  • Ректор команды: Мик Вудхед
  • Наставник: Том Финнемор
  • NSM: Кейси Стрин
10,477[109]
Крукс (Святой Тимофей)
  • Святой Тимоти, Крукс
[74]
  • Исполняющий обязанности священника: Малькольм Ламберт
4,033[110]
Crosspool (Святой Колумба)
  • Сент-Колумба, Кросспул
[75]
  • Исполняющий обязанности священника: Иэн Лотиан1
4,662[111]
Фулвуд (Крайст-Черч)[76]
  • Викарий: Пол Уильямс
  • Наставник: Бен Купер
  • Наставник: Пит Скамман
  • Наставник: Энди Фернли
  • Наставник: Крис Тафнелл
5,939[112]
Hillsborough и Wadsley Bridge (Крайст-Черч)[77]
  • Исполняющий обязанности священника: Филип Гудакр
  • NSM: Ребекка Отиено
8,933[113]
Lodge Moor (Святой Лука)
  • Сент-Люк, Lodge Moor (LEP)
[78]
  • Викарий: Крис Стеббинг1
4,691[114]
Малинский мост (Святой Поликарп)
  • Святой Поликарп, Малинский мост
[79]
  • Викарий: Джина Калси
  • NSM: Карл Чепмен
  • NSM: Луиза Яулль
8,655[115]
Owlerton (Святой Иоанн Креститель)
  • Святой Иоанн Креститель, Оулертон
[80]
  • Викарий: Ник Доусон
  • Наставник: Радость французский
6,362[116]
Филадельфия (Сент-Томас) Extra-Parochial Place
  • Сент-Томас Филадельфия
[81]
  • Жрец миссии: Питер Финдли
  • Наставник: Майк Раттер
Нет данных[117]
Ранмур (Святой Иоанн Богослов)[82]
  • Викарий: Мэтью Роудс
6,216[118]
Шеффилд (St Mark) Брумхилл[83]
  • Викарий: Сью Хаммерсли
  • Наставник: Сара Колвер
  • NSM: Шан Раш
14,101[119]
Шеффилд Вайн, В том числе Незерторп и Лангсетт
  • Святой Стефан, Незерторп
  • Сент-Бартоломью, Лангсетт
[84]
  • Викарий: Уилл Бриггс
  • NSM: Люси Болстер
15,119[120]
Stannington (Крайст-Черч)[85]
  • Исполняющий обязанности священника: Тим Флетчер
  • Наставник: Джо Купер
10,551[121]
Wadsley (Нет посвящения)[86]
  • Исполняющий обязанности священника: Дэн Браун
9,632[122]
Walkley (Сент-Мэри)
  • Сент-Мэри, Уолкли
[87]
  • Викарий: Мелани Фицджеральд
6,595[123]

1это духовенство также имеет лицензию викариев в приходах друг друга

Деканат Laughton

BeneficeЦерквиСвязьДуховенствоОбслуживаемое населениеСсылка
Анстон (Сент-Джеймс)
  • Викарий: Джон Хидден
  • NSM: Барбара Кушинг
9,076[124]
Астон Кам Аутон (Всех Святых) с Ласточка и Уллей[88]
  • Ректор команды: Фрэнсис Экклстон
  • Наставник: Дагмар Уилкинсон
15,224[125]
  • Церковь Христа, Swallownest
  • Святая Троица, Уллей
Dinnington (Святой Леонард)
  • Сент-Леонард, Диннингтон
[89]
  • Ректор: Хилари Джоуэтт
7,425[126]
Фирбек (Сен-Мартен) с Letwell
  • Достопочтенный Исполняющий обязанности священника: Вакантный
446[127]
Уэльс (Святой Иоанн Креститель)
  • Святой Иоанн Креститель, Уэльс
[90]
  • Викарий / исполняющий обязанности священника: Гэри Шофилд
9,424[128]
Harthill (Всех Святых) и Торп Сальвин[91][129]
  • Святой Петр, Торп Сальвин
Maltby (Святой Варфоломей) (Вознесение) (Преподобный Беда)
  • Святой Варфоломей, Мальтби
[92]
  • Ректор коллектива / исполняющий обязанности священника: Майк Райкович
  • Викарий (Мальтби, Теркрофт): Кейт Хэнсон
26,819[130]
Laughton-En-Le-Morthen (Всех Святых) и Throapham
  • Всех Святых, Лотон-ан-ле-Мортен
[93][131]
Thurcroft (Святой Симон и Святой Иуда)
  • СС Саймон и Джуд, Теркрофт
[132]
Тодвик (Святые Петр и Павел)
  • SS Peter & Paul, Тодвик
  • Исполняющий обязанности священника: Вики Кембер
1,686[133]
Woodsetts (Святой Георг)
  • Сент-Джордж, Вудсетс
  • Викарий: Вакантный
1,891[134]

Деканат Ротерхэма

BeneficeЦерквиСвязьДуховенствоОбслуживаемое населениеСсылка
Брэмли (Святой Франциск)
  • Святой Франциск, Брэмли
[94]
  • Викарий / исполняющий обязанности священника: Даран Уорд
  • Достопочтенный Наставник: Нил Боулер
18,313[135]
Thrybergh (Святой Леонард)
  • Святой Леонард, Трайберг
  • Сент-Питер, Уинни-Хилл
[136]
Клифтон (Сент-Джеймс)
  • Сент-Джеймс, Клифтон
  • Викарий: Вакантный
15,061[137]
Далтон (Святая Троица)
  • Святая Троица, Далтон
  • Исполняющий обязанности священника: Эндрю Ли
11,487[138]
Райкрофт (Сент-Николас) Равмарш
  • St Nicolas, Rawmarsh
[139]
Greasbrough (Сент-Мэри)
  • Сент-Мэри, Гризбро
[95]
  • Исполняющий обязанности священника: Лин Уортли
  • NSM (Гризбро): Дайан Этчелл
19,801[140]
Rawmarsh (Святая Мария Дева) с Parkgate
  • Святая Мария Дева, Равмарш
[141]
Херрингторп (Сент-Катберт)
  • Сент-Катберт, Херрингторп
[96]
  • Викарий: Карен Скидмор
9,880[142]
Kimberworth (Сент-Томас) (Сан-Марко) и Кимберворт-парк
  • Сент-Томас, Кимберуорт
  • Сент-Джон, Кимберворт-парк
  • Исполняющий обязанности священника: Вакантный
  • Наставник: Лин Уортли (см. Выше)
18,319[143]
Masbrough (Св. Павел)
  • Сент-Пол, Масбро
  • Наставник: Фил Батчфорд
5,566[144]
Wickersley (Сент-Альбан)
  • Сент-Альбан, Викерсли
[97]
  • Настоятель / иерей: Питер Хьюз
  • Достопочтенный Наставник: Нил Боулер (см. Выше)
12,549[145]
Ravenfield (Сент-Джеймс), Хутон Робертс и Braithwell
  • Сент-Джеймс, Рэйвенфилд
  • Сент-Джеймс, Брейтуэлл
  • Сент-Джон, Хутон Робертс
[146]
Ривер Команды Министерство,, Включая Бринсворт, Catcliffe, Тинсли, и Treeton
  • Сент-Эндрю, Бринсворт
  • Сент-Мэри, Кэтклифф
  • Сент-Лоуренс, Тинсли
  • Сент-Хелен, Тритон
[98]
  • Ректор команды: Дэвид Бент
  • Команда Викария: Маргарет Бейкер
  • Наставник: Хелен Бент
  • NSM: Фил Барринджер
19,687[147]
Ротерхэм (Все святые)[99]
  • Викарий: Вакантный
  • Наставник: Рид Хамбл
  • Наставник: Фил Батчфорд (см. Выше)
10,771[148]
Торп Хесли (Святая Троица)
  • Святая Троица, Торп Хесли (LEP)
[100]
  • Викарий: Линн Бродхед
4,991[149]
Whiston (Святая Мария Магдалина)
  • Святой Марии Магдалины, Уистон
[101]
  • Ректор: Вакантный
8,852[150]

Рекомендации

  1. ^ «№ 28795». Лондонская газета. 23 января 1914 г. с. 588.
  2. ^ http://www.sheffield-diocese.org.uk/Argentina/index.php, Доступ 15 июля 2008 г.
  3. ^ "Церковное побратимство". Архивировано из оригинал 8 июля 2011 г.. Получено 31 октября 2008.
  4. ^ [1]
  5. ^ "Хотин, Дэвид Кристофер". Кто есть кто. ukwhoswho.com. 2014 (Декабрь 2013 г., онлайн-ред.). A&C Black, отпечаток Bloomsbury Publishing plc.. Получено 21 августа 2014. (подписка или Членство в публичной библиотеке Великобритании требуется)
  6. ^ "СОБОР СВЯТОГО ПЕТРА И ПАВЛА". www.crockford.org.uk. Получено 9 октября 2018.
  7. ^ "Благотворительность Адвик-ле-Стрит (Сен-Лоуренс) со Скелбруком". www.crockford.org.uk. Получено 9 октября 2018.
  8. ^ "Благотворительность Оустона (Всех Святых)". www.crockford.org.uk. Получено 9 октября 2018.
  9. ^ "Благотворительность Аскерна (Святого Петра)". www.crockford.org.uk. Получено 9 октября 2018.
  10. ^ "Благотворительность Бентли (Святой Петр)". www.crockford.org.uk. Получено 9 октября 2018.
  11. ^ "Благотворительность Bentley, New (Сент-Филипп и Сент-Джеймс) с Аркси". www.crockford.org.uk. Получено 9 октября 2018.
  12. ^ "Благотворительность Бургваллиса (Святой Елены) и Кэмпсолла". www.crockford.org.uk. Получено 9 октября 2018.
  13. ^ "Благотворительность Донкастера (Святого Леонарда и Святого Иуды)". www.crockford.org.uk. Получено 9 октября 2018.
  14. ^ "Благотворительность Спротбро (Святая Мария Дева)". www.crockford.org.uk. Получено 9 октября 2018.
  15. ^ "Благодеяние Лесов (Всех Святых)". www.crockford.org.uk. Получено 9 октября 2018.
  16. ^ "Благотворительность Армторпа (Святой Леонард и Святая Мария)". www.crockford.org.uk. Получено 9 октября 2018.
  17. ^ "Благотворительность Барнби Дана (Святых Петра и Павла)". www.crockford.org.uk. Получено 9 октября 2018.
  18. ^ "Благотворительность Кирка Сэндалла и Эденторпа (Доброго пастыря)". www.crockford.org.uk. Получено 9 октября 2018.
  19. ^ "Благотворительность Бессакарра, Запад (Святой Франциск Ассизский)". www.crockford.org.uk. Получено 9 октября 2018.
  20. ^ "Благотворительность Кэнтли (Сент-Уилфрид)". www.crockford.org.uk. Получено 9 октября 2018.
  21. ^ "Благотворительность Кэнтли, Нью (Святой Хью Линкольнский) (Святая Троица)". www.crockford.org.uk. Получено 9 октября 2018.
  22. ^ "Благотворительность Донкастера (Святого Георгия)". www.crockford.org.uk. Получено 9 октября 2018.
  23. ^ "Благотворительность Донкастера (Сент-Джеймс)". www.crockford.org.uk. Получено 9 октября 2018.
  24. ^ "Благотворительность Донкастера (Святой Марии) (Святого Павла)". www.crockford.org.uk. Получено 9 октября 2018.
  25. ^ "Преимущества Уитли-Хиллз (Сент-Эйдан) с приемом пищи". www.crockford.org.uk. Получено 9 октября 2018.
  26. ^ "Благотворительность Конисбро (Святого Петра)". www.crockford.org.uk. Получено 9 октября 2018.
  27. ^ "Благо Денаби Мэйн (Всех Святых)". www.crockford.org.uk. Получено 9 октября 2018.
  28. ^ "Благотворительность Эдлингтона (Св. Иоанна Крестителя) и Хексторпа". www.crockford.org.uk. Получено 9 октября 2018.
  29. ^ "Благотворительность Финнингли (Святой Троицы и Святого Освальда) с Окли". www.crockford.org.uk. Получено 9 октября 2018.
  30. ^ "Благотворительность Россингтона (Святого Михаила)". www.crockford.org.uk. Получено 9 октября 2018.
  31. ^ "Благотворительность Россингтона, Нью (Сент-Лука)". www.crockford.org.uk. Получено 9 октября 2018.
  32. ^ "Благополучие Тикхилла (Сент-Мэри) со Стейнтоном". www.crockford.org.uk. Получено 9 октября 2018.
  33. ^ "Благотворительность Уодворта (Святого Иоанна Крестителя) с Любовником и Бэлби". www.crockford.org.uk. Получено 9 октября 2018.
  34. ^ "Благотворительность Вармсворта (Святого Петра)". www.crockford.org.uk. Получено 9 октября 2018.
  35. ^ "Благотворительность Эйрмина (Сент-Дэвид), Крюка и Роклиффа". www.crockford.org.uk. Получено 9 октября 2018.
  36. ^ "Благотворительность Данскрофта (Сент-Эдвин)". www.crockford.org.uk. Получено 9 октября 2018.
  37. ^ «Благотворительность Фишлейка (Сент-Катберт) с Сайкхаусом и Кирком Брэмвитом с Фенвиком и Моссом». www.crockford.org.uk. Получено 9 октября 2018.
  38. ^ "Благотворительность Стейнфорта (Сент-Мэри)". www.crockford.org.uk. Получено 9 октября 2018.
  39. ^ "Благотворительность Гул (Святой Иоанн Богослов) (Святой Марии) (Клуб моряков и часовня)". www.crockford.org.uk. Получено 9 октября 2018.
  40. ^ "Благотворительность Хэтфилда (Святой Лаврентия)". www.crockford.org.uk. Получено 9 октября 2018.
  41. ^ "Благополучие Маршленда, включая Адлингфлит, Истофт, Свинфлот и Уитгифт". www.crockford.org.uk. Получено 9 октября 2018.
  42. ^ "Благотворительность Мурендса (Сент-Уилфрит)". www.crockford.org.uk. Получено 9 октября 2018.
  43. ^ "Благодеяние Снайта, Великого (Святая Троица) (Святой Иоанн Креститель) (Святой Павел)". www.crockford.org.uk. Получено 9 октября 2018.
  44. ^ "Благотворительность Торна (Святого Николая)". www.crockford.org.uk. Получено 9 октября 2018.
  45. ^ "Благотворительность Хойланда (Святого Петра) (Святого Андрея)". www.crockford.org.uk. Получено 9 октября 2018.
  46. ^ "Блага Пенистона (Святого Иоанна Крестителя) и Терлстона". www.crockford.org.uk. Получено 9 октября 2018.
  47. ^ "Благотворительность Танкерсли (Святого Петра), Турголанда и Уортли". www.crockford.org.uk. Получено 9 октября 2018.
  48. ^ "Благотворительность Уорсбро (Святой Марии) с Elsecar". www.crockford.org.uk. Получено 9 октября 2018.
  49. ^ "Благотворительность Уорсбро Коммон (Сент-Лука) с Уорсбро Сент-Томас и Сент-Джеймс". www.crockford.org.uk. Получено 9 октября 2018.
  50. ^ "Благотворительность Ардсли (Церковь Христа)". www.crockford.org.uk. Получено 9 октября 2018.
  51. ^ "Благотворительность Барнбурга (Святого Петра) с Мелтоном на холме и Адвик-апон-Дирн". www.crockford.org.uk. Получено 9 октября 2018.
  52. ^ "Благотворительность Бильхэма, включая Бродсворта, Фрикли, Хутона Пагнелла и Марра". www.crockford.org.uk. Получено 9 октября 2018.
  53. ^ "Благотворительность Брэмптона Бирлоу (Церковь Христа)". www.crockford.org.uk. Получено 9 октября 2018.
  54. ^ "Благотворительность Дарфилда (Всех Святых)". www.crockford.org.uk. Получено 9 октября 2018.
  55. ^ «Хоутон, Великий (Сент-Майкл и Все Ангелы) Обычный район». www.crockford.org.uk. Получено 9 октября 2018.
  56. ^ "Благотворительность Голдторпа (св. Иоанна Богослова и св. Марии Магдалины) с Хиклтоном". www.crockford.org.uk. Получено 9 октября 2018.
  57. ^ "Благотворительность Болтон-апон-Дирн (Апостол Андрей)". www.crockford.org.uk. Получено 9 октября 2018.
  58. ^ "Благотворительность Кендрея (Святого Андрея)". www.crockford.org.uk. Получено 9 октября 2018.
  59. ^ "Благотворительность Килнхерста (Сент-Томас)". www.crockford.org.uk. Получено 9 октября 2018.
  60. ^ "Благотворительность Мексборо (Святой Иоанн Креститель)". www.crockford.org.uk. Получено 9 октября 2018.
  61. ^ "Благотворительность Суинтон (Св. Маргарита)". www.crockford.org.uk. Получено 9 октября 2018.
  62. ^ "Благотворительность Турнско (св. Елены) (св. Хильды)". www.crockford.org.uk. Получено 9 октября 2018.
  63. ^ "Благотворительность Ват-апон-Дирн (Всех Святых)". www.crockford.org.uk. Получено 9 октября 2018.
  64. ^ "Благотворительность Вентворта (Церковь Харли Миссионер) (Святая Троица)". www.crockford.org.uk. Получено 9 октября 2018.
  65. ^ "Благотворительность Уомбвелла (Св. Марии) (Св. Георгия)". www.crockford.org.uk. Получено 9 октября 2018.
  66. ^ "Благотворительность Арборторна (Сент-Пол) и Норфолк-парк". www.crockford.org.uk. Получено 9 октября 2018.
  67. ^ "Благотворительность Аттерклиффа (Сент-Олбан) и Дарналла". www.crockford.org.uk. Получено 9 октября 2018.
  68. ^ "Благотворительность Бейтон (Святая Мария Дева)". www.crockford.org.uk. Получено 9 октября 2018.
  69. ^ "Благотворительность Фрешевиля (св. Киприана)". www.crockford.org.uk. Получено 9 октября 2018.
  70. ^ "Благотворительность Безводного (Церковь Христа)". www.crockford.org.uk. Получено 9 октября 2018.
  71. ^ "Благословение Безводной Долины (Святой Крест)". www.crockford.org.uk. Получено 9 октября 2018.
  72. ^ "Благотворительность Хакенторпа (Церковь Христа)". www.crockford.org.uk. Получено 9 октября 2018.
  73. ^ "Благотворительность Хэндсворта (Сент-Мэри)". www.crockford.org.uk. Получено 9 октября 2018.
  74. ^ "Благотворительность Хили (Церковь Христа)". www.crockford.org.uk. Получено 9 октября 2018.
  75. ^ "Благотворительность Мосборо (Сан-Марко)". www.crockford.org.uk. Получено 9 октября 2018.
  76. ^ "Благотворительность Шеффилда (Св. Екатерины Сиенской) Ричмонд-роуд". www.crockford.org.uk. Получено 9 октября 2018.
  77. ^ "Благотворительность Шеффилда (Евангелист Иоанн)". www.crockford.org.uk. Получено 9 октября 2018.
  78. ^ "Благотворительность Шеффилдского поместья (Сент-Суитун)". www.crockford.org.uk. Получено 9 октября 2018.
  79. ^ "Благотворительность Вудхауса (Сент-Джеймс)". www.crockford.org.uk. Получено 9 октября 2018.
  80. ^ «Благотворительность Аббейдейла (Евангелиста Иоанна Богослова) и Миллхауз». www.crockford.org.uk. Получено 17 октября 2018.
  81. ^ "Благотворительность Доре (Церковь Христа)". www.crockford.org.uk. Получено 17 октября 2018.
  82. ^ "Благотворительность Тотли (Всех Святых)". www.crockford.org.uk. Получено 17 октября 2018.
  83. ^ "Благотворительность Экклесалла Бирлоу (Всех Святых)". www.crockford.org.uk. Получено 17 октября 2018.
  84. ^ "Благотворительный фонд Шеффилда (Сент-Мэри) Брамолл-лейн". www.crockford.org.uk. Получено 17 октября 2018.
  85. ^ "Благотворительность Эндклиффа (Святой Августин)". www.crockford.org.uk. Получено 17 октября 2018.
  86. ^ "Благотворительность Гринхилла (Святого Петра)". www.crockford.org.uk. Получено 17 октября 2018.
  87. ^ "Благословение серых камней (Святой Гавриил)". www.crockford.org.uk. Получено 17 октября 2018.
  88. ^ "Благотворительность Нортона (Сент-Джеймс)". www.crockford.org.uk. Получено 17 октября 2018.
  89. ^ "Благотворительность Нортона Лиса (Святого Павла)". www.crockford.org.uk. Получено 17 октября 2018.
  90. ^ "Благословение Псалтири переулка (Святого Андрея)". www.crockford.org.uk. Получено 17 октября 2018.
  91. ^ "Благотворительность Шеффилд (Сент-Мэтью) Карвер-стрит". www.crockford.org.uk. Получено 17 октября 2018.
  92. ^ "Благотворительность Шеффилда (Святого Освальда) Святого Петра". www.crockford.org.uk. Получено 17 октября 2018.
  93. ^ "Польза лесных сидений (Сент-Чад)". www.crockford.org.uk. Получено 17 октября 2018.
  94. ^ «Преимущество Cornerstone Benefice, The, включая Bolsterstone, Deepcar и Stocksbridge». www.crockford.org.uk. Получено 17 октября 2018.
  95. ^ "Благотворительность Брэдфилда (Святого Николая)". www.crockford.org.uk. Получено 17 октября 2018.
  96. ^ "Благотворительный фонд Brightside (Сент-Томас и Сент-Маргарет) с Wincobank". www.crockford.org.uk. Получено 17 октября 2018.
  97. ^ "Благотворительность Чапелтауна (Святой Иоанн Креститель)". www.crockford.org.uk. Получено 17 октября 2018.
  98. ^ "Благотворительность Экклсфилда (Св. Марии Девы)". www.crockford.org.uk. Получено 17 октября 2018.
  99. ^ "Благотворительность Мортомлей (Святого Спасителя) Хай-Грин". www.crockford.org.uk. Получено 17 октября 2018.
  100. ^ "Блага Гренозида (Святого Марка)". www.crockford.org.uk. Получено 17 октября 2018.
  101. ^ "Благодеяние Огтибриджа (Вознесение)". www.crockford.org.uk. Получено 17 октября 2018.
  102. ^ "Благотворительность Пицмур (Церковь Христа)". www.crockford.org.uk. Получено 17 октября 2018.
  103. ^ "Благотворительность Элсмир (Святого Петра)". www.crockford.org.uk. Получено 17 октября 2018.
  104. ^ "Благотворительность Шеффилда (Сент-Катберт)". www.crockford.org.uk. Получено 17 октября 2018.
  105. ^ "Благотворительность Шеффилд Сент-Сесилия Парсон Кросс". www.crockford.org.uk. Получено 17 октября 2018.
  106. ^ "Благотворительность Шеффилда (Святого Леонарда) Норвуда". www.crockford.org.uk. Получено 17 октября 2018.
  107. ^ "Благотворительность Шеффилд (Сент-Пол) Вордсворт-авеню". www.crockford.org.uk. Получено 17 октября 2018.
  108. ^ "Благотворительность Ширегрина (Сент-Джеймс и Сент-Кристофер)". www.crockford.org.uk. Получено 17 октября 2018.
  109. ^ "Благотворительность Крукса (Сент-Томас)". www.crockford.org.uk. Получено 18 октября 2018.
  110. ^ "Благотворительность Крукса (святого Тимофея)". www.crockford.org.uk. Получено 18 октября 2018.
  111. ^ "Благотворительность Кросспула (Св. Колумба)". www.crockford.org.uk. Получено 18 октября 2018.
  112. ^ "Благотворительность Фулвуда (Церковь Христа)". www.crockford.org.uk. Получено 18 октября 2018.
  113. ^ "Благотворительный фонд Хиллсборо и Уодсли-Бридж (Церковь Христа)". www.crockford.org.uk. Получено 18 октября 2018.
  114. ^ "Благотворительность Ложи Мур (Святой Лука)". www.crockford.org.uk. Получено 18 октября 2018.
  115. ^ "Благотворительность Малинского моста (Святого Поликарпа)". www.crockford.org.uk. Получено 18 октября 2018.
  116. ^ "Благотворительность Оулертона (Святого Иоанна Крестителя)". www.crockford.org.uk. Получено 18 октября 2018.
  117. ^ "Филадельфия (Сент-Томас) Extra-Parochial Place". www.crockford.org.uk. Получено 18 октября 2018.
  118. ^ "Благотворительность Ранмура (Евангелиста Иоанна Богослова)". www.crockford.org.uk. Получено 18 октября 2018.
  119. ^ "Благотворительность Шеффилд (Сан-Марко) Брумхилл". www.crockford.org.uk. Получено 18 октября 2018.
  120. ^ "Благотворительность Шеффилд Виноградная лоза, включающая Нетерторп и Лангсетт". www.crockford.org.uk. Получено 18 октября 2018.
  121. ^ "Благотворительность Станнингтона (Церковь Христа)". www.crockford.org.uk. Получено 18 октября 2018.
  122. ^ "Благо Уодсли (без посвящения)". www.crockford.org.uk. Получено 18 октября 2018.
  123. ^ "Благотворительность Уолкли (Сент-Мэри)". www.crockford.org.uk. Получено 18 октября 2018.
  124. ^ "Благотворительность Анстона (Сент-Джеймс)". www.crockford.org.uk. Получено 18 октября 2018.
  125. ^ «Благотворительность Aston Cum Aughton (All Saints) с Swallownest и Ulley». www.crockford.org.uk. Получено 18 октября 2018.
  126. ^ "Благотворительность Диннингтона (Святой Леонард)". www.crockford.org.uk. Получено 18 октября 2018.
  127. ^ "Благотворительность Фирбека (Сен-Мартен) с Летвеллом". www.crockford.org.uk. Получено 18 октября 2018.
  128. ^ "Благотворительность Уэльса (Святой Иоанн Креститель)". www.crockford.org.uk. Получено 18 октября 2018.
  129. ^ «Благодеяние Хартилла (Всех Святых) и Торпа Сальвина». www.crockford.org.uk. Получено 18 октября 2018.
  130. ^ "Благословение Мальтби (святого Варфоломея) (Вознесения) (преподобного Беда)". www.crockford.org.uk. Получено 18 октября 2018.
  131. ^ "Благотворительность Лоутон-ан-ле-Мортена (Всех Святых) и Троафама". www.crockford.org.uk. Получено 18 октября 2018.
  132. ^ "Благотворительность Теркрофта (Святого Симона и Святого Иуды)". www.crockford.org.uk. Получено 18 октября 2018.
  133. ^ "Благотворительность Тодвика (Святых Петра и Павла)". www.crockford.org.uk. Получено 18 октября 2018.
  134. ^ "Благотворительность Вудсетса (Сент-Джордж)". www.crockford.org.uk. Получено 18 октября 2018.
  135. ^ "Благотворительность Брэмли (Святой Франциск)". www.crockford.org.uk. Получено 18 октября 2018.
  136. ^ "Благотворительность Трайберга (Святого Леонарда)". www.crockford.org.uk. Получено 18 октября 2018.
  137. ^ "Благотворительность Клифтона (Сент-Джеймс)". www.crockford.org.uk. Получено 18 октября 2018.
  138. ^ "Благотворительность Дальтона (Святой Троицы)". www.crockford.org.uk. Получено 18 октября 2018.
  139. ^ "Благотворительность Райкрофта (Святого Николая) Равмарша". www.crockford.org.uk. Получено 18 октября 2018.
  140. ^ "Благотворительность Гризбро (Святой Марии)". www.crockford.org.uk. Получено 18 октября 2018.
  141. ^ "Благотворительность Равмарша (Святой Марии Девы) с Parkgate". www.crockford.org.uk. Получено 18 октября 2018.
  142. ^ "Благотворительность Херрингторп (Святой Катберт)". www.crockford.org.uk. Получено 18 октября 2018.
  143. ^ "Благотворительность Кимберуорт (Сент-Томас) (Сан-Марко) и Кимберворт-парк". www.crockford.org.uk. Получено 18 октября 2018.
  144. ^ "Благотворительность Масбро (Святой Павел)". www.crockford.org.uk. Получено 18 октября 2018.
  145. ^ "Благотворительность Викерсли (Сент-Альбан)". www.crockford.org.uk. Получено 18 октября 2018.
  146. ^ "Благотворительность Рэйвенфилда (Сент-Джеймс), Хутона Робертса и Брейтуэлла". www.crockford.org.uk. Получено 18 октября 2018.
  147. ^ "The Benefice of Rivers Team Ministry, The, включая Бринсворта, Кэтклиффа, Тинсли и Тритона". www.crockford.org.uk. Получено 18 октября 2018.
  148. ^ "Благотворительность Ротерхэма (Всех Святых)". www.crockford.org.uk. Получено 18 октября 2018.
  149. ^ "Благотворительность Торпа Хесли (Святая Троица)". www.crockford.org.uk. Получено 18 октября 2018.
  150. ^ "Благотворительность Вистона (св. Марии Магдалины)". www.crockford.org.uk. Получено 18 октября 2018.

Библиография

внешняя ссылка


  1. ^ [102]