Дональд Смит (тенор) - Donald Smith (tenor)

Дональд Смит

Дональд Сидней Смит OBE (27 июля 1920 - 1 декабря 1998) - австралийская опера. тенор. Его голос обладал яркими итальянскими качествами, которые по величине несущей способности и тональной привлекательности соответствовали голосам большинства сопрано и меццо. Он привлек очень лояльную публику, и многие австралийцы, не имевшие до этого опыта оперы, стали любителями оперы благодаря работам Смита. Его выступления регулярно продавались в Австралийской опере в Сиднейском оперном театре.[не проверено в теле ]

Ранние годы и предыстория

Дональд Сидней Смит родился в Bundaberg, Квинсленд,[1] 27 июля 1920 г.[2] Раннее обучение и образование Смита было скачкообразным, и в возрасте около 10 лет, когда он учился в 4-м классе начальной школы, его родители (Дональд Сидней Смит и Элизабет Мод Смит - урожденная Кларк) отстранили его от школы, чтобы помочь ему в работе с молоком своей семьи. и молочная недвижимость.

Примерно в возрасте 12 лет он был приговорен к печально известному ферме для мальчиков Уэстбрук (за пределами Тувумбы), где он провел около семи месяцев за якобы кражу и `` веселую поездку '' в автомобиле парня сестры друга с некоторыми из его товарищей . Понятно, что Дональд был единственным молодым человеком в группе, который умел водить автомобиль, что он научился делать, помогая своему отцу доставлять молоко на семейной молочной ферме. (Сегодня такой проступок ребенка 12 лет едва ли оправдывает шлепок по запястью). Впоследствии Дональд был передан на попечение родственникам его матери, мистеру Лесли Робертсону, в Тувумбе, и затем он переехал к ним в Брисбен. Обстоятельства «суда» и «приговора» Дональда никогда не раскрывались. Также до сих пор остается загадкой, почему его отец Дональд Старший и его мать Мод позволили привести в исполнение такой приговор (с апелляцией) за такой небольшой проступок.

В период после освобождения Дональда из Уэстбрука, в раннем подростковом возрасте, Дональд продолжал заниматься самообразованием, работая резчиком сахарного тростника на участках в районе Бандаберга и его окрестностях. В возрасте 16 лет Дональд получил свою первую работу на сахарном комбинате Bundaberg Millaquin и начал обучение в качестве химика-сахарора. В возрасте 18 лет Дональд встретил г-жу Тельму Джойс Ловетт, которая в конечном итоге стала его партнершей на всю жизнь и на которой он женился в Бандаберге в 1942 году. Они оставались вместе до кончины Дональда в доме престарелых Плесентвилля в Виннум Брисбен. В 1942 году их сын Дональд Робин Смит родился в Бандаберге, а две дочери Дональда Дина Джой и Кэрол Бет родились в Брисбене в 1943 и 1945 годах соответственно.

4 октября 1941 года, во время Второй мировой войны, Дональд Сидней Смит поступил на службу в австралийскую армию (47-й батальон AFI, номер военной службы QX48665). Дональд служил в заливе Милн в Новой Гвинее. Именно здесь, в Новой Гвинее, когда он служил рядовым и пулеметчиком, он был ранен в правую руку «дружественным огнем» после того, как его приняли за врага, когда он устанавливал маркеры дальности для пулеметов. После ранения его сначала перевезли на американский госпиталь, который, как полагают, был «SS Tasman», для лечения своих ран, где он также заболел малярией и потерял столько веса, что до 6 камней. Австралийская армия в то время не знала, где его лечили. Таким образом, именно в это время Джой (которая ехала в больницу, чтобы родить их первую дочь Дину Джой) получила в армии сообщение, что он, Дональд, все еще жив (поскольку они ранее сообщали, что он «пропал без вести». , который считается скончавшимся ". Во время восстановления после травм и после репатриации в Австралию Дональд был уволен из армии 28 октября 1943 года.

Певческая карьера

Дональд Смит начал свою певческую карьеру на местной радиостанции 4BU Bundaberg, сначала исполняя в основном музыку кантри и вестерн. Он также совершил поездку по окрестностям с группой под названием «Novac’s Troupers». Несмотря на естественный теноровый голос от рождения, понятно, что Дональд получил свой первый «урок пения» в Бандаберге с женщиной по имени Кейт Грейтхед. Именно она помогла ему отточить свои музыкальные способности и вокальную технику для его естественного тенорового голоса. После возвращения Дональда к гражданской жизни после увольнения из армии он и Джой сначала переехали из Бандаберга в Тувумбу, а затем, в конечном итоге, в Брисбен. В Брисбене Дональд нашел работу клерком в правительственном «Департаменте репатриации». Он также нашел дополнительную работу, чтобы поддержать свою молодую семью, в том числе работу «водителем лифта» в универмаге Дэвида Джонса.

Переехав в Брисбен, Дональд также познакомился с известным лидером группы Дж. Дж. Келли. Под руководством Келли он исполнил роли тенора в некоторых из своих первых опер. К ним относятся ведущая теноровая роль «сэра Уолтера Рэли» в опере Эдварда Германа «Веселая Англия» в Брисбене в 1944 году - «Английская роза». Он также исполнил ведущую теноровую партию «Таддеус» в опере Майкла Уильяма Балфа «Богемская девушка». - «Когда другие губы - тогда ты меня вспомнишь» и роль «Дона Цезаря де Базена» в опере Уильяма Винсента Уоллеса «Маритана» - «Да пусть я упаду, как солдат».

В 1948 году Дональд присоединился к Брисбенскому оперному обществу и исполнил с ними много ведущих теноровых партий, таких как «Дон Хосе» в «Кармен» Жоржа Бизе, заглавная роль в «Фаусте» Шарля Гуно, «Герцог Мантуанский» в Джузеппе. Верди «Риголетто», «Ромео» в опере Шарля Гуно «Ромео и Джульетта» и «Туридду» в «Cavalleria Rusticana» Пьетро Масканьи и «Канио» в опере Руджеро Леонкавалло «Пальяччи». В частности, Канио сыграл роль, которая Дональд в конечном итоге «сделает свой собственный», благодаря чему он прославился своим изображением брошенного любовника Канио.

В 1952 году, после победы на конкурсе вокалистов «Mobil Quest» в Австралии, Дональд поехал в Италию, а затем в Англию, чтобы учиться в Лондонской национальной оперной школе. После своего возвращения в Австралию в 1955 году Дональд выступал с итальянской гастрольной компанией. Здесь он пел вместе с такими певцами, как Габриэлла Туччи и Кеннет Нит. В 1958 году он выступал в тогдашней елизаветинской оперной труппе. (которая впоследствии стала «Австралийской оперной труппой», а ныне «Опера Австралия»). Исполнил партии графа Альмавивы в опере Джоачино Россини «Севильский цирюльник» и «Тамино» в опере Вольфганга Амадея Моцарта «Волшебная флейта». В 1960 году исполнил свой первый «Пинкертон» в опере Джакомо Пуччини «Мадам Баттерфляй». »С австралийской сопрано Дамой Джоан Хаммонд.

В 1962 году Дональд снова поехал в Англию, чтобы присоединиться к оперной труппе Сэдлерса Уэллса. Здесь он исполнил множество опер Верди и Пуччини, в том числе «Риголетто», «Аттила», «Эрнани», «Бал-маскарад», «Девушка Золотого Запада», «Тоска» и «Триттико». Он также дебютировал в Королевском оперном театре Ковент-Гарден, где исполнил партию Калафа в опере Джокомо Пуччини «Турандот» вместе с английским сопрано Эми Шуард. Дональд оставался в Великобритании в течение шести лет и вернулся в Австралию в 1967 году. петь с Австралийской оперой, где сыграл такие роли, как Канио в «Пальячи», «Манрико» в «Трубадуре», «Боб Боулс» в опере Бенджамина Бриттена «Питер Граймс», «Герцог Мантуанский». в «Риголетто», «Дик Джонсон» в «La fanciulla del West», «Каварадосси» в «Тоске», Радамес в «Аиде» и «Король Густав» в «Un Ballo In Maschera». Он также появлялся в немецких ролях, таких как Флорестан в «Фиделио».

В 1968 году в первой оперной телетрансляции в Австралии, «Тоска», Мари Коллиер в главной роли, Дональд Смит в роли Каварадосси и Тито Гобби в роли Скарпиа [5].

21 января 1973 года Дональд был первым голосом, который пел в Сиднейском оперном театре, когда он появился на первом тестовом концерте в Оперном театре вместе с Элизабет Фретуэлл и членами Национального учебного оркестра ABC под управлением Роберта Миллера.

В то время как итальянская опера (и особенно исполненная на английском языке) была его естественным делом, Дональд также дал много концертов и сольных песен. Вместе со своим сыном Робином Дональдом Смитом, который профессионально выступал под именем Робин Дональд, они представили в 1974 году серию концертов «Смит и сын» по всей Австралии.

Последнее выступление Дональда Смита в Австралийской опере было в опере Верди «I Masnadieri», где он впервые спел в оперном спектакле с дамой Джоад Сазерленд. Это были единственные случаи, когда эти два певца спели вместе целую оперу. Дональд заболел и вышел на пенсию в 1981 году. Позже он стал учителем пения в Брисбене в Музыкальной консерватории Квинсленда.

Дональд выпустил множество индивидуальных записей как в Англии с оперной труппой Sadler's Wells, так и в Австралии с записями EMI. Он также появляется в сборниках видео и компакт-дисках, таких как «Праздник - 40 лет оперы» и «Известные австралийские певцы в опере, оперетте и песнях», составленные Джоном Каргером.

Дональд Смит скончался 1 декабря 1998 года в доме престарелых Плесентвилля в Виннум Брисбен, положив конец своей блестящей оперной карьере. У него остались жена Тельма Джойс (скончалась 26 ноября 2009 года) и трое детей.


Военная карьера

Смит поступил на военную службу во время Второй мировой войны 20 декабря 1941 г. и был уволен из 47-го австралийского пехотного батальона (служебный номер QX48655) Гражданских вооруженных сил 28 октября 1943 г.[3] В течение этого периода он служил в Гражданских вооруженных силах и в Австралийских имперских силах на постоянной постоянной военной службе как в Австралии, так и в Milne Bay, Новая Гвинея. Именно в Новой Гвинее, когда он служил рядовым и пулеметчиком, Дональд был ранен в правую руку. огонь по своим, после того, как его приняли за противника, при установке маркеров дальности для пулеметов. Сначала его перевезли на американский госпиталь для лечения ран. В то время австралийская армия не знала, куда он был доставлен. Таким образом, именно в это время армия сообщила его жене Джой (которая ехала в больницу, чтобы родить их первую дочь Дину), что он был объявлен «пропавшим без вести, предположительно умершим». Во время восстановления после травм и после репатриации в Австралию Джою сообщили, что Смит все еще жив.[нужна цитата ]

Оперная карьера

Смит начал свою карьеру пением на местной радиостанции 4BU Bundaberg, пел в основном кантри и вестерн песни. Его первым учителем пения в Бандаберге была женщина по имени Кейт Грейтхед. Именно она помогла ему усовершенствовать свои музыкальные способности и вокальную технику для его естественного тенорового голоса. После рождения третьего ребенка Смит и его жена Джой покинули Бандаберг и переехали сначала в Тувумбу, а затем в Брисбен. Здесь Смит познакомился с известным лидером группы J.J. Келли. Под руководством Келли, а также работая с дирижером Джорджем Инглишем, он исполнил некоторые роли тенора в своих первых набегах на большую оперу. Это включало главную тенорную роль сэра Уолтера Рэли в «Сэре». Эдвард Герман с Веселая Англия в Брисбене в 1944 году. Он также исполнил главную партию тенора Фаддея в Майкл Уильям Балф с Богемная девушка и роль Дона Цезаря де Бразена в Уильям Винсент Уоллес опера Маритана.

В 1948 году Смит присоединился к Брисбенскому оперному обществу и исполнил такие роли, как Дон Хосе (Кармен ), главная роль в Фауст,[1] герцог Мантуи (Риголетто ), Ромео (Ромео и Джульетта ) и Канио (Pagliacci ). Канио - роль, за которую Дональд Смит прославился на протяжении всей своей долгой карьеры. В 1952 году он начал двухгодичное обучение в Лондонском университете. Национальная школа оперы после победы в конкурсе вокалистов Mobil Quest в Австралии. После непродолжительного пребывания за границей в Италии и Англии он вернулся в Австралию и в 1955 году пел с итальянской гастрольной компанией вместе с такими певцами, как Габриэлла Туччи и Кен Нейт.[4] В 1958 году выступил с тогдашним Оперная труппа Элизабет Траст, поющий граф Альмавива (Севильский цирюльник ). В 1960 году он впервые исполнил роль Пинкертона напротив Дамы. Джоан Хэммонд с Мадам Баттерфляй, выступая в Брисбене в Театре Ее Величества.

Он сделал свой Sadler's Wells дебютировал в Англии в 1962 году, где исполнил много Верди оперы в том числе Аттила, Риголетто и Un балл в масках. Он также выступал в Королевский оперный театр, Ковент-Гарден, где дебютировал в роли Калафа в опере Пуччини. Турандот напротив английского сопрано Эми Шуард. Он построил свою карьеру в Великобритании на шесть лет, прежде чем вернуться в Австралию в 1967 году, чтобы петь с Австралийская опера в главных ролях, включая Канио, Манрико (Il trovatore ), Боб Боулс (Питер Граймс ), герцог Мантуи (Риголетто), Дик Джонсон (Девушка Золотого Запада ), Каварадосси (Тоска ), Радамес (Аида ), и король Густав (Un балл в масках). Он также спел германский оперный репертуар, в том числе Флорестана в Фиделио и Эрик в Летучий голландец.

В 1970-е годы Смит и его сын Робин Дональд, тоже тенор, вместе вошли в историю оперы, чередуя роли Эрика в Летучий голландецв исполнении Австралийской оперной труппы (ныне Opera Australia). Робин также пел роль Рулевого в спектаклях в других случаях, когда Дональд исполнял роль Эрика. Это единственное известное исполнение теноров отца и сына, когда-либо исполнявших эти роли вместе в этой опере.

В 1968 году первая оперная телепередача в Австралии, Тоска, рекомендуемые Мари Кольер в главной роли Смит в роли Каварадосси и Тито Гобби как Скарпиа.[5]

21 января 1973 года Смит был первым, кто пел в Сиднейский оперный театр, когда он выступил на первом тестовом концерте в Оперном театре вместе с Элизабет Фретвелл и члены Национальный учебный оркестр ABC, дирижер Роберт Миллер.[6]

В то время как итальянская опера (и особенно исполненная на английском языке) была его естественным делом, он также дал много концертов и сольных песен. Вместе со своим сыном Робином Дональдом они представили в 1974 году серию концертов "Smith & Son" по всей Австралии, пели в Брисбене, Сиднее, Мельбурне и Аделаиде.

Последнее выступление Смита в Австралийской опере было в опере Верди. Я маснадиери в 1980 году с Джоан Сазерленд. Хотя Смит и Сазерленд вместе выступили на нескольких концертах в Сиднейском оперном театре, Я маснадиери был единственным случаем, когда эти две австралийские иконы вместе исполнили целую постановочную оперу.[5] Его здоровье начало ухудшаться, и в 1981 году он ушел с профессиональной оперной сцены. Позже он стал учителем пения в Брисбене в Квинслендская консерватория музыки.

Наследие

Смит сделал много индивидуальных записей как в Англии с оперной труппой Sadler's Wells, так и в Австралии с EMI Records и другими звукозаписывающими компаниями. Он также появляется в сборниках видео и компакт-дисках, таких как Празднование 40-летия оперы,[7] и Известные австралийские певцы оперы, оперетты и песни, составленный Джон Каргер.[8]

Смит умер в доме престарелых Pleasantville в Брисбене 1 декабря 1998 года.

Его старший внук, Джейсон Канди, был игроком английской Премьер-лиги за «Челси», «Тоттенхэм Хотспур» и «Ипсвич», а также играл за сборную Англии до 21 года.

Почести

В 1973 году Дональд Смит был назначен офицером Орден Британской Империи.[9] Он был первым резидентом Австралийской оперы, удостоенным этой чести.

Дискография

Альбомы

Список альбомов с позициями в австралийских чартах
ЗаголовокДетали альбомаПиковая диаграмма
позиции
Австралия
[10]
Дональд Смит поет-
Серенады
Симфонический оркестр Аделаиды )
  • Год выпуска: 1975
  • Формат: LP
  • Лейбл: His Master's Voice (OASD-7587)
94
Дональд Смит поет для вас
(с симфоническим оркестром Аделаиды)
  • Год выпуска: 1978
  • Формат: LP, Кассета
  • Лейбл: World Record Club (R-04989)
-

Рекомендации

  1. ^ а б Мария Ф. Рич, изд. (1976). Кто есть кто в опере. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Арно Пресс. п. 506. ISBN  0-405-06652-X. Получено 6 июн 2011. Примечание. [On-line] версия предоставляет только фрагмент.
  2. ^ «Смит Дональд Сидней: служебный номер - QX48655: Дата рождения - 27 июля 1920 г .: Место рождения - Квартал Бандаберг: Место призыва - Квартал Бандаберг: Ближайшие родственники - Смит Тельма». Поиск записи. Национальный архив Австралии. 15 ноября 2001 г.. Получено 6 июн 2011.[постоянная мертвая ссылка ]
  3. ^ Справка о выписке №18841
  4. ^ Музыкальный совет Австралии В архиве 23 июля 2008 г. Wayback Machine
  5. ^ а б Архивы Opera-L В архиве 25 июля 2011 г. Wayback Machine[ненадежный источник? ]
  6. ^ Фонд Воланского
  7. ^ Празднование 40-летия оперы В архиве 17 июля 2011 г. Wayback Machine
  8. ^ Известные австралийские певцы
  9. ^ Это честь: ОБЕ
  10. ^ Кент, Дэвид (1993). Австралийская книга карт 1970–1992 гг. (иллюстрированный ред.). St Ives, N.S.W .: Австралийский картографический справочник. п. 278. ISBN  0-646-11917-6.

Источники