Ду Янь - Du Yan

Ду Янь (умер 628), любезное имя Жили, посмертно известный как Герцог Сян Анжи, был китайский чиновник, который служил канцлер во время правления Император Тайцзун в Династия Тан. Его более известный племянник, Du Ruhui, также был канцлером.

Во времена династии Суй

Неизвестно, когда родился Ду Янь, но известно, что он был из Династия Суй столичное командование Цзинчжао (京兆, т.е. Чанъань ). Его дед Ду Йе (杜 業) был провинциальным губернатором штата-предшественника Суи Северный Чжоу, и его отец Ду Чжэн (杜 徵) был командующим губернатором Северного Чжоу.^[1] В молодости Ду Янь имел хорошую репутацию талантливого риторика, и он и его друг из того же командования Вэй Фуси (韋福嗣), поговорили между собой и пришли к выводу, что Император Вэнь Суй одобрял людей, которые были отшельниками. Поэтому они пошли на гору Тайбай (太白 山, часть Горы Циньлин ), чтобы попытаться заработать репутацию отшельника, чтобы впоследствии принести пользу себе в карьере. Однако, когда император Вэнь услышал это, он рассердился на них и сослал их на юг Река Янцзы.

Позже, вероятно, после всеобщего помилования, Ду Янь смог вернуться в Чанъань. Гао Сяоцзи (高 孝 基), чиновник столицы провинции Юн (雍州) представил ему рекомендацию, и он стал имперским чиновником низкого уровня. К концу правления сына императора Вэня Император Ян, он был заместителем императорского цензора.

Служба под руководством Ван Шичуна

В 619 году, когда государство Суй рухнуло в свете восстаний вокруг империи до и после смерти императора Яна в результате переворота в 618 году, генерал Ван Шичун, контролирующая восточную столицу Лоян, свергнул последнего императора Суй, внука императора Яна Ян Тонг и объявил себя императором нового государства Чжэн. Ван сделал Ду Яня министром по делам государственной службы и очень ему доверял. Между тем, племянник Ду Яна Du Ruhui стал важным советником Ли Шимин, сын соперника династия Тан с Император Гаозу и генерал-майор Тан. Старший брат Du Ruhui (имя которого потеряно для истории) и младший брат Du Chuke (杜 楚客) находились в Лояне в то время под властью Чжэна. У Ду Яня были плохие отношения со своими племянниками, и он решил действовать против них. Он ложно обвинил их перед Ваном, и Ван казнил старшего брата Ду Рухуэй и заключил Ду Чуке в тюрьму. Ду Чуке чуть не умер от голода, но выжил в тюрьме.

В 621 году Ли Шимин осадил Лоян и после победы над союзником Вана Доу Цзянде Принц Ся заставил Ванга сдаться. Ли Шимин пощадил Ваня, но казнил ряд высокопоставленных чиновников. Первоначально Ду Янь собирался казнить. Ду Чуке попросил Ду Рухуэй заступиться за Ду Яня, но Ду Рухуй сначала отказался. Ду Чуке, однако, указал, что, хотя Ду Ян был ответственен за смерть их старшего брата, он был дядей. Ду Жухуэй смягчился и умолял Ли Шимина от имени Ду Яня, и Ду Янь был пощадил.

Во время правления императора Гаозу

Ду Янь, по-видимому, стал второстепенным чиновником в имперской администрации, но не получил повышения. В конце концов, он решил уйти в отставку и присоединиться к старшему брату Ли Шимина. Ли Цзяньчэн в наследный принц - с которым Ли Шимин тогда сильно соперничал. Должностное лицо, ведающее делами государственной службы в то время, Фэн Дэи, сообщил главный стратег Ли Шимин Фанг Сюаньлинь об этом, и Фан, зная, что Ду был умен и полон стратегий, опасался, что Ду, если он присоединится к штату Ли Цзяньчэна, нанесет ущерб Ли Шимину, и поэтому убедил Ли Шимина пригласить Ду присоединиться к его штату. Ду принял приглашение.

В 624 г. произошел инцидент, когда было обнаружено, что Ли Цзяньчэн, вопреки правилам, набрал дополнительных солдат для своего корпуса охраны. Император Гаозу был разгневан и на время поместил Ли Цзяньчэна под домашний арест. Он также рассматривал возможность создания наследного принца Ли Шимина вместо Ли Цзяньчэна. Командир гвардии Ли Цзяньчэна Ян Вэньган (楊文 幹) в страхе поднял восстание. Ли Шимин и другие генералы быстро победили и убили Яна. Однако с заступничества другого сына - Ли Юаньцзи принц Ци, Фэн и его наложницы (у которых были гораздо лучшие отношения с Ли Цзяньчэном и Ли Юаньцзи, чем с Ли Шимином), император Гаозу передумал и не свергал Ли Цзяньчэна. Вместо этого он обвинил сотрудника Ли Цзяньчэна Ван Гуй и двое из сотрудников Ли Шимина - Ду и Вэй Тин (韋 挺) - подстрекательства братьев к борьбе друг с другом. Он сослал Ван, Ду и Вэй в префектуру Си (巂 州, примерно современный Ляншань Йи Автономная Префектура, Сычуань ). Перед отъездом Ду Ли Шимин, считая, что Ду был несправедливо обвинен, подарил ему солидный подарок в виде золота.

Во время правления императора Тайцзуна

В 626 году Ли Шимин устроил засаду на Ли Цзяньчэна и Ли Юаньцзи в Ворота Сюаньу и убил их. Затем он фактически заставил императора Гаозу сначала создать его наследным принцем, а затем уступить трон ему (как императору Тайцзуну). Император Тайцзун отозвал Ду Яня из ссылки, сделал его императорским цензором и сделал его герцогом Анжи. Император Тайцзун назначил Ду ответственным за церемонию создания своего сына и наследного принца. Ли Чэнцянь, а в 627 г. назначил его министром по делам государственной службы. Он также даровал Ду дополнительное обозначение Канью Чаочжэн (參 豫 朝政) - а де-факто канцлер обозначение. Было сказано, что в этом качестве Ду рекомендовал более 40 человек быть имперскими чиновниками, и многие из них позже были известны своей хорошей службой.

Между императором Тайцзуном и Ду произошел знаменитый обмен мнениями по рекомендации Ду второстепенного имперского чиновника Ди Даохуая (邸 道 懷). Поскольку Старая книга Тан записал, это был разговор:

Император Тайцзун спросил Ду: «Каковы способности Ди?» Ду ответил: «В дни Суй Ди служил помощником чиновника в министерстве по делам государственной службы, и он был известен своей честностью. Когда император Ян собирался посетить Цзянду [(江都, в современном мире Янчжоу, Цзянсу ), где в конце концов умер император Ян] и принял решение, что все высокопоставленные чиновники подчинялись императору Яну, но Ди, несмотря на его низкое положение, настаивал против этого. Я лично это видел. Император Тайцзун спросил: «Что вы посоветовали императору Яну?» Ду ответил: «Я сказал ему идти». Император Тайцзун сказал: «Часть вашей ответственности в служении императору заключалась в том, чтобы быть честным и ничего не скрывать. Вы хвалите Ди, так почему же вы не сделали того же настойчивого совета?» Ду ответил: «В то время я не был на важном посту. Я также знал, что такой совет не будет принят, и мне не пойдет на пользу умирать». Император Тайцзун ответил: "Конфуций сказал, что сын, который всегда слушался своего отца, на самом деле не был сыновним благочестивым сыном. Поэтому отцу нужен сын, который будет давать плохие советы, а у государства должны быть чиновники, которые будут давать плохие советы. Если вы считаете, что император Ян был тираном, зачем продолжать ему служить? Если вы соглашались с его зарплатой, вы должны были дать ему хороший совет »... Затем он улыбнулся и сказал Ду:« Когда ты, Господь, служил под началом Суи, ты был на низком посту и, возможно, у тебя был оправдание не говорить. В администрации Ван Шичуна вас очень почитали. Почему ты тогда не заговорил? »Ду ответил:« Я сказал. Просто он меня не слушал ». Император Тайцзун ответил:« Если бы Ван был добродетельным и делал то, что было хорошо, то он не был бы уничтожен. Если бы он был тираном и сопротивлялся враждебным советам, как бы вы могли избежать катастрофы? »Ду не смог ответить. Затем император Тайцзун сказал:« Теперь для вас большая честь. Вы готовы высказаться? »Ду ответил:« Я готов умереть. Далее, когда Байли Си был в Yu, Yu был уничтожен, но когда он был в Цинь Цинь стал крупной державой. Это то, с кем я втайне сравниваю себя ». Император Тайцзун засмеялся.

В то время Ду был на нескольких постах, но не был известен своей честностью. Он также был не согласен с Чжансун Уцзи, и его репутация пострадала. Когда он позже заболел, император Тайцзун лично посетил его и подарил ему шелк. Он умер в 628 году.

Примечания и ссылки

• Старая книга Тан, т. 66.[1]
• Новая книга Тан, т. 96.[2]
• Цзыжи Тунцзянь, тт. 187, 191, 192, 193.