Эдвард Э. Бойнтон Хаус - Edward E. Boynton House

Эдвард Э. Бойнтон Хаус
Бойнтон Хаус Восточный бульвар 2.JPG
Edward E. Boynton House расположен в Нью-Йорке.
Эдвард Э. Бойнтон Хаус
Общая информация
Типжилой дом
Архитектурный стильPrairie School
Место расположенияВосточный бульвар, 16, Рочестер, Нью-Йорк
Координаты43 ° 08′48 ″ с.ш. 77 ° 34′09 ″ з.д. / 43,146575 ° с.ш. 77,569275 ° з.д. / 43.146575; -77.569275Координаты: 43 ° 08′48 ″ с.ш. 77 ° 34′09 ″ з.д. / 43,146575 ° с.ш. 77,569275 ° з.д. / 43.146575; -77.569275
Строительство началось1908
КлиентЭдвард Э. Бойнтон
ПравлениеЧастный
Дизайн и конструкция
АрхитекторФрэнк Ллойд Райт

В Эдвард Э. Бойнтон Хаус (1908) был разработан Фрэнк Ллойд Райт в Рочестер, Нью-Йорк. Этот частный дом в стиле прерий был заказан вдовцом Эдвардом Эвереттом Бойнтоном и его дочерью-подростком Беулой Бойнтон. По словам Бойлы Бойнтон (рассказанной репортером Times Union Уильямом Ринглом в 1955 году), это стоило ее отцу от 45 000 до 50 000 долларов.[1] за дом, участок и содержимое - ошеломляющая сумма в 1908 году. Этот двухэтажный дом площадью около 5 500 квадратных футов изначально располагался на участке земли в городе Рочестер. Семнадцать предметов оригинальной мебели Фрэнка Ллойда Райта до сих пор остаются в доме.

История

Хронология домовладения

1908-1919 Эдвард и Беула Бойнтон

1919 - 1921 Дж. Освальд Дейли (1 июня 1919 - 18 апреля 1921)

1921 - 1925 Право собственности передано Флоренс К. Дейли, которая не выплатила ссуду, и Rochester Trust and Safe Deposit Company взяла на себя управление в течение этого периода.

1925-1942 Элизабет Дж. Бернс (19 октября 1925 г.).

Выставлен на продажу в 1940 году. Банк взял на себя управление к 1942 году.

1943 - 1968 Арлин Э. Ховард (7 октября 1943 - 27 июня 1968)

1968-1974 - доктор Дэвид и Кэролайн Тинлинг (27 июня 1968 - 27 июня 1974)

1974 - 1977 Луи (Луи) и Джоан Кларк (27 июня 1974 - 29 июня 1977)

1977 - 1994 Дж. Бертон (Берт) и Карен Браун (29 июня 1977 - 10 января 1994)

1994 - 1996 Гордон (Горди) Най (10 января 1994 - 1 ноября 1996)

1996 - 2009 Скотт и Кэтрин Макдональд (1 ноября 1996 г. - 30 ноября 2009 г.)

2009 - Фрэн Косентино и Джейн Паркер (30 ноября 2009 - настоящее время)[2]


Эдвард Эверетт Бойнтон

Эдвард Эверетт Бойнтон был успешным продавцом фонарей и партнером компании C. T. Ham Manufacturing Co. в Рочестере. Несмотря на его финансовый успех, личная жизнь Бойнтона была отмечена трагедией. Трое из его четырех детей умерли в молодом возрасте, в том числе сестра-близнец его дочери Беула Бесси. 13 апреля 1900 года (пятница 13-го) скончалась его жена. Бьюла сказала корреспонденту Times Union Уильяму Ринглу: «У моего отца не было хобби, кроме меня».[1] Когда Бойнтон решил переехать из своего дома по адресу 44 Vick Park B в Рочестере, штат Нью-Йорк, он поручил Фрэнку Ллойду Райту спроектировать то, что станет единственным домом Рочестера, спроектированным Райтом. Бьюла Бойнтон вспоминала: «Я хотела, чтобы Клод Брэгдон построил наш дом. Моему отцу очень понравился Райт».[1] Эдвард Бойнтон узнал о Фрэнке Ллойде Райте через своего делового партнера Уоррена МакАртура. Райт разработал Дом Уоррена Макартура в районе Кенвуд в Чикаго в 1892 году. В 1906 году Бойнтон поручил архитектору спроектировать дом на обширном участке земли на Восточном бульваре. Строительство началось в 1907 году, а строительство дома было завершено в 1908 году. Бьюла Бойнтон была подростком, когда она встретила Фрэнка Ллойда Райта. Она очень заинтересовалась и занялась проектированием и строительством дома. «Я научился читать спецификации. Я заметил ошибку в кладке камина каменщиками».[1]

Первоначальный документ на собственность был зарегистрирован 13 мая 1907 г., а разрешение на строительство (свидетельство о заселении) было выдано 15 мая 1908 г. "В разрешении на строительство № 10988 указано двухэтажное каркасное и оштукатуренное жилище, 5h '~ x 115 ', оценка 10 000 долларов ".[3] Бойнтон был указан как «строитель-владелец» в разрешении на строительство, Фрэнк Ллойд Райт - как архитектор, а подрядчиками были Горслайн и Свон ». Джордж Т. Свон, сын покойного Джорджа Л. Свона, вспоминал, как его отец сказал:« подрядчики ожидали неприятностей с Райтом, но к своему удивлению и восторгу обнаружили, что разумные дружеские отношения с ним возможны, если они точно соответствуют его спецификациям и инструкциям ». Он продолжил:« Он не устроил больших испытаний для подрядчиков, - сказал Свон ». но он устроил рабочим припадки. «Я был слишком молод, чтобы знать мистера Райта, но я много слышал о нем от своего отца.[4]

Первоначально дом Эдварда Э. Бойнтона занимал участок площадью около одного акра. В дополнение к жилому комплексу площадью 5450 квадратных футов, здесь находился бассейн с отражающими элементами размером 30 на 60 футов, теннисный корт, великолепные сады и 28 метров. Американский вяз деревья. Подъездная дорога протянулась на квартал - от Восточного бульвара до Хоторн-стрит.[5]


1908-1919 Дом Бойнтона

Бьюла и Эдвард Бойнтон жили на Восточном бульваре, 16 в течение десяти лет. В тот период Бойнтоны (один из первых владельцев автомобилей в этом районе) построили на участке гараж. Эдвард Бойнтон нанял повара, двух горничных (одну наверху, одну внизу) и двух садовников (один работал шофером) во время их пребывания. После того, как Бойла Бойнтон вышла замуж за Рэнсома Ноубла Кальбфляйша, он переехал в дом Бойнтонов, присоединившись к своей невесте и ее отцу. В 1914 году родилась дочь Джин. В 1919 году Беула и Жан переехали в Нью-Йорк с Калбфляйшем, чтобы он мог работать на фондовой бирже. Эдвард Бойнтон присоединился к ним в Нью-Йорке и жил с ними до своей смерти 27 декабря. 1938 г.[6]

Дом пустовал в течение года до 1 июня 1919 года, пока его не купил Дж. Освальд Дейли.


1919 - 1940 годы Бурные времена для дома Бойнтонов

1920-е годы были неспокойным временем как для деревни, так и для дома Бойнтонов. По словам членов семьи, Дэйли потерял все свои деньги и деньги своей жены, спекулируя товарными фьючерсами. Из-за финансовых затруднений Дейли разделил собственность на два участка под застройку, которые он продал за 22000 долларов. Теннисный корт, сады, бассейн и фонтан были удалены. Два дополнительных дома были построены на первоначальном участке Бойнтона: «один на Хоторн-стрит, позади участка, а другой на Восточном бульваре. (Беула вспоминала во время интервью с Уильямом Ринглом в 1955 году: «Сейчас на первоначальном участке есть еще три дома. Изначально крыльцо было открытым, теперь оно застеклено».[7] 18 апреля 1921 года право собственности на дом Бойнтонов Райта перешло к Флоренс К. Дейли. Она не смогла выплатить кредит, и банк взял на себя управление. 19 октября 1925 года Элизабет Дж. Бернс взяла на себя ипотеку на сумму 18 000 долларов, принадлежащую Rochester Trust and Safe Deposit Company.[8]


1932 Фрэнк Ллойд Райт возвращается в Рочестер.

Когда ему было 65 лет, Фрэнк Ллойд Райт вернулся в Рочестер после приглашения выступить перед аншлагом в Мемориальной художественной галерее. 14 ноября 1932 года в сопровождении директора Мемориальной художественной галереи Гертруды Мур г-н Райт проехал мимо дома Эдварда Э. Бойнтона и был взбешен видом уменьшившегося участка и внешних дренажных труб, идущих с крыши. Спустя десятилетия репортер Democrat & Chronicle Кэтрин Сили взяла интервью у Гертруды Мур. Мисс Мур вспоминала, что Райт буквально «поднялся в гневе перед ее глазами ... и в отчаянии ударился головой о потолок кабины. Водителю приказали ехать: «Они обмотали токопроводящие трубы вокруг моего самолета!» - закричал он, - Они разрушили мой дом! Все еще не оправившись от вида своего дома, Фрэнк Ллойд Райт говорил на протяжении своей вечерней лекции в Мемориальной картинной галерее. "Мистер. Райт вышел на трибуну (в галерею) в облаке пессимизма ». Демократ и хроника сообщил на следующий день. «Он также выразил свое убеждение, что никакие его слова не могут пробудить современного человека к деградации (современной) архитектуры (которая была)« псевдо то и псевдо то и никогда не выражала его самого или его окружение »».[9] Мисс Мур возместила архитектору счет за гостиницу и проезд на железной дороге, но попросила уменьшить плату за выступление. Фрэнк Ллойд Райт больше никогда не возвращался в Рочестер.


1940 - 1968 Самый продолжительный житель Бойнтон-хауса

В 1940 году дом был выставлен на продажу за 16 500 долларов, но продавался на рынке. К 1942 году банк снова взял на себя ипотеку.[8]

Арлин Э. Ховард купила дом 7 октября 1943 года за 8000 долларов. Она владела домом почти 25 лет. Мисс Ховард расписала несколько комнат и часть оригинальной мебели, разработанной Райтом, по всему дому. К концу своего пребывания в должности мисс Ховард редко посещала этот дом и большую часть времени проводила со своим братом на своей лодке во Флориде. Когда ее домработница умерла, дом остался пустым и запущенным. Крыша была отремонтирована в 1967 году, но по-прежнему доставляла проблемы.[10]


1968-1974 Бойнтон Хаус

Доктор Дэвид Тинлинг, его жена Кэролайн и их четверо маленьких детей переехали в дом 27 июня 1968 года. Они купили дом Бойнтона за 57 000 долларов.[11] Доктор Тинлинг считал дом идеальным. Его жена Кэролайн вспомнила, что дом нуждался в серьезном ремонте. Невероятно, но ковры остались оригинальными, а в доме осталось семнадцать предметов оригинальной мебели, разработанной Фрэнком Ллойдом Райтом. Тинлинги добивались статуса памятника для дома и заключили юридические соглашения для структуры дома. В 1969 году город Рочестер принимает постановление о сохранении, определяющее Бойнтон-хаус Фрэнка Ллойда Райта официальной достопримечательностью Рочестера.[12] Первоначальная мебель была исключена из защитных соглашений. В марте 1973 года профессор Университета Торонто Х. Аллен Брукс написал в Общество «Ориентир Западного Нью-Йорка», указав на важность сохранения происхождения мебели.[13] В то же время брак Тинлингов распадался, что привело к продаже дома Бойнтонов.

Дом Эдварда Э. Бойнтона Фрэнка Ллойда Райта был официально выставлен на продажу в 1973 году за 82 500 долларов.


1974 - 1977 Общественность видит Дом Бойнтонов

Когда он выходит на рынок, дом окутан кустами, зелень по обе стороны от дома над крышей второго этажа. Луи и Джоан Кларк предлагают Тинлингам 55 000 долларов, но они отклоняются. Их второе предложение на 68 000 долларов принимается.[14] Кларки вырывают и прореживают большую часть деревьев и кустов, окружающих дом, удаляют старые грязные ковры, обновляют систему отопления, ремонтируют водопровод, устраняют некоторые электрические проблемы и начинают сдирать краску с деревянных конструкций по всему дому. Они также открывают дом для платных туров. Более 2000 человек посещают Бойнтон-Хаус в течение первых двух лет, когда Кларки владеют домом.[15] Заинтересованные в получении статуса музея и продолжении экскурсий, Кларки обращаются к Совету по зонированию города Рочестера. Президент районной ассоциации, доктор Р. Пол Миллер, пишет статью для Rochester Times Union против идеи. В результате негативной реакции района, постоянного ремонта и нескольких ограблений в доме Бойнтонов Кларки решают, что с них достаточно.[16] Они предупреждают обозревателя Rochester Times Union Питера Тауба, что рассматривают возможность выставления дома на продажу. 29 апреля 1977 года в газете появляется его колонка - Дом Райта выставлен на продажу.[17]


1977-1994 Защитные обязательства и полная замена крыши

Дом Эдварда Э. Бойнтона никогда официально не выходит на рынок недвижимости. Увидев колонку Питера Тауба, Берт и Карен Браун напрямую общаются с Луи и Джоан Кларк и в конечном итоге приобретают дом в необычной истории, рассказанной 40 лет спустя в мемуарах их дочери. Выросший в доме Фрэнка Ллойда Райта. Несколько переговоров в последнюю минуту по поводу дома чуть не обрекают на конец сделку между Кларками и Браунами. Защитные соглашения 1969 года, установленные Тинлингами, относятся только к внешней структуре дома, а не к 17 предметам мебели, разработанной Райтом. Кларки хотят еще 15-25 тысяч долларов за мебель - сверх ценника в 110 тысяч долларов за дом и 25 тысяч долларов за все восточные ковры. Брауны обращаются в Общество Ориентир Западного Нью-Йорка (LSWNY), и в конечном итоге заключается сделка, по которой LSWNY платит Кларкам за мебель, а затем сдает в аренду предметы, созданные Райтом, обратно Браунам за 1 доллар в год в течение 75 лет.[18] Согласно договору, мебель не может быть перемещена в подвал или на чердак, а также не могут производиться никакие изменения (покраска, перетяжка, обшивка и т. Д.) Без предварительного согласования. Затраты на страхование, ремонт и восстановление несет арендатор.[19] После того, как сделка по недвижимости с Кларками завершена, Брауны работают над контрактом с LSWNY, делая официальные защитные соглашения, на этот раз охватывая оригинальную мебель.[19]

Берт и Карен Браун продолжают реставрационные проекты Кларков - удаляют обои и плюшевый ковер в дополнение к удалению краски с мебели, деревянной отделки, крышек радиаторов и внутренних элементов Райта. Расписание экскурсий сокращено - только студенты-архитекторы и профессора, общественные и благотворительные организации, а также отряд девочек-скаутов их дочерей и ее одноклассники.[20] Брауны также обращают внимание на замену крыши, которая требует более двух лет, чтобы построить ее с нуля (из меди, припаянной вручную) и стоившей почти 100 000 долларов в 1977-1979 годах.[21]

После 24 лет работы в Xerox Corporation, Берт Браун принимает выходное пособие, и вместе с двумя детьми, обучающимися в колледже, Берт и Карен Браун переезжают в Орландо, Флорида. Дом оказался слишком дорогим, чтобы оставаться пустым на условиях неполного рабочего дня, и весной 1993 года он был выставлен на продажу за 895 000 долларов.[22] Все оригинальные предметы мебели профессионально отремонтированы консерватором Рочестера. Ральф Вейгандт и Марк Жерваз, консерватор из Мичигана из музея Генри Форда.[23] После нескольких месяцев томения на рынке, был нанят новый риэлтор, и осенью 1993 года дом был выставлен на продажу за 460 000 долларов.[23]


1994-1996 Пренебрежение и брошенность

Гордон Най, руководитель производителя спортивных товаров Войт, покупает дом в январе 1994 года за 425 000 долларов.[24] Най и его девушка переезжают в дом и сразу же начинают бороться за то, чтобы жить в Рочестере (они из Калифорнии) и действовать в соответствии с некоторыми ограничительными домашними правилами. Общество «Ориентир Западного Нью-Йорка» беспокоится о своих двух больших собаках и сохранности оригинальной мебели, разработанной Райтом. Най беспокоится о побегах своих собак и приступает к вводу в эксплуатацию плана ограждения для ограждения территории.[25] Планы отклонены Обществом достопримечательностей и Советом по сохранению. Най подает заявку на разрешение на строительство и в качестве временного решения возводит неприглядный забор из цепей вокруг собственности. Менее чем через год после покупки дома домовладельцы возвращаются в Калифорнию и оставляют его пустым, не платя за коммунальные услуги, плату за систему безопасности и ипотеку.[25] Потолок столовой начинает протекать, сверху начинают падать куски штукатурки. Вопреки ограничительным условиям («предметы нельзя перемещать ...»), Landmark Society передает все семнадцать произведений в Мемориальную художественную галерею, где они находятся с 16 июля 1995 года по 12 января 1996 года, и выставляют их на всеобщее обозрение.[26]

Банк начинает судебное разбирательство по поводу приобретения дома.


1996-2009 Возрождение и конфиденциальность

Доктор Скотт и Кэтрин (Кэти) Макдональд покупают дом «как есть» в ноябре 1996 года за 260 000 долларов![27] Пара приступает к ремонту, реставрации и благоустройству всей собственности. Отец Скотта, опытный мастер и плотник, создает множество предметов мебели в ремесленном стиле для нового дома своего сына. Вместо того, чтобы наслаждаться вниманием к жизни в Бойнтон-Хаусе и делиться с публикой своими усилиями по восстановлению, Макдональдс предпочитает уединение, избегая публичных туров и мероприятий. Они рожают сына и дают ему второе имя Райт.[28]

Хотя им нравится дом Бойнтонов, они решают переехать и снова выставить его на продажу осенью 2009 года за 830 000 долларов.


2009 по настоящее время: пережить следующие сто лет

Джейн Паркер, страстная поклонница Фрэнка Ллойда Райта и особенно его Бойнтон-хауса, умудряется присоединиться к каравану риелтора - с предварительным просмотром новых домов на продажу - когда она узнает, что этот дом снова выставлен на продажу. Осмотрев дом, она сразу готова к заселению. Ее муж, Фрэнсис (Фран) Косентино, скептически относится к тому, находится ли дом в состоянии переезда. После покупки и тщательного осмотра - здесь много проблем - они приступают к масштабному проекту по восстановлению 100-летнего дома Бойнтонов. Крыша провисает; загнила внешняя отделка; повреждения термитами и муравьями-плотниками очевидны повсюду; в подвале удалены основные опорные балки; низкорослые опоры над столовой прогибаются. Конструктивно дом готов к обрушению.[29] Они приступают к работе в апреле 2010 года, нанимая Беро Архитектура и бюро ландшафтной архитектуры Ландшафтная архитектура Байера. Создать трастовый фонд для финансирования ожидаемого двухлетнего проекта[29] и проконсультируйтесь с Фонд Фрэнка Ллойда Райта за советом и за оригинальные архитектурные чертежи Райта.

Компания Parker / Cosentino решила восстановить закрытое крыльцо до первоначального вида.[30] Был заключен в 1920-е гг. Они строят новый гараж, вдохновленный проектами стиля прерий Райта, и включают крытую дорожку на территории после того, как заметили перголу на нескольких оригинальных рисунках Райта. Невозможно восстановить размеры первоначального участка Бойнтонов, поскольку три других дома теперь находятся на площади, проданной в 1920-х годах.[31] - они решают убрать подъездную дорожку перед домом, и вместо подъездной дороги, которая тянется от Восточного бульвара до Хоторн-стрит, ее вход на Восточном бульваре удаляется и заменяется только пешеходной дорожкой вместо обоих. Таким образом обеспечивается больше травы и более просторный вид. Прекрасный отражающий бассейн с прудом с карпами кои и садом в азиатском стиле теперь занимают небольшой задний двор.

Все стеклянные окна, двери, шкафы и светильники во всем доме отреставрированы уроженцем Висконсина Джеффри Мюллером, владельцем Студия Годфри Мюллера, компания по реставрации стекла в Рочестере.[32] Все еще сохранившаяся мебель, спроектированная Райтом, и все изделия из дерева - некоторые из которых были закрашены предыдущими владельцами и непрофессионально разобраны - теперь тщательно обновляются, ремонтируются и реставрируются Эриком Норденом, владельцем реставрации Эрика Нордена, в Рочестере.[33] Несколько новых предметов мебели спроектированы в духе современника Райта и его соавтора. Джордж Нидекен (1878-1945) - в традициях прерийного стиля. Дэррил Гронски, дизайнер интерьеров из Рочестера, при участии домовладельца Джейн Паркер, упомянул о проектах Нидеккена. хранится в коллекции Художественного музея Милуоки., Милуоки, Висконсин.[34] помочь подобрать материалы и ткани для отремонтированного дома.

Здание теперь является частью Исторический район Ист-Авеню, который указан на Национальный реестр исторических мест.

Наследие

Джейн Паркер и Фрэн Косентино также соглашаются снять документальный фильм, рассказывающий о ремонте, реабилитации и реставрации дома Бойнтонов. Местная общественная радиовещательная система (PBS) WXXI в Рочестере, штат Нью-Йорк, приступает к съемкам двух с половиной лет проекта, кульминацией которого является почти часовой документальный фильм под названием Дом Бойнтона Фрэнка Ллойда Райта: следующие сто лет. Съемочной группе документального фильма помогают Ким Бикслер, дочь Берта и Карен Браун, владевших домом Бойнтонов с 1977 по 1994 год. Ее знания об истории дома включают архивные документы, газетные статьи, семейные истории, тщательные исследования, исторические фотографии и интервью с каждым живущим домовладельцем. Ее книга Выросший в доме Фрэнка Ллойда Райта издается в связи с завершением проекта Boynton House, одного из спонсорских подарков для спонсоров и спонсоров общественного телевидения. Ким Бикслер путешествует по стране, читая лекции о том, каково на самом деле расти в доме, спроектированном Фрэнком Ллойдом Райтом.

Галерея

Зима 1968 года
Изменения в доме Бойнтонов
  • Крыльцо дома Бойнтонов со стороны 1986

  • Зимний экстерьер Boynton House 1993

  • Вид спереди, лето 2007 г.

  • Boynton House Side Exterior 2009 до ремонта

  • Строительные леса дома Бойнтона 2011

  • Дом Бойнтона, вид сбоку 2012

  • Вид с Хоторн-стрит, лето 2011 г.

  • Строящийся коридор Boynton House 2010

  • Фрагмент вида с Восточного бульвара, лето 2011 г.

  • Вид с Восточного бульвара, лето 2011 г.

  • Дом Бойнтонов 1973

  • Дом Бойнтонов, 1980-е годы

  • Бойнтон Хаус 1991

  • Дом Бойнтонов 2012

  • Крыльцо дома Бойнтонов 2012

  • Потолок Boynton House 2012

  • Столовая Boynton House 2012, выходящие на окна

  • Столовая Boynton House перед шкафами 2012

  • Знак ориентир дома Бойнтона

  • Рекомендации

    1. ^ а б c d Рингл, Уильям (1955-01-19), Библиотека Рундела; Рочестер, штат Нью-Йорк (ред.), Оригинальные записи интервью - репортер Times Union Уильям Рингл берет интервью у Бойлы Бойнтон, Отделение краеведения и генеалогии, с. 2
    2. ^ Бикслер, Ким. (2012). Выросший в доме Фрэнка Ллойда Райта. США: Clue Publications. п. 18. ISBN  978-0-9652426-1-5. OCLC  835633241.
    3. ^ Обзор исторических зданий Америки, E.E. Boynton House. Подготовлено Кевином Патриком Харрингтоном, Общество сохранения достопримечательностей Западного Нью-Йорка, 6 декабря 1966 года.
    4. ^ Итон, Леонард (1969). Два архитектора из Чикаго и их клиенты: Фрэнк Ллойд Райт и Говард Ван Дорен Шоу. MIT Press. п. 116. ISBN  9780262050074.
    5. ^ Бикслер, Ким. (2012). Выросший в доме Фрэнка Ллойда Райта. США: Clue Publications. п. 9. ISBN  978-0-9652426-1-5. OCLC  835633241.CS1 maint: дата и год (связь)
    6. ^ Бикслер, Ким. (2012). Выросший в доме Фрэнка Ллойда Райта. [Соединенные Штаты]: Clue Publications. п. 63. ISBN  978-0-9652426-1-5. OCLC  835633241.CS1 maint: дата и год (связь)
    7. ^ Союз Рочестер Таймс, апрель 1955 года. Статья Уильяма Рингла.
    8. ^ а б Бикслер, Ким. (2012). Выросший в доме Фрэнка Ллойда Райта. [Соединенные Штаты]: Clue Publications. п. 63. ISBN  978-0-9652426-1-5. OCLC  835633241.
    9. ^ Селье, Кэтрин (31 октября 1976 г.). «Дом, который построил Фрэнк». Журнал Democrat & Chronicle's Upstate Magazine, стр. 4.
    10. ^ Бикслер, Ким. (2012). Выросший в доме Фрэнка Ллойда Райта. [Соединенные Штаты]: Clue Publications. С. 64, 67. ISBN  978-0-9652426-1-5. OCLC  835633241.
    11. ^ Интервью с Дэвидом Тинлингом, 17 июня 2011 г., Ким Бикслер (Выросший в доме Фрэнка Ллойда Райта, п. 68).
    12. ^ Бикслер, Ким. (2012). Выросший в доме Фрэнка Ллойда Райта. [Соединенные Штаты]: Clue Publications. п. 70. ISBN  978-0-9652426-1-5. OCLC  835633241.
    13. ^ Бикслер, Ким. (2012). Выросший в доме Фрэнка Ллойда Райта. [Соединенные Штаты]: Clue Publications. п. 70. ISBN  978-0-9652426-1-5. OCLC  835633241.
    14. ^ Бикслер, Ким. (2012). Выросший в доме Фрэнка Ллойда Райта. [Соединенные Штаты]: Clue Publications. п. 73. ISBN  978-0-9652426-1-5. OCLC  835633241.
    15. ^ Селье, Кэтрин (31 октября 1976 г.). «Дом, который построил Фрэнк». Журнал Democrat & Chronicle's Upstate Magazine, стр. 10.
    16. ^ Бикслер, Ким. (2012). Выросший в доме Фрэнка Ллойда Райта. [Соединенные Штаты]: Clue Publications. С. 80–81. ISBN  978-0-9652426-1-5. OCLC  835633241.
    17. ^ Бикслер, Ким. (2012). Выросший в доме Фрэнка Ллойда Райта. [Соединенные Штаты]: Clue Publications. п. 82. ISBN  978-0-9652426-1-5. OCLC  835633241.
    18. ^ Бикслер, Ким. (2012). Выросший в доме Фрэнка Ллойда Райта. [Соединенные Штаты]: Clue Publications. п. 130. ISBN  978-0-9652426-1-5. OCLC  835633241.
    19. ^ а б Бикслер, Ким. (2012). Выросший в доме Фрэнка Ллойда Райта. [Соединенные Штаты]: Clue Publications. п. 130. ISBN  978-0-9652426-1-5. OCLC  835633241.
    20. ^ Бикслер, Ким. (2012). Выросший в доме Фрэнка Ллойда Райта. [США]: Clue Publications. п. 112. ISBN  978-0-9652426-1-5. OCLC  835633241.
    21. ^ Бикслер, Ким. (2012). Выросший в доме Фрэнка Ллойда Райта. [Соединенные Штаты]: Clue Publications. п. 86. ISBN  978-0-9652426-1-5. OCLC  835633241.
    22. ^ Бикслер, Ким. (2012). Выросший в доме Фрэнка Ллойда Райта. [Соединенные Штаты]: Clue Publications. п. 147. ISBN  978-0-9652426-1-5. OCLC  835633241.
    23. ^ а б Бикслер, Ким. (2012). Выросший в доме Фрэнка Ллойда Райта. [Соединенные Штаты]: Clue Publications. п. 148. ISBN  978-0-9652426-1-5. OCLC  835633241.
    24. ^ Бикслер, Ким. (2012). Выросший в доме Фрэнка Ллойда Райта. [Соединенные Штаты]: Clue Publications. п. 150. ISBN  978-0-9652426-1-5. OCLC  835633241.
    25. ^ а б Бикслер, Ким. (2012). Выросший в доме Фрэнка Ллойда Райта. [Соединенные Штаты]: Clue Publications. п. 153. ISBN  978-0-9652426-1-5. OCLC  835633241.
    26. ^ Бикслер, Ким. (2012). Выросший в доме Фрэнка Ллойда Райта. [Соединенные Штаты]: Clue Publications. С. 153–154. ISBN  978-0-9652426-1-5. OCLC  835633241.
    27. ^ Бикслер, Ким. (2012). Выросший в доме Фрэнка Ллойда Райта. [Соединенные Штаты]: Clue Publications. п. 157. ISBN  978-0-9652426-1-5. OCLC  835633241.
    28. ^ Бикслер, Ким. (2012). Выросший в доме Фрэнка Ллойда Райта. [Соединенные Штаты]: Clue Publications. п. 158. ISBN  978-0-9652426-1-5. OCLC  835633241.
    29. ^ а б Бикслер, Ким. (2012). Выросший в доме Фрэнка Ллойда Райта. [Соединенные Штаты]: Clue Publications. С. 160–161. ISBN  978-0-9652426-1-5. OCLC  835633241.
    30. ^ Бикслер, Ким. (2012). Выросший в доме Фрэнка Ллойда Райта. [Соединенные Штаты]: Clue Publications. п. 170. ISBN  978-0-9652426-1-5. OCLC  835633241.
    31. ^ Бикслер, Ким. (2012). Выросший в доме Фрэнка Ллойда Райта. [Соединенные Штаты]: Clue Publications. п. 63. ISBN  978-0-9652426-1-5. OCLC  835633241.
    32. ^ Реставрация дома Бойнтона, Блог новостей Фрэнка Ллойда Райта, 16 мая 2012 г., архивировано с оригинал 12 апреля 2013 г., получено 25 февраля, 2013
    33. ^ Дом Бойнтона Фрэнка Ллойда Райта: следующие сто лет, Совет общественного вещания WXXI
    34. ^ Бьюкенен, Мел (30 октября 2010 г.), Из коллекции - Джордж Манн Нидекен., Милуоки, Висконсин: Художественный музей Милуоки.

    дальнейшее чтение

    • Бикслер, Ким (2012). Выросший в доме Фрэнка Ллойда Райта, США: Clue Publications. ISBN  978-0-9652426-1-5 OCLC 835633241
    • Пфайффер, Брюс Брукс (1990). Рисунки Фрэнка Ллойда Райта: шедевры из архива Фрэнка Ллойда Райта. Нью-Йорк: Гарри Н. Абрамс. ISBN  9780810917736.
    • Шеридан, Ян Бут (2010). Фрэнк Ллойд Райт в Буффало и западном Нью-Йорке. Буффало, штат Нью-Йорк: Western New York Wares, Inc. ISBN  9781879201651.
    • Сторрер, Уильям Аллин (2006). Товарищ Фрэнка Ллойда Райта. Чикаго: Издательство Чикагского университета. п. 150. ISBN  0226776212.. С. 147
    • Райт, Фрэнк Ллойд (1983). Рисунки и планы Фрэнка Ллойда Райта: ранний период (1893-1909) (Перепечатка на английском языке произведений Ausgeführte Bauten и Entwürfe von Frank Lloyd Wright, Ernst Wasmuth, Berlin, 1910 ed.). Нью-Йорк: Dover Publications. ISBN  9780486244570.

    внешняя ссылка