Эмблемы Международного движения Красного Креста и Красного Полумесяца - Emblems of the International Red Cross and Red Crescent Movement

В дополнение к флагам отдельных обществ и МККК в 2016 году Движение представило собственный многоязычный логотип на английском, французском, испанском, арабском, китайском и русском языках.

Символы движения. Эмблемы Красного Креста и Красного Полумесяца на Международный музей Красного Креста и Красного Полумесяца в Женева. Недавно к ним присоединилась эмблема «Красный кристалл».

Эмблема Международного комитета Красного Креста (франц .: Международный комитет Круа Руж)

Медицинский персонал во время вооруженный конфликт осуществляют гуманитарную работу и являются "охраняемые лица " под международное гуманитарное право. Будь то военные или гражданские, они считаются некомбатанты и не могут быть атакованы и не могут быть восприняты как военнопленные сторонами конфликта. Они используют защитный знак например, красный крест, красный полумесяц или красный кристалл. Нападение на медицинский персонал, транспортные средства или здания, отмеченные одним из этих защитных знаков, является военное преступление.

В эмблемы Международного движения Красного Креста и Красного Полумесяца, под Женевские конвенции, должны быть размещены на гуманитарный медицинские машины и здания, которые должны носить медицинский персонал и другие лица, выполняющие гуманитарную работу, для защиты от военного нападения на поле боя. Таких эмблем четыре, три из которых используются: красный Крест, то красный Полумесяц, а Красный кристалл. В Красный лев и солнце также является признанной эмблемой, но больше не используется.

Также были предыдущие споры относительно использования красного Звезда Давида к Маген Давид Адом (MDA), Израильский общество первой помощи; Красный Кристалл был создан в ответ на эти споры, что позволило принять MDA в движение.

В популярная культура, то символ красного креста стал узнаваемым родовая эмблема за лекарство, обычно ассоциируется с первая помощь, медицинские услуги, продукты или профессионалы; это было незаконно использованный в игрушках, фильмах и видеоиграх вне определенного контекста. После возражений со стороны движение, производные и альтернативы стали использоваться вместо этого. Кроме того, Джонсон и Джонсон имеет зарегистрированный символ их лекарственных препаратов. Присвоение символа привело к дальнейшему раздражению из-за того, что в больницах, бригадах первой помощи и лыжных патрулях в Соединенных Штатах Америки этот символ меняют на белый крест на красном фоне, что разрушает первоначальную идею эмблемы Красного Креста. , а именно изменение Швейцарский флаг - таким образом неуместно предполагая принадлежность к Швейцарии.^[1]

Символы движения

Защитные символы против организационных эмблем

Описанные ниже символы имеют два совершенно разных значения. С одной стороны, визуальные символы Красного Крест, красный Полумесяц, красный Лев с солнцем и красный Кристалл служить в качестве маркировка защиты в вооруженных конфликтах - обозначение, заимствованное из Женевских конвенций и определенное в них. Это называется защитное использование символов. С другой стороны, эти символы используются в качестве отличительных логотипов теми организациями, которые являются частью Международного движения Красного Креста и Красного Полумесяца. Это ориентировочное использование эмблем, значение которых определено в уставе Международного движения и частично в третьем Дополнительном протоколе.

В качестве защитного символа они используются во время вооруженных конфликтов для обозначения людей и объектов (зданий, транспортных средств и т. Д.), Которые работают в соответствии с правилами Женевские конвенции. В этой функции они также могут использоваться организациями и объектами, которые не являются частью Международного движения Красного Креста и Красного Полумесяца, например, медицинскими службами вооруженных сил, гражданскими больницами и подразделениями гражданской обороны. В качестве защитных символов эти эмблемы следует использовать без каких-либо дополнительных уточнений (текстовых или иных) и выделяться таким образом, чтобы они были максимально видимыми и наблюдаемыми, например, с помощью больших белых флажков с символом. Четыре из этих символов, а именно Красный Крест, Красный Полумесяц, Красный Лев с Солнцем и Красный Кристалл, определены в Женевских конвенциях и Дополнительных протоколах к ним как символы для использования в целях защиты.

При использовании в качестве логотипа организации эти символы указывают только на то, что люди, автомобили, здания и т. Д., На которых нанесены символы, принадлежат определенной организации, которая является частью Международного движения Красного Креста и Красного Полумесяца (например, МККК, Международной федерации или национальные общества Красного Креста и Красного Полумесяца). В этом случае они должны использоваться с дополнительной спецификацией (например, «Американский Красный Крест») и не отображаться так заметно, как при использовании в качестве защитных символов. Три из этих символов, а именно Красный Крест, Красный Полумесяц и Красный Кристалл, могут использоваться национальными обществами в показательных целях для использования в своей стране или за рубежом. Кроме того, красный Щит Давида может использоваться израильским обществом Маген Давид Адом для ориентировочных целей в Израиле и, в ожидании одобрения соответствующей принимающей страны, в сочетании с Red Crystal при работе за границей.

красный Крест

Символ Красного Креста

Красный Крест на белом фоне был первоначальный защитный знак, объявленный Женевской конвенцией 1864 года. Идея ввести единообразный и нейтральный символ защиты, а также его особый дизайн исходила от Dr. Луи Аппиа, швейцарский хирург и швейцарский генерал Анри Дюфур, члены-учредители Международного комитета.

Красный крест является идентификатором медицинского персонала во время войны. Красный Крест определен как символ защиты в статье 7 Женевской конвенции 1864 года, главе VII («Отличительная эмблема») и статье 38 Женевской конвенции 1949 года («Об улучшении участи раненых и больных в вооруженных силах»). Силы в поле »). В рамках Движения Красного Креста и Красного Полумесяца существует неофициальное соглашение о том, что форма креста должна быть крестом, состоящим из пяти квадратов.^[2] Однако, независимо от формы, любой Красный Крест на белом фоне должен быть действительным и должен считаться символом защиты в конфликте. Из 190 национальных обществ, признанных МККК, 154 используют Красный Крест в качестве официальной эмблемы своей организации.

Отношение к флагу Швейцарии

Швейцарский флаг

Согласно МККК принятая эмблема была образована изменением цветов Швейцарский флаг из Швейцария.^[3] Это было официально зафиксировано в редакции Конвенции 1906 года.^[4] Однако, по словам юриста и историка Красного Креста Пьера Буасье, никаких явных доказательств этого происхождения найдено не было; концепция о том, что дизайн был выбран для дополнения страны, в которой проводилась конвенция, в которой он был принят, также была продвинута позже, чтобы противостоять возражениям индюк что флаг был Христианский символ.^[5]

красный Полумесяц

Символ Красного Полумесяца

Вовремя Русско-турецкая война с 1876 по 1878 г. Османская империя использовал красный Полумесяц вместо Красного Креста, потому что его правительство считало, что крест оттолкнет его мусульманских солдат. На вопрос МККК в 1877 году: Россия обязуются в полной мере уважать неприкосновенность всех лиц и объектов, отмеченных символом Красного Полумесяца, за которым следует аналогичное обязательство со стороны правительства Османской империи уважать Красный Крест. После этого де-факто Оценив одинаковую значимость обоих символов, МККК заявил в 1878 году, что в принципе возможно принятие дополнительного официального символа защиты для нехристианских стран. Красный Полумесяц был официально признан в 1929 году, когда были внесены поправки в Женевские конвенции (статья 19).^[3] После распада Османской империи Красный Полумесяц впервые использовался его нацией-преемником. индюк, с последующим Египет. С момента своего официального признания до сегодняшнего дня Красный Полумесяц стал организационной эмблемой почти каждого национального общества в странах с большинством населения. Мусульманин населения. Национальные общества некоторых стран, таких как Пакистан (1974), Малайзия (1975), или Бангладеш (1989) официально изменили свое название и эмблему с Красного Креста на Красный Полумесяц. Красный Полумесяц используется 33 из 190 признанных обществ по всему миру.

Красный кристалл

Третья эмблема протокола, также известная как Красный Кристалл

Введение дополнительного символа нейтральной защиты обсуждалось в течение нескольких лет, причем красный Кристалл (ранее назывался Red Леденец или красный Алмаз ) является самым популярным предложением. Однако для внесения поправок в Женевские конвенции для добавления нового символа защиты требуется дипломатическая конференция всех 192 стран, подписавших эти конвенции. Швейцарское правительство организовало такую ​​конференцию, которая должна состояться 5–6 декабря 2005 г., чтобы принять третий дополнительный протокол к Женевским конвенциям, в котором красный кристалл вводится в качестве дополнительного символа с равным статусом с Красным Крестом или Красным Полумесяцем. После незапланированного продления конференции до 7 декабря протокол был принят после того, как в результате голосования было получено необходимое большинство в две трети голосов. Из стран, участвовавших в конференции, 98 проголосовали за и 27 против протокола, а 10 стран воздержались при голосовании.

В третьем протоколе новый символ именуется «эмблемой третьего протокола».^[6] Правила использования этого символа, основанные на третьем дополнительном протоколе к Женевским конвенциям, следующие:

• На своей национальной территориинациональное общество может использовать любой из признанных символов по отдельности или включить любой из этих символов или их комбинацию в Красный Кристалл. Кроме того, национальное общество может выбрать отображение ранее и эффективно использовавшегося символа после официального сообщения этого символа государствам-участникам Женевских конвенций через Швейцарию в качестве государства-депозитария до принятия предлагаемого третьего дополнительного протокола.
• Для ориентировочного использования на чужой территории, национальное общество, которое не использует один из признанных символов в качестве своей эмблемы, должно включить свой уникальный символ в Красный Кристалл, исходя из ранее упомянутого условия о передаче своего уникального символа государствам-участникам Женевских конвенций.
• Для защитного использованияможно использовать только символы, признанные Женевскими конвенциями. В частности, те национальные общества, которые не используют один из признанных символов в качестве своей эмблемы, должны использовать Красный кристалл без включения каких-либо дополнительных символов.

22 июня 2006 г. МККК объявил, что Международное движение Красного Креста и Красного Полумесяца приняло Красный Кристалл в качестве дополнительной эмблемы для использования национальными обществами. МККК также объявил о признании Общество Красного Полумесяца Палестины (PRCS) и Израильское национальное общество, Маген Давид Адом (МДА).^[7] 14 января 2007 г. вступил в силу третий дополнительный протокол.

Красный лев с солнцем

Красный лев с символом солнца

С 1924 по 1980 год Иран использовал Красный лев с солнцем символ своего национального общества, Общество Красного Льва и Солнца, основанный на флаге и гербе Ирана. Красный Лев с Солнцем был официально признан символом защиты в 1929 году вместе с Красным Полумесяцем, который был представлен в Женеве в 1864 году.^[8] Несмотря на переход страны к Красному Полумесяцу в 1980 году, Иран однозначно сохраняет за собой право использовать этот символ.

Красный щит Давида

Эмблема Маген Давид Адом для показательного использования в Израиле

Эмблема Magen David Adom для ориентировочного использования при работе за границей

Маген Давид Адом, национальное общество Израиль, использовала Красный Щит Давида в качестве эмблемы своей организации с момента своего основания. Красный щит Давида был первоначально предложен в качестве дополнения к Красному Кресту, Красному Полумесяцу и Красному Льву с Солнцем в 1931 году. Это предложение было отклонено МККК, как и Мехраб-и-Ахмар (Красная арка ) символ национального общества помощи Афганистан четыре года спустя, а также целый ряд других предложений из-за опасений по поводу распространения символа.^[9] Израиль снова попытался установить эмблему в качестве третьего защитного символа в контексте Женевских конвенций, но соответствующее предложение было почти отклонено, когда правительства приняли Женевские конвенции в 1949 году. Поскольку Красный щит Давида не является признанным защитным символом в соответствии с Женевскими конвенциями признание МККК национального общества Маген Давид Адом затянулось надолго.

Лишь в 2006 году МККК официально признал Маген Давид Адом.^[10] Принятие эмблемы третьего протокола проложило путь к признанию и принятию Маген Давид Адом в качестве полноправного члена Международной федерации, поскольку правила третьего протокола позволяют ему продолжать использовать Красный щит Давида при работе в Израиле и предоставить решение для своих миссий за рубежом. Хотя организация получила официальное признание лишь недавно, до официального признания она принимала участие во многих международных мероприятиях в сотрудничестве как с МККК, так и с Федерацией.

Другие предлагаемые символы

Различные другие страны также лоббировали альтернативные символы, которые были отвергнуты из соображений территориальности.^[9][11]

• Красное пламя (Сиам ) - Предложено сиамскими делегатами на Гаагской мирной конференции 1899 г.^[12]
• Красное солнце (Персия ) - Предложено персидскими делегатами на Гаагской мирной конференции 1899 г.^[12]
• Мехраб-и-Ахмар (Афганистан ) - Проект арки представлен в 1935 году, но отклонен.
• Красный ягненок (Республика Конго (Леопольдвиль) ) - Используется одним из нескольких конкурирующих обществ с 1963 по 1964 год.
• Красное колесо (Индия ) - индуистский свастика дизайн, предложенный после Движение за независимость Индии, но отказались от этого в пользу Красного Креста.
• Хакуай Ша (Япония ), основанный на японском флаге - основан в 1877 году, но принял Красный Крест в 1887 году.
• Красный кедр (Ливан ) - Предлагается после Ливанская гражданская война, но отказались в пользу Красного Креста.
• Красный носорог (Судан ) - Предложено объединить местные отделения Общества Красного Полумесяца Египта и Британский Красный Крест, но отказались от этого в пользу Красного Полумесяца.
• Красная пальма (Сирия ) - Предлагается после Вторая Мировая Война, но отклонили в пользу Красного Полумесяца.
• Сапа Уналом Даенг (Таиланд ) - Основана в 1893 году, но Красный Крест был принят в 1906 году.
• Красная звезда (Зимбабве )
• Красный треугольник (Нидерланды )^[13] - Предложено на Гаагской мирной конференции 1949 года, но отказано в пользу Красного Креста.

В 1922 г. Общество красной свастики была сформирована в Китае во время Эпоха полководца. В свастика используется в Восточной, Южной и Юго-Восточной Азии как символ, обозначающий Дхарма или же буддизм, индуизм и Джайнизм в целом. Хотя организация организовывала благотворительные проекты помощи (как внутри страны, так и за рубежом), как сектантская религиозная организация она не имеет права на признание со стороны Международного комитета. Штаб-квартира сейчас находится на Тайване.

Девизы и заявления о миссии

Первоначальным девизом Международного комитета Красного Креста было Inter Arma Caritas («На войне, милосердие»). Этот христианский лозунг был дополнен в 1961 году нейтральным девизом Per Humanitatem ad Pacem или «С человечеством к миру». Хотя Inter Arma Caritas по-прежнему является основным девизом МККК (согласно статье 3 Устава МККК), Per Humanitatem ad Pacem является основным девизом Федерации (статья 1 Конституции Федерации). Обе организации признают альтернативный девиз, и вместе оба лозунга служат объединенным девизом Международного движения.

Заявление о миссии Международного движения, сформулированное в документе Федерации «Стратегия 2010»: улучшить жизнь уязвимых людей за счет мобилизации силы человечества. С 1999 по 2004 год общим лозунгом всей деятельности Международного движения был Сила человечества. В декабре 2003 года на 28-й Международной конференции в Женеве был принят девиз конференции: Защита человеческого достоинства как лозунг нового Движения.

Ежегодное поминовение

16-я Международная конференция, состоявшаяся в Лондон в 1938 году официально решили сделать 8 мая днем ​​рождения Анри Дюнан, как официальный ежегодный день памяти и празднования Движения. С 1984 года официальное название этого праздника - "Всемирный день Красного Креста и Красного Полумесяца ".

Музеи

В Сольферино небольшой музей описывает историю Битва при Сольферино и из Рисорджименто, долгая и кровопролитная борьба Италии за независимость и единство. в Оссарио ди Сольферино (Склеп Сольферино) в непосредственной близости от музея движущаяся экспозиция демонстрирует ужасы войны. Внутри часовни показаны 1413 черепов и многие другие кости тысяч французских и австрийских солдат, погибших в битве. Сольферино также принимает у себя Международный Мемориал Красного Креста открыт в 1959 году, к столетию битвы при Сольферино. Мемориал содержит каменные доски, идентифицирующие каждое признанное национальное общество. В Кастильоне-делле-Стивьер, городок рядом Сольферино, то Международный музей Красного Креста также был открыт в 1959 году. Кроме того, еще один музей, Международный музей Красного Креста находится в Женеве в непосредственной близости от штаб-квартиры МККК. Наконец, в швейцарской деревне Heiden, то Музей Генри Дюнана был открыт, чтобы сохранить память и наследие самого Дюнана.

Использование эмблем

бельгийский красный Крест волонтеры

Пример несанкционированного использования символа Красного Креста, в данном случае, для компании по ремонту бытовой техники.

Как указано в Женевские конвенции, четыре признанных эмблемы должны использоваться только для обозначения следующего:

• учреждения для ухода за ранеными и больными военнослужащими;
• медицинский персонал и оборудование вооруженных сил;
• военные капелланы;
• Организации Международного движения Красного Креста и Красного Полумесяца, такие как Международный комитет Красного Креста (МККК), Международная федерация обществ Красного Креста и Красного Полумесяца (МФКК) и 190 национальных обществ Красного Креста и Красного Полумесяца.

Чтобы обеспечить всеобщее уважение к эмблемам, Женевские конвенции обязывали подписавшие их стороны запретить любое другое использование названий и эмблем в военное и мирное время.

Тем не менее, незаконное использование эмблемы широко распространено и часто используется как общий символ для обозначения первая помощь, медикаменты и гражданские медицинские услуги, особенно в амбулаториях. Такое использование появляется в фильмах (ярким примером является Живые дневные огни,^[14][15] где наркотики были замаскированы под медицинские пакеты Красного Креста, как сюжетную схему), на телевидении, в компьютерных программах и играх. Сервисные компании, например, те, которые занимаются ремонтом автомобилей или обслуживанием газонов, рекламируют себя как сервисных «врачей» и используют медицинские символы для саморекламы.

До 1973 г. машины скорой помощи в США и других странах Западного полушария обычно имели маркировку. безопасный оранжевый крест, отличающийся от красного креста только своим оттенком. Игрушки и картины машин скорой помощи обычно игнорировали даже этот нюанс, вместо этого использовался красный крест. После протестов американского Красного Креста по поводу того, что безопасный оранжевый крест недостаточно отличим от охраняемого символа Красного Креста, Министерство транспорта США разработало синий Звезда жизни в качестве замены безопасного оранжевого креста. Голубая звезда жизни с тех пор была принята во многих странах мира на машинах скорой помощи и в других связанных приложениях.

В 2006 году Красный Крест Канады выпустил пресс-релиз с просьбой к производителям видеоигр прекратить использование красного креста в своих играх; особенно часто можно увидеть аптечки и другие предметы, которые восстанавливают здоровье отмечен красным крестом.^[16] Чтобы избежать этого конфликта, зеленый крест часто используется в качестве альтернативы.

Существующие ранее товарные знаки защищены имплементирующим законодательством других стран, в том числе Австралия,^[17] Новая Зеландия,^[18] и объединенное Королевство и его зависимости.^[19] Во многих странах это нарушение верховенство закона захватить интеллектуальная собственность законно созданный до запрета без выплаты компенсации его владельцу через принудительное отчуждение, за некоторыми исключениями для агрессивного или опасного использования. (Например, Красный Крест на здании создает потенциально ложное и опасное впечатление о военном присутствии в этом районе для вражеских самолетов, хотя само здание не будет атаковано; таким образом, США оговорки Женевским конвенциям 1949 г. ниже, фактически запретить такое использование.) Признавая этот факт, Протокол III однозначно сохраняет за собой большинство товарных знаков, выпущенных до 2005 г., содержащих красный кристалл, при условии, что их нельзя спутать с использованием в военных целях. Товарные знаки с эмблемой, выпущенные после 2005 года, запрещены, поскольку больше не существует закон обратной силы.

В флаг Тонга спроектированный в 1862 году красный крест на белом поле; в 1866 году, когда было отмечено сходство с флагом Красного Креста, флаг Тонги был изменен, чтобы поместить красный крест в кантон.^[20]

Международная защита изображений

Статус защиты этих изображений установлен в Первая Женевская конвенция в котором говорится:^[21]

• Изобразительное искусство. 44. За исключением случаев, упомянутых в следующих параграфах настоящей статьи, эмблема красного креста на белом фоне и слова «Красный Крест» или «Женевский крест» не могут использоваться ни в мирное время. или во время войны, кроме как для обозначения или защиты медицинских формирований и учреждений, персонала и материалов, охраняемых настоящей Конвенцией и другими Конвенциями, касающимися аналогичных вопросов. То же самое относится к эмблемам, упомянутым во втором абзаце статьи 38, в отношении стран, которые их используют. Национальные общества Красного Креста и другие общества, указанные в статье 26, имеют право использовать отличительную эмблему, обеспечивающую защиту Конвенции, только в рамках настоящего пункта.
• Изобразительное искусство. 44. (продолжение) Кроме того, национальные общества Красного Креста (Красного Полумесяца, Красного Льва и Солнца) могут в мирное время, в соответствии со своим национальным законодательством, использовать название и эмблему Красного Креста в своей другой деятельности. которые соответствуют принципам, установленным Международными конференциями Красного Креста. Когда эта деятельность осуществляется во время войны, условия использования эмблемы должны быть такими, чтобы она не могла рассматриваться как обеспечивающая защиту Конвенции; Эмблема должна быть сравнительно небольшого размера, ее нельзя размещать на нарукавниках или крышах зданий.
• Изобразительное искусство. 53 также объявляет незаконным любое настоящее и будущее несанкционированное использование указанных символов, даже если они использовались ранее. У сторон, подписавших контракт, было бы три года после подписания, чтобы обеспечить это. Что касается Швейцарии, статья 53 также запрещает использование его флаг в качестве товарного знака, для рекламы или других подобных целей.

Использование эмблем в Канаде

Эмблемы Красного Креста, Красного Полумесяца, Красного Кристалла, Красного Льва и Солнца охраняются Закон о товарных знаках, раздел 9 (1), пункты f, g, g.1 и h, соответственно:^[22]

Запрещенные знаки

9 (1) Ни одно лицо не может использовать в связи с бизнесом в качестве товарного знака или иным образом любой знак, состоящий из или настолько похожий, что может быть ошибочно принят за:

[...]

(е) эмблема Красного Креста на белом фоне, образованная перевертыванием федерального флага Швейцарии и сохраненная Женевской конвенцией о защите жертв войны 1949 года в качестве эмблемы и отличительного знака Медицинской службы вооруженных сил и используемая Канадское общество Красного Креста, или выражение «Красный Крест» или «Женевский крест»;

(грамм) эмблема Красного Полумесяца на белом фоне, принятая для той же цели, что указана в пункте (f);

(g.1) третья эмблема Протокола, широко известная как «Красный кристалл», упомянутая в пункте 2 статьи 2 Приложения VII к Акт Женевских конвенций и состоит из красной рамки в форме квадрата по краю на белом фоне, принятой для той же цели, что и в пункте (f);

(час) эквивалентный знак Красного Льва и Солнца, используемый Ираном для тех же целей, что и в пункте (f);

[...]

Использование эмблем в Гонконге

Постановление о Красном Кресте Гонконга (Колпачок. 1129 ) в Разделе 3 (c) «Несанкционированное распространение значков и товаров» говорится:

Никто не имеет права, кроме как с разрешения Красного Креста Гонконга, распространять, продавать или выставлять на продажу ... любой продукт, содержащий эмблему Женевской конвенции, с дополнительными словами, символами или рисунками или без них.^[23]

Это ограничение на использование эмблемы было добавлено в 1995 году.

Использование эмблем в Сингапуре

Использование эмблем в Сингапуре регулируется Закон о Женевских конвенциях (глава 117).

Использование эмблем в Соединенном Королевстве

Использование эмблем в Соединенном Королевстве регулируется Закон о Женевских конвенциях 1957 года^[24] с поправками Закон о Женевских конвенциях (поправка) 1995 г. и несколько заказов как Законодательные инструменты. Женевские конвенции и Закон о персонале (протоколы) Организации Объединенных Наций 2009 года расширил защиту до Красного Кристалла.

Несанкционированное использование Красного Креста на костюме пантомимы в Глазго в 2011 году привело к запросу о его удалении.^[25]

Использование эмблем в США

Заметным исключением из этого правила является Соединенные Штаты где, хотя Соединенные Штаты впервые ратифицировали Женевские конвенции в 1882 году, в течение 18 лет не было принято никаких законов, вводящих договорные обязательства в отношении защиты символа Красного Креста.

6 июня 1900 г. законопроект о фрахтовании Американский Национальный Красный Крест (ARC) был подписан закон. Раздел 4, который в конечном итоге был кодифицирован как 18 U.S.C. §706 защищает символ греческого Красного Креста, объявляя проступком использование имени или эмблемы Красного Креста любым лицом или ассоциацией без разрешения организации. Наказания включали тюремное заключение на срок до одного года и штраф от 1 до 500 долларов, подлежащий уплате в ARC. На момент регистрации ARC было зарегистрировано семь товарных знаков для греческих красных крестов организациями, не имеющими отношения к Красному Кресту. Существование этих пользователей было признано в ходе обсуждения закона в Конгрессе. Однако законодатели не предприняли никаких действий, чтобы запретить права этих предыдущих пользователей.

В 1905 году, когда Конгресс пересматривал устав АРК, снова был поднят вопрос о существовавших ранее правах на использование эмблемы. Законодатели подтвердили намерение Конгресса о том, что запрет на использование названия и эмблемы Красного Креста не делает незаконным использование греческого красного креста лицами, имеющими иные установленные права. Однако эти настроения снова не нашли отражения в новой редакции устава Красного Креста. Во время пересмотра 1905 года количество регистраций товарных знаков с греческим красным крестом выросло до 61, в том числе несколько регистраций Джонсон и Джонсон. Обеспокоенные потенциальной преимущественной покупкой, коммерческие пользователи лоббировали кодификацию своих существующих прав на товарные знаки.

В 1910 году Конгресс официально установил, что законное использование названия и эмблемы Красного Креста, начавшееся до 5 января 1905 года, может продолжаться, но только в том случае, если это использование было «для той же цели и для того же класса товаров». Позже США ратифицировали поправки 1949 г. Женевские конвенции с конкретным резервирование что товарные знаки Красного Креста до 1905 года не будут нарушены, пока Красный Крест не будет использоваться на «самолетах, судах, транспортных средствах, зданиях или других сооружениях или на земле», все из которых, вероятно, будут приняты за использование в военных целях. .^[26]

До 2007 года закон США защищал только Красный Крест и разрешал его использование только АРК и вооруженными силами США; хотя его использование неамериканскими организациями обычно подразумевается членством АРК в МФКК и стандартными протоколами вооруженных сил и движения Красного Креста и Красного Полумесяца, удержание АРК членских взносов МФКК с 2000 по 2006 гг. по Маген Давид Адом ( MDA) вызвала озабоченность. Оба для реализации Протокол III (который получил совет и согласие от Сенат США в 2006 г .; США официально оформили ратификацию в марте 2007 г.), и для решения этих проблем Женевский закон о защите отличительных эмблем 2006 года (Публичный закон 109-481) был подписан 12 января 2007 г., за два дня до вступления в силу Протокола III.^[27] Закон, кодифицированный как 18 U.S.C. §706a, расширяет полную правовую защиту на Красный Полумесяц и Красный Кристалл (но не Красный Лев и Солнце) в США, при условии частного использования до подписания Протокола III, которое нельзя путать с использованием в военных целях; разрешили использование всех соответствующих эмблем в соответствии с Конвенциями МККК, МФКК, всех национальных обществ Красного Креста и Красного Полумесяца (включая MDA к этому времени), а также "(t) санитарными и больничными властями вооруженных сил государств-участников к Женевским конвенциям "; и разрешил Генеральный прокурор США чтобы получить судебные запреты против ненадлежащего использования Красного Креста, Красного Полумесяца и Красного Кристалла в США.

Законодательство США до сих пор не защищает право военных капелланов на использование эмблем в соответствии с Женевскими конвенциями; однако военные капелланы, входящие в состав «санитарных и больничных властей» своих вооруженных сил, будут иметь право использовать эмблемы в США. АРК и другие организации Красного Креста и Красного Полумесяца также нанимают капелланов; они имеют право использовать эмблемы по найму.

Джонсон и Джонсон против Американского Красного Креста

Флаг Красного Креста

9 августа 2007 г. в г. Окружной суд США Южного округа Нью-Йорка, Джонсон и Джонсон (J&J) подала иск против Американский Красный Крест утверждая товарный знак нарушение.^[28] Иск был направлен на то, чтобы запретить размещение эмблемы Красного Креста на всех товарах для оказания первой помощи, обеспечения безопасности и готовности к стихийным бедствиям, не лицензированных Johnson & Johnson. В иске также содержалась просьба об уничтожении всех существующих в настоящее время товаров этого типа, не содержащих эмблемы Красного Креста J&J, а также от американского Красного Креста. штрафные убытки и судебные издержки J&J.

J&J опубликовала заявление для общественности 8 августа 2007 года, в котором подробно описывала свое решение подать иск:^[29] заявить о преимущественных правах на эмблему. В тот же день Американский Красный Крест выпустил собственный пресс-релиз.^[30] указав некоторые причины своего решения лицензия эмблема Красного Креста производителям средств первой помощи и средств обеспечения готовности к стихийным бедствиям. Два дня спустя он выпустил очередной пресс-релиз.^[31] оспаривая несколько утверждений J&J и утверждая, что «Красный Крест коммерчески продает аптечки в Соединенных Штатах с 1903 года».

В заявлении американского Красного Креста говорится, что с 2004 года он работал с несколькими партнерами по лицензированию над созданием продуктов для оказания первой помощи, обеспечения готовности и сопутствующих товаров с эмблемой Красного Креста. Благотворительная организация сообщила, что все деньги, полученные от продажи этих продуктов потребителям, были реинвестированы в ее гуманитарные программы и услуги. «Заявление фармацевтической компании с оборотом в несколько миллиардов долларов о том, что Красный Крест нарушил уголовный закон, созданный для защиты гуманитарной миссии Красного Креста просто для того, чтобы J&J мог заработать больше денег, - непристойно», - сказал Марк Эверсон, исполнительный директор благотворительной организации.^[32] Johnson & Johnson ответила, заявив, что коммерческие предприятия Американского Красного Креста выходят за рамки исторически согласованного использования и прямо нарушают федеральные законы.^[33]

Федеральный суд отклонил позицию Johnson & Johnson и вынес решение в пользу Американского Красного Креста, постановив, что федеральный закон разрешает Американскому Красному Кресту использовать эмблему Красного Креста при продаже предметов, связанных с миссией, таких как наборы для оказания первой помощи и готовности к стихийным бедствиям, а также лицензировать другие фирмы использовать свое название и эмблему для продажи таких товаров. Суд, в частности, отметил, что Американский Красный Крест занимается этим уже более века и что компания Johnson & Johnson когда-то сама стремилась стать лицензиатом Американского Красного Креста. После того как суд отклонил жалобу Johnson & Johnson по существу, стороны в конечном итоге урегулировали свои разногласия, и Красный Крест Америки по-прежнему может использовать свою эмблему в коммерческих целях.^[34]

Смотрите также

• Гаагские конвенции (1899 и 1907 гг.)
• Анри Дюнан, основатель движения Красного Креста
• Список обществ Красного Креста и Красного Полумесяца
• Защитный знак
• Красная свастика, эмблема движения даосской помощи

Рекомендации

внешняя ссылка

• Международная федерация обществ Красного Креста и Красного Полумесяца
• Международный Комитет Красного Креста