Эрнест Бендер - Ernest Bender

Эрнест Бендер (2 января 1919 - 18 апреля 1996) был профессором Индоарийские языки и литература на Пенсильванский университет.

Бендер родился в Буэнос айрес, Аргентина 2 января 1919 г., перед переездом в Филадельфия, Пенсильвания когда ему было четыре года. Был принят в отборочный Греческий и латинский программа средней школы для мальчиков (Центральная средняя школа ), который окончил в 1937 году. Бендер поступил в бакалавриат в Темпл университет где он продолжил учебу в классика, твердо закрепивший его на протяжении всей жизни интерес к филология и история культуры. Upoon получает степень бакалавра искусств. в 1941 году Бендер поступил в аспирантуру кафедры востоковедения Пенсильванский университет. Там он познакомился с тремя учителями, которые оказали на него наибольшее влияние: У. Норман Браун в Индология, и Зеллиг Харрис и Генри Хёнигсвальд в лингвистика. Через Брауна Бендер сделал карьеру в индологии, специализируясь на средневековой медицине. Джайнизм и связанная с ней литература и искусство.

Вскоре после того, как Соединенные Штаты объявили войну Японии после нападение на Перл-Харбор в декабре 1941 г. Бендер был составлен в ВВС США, но был уволен с действительной службы по состоянию здоровья. Благодаря его таланту и опыту владения классическими языками, Бендер получил грант Американского совета ученых обществ на обучение. хинди и Урду на Азиатское общество в Нью-Йорк. Затем он вернулся в Филадельфию, где с 1943 по 1944 год работал инструктором хинди и урду в программе армейской специальной подготовки. С 1944 по 1946 год Бендер координировал программу армейской специальной подготовки в г. Японский. В то же время Бендер был награжден двумя подряд стипендиями Харрисона в Пенсильвании за изучение санскрит. Изучая индологию, Бендер продолжал работать с Харрисом над лингвистикой, соавтором двух статей по Язык чероки. Неопубликованная рукопись текстов чероки с переводами и грамматическим анализом хранится в коллекции Боаса в Библиотеке Американское философское общество.

Бендер был удостоен стипендии Рокфеллера с 1947 по 1948 год, посетив Индия, Пакистан, и Шри-Ланка. Он был прожорливым фотографом, копировал множество средневековых рукописей. Его богатый архив джайнских материалов появился именно в этот период. Грант Рокфеллера также дал ему возможность работать над грамматикой Сингальский язык.

По возвращении в Соединенные Штаты он был назначен на недавно созданный факультет региональных исследований Южной Азии в Пенсильванском университете. Он стал доцентом в 1950 году по совместительству с кафедрой востоковедения. С 1955 по 1956 год он вернулся в Индию и Шри-Ланку по стипендии Гуггенхайма для исследования Старый гуджарати. Именно во время этой поездки он разработал грамматику хинди и урду. Он был повышен до адъюнкт-профессора в 1958 году и стал профессором в 1967 году.

В 1958 году Бендер начал три десятилетия редакционных отношений с Американское восточное общество; он начал как заместитель редактора и стал главным редактором в 1964 году, этот пост он занимал до 1988 года. Он был президентом AOS с 1993 по 1994 год. Он был вице-президентом Международная ассоциация санскритологов и созвал 6-ю Всемирную конференцию по санскриту в Филадельфии в 1984 году. Он был членом многих научных обществ за пределами Америки, включая Королевское азиатское общество Великобритании и Ирландии; L.D. Институт Индологии в г. Ахмадабад; Азиатское общество Бенгалии; Институт восточных исследований Бхандаркара, Пуна; и Восточный институт в Baroda.

Бендер сыграл ключевую роль в разработке методов обучения для Индийский субконтинентальный языки в рамках американской аспирантуры. Во время Второй мировой войны и сразу после нее, когда лингвистика начала получать признание, Бендер участвовал в разработке методов преподавания южноазиатских языков в военной системе. Государственный департамент США сотрудников, а также аспирантов. Он является автором десяти монографий по лингвистическим или литературным темам, касающимся индийских языков, и нескольких статей, в том числе на темы истории искусства. Он опубликовал грамматики хинди, урду и Бенгальский язык и закончил, но не опубликовал грамматики для гуджарати и сингальского языка. В 1992 году он опубликовал критическое издание и перевод Салибхадра-Дханна-Карита, средневековый дидактический рассказ джайнов, составленный в Старый гуджарати. Выйдя на пенсию в 1989 году, он потратил много времени на составление этимологического глоссария древнегуджарати. Он умер в своем доме, Newtown Square, Пенсильвания, 18 апреля 1996 г. острое сердечно-сосудистое заболевание, возраст 77 лет.

Рекомендации

  • Коэн, Ричард Дж. (Август 1996 г.). "Некролог: Эрнест Бендер (1919-1996)". Журнал азиатских исследований. 55 (3): 802–803. Дои:10,1017 / с0021911800061398.