Изгнание немцев из Чехословакии - Expulsion of Germans from Czechoslovakia

Изгнание судетских немцев после окончания Второй мировой войны
Бегство и изгнание немцев во время
и после Вторая Мировая Война
(демографические оценки )
Фон
Полет военного времени и эвакуация
Послевоенное бегство и изгнание
Поздняя эмиграция
Другие темы

В изгнание немцев из Чехословакии после Вторая Мировая Война был частью серии эвакуация и депортация немцев из Центральной и Восточной Европы во время и после Второй мировой войны.

Вовремя Немецкая оккупация Чехословакии, то Чешские группы сопротивления требовал депортации этнических немцев из Чехословакии. Решение о депортации немцев было принято Чехословацкое правительство в изгнании которые, начиная с 1943 г., искали поддержки Союзники для этого предложения.[1][2] Однако окончательное соглашение об изгнании немецкого населения не было достигнуто до 2 августа 1945 г. Потсдамская конференция.

В месяцы после окончания войны с мая по август 1945 года происходили «дикие» изгнания. Президент Чехословакии Эдвард Бенеш 28 октября 1945 г. призвал к «окончательному решению германского вопроса» (Чешский: konečné řešení německé otázky), который должен был быть решен путем депортации этнических немцев из Чехословакии.[3][4]

Изгнание производилось по приказу местных властей, в основном группами вооруженных добровольцев. Однако в некоторых случаях оно было инициировано или продолжено с помощью регулярной армии.[5] Во время изгнания несколько тысяч человек умерли насильственной смертью, и в результате еще больше умерли от голода и болезней. Изгнание согласно Потсдамской конференции продолжалось с 25 января 1946 года по октябрь того же года. Примерно 1,6 миллиона этнических немцев были депортированы в американскую зону (Западная Германия), а примерно 800 000 были депортированы в советскую зону (Восточная Германия).[6]

Изгнания закончились в 1948 году, но не все немцы были изгнаны; оценки для общего числа невысылки колеблются примерно от 160 000[7] до 250 000.[8]

В 1958 году правительство Западной Германии оценило число погибших в период изгнания этнических немцев в 270 000 человек.[9] фигура, которая с тех пор цитируется в исторической литературе.[10] Недавнее исследование, проведенное объединенной немецко-чешской комиссией историков в 1995 году, показало, что предыдущие демографические оценки от 220 000 до 270 000 смертей были завышены и, основываясь на ложной информации, они пришли к выводу, что фактическое число погибших составило не менее 15 000 человек и что оно может варьироваться. максимум до 30 000 погибших, если предположить, что о некоторых случаях смерти не сообщалось. В заявлении комиссии также говорится, что немецкие записи показывают 18 889 подтвержденных смертей, включая 3411 самоубийств. Чешские записи указывают на 22 247 смертей, включая 6 667 необъяснимых случаев или самоубийств.[11][12][13][14][15][16][17]

Немецкой службе поиска церквей удалось подтвердить смерть 14 215 человек во время изгнания из Чехословакии (6316 насильственных смертей, 6 989 в лагерях для интернированных и 907 в СССР в качестве принудительных работников).[18]

Планы изгнания судетских немцев

Смотрите также: Потсдамское соглашение
Чешские районы с этническим немецким населением в 1934 году 25% или более (розовый), 50% или более (красный) и 75% или более (темно-красный)[19] в 1935 г.


После Мюнхенское соглашение 1938 г. и Оккупация Богемии и Моравии Гитлером в марте 1939 г., Эдвард Бенеш намеревался убедить союзников во время Вторая Мировая Война это изгнание было лучшим решением. Даже чехи, которые относились к немцам умеренно, согласились с высылкой.[20] Пронацистский Судетско-немецкая партия набрал 88% голосов этнических немцев в мае 1938 г.[21]

Почти сразу после того, как в октябре 1938 г. немецкие войска заняли Судетскую область, Эдвард Бенеш, а затем Чехословацкое правительство в изгнании проводил двоякую политику: восстановление Чехословакии до ее предмюнхенских границ и устранение, путем сочетания незначительных исправлений границ и перемещения населения, немецкого меньшинства государства для восстановления территориальной целостности государства. Хотя детали менялись вместе с британским общественным и официальным мнением и давлением со стороны Чешские группы сопротивления, общие цели чехословацкого правительства в изгнании оставались неизменными на протяжении всей войны.

Довоенная политика защиты меньшинств теперь рассматривалась как контрпродуктивная (а сами меньшинства рассматривались как источник волнений и нестабильности), поскольку она была связана с разрушением демократического режима и чехословацкого государства. Поэтому чехословацкие лидеры[ВОЗ? ] приняли решение изменить многонациональный характер государства на государство двух или трех этносов (чехи, словаки и первоначально также Русины ). Эта цель должна была быть достигнута путем изгнания большей части представителей меньшинств и последовательной ассимиляции остальных. Потому что почти все люди немцы и Мадьяр национальность получила немецкое или венгерское гражданство во время оккупации Чехословакии, высылка могла быть узаконена как высылка (Немецкий: Ausweisung) иностранцев.[22]

22 июня 1942 г., после планов по изгнанию Судетские немцы стало известно, Венцель Якш (Судетский немецкий социал-демократ в изгнании) написал письмо Эдварду Бенешу, протестуя против предложенных планов.[23]

Первоначально должны были пострадать только несколько сотен тысяч судетских немцев, людей, которые считались нелояльными Чехословакии и которые, по мнению Бенеша и чешского общественного мнения, действовали как гитлеровские "пятая колонна. "В связи с эскалацией нацистских зверств в оккупированной Чехословакии требования чехословацкого правительства в изгнании, чешские группы сопротивления, а также подавляющее большинство чехов об изгнании включали все больше и больше немцев, без какого-либо отдельного расследования вывода о виновности с их стороны, единственным исключением были от 160 000 до 250 000 этнических немцев "антифашисты" и те этнические немцы, которые имели решающее значение для промышленности, которым было разрешено оставаться в Чехословакии. Чехи и их правительство не хотели, чтобы Чехословакия была обременена в будущем значительной немецкой массой. меньшинство.

Идею изгнать этнических немцев из Чехословакии поддержал премьер-министр Великобритании. Уинстон Черчилль[24] и министр иностранных дел Великобритании Энтони Иден.[25] В 1942 году чехословацкое правительство в изгнании получило поддержку Соединенного Королевства в изгнании немцев из Чехословакии. В марте 1943 года президент Бенеш получил поддержку Москвы. В июне 1943 года Бенеш отправился в Вашингтон, округ Колумбия. и получено от президента Франклин Д. Рузвельт поддержка развивающихся планов изгнания чехословацкого правительства.[25]

Вовремя Немецкая оккупация Чехословакии, особенно после нацистов расправа за убийство Гейдрих, большинство из Чешские группы сопротивления требовал окончательного решения германского вопроса, который должен был быть решен путем перевода или изгнания.[нужна цитата ] Эти требования были приняты Правительство в изгнании которые, начиная с 1943 г., искали поддержки Союзники для этого предложения.[2] Апрель 1945 г. Кошице Программа, в котором намечалось послевоенное политическое урегулирование Чехословакии, предусматривавшее изгнание немцев и венгров из страны.[26] Однако окончательное соглашение о передаче немецкого меньшинства было достигнуто только 2 августа 1945 г. Потсдамская конференция.

Автор статьи XIII Потсдамского коммюнике о высылке, Сэр Джеффри Харрисон 31 июля 1945 г. написал сэру Джону Траутбеку, главе германского департамента министерства иностранных дел: «Подкомитет собирался трижды, взяв за основу обсуждения проект, который я распространил ... Соболов считал, что Желание поляков и Чехословакии изгнать свое немецкое население было выполнением исторической миссии, которой советское правительство не желало пытаться препятствовать ... Кэннон и я, естественно, категорически против этой точки зрения. Мы ясно дали понять, что нам не нравится эта идея. массовых переводов в любом случае. Поскольку, однако, мы не могли предотвратить их, мы хотели обеспечить, чтобы они осуществлялись как можно более организованным и гуманным образом ... "(FO 371/46811, опубликовано факсимильным способом в A. de Zayas , Немезида в Потсдаме, стр. 232–34).

Немцы в Чехословакии в конце войны

Судетских немцев заставляют проходить мимо тел 30 еврейских женщин, умерших от голода немецкими войсками СС в Волары (всего здесь замучили до смерти 95 женщин)

Составить четкую картину изгнания немцев из Чехословакии сложно из-за хаотических условий, существовавших в конце войны. Не было стабильного центрального правительства и не существовало учета. Многие события, произошедшие в этот период, были спонтанными и локальными, а не были результатом скоординированных директив центрального правительства. Среди этих спонтанных событий было изгнание и задержание судетских немцев, которое было спровоцировано сильными антинемецкими настроениями на низовом уровне и организовано местными властями.

Согласно Комиссия Шидера, записи талонов на питание показывают приблизительно 3 070 899 жителей оккупированных Судет в январе 1945 года, в том числе чехов и других немцев. Кроме того, большинство из примерно 100 000 Карпатские немцы из Словакии были эвакуированы Гиммлер приказы Богемия-Моравия регион незадолго до окончания войны. В апреле и мае 1945 года около 1,6 миллиона немцев из Польши Силезия бежали от наступающих советских войск и стали беженцами в Богемия-Моравия. Таким образом, по немецким оценкам, в Богемия-Моравия в мае 1945 г.[27]

Хронология изгнаний

Из Лондона и Москвы чешские и словацкие политические агенты в изгнании последовали за наступающей советской армией, преследующей немецкие войска на запад, чтобы достичь территории первая бывшая Чехословацкая республика. Бенеш провозгласил программу нового чехословацкого правительства 5 апреля 1945 года в северо-восточном городе Кошице, который включал притеснение и преследование нечешского и несловацкого населения частично восстановленной Чехословацкой Республики. После провозглашения программы Кошице немецкое и венгерское население, проживавшее в возрожденном чехословацком государстве, подверглось различным формам судебных процедур, лишению гражданства, конфискации имущества, осуждению к принудительным трудовым лагерям и назначению государственных руководителей в немецкие и венгерские владения. предприятия и фермы, эвфемистически обозначаемые термином «ресловакизация».[нужна цитата ]

Роль чехословацкой армии

В Потсдамская конференция санкционированный изгнание немцев из Чехословакии

Западная Чехословакия была освобождена войсками США под командованием генерала Паттон. Генерал Зденек Новак, глава пражского военного командования «Алекс», издал приказ «депортировать всех немцев с территории в пределах исторических границ».[28]

Брошюра, выпущенная 5 июня 1945 года под названием «Десять заповедей чехословацким солдатам в приграничных регионах», указала солдатам, что «Немцы остались нашими непримиримыми врагами. Не переставайте ненавидеть немцев ... Относитесь к немцам как победитель ... Будьте суровы с немцами ... Немецкие женщины и гитлерюгенд также несут вину за преступления немцев. Относитесь к ним тоже бескомпромиссно ».[28]

15 июня правительственным постановлением было предписано армии принять меры по задержанию нацистских преступников и переселению немецкого населения. 27 июля Министерство национальной обороны издало секретный приказ.[который? ] управление передачей должно осуществляться в максимально широком масштабе и как можно быстрее, чтобы предоставить западным державам свершившийся факт.[28]

Указы Бенеша

Основная статья: Указы Бенеша

Между 1945 и 1948 годами президент республики, находящийся в Праге чехословацкий парламент, Словацкий национальный совет (парламент) провозгласили серию чехословацких правительственных указов, указов, законов и статутов. Братислава и Советом словацких уполномоченных (придаток чехословацкого правительства в Братиславе).

После того, как в августе 1942 года в британском парламенте было публично объявлено об отмене Мюнхенского соглашения, британское правительство дало свое согласие на переселение немецкого населения из земель Чешской короны. Президент Соединенных Штатов Франклин Д. Рузвельт присоединился к политике переселения в июне 1943 года. Москва дала свое согласие в декларации от 5 июня 1943 года. Передача была одобрена на международном уровне на Потсдамской конференции в июле 1945 года.[29][30]

Потсдамское соглашение: XIII. Упорядоченное перемещение населения Германии.

"Конференция достигла следующего соглашения о выселении немцев из Польши, Чехословакии и Венгрии: - Три правительства (Соединенные Штаты, Великобритания и Советский Союз), рассмотрев этот вопрос во всех его аспектах, признают, что передача Германии немецкого населения или его элементов, остающихся в Польше, Чехословакии и Венгрии, необходимо будет предпринять. Они согласны с тем, что любые перемещения, которые имеют место, должны осуществляться упорядоченным и гуманным образом ».[31]

Выводы Потсдамской конференции были подтверждены подписавшими ее государствами в 1996 году. Правительство США заявило: «Решения, принятые в Потсдаме ... были прочно основаны на международном праве. С тех пор выводы конференции неоднократно подтверждались в различных многосторонних и двусторонний контекст. (...) Выводы Потсдама являются историческим фактом, и Соединенные Штаты уверены, что ни одна страна не желает ставить их под сомнение ".[32][33] Никакой чехословацкой / чешской / словацкой правовой нормы (декрет, закон и т. Д.) Никогда не существовало, которая касалась бы перемещения немецкого населения.[34]

Указы 5, 12, 33, 108/1945 касался экспроприации предателей и пособников военного времени обвиняют в измене но также все немцы и венгры[нужна цитата ]. Они также приказали удалить гражданство от людей немцев и венгров этническое происхождение[нужна цитата ] кто лечился коллективно[нужна цитата ] в качестве коллаборационистов (эти положения были отменены для венгров в 1948 году). Затем это было использовано для конфискации их имущества и высылки[нужна цитата ] около 90% этнического немецкого населения Чехословакии. Эти люди были вместе[нужна цитата ] обвиняется в поддержке нацистов (через Sudetendeutsche Partei (SdP), политическая партия, возглавляемая Конрад Генлейн ) и Третий рейх аннексия чешского приграничья в 1938 году. В декретах 33/1945 и 108/1945 прямо говорилось, что санкции не распространяются на антифашистов. Обычно это решалось местными муниципалитетами. 160 000–250 000 немцев, некоторые антифашисты, но в основном люди, имеющие решающее значение для индустрии[нужна цитата ] остался в Чехословакии.

Указ № 33/1945 от 2 августа 1945 года. (После решения, принятого в Потсдаме). На основании этого декрета чехословацкое государство освободило от своего гражданства тех лиц, которые «в соответствии с постановлениями иностранных оккупационных войск приобрели немецкое или венгерское гражданство». Чехословацкое гражданство сохранялось в случаях тех немцев (280 000), которые во время возрастающей угрозы Чехословацкой республике официально поддерживали чехов, или тех, кто проявлял «свою лояльность Чехословацкой республике, но никогда не совершал любое преступление против чешского и словацкого народов, которые либо активно участвовали в борьбе за освобождение страны, либо пострадали от нацистского или фашистского террора ».[35]
Указ соответствовал конституции Чехословакии, которая не допускала двойного гражданства.

Указ № 5/1945 от 3 июня 1945 г. определение того, что «любая форма передачи собственности и сделки, затрагивающие права собственности в отношении движимого и недвижимого имущества, а также государственной и частной собственности, будут признаны недействительными, если она была принята после 29 сентября 1938 года под давлением нацистской оккупации или национальной, расовой принадлежности. или политическое преследование »(т.е. этим Указом были отменены нацистские меры конфискации, принятые в отношении жертв нацизма).

Указ № 108/1945 от 25 октября 1945 года: «Конфисковано без какой-либо компенсации имущество и имущественные права, принадлежащие:

  • Германская империя; Венгерское королевство ...
  • Частные лица немецкой и венгерской национальности (см. Указ № 33/1945), за исключением лиц, доказавших, что они сохраняют верность Чехословацкой Республике ...
  • Частные лица, которые действовали против независимости, автономии ..., безопасности и обороны Чехословацкой Республики ... "

Конфискация была основана на международном консенсусе, заявленном в документах Потсдамской конференции и Парижского соглашения 1945 года.[34] Аналогичные меры конфискации были приняты и в других государствах (в основном - членах Европейского Союза), таких как Нидерланды, Бельгия, Люксембург и Дания.[36][37]

Резня

Изгнание 1945 г. было названо "диким перемещением" (Divoký Odsun) из-за широко распространенного насилия и жестокости, которые поддерживались не только толпой, но и солдатами, полицией и другими лицами, действующими под прикрытием власти.[38] Например, летом 1945 года произошли локальные массовые убийства немецкого населения. Следующие примеры описаны в исследовании, проведенном Европейский университетский институт во Флоренции:[39]

  • 18–19 июня 1945 г. в г. Пршеров инцидент, 71 мужчина, 120 женщин и 74 ребенка (265 немцев), которые были Карпатские немцы из Добшина проходили через Горни Моштенице возле Пршеров железнодорожная станция. Здесь их вывели из поезда чехословацкие солдаты, вывезли за город на холм под названием «Švédské šance», где они были вынуждены копать себе могилы и все были расстреляны.[40] О массовых убийствах стало известно только после падения коммунистического режима в 1989 году.[41]
  • 20000 немцев были вынужден покинуть Брно для лагерей в Австрия. З. Бенеш сообщил о 800 смертельных случаях.[42]
  • По оценкам погибших в Резня в Усти колеблется от не менее 42 до 2000 мирных жителей. По последним оценкам, погибло от 80 до 100 человек.[43]
  • 763 этнических немца были застрелены в Постельберге и его окрестностях (ныне Постолопрты ).[42][44]

По оценкам, во время фазы беспорядочного переселения число убитых немцев составляло от 19 000 до 30 000 человек.[38] В отчетах говорилось, что чехословацкое правительство было не против «народного правосудия», пока оно не сильно очерняло репутацию страны за рубежом.[45] Были даже правительственные чиновники, которые утверждали, что резня в Усти не произошла бы, если бы правительство расправилось с немцами более жестко.[45]

Лагеря для интернированных

По данным немецкого «Общества против изгнания», некоторые немцы были отправлены в «концлагеря».[46] В отчете Немецкого Красного Креста за 1964 год говорилось, что было создано 1215 «лагерей для интернированных», а также 846 принудительный труд и «дисциплинарные центры» и 215 тюрем на территории Чехословакии. Специальные суды приговорили 21 469 человек к тюремному заключению и 713 были казнены за преступления, совершенные во время нацистской оккупации. Они сделали приблизительную оценку, согласно которой 350 000 немцев в Чехословакии прошли через одно или несколько из этих учреждений и 100 000 погибли.[47] Однако Красный Крест смог подтвердить только 6 989 случаев смерти в лагерях для интернированных.[48]

В соответствии с Альфред де Заяс:

Одним из худших лагерей послевоенной Чехословакии был старый нацистский концлагерь Терезиенштадт. Условия при новой чешской администрации описываются бывшим заключенным евреем Г. Г. Адлером следующим образом: ... в большинстве своем это были дети и подростки, которых посадили в тюрьму только потому, что они были немцами. Только потому, что они были немцами ...? Это предложение звучит пугающе знакомо; только слово «евреи» было заменено на «немцы». [...] Людей ужасно кормили и жестоко обращали, и они были не лучше, чем те, к которым привыкли из немецких концлагерей.[49]

Выжившие до изгнания гражданские интернированные записали ужасы месяцев и лет медленного голодания и жестокого обращения во многих тысячах письменных показаний под присягой. Союзные власти в американской и британской зонах смогли расследовать несколько случаев, включая печально известный концлагерь в Ческе-Будеевице в Южной Чехии. Заместитель командира этого лагеря в 1945-6 гг. Вацлав Грнечек, позже бежал из Чехословакии и приехал в Баварию, где его узнали бывшие немецкие узники лагеря. Грнечек предстал перед американским судом Верховной комиссии союзников по Германии под председательством судьи Лео М. Гудмана. Суд обосновал восьмилетний приговор Грнечеку на основании выводов о том, что в лагере Будейовице использовались преступные и жестокие методы, что, хотя там не было газовых камер и не было систематического организованного истребления, лагерь был центром садизма, где человеческая жизнь а человеческое достоинство не имело значения.[50]

Исключения

Немцы, проживавшие в приграничных районах Чехословакии, были изгнаны из страны в конце 1945 года. По оценкам совместной немецко-чешской комиссии историков, было около 15 000 смертей.[13][14][15][17] Чешские записи сообщают о 15 000–16 000 смертей, не считая дополнительных 6 667 необъяснимых случаев или самоубийств во время изгнания.[51] и другие умерли в результате от голода и болезней в Германии. В 1946 году примерно 1,3 миллиона этнических немцев были депортированы в американскую зону, которая впоследствии стала Западной Германией. Приблизительно 800000 человек были депортированы в советскую зону (которая впоследствии стала Восточной Германией).[6]

Закон № 115/1946 Coll.

8 мая 1946 года временное национальное собрание Чехословакии приняло Закон № 115/1946 Coll. Он был принят одновременно с Указы Бенеша и в нем уточняется, что "любое действие, совершенное в период с 30 сентября 1938 г. по 28 октября 1945 г. целью которых было содействие борьбе за свободу чехов и словаков или которые представляли собой справедливую расправу за действия оккупационных войск и их пособников., не является незаконным, даже если такие действия могут быть наказуемы по закону ". Этот закон, который все еще остается в силе, имеет де-факто гарантировал, что никакие зверства против немцев в течение рассматриваемого периода времени не преследовались в судебном порядке в Чехословакии.[52]

Указ № 115/1946 от 8 мая 1946 года. Действия (которые в противном случае считались бы преступными) не считались незаконными, если их «цель заключалась в том, чтобы способствовать борьбе за восстановление свободы чехов и словаков или была направлена ​​на справедливое возмездие за действия оккупантов или их пособников». Неуместное насилие или другие подобные эксцессы не амнистированы. Они всегда были преступлениями и всегда наказывались как преступления.Указы Президента Республики, стр. 27 Без такого акта многие участники сопротивления были бы открыты для уголовного преследования за свою деятельность против нацистов.[нужна цитата ] Закон, согласно которому приговоры, вынесенные бойцам чешского сопротивления во время войны, были законными, действовал в Германии до 1997 года.Указы Президента 2.a

Однако чешское правительство выразило сожаление в Совместной чешско-германской декларации 1997 года о взаимных отношениях и их будущем развитии:

III. Чешская сторона сожалеет о том, что насильственное изгнание и насильственное переселение судетских немцев из бывшей Чехословакии после войны, а также экспроприация и лишение гражданства принесли много страданий и несправедливости ни в чем не повинным людям, в том числе с учетом того факта, что эта вина была приписана коллективно. Он особенно сожалеет о крайностях, которые противоречили элементарным гуманитарным принципам, а также правовым нормам, существовавшим в то время, и, кроме того, сожалеет о том, что Закон № 115 от 8 мая 1946 года позволил рассматривать эти эксцессы как не незаконные и, как следствие, эти действия не были наказаны.

II. "Немецкая сторона признает ответственность Германии за ее роль в историческом развитии, которое привело к Мюнхенскому соглашению 1938 года, бегству и насильственному изгнанию людей из чешской приграничной территории и насильственному распаду и оккупации Чехословацкой Республики. Она сожалеет о страданиях и несправедливость, причиненная чешскому народу в результате национал-социалистических преступлений, совершенных немцами. Немецкая сторона отдает дань уважения жертвам национал-социалистической тирании и тем, кто сопротивлялся ей ».Чешско-германская декларация 1997 г.

Полученные результаты

Совместная чешско-германская комиссия историков в 1996 году установила следующие цифры: количество смертей, вызванных насилием и ненормальными условиями жизни, составляет примерно 10 000 человек; еще 5 000–6 000 человек умерли по неустановленным причинам, связанным с высылкой; Таким образом, общее число жертв высылки составляет 15 000–16 000 (без самоубийств, которые составляют еще около 3400 случаев.[13][14][15][17]

Наследие

В Комитет ООН по правам человека вынес решения по трем делам судетских немцев (Des Fours Walderode против Чешской Республики; Петзольдова против Чешской Республики; Чернин против Чешской Республики), в котором нарушения статей 26 и 14 Международный пакт о гражданских и политических правах были созданы, и Чешской Республике было приказано вернуть собственность законным владельцам. По состоянию на 2010 год мнения Комитета не были реализованы.[нуждается в обновлении ][53]

Опросы общественного мнения показывают, что общество против таких мер.[54]

Согласно статье в Prague Daily Monitor:

Чешско-германская декларация [от] 1997 года достигла компромисса и выразила сожаление в связи с вредом, причиненным невинным людям "послевоенным изгнанием, а также насильственной депортацией судетских немцев из Чехословакии, экспроприацией и лишением гражданства" на основании того, что принципа коллективная вина.

в Чешско-германская декларация августа 1997 г.:

Немецкая сторона взяла на себя полную ответственность за преступления нацистского режима и их последствия (изгнание союзников).
«Немецкая сторона осознает тот факт, что национал-социалистическая политика насилия по отношению к чешскому народу помогла подготовить почву для послевоенного бегства, насильственного изгнания и принудительного переселения».

«Чешская сторона сожалеет о том, что насильственное изгнание и насильственное переселение судетских немцев из бывшей Чехословакии после войны ... привело к большим страданиям и несправедливости по отношению к невинным людям».[55]Чешская Республика не выразила сожаления в связи с передачей союзников судетских немцев с нацистско-германским гражданством или тех, кто не проявил «свою лояльность Чехословацкой Республике».

Немецкие политики и депортированные судетские немцы широко используют слово «изгнание» для обозначения событий. Однако политические представители как в Чехии, так и в Польше, откуда миллионы немцев были вынуждены уехать после Второй мировой войны, обычно избегают этого выражения и используют слово «депортация».[56]

Компенсация высланным лицам

Министерство иностранных дел Великобритании и Госдепартамент США запланировали создание «комиссии по перемещению населения», аналогичной расположение в Лозаннский договор 1923 г., чтобы предоставить компенсацию за частную собственность переданным грекам и туркам после Кемалистская война 1919–1923 гг. Но события пошли быстрее, и изгнание началось в мае 1945 года, задолго до Потсдамской конференции и до того, как было достигнуто соглашение о комиссии. Комиссия по перемещению населения, уполномоченная оценивать заявления высланных из Германии лиц, никогда не создавалась. (См. Документы Государственного регистрационного отдела FO 371/46810 и FO 371/46811).

Поскольку чехословацкое правительство в изгнании решило, что перемещение населения было единственным решением германского вопроса, проблема репараций (военного возмещения) была тесно связана. Предлагаемое перемещение населения, представленное в ходе переговоров с правительствами США, Великобритании и СССР, предполагало конфискацию имущества немцев для покрытия репарационные требования Чехословакии; тогда Германия должна выплатить компенсацию, чтобы удовлетворить своих граждан. Этот свершившийся факт должен был предотвратить уклонение Германии от выплаты репараций, как это произошло после Первой мировой войны.[57]

Этот план был предложен Межсоюзническому репарационному агентству (IARA) в 1945 году, но из-за появления Холодная война не было подтверждено никаким договором с Германией. МАРА прекратила свою деятельность в 1959 г. статус-кво заключается в следующем: Чешская Республика сохранила собственность изгнанных этнических немцев, в то время как Германия не выплатила никаких репараций (было удовлетворено лишь около 0,5% требований Чехословакии. [58]). По этой причине каждый раз, когда судетские немцы требуют компенсации или отмены указов Бенеша, чешская сторона наносит ответный удар угрозой требований о возмещении ущерба.

Даже при подготовке чешско-германской декларации немецкая сторона уклонилась от чешского требования подтвердить статус-кво по договоренности. Однако Германия приняла чехословацкую свершившийся факт и выплатил компенсацию высланным лицам. Один источник утверждает, что правительство Германии заплатило около 141 млрд долларов. DM высланным до 1993 года.[59] Другие источники указывают на общую сумму около 60 млрд евро, выплаченную в качестве частичной компенсации все граждане Германии и этнические немецкие беженцы - только группа из 15 миллионов человек - пострадали от потери имущества в результате войны.[60][61] Можно предположить, что выплаты немцам из Чехословакии составляют гораздо меньшую часть этой суммы.

В отличие от Германии, вопрос о компенсации высланным лицам, по крайней мере номинально, был закрыт несколькими соглашениями с Австрией и Венгрией.[62] Наиболее важные из них:

  • Договор от 19 декабря 1974 г .: Согласно этому договору Чехословакия обязалась выплатить 1 000 000 000 АТС для покрытия имущественных требований австрийских граждан и отказа от всей бывшей территории и всех других требований страны или отдельных лиц против Австрии. Австрийская сторона отказалась от всех требований к ЧССР и обязалась не поддерживать никаких требований отдельных лиц к ЧССР, связанных с высылкой.
  • Договор от 3 февраля 1964 г .: Согласно этому договору Чехословакия обязалась удовлетворить все требования Венгрии и венгерских граждан, связанные с конфискациями, путем выплаты 20 000 000 Kčs.

Инциденты

Рекомендации

  1. ^ "Prozatimní NS RČS 1945-1946, 2. schze, část 2/4 (28.10.1945)". Psp.cz. Получено 29 сентября 2015.
  2. ^ а б Československo-sovětské vztahy viplomatických jednáních 1939–1945. Документы. Дил 2 (červenec 1943 - březen 1945). Прага. 1999 г. (ISBN  808547557X)
  3. ^ "Богумил Долежал". Богумилдолезал.lidovky.cz. Архивировано из оригинал 5 января 2015 г.. Получено 29 сентября 2015.
  4. ^ История геноцида Routledge. Магуайр, Ричард, 1966–, Кармайкл, Кэти. Лондон. 2015. стр. 80. ISBN  9780415529969. OCLC  908389544.CS1 maint: другие (связь)
  5. ^ Biman, S .; Cílek, R .: Lastní mrtví, první živí. Усти-над-Лабем, 1989 г. (ISBN  807047002X)
  6. ^ а б «Воспоминания о Второй мировой войне в чешских землях: изгнание судетских немцев - Радио Прага». Radio.cz. 14 апреля 2005 г.. Получено 25 марта 2011.
  7. ^ Петр Эберхард, Этнические группы и изменения населения в Центральной и Восточной Европе двадцатого века: история, данные, анализ М.Э. Шарп, 2002 ISBN  0-7656-0665-8
  8. ^ Die deutschen Vertreibungsverluste. Bevölkerungsbilanzen für die deutschen Vertreibungsgebiete 1939/50. Herausgeber: Statistisches Bundesamt - Висбаден. Штутгарт: Кольхаммер Верлаг, 1958
  9. ^ Die deutschen Vertreibungsverluste. Bevölkerungsbilanzen für die deutschen Vertreibungsgebiete 1939/50. Herausgeber: Statistisches Bundesamt Wiesbaden. Штутгарт: Кольхаммер Верлаг, 1958
  10. ^ Альфред М. де Заяс: Ужасная месть. Palgrave / Macmillan, Нью-Йорк, 1994. стр. 152.
  11. ^ "Odsun - počet úmrtí". Fronta.cz. Получено 29 сентября 2015. Beneš, Z. - Kuklík, J. ml. - Kural, V. - Pešek, J., Odsun - Vertreibung (Перевод Němců z Československa 1945–1947), Ministrystvo mládeže a tělovýchovy ČR 2002, стр. 49–50.
  12. ^ Хаар, Инго (2009). "Die deutschen" Vertreibungsverluste ": Forschungsstand, Kontexte und Probleme". В Макензене, Райнер (на немецком языке). Ursprünge, Arten und Folgen des Konstrukts "Bevölkerung" vor, im und nach dem "Dritten Reich": Zur Geschichte der deutschen Bevölkerungswissenschaft. VS Verlag. п. 371. ISBN  3-531-16152-0.
  13. ^ а б c Хенш, Йорг К. и Ханс Лемберг, Begegnung und Konflikt. Schlaglichter auf das Verhältnis von Tschechen, Slowaken und Deutschen 1815–1989 Bundeszentrale für politische Bildung 2001 ISBN  3-89861-002-0
  14. ^ а б c "Stellungnahme der Deutsch-Tschechischen Historikerkommission zu den Vertreibungsverlusten" (на немецком). 17 декабря 1996 г. Архивировано с оригинал 22 июля 2011 г.. Получено 1 декабря 2016.
  15. ^ а б c "Deutsch-Tschechische und Deutsch-Slowakische Historikerkommission". Dt-ds-historikerkommission.de. Архивировано из оригинал 18 июля 2011 г.. Получено 29 сентября 2015.
  16. ^ П. Уоллес (11 марта 2002 г.). "Покинуть прошлое", Журнал Тайм. Проверено 16 ноября 2007 г.
  17. ^ а б c "Odsun - počet úmrtí". Fronta.cz. Получено 29 сентября 2015.
  18. ^ Шпигель, Силке. изд. Vertreibung und Vertreibungsverbrechen 1945–1948. Bericht des Bundesarchivs vom 28. Mai 1974. Archivalien und ausgewählte Erlebnisberichte.. Бонн: Kulturstiftung der deutschen Vertriebenen. (1989). ISBN  3-88557-067-X. п. 47.
  19. ^ Statistický lexikon obcí v Republice československé I. Země česká. Прага. 1934 г.
    Statistický lexikon obcí v Republice československé II. Země moravskoslezská. Прага. 1935 г.
  20. ^ Коэн-Пфистер, Лорел; Винродер-Скиннер, Дагмар (2012). Жертвы и преступники: 1933–1945: (пере) представление прошлого в культуре пост-объединения. Берлин: Вальтер де Грюйтер. п. 235. ISBN  9783110189827.
  21. ^ Грушка, Э. (2013). Boj o pohraničí: Sudetoněmecký Freikorps v roce 1938 (на чешском языке). Прага: Эпоха Накладничества. п. 11.
  22. ^ Мирослав Травничек: Osidlování s hlediska mezinárodního a vnitrostátního právního řádu. В Časopis pro právní a státní vědu XXVII (1946).
  23. ^ Судетский немецкий ад. Часть 4: Замалчиваемая трагедия этнических немцев в Чехословакии. Ingomar Pust
  24. ^ "Роль Черчилля в изгнании немцев из Восточной Европы ". Der Spiegel. 20 августа 2010 г.
  25. ^ Макинчрой, Том (5 апреля 2019 г.). «Манифест Кошице - документ 1945 года, закрепивший восточную ориентацию Чехословакии». Радио Прага. Получено 9 сентября 2019.
  26. ^ "Die Vertreibung der deutschen Bevölkerung aus der Tschechoslowakei Band 1" (на немецком). Архивировано из оригинал 20 февраля 2005 г.. Получено 18 марта 2008.
  27. ^ а б c Бенеш, З .; Курал, В. (2002). Перед историей: эволюция чешско-германских отношений в чешских провинциях, 1848–1948 гг.. Прага: CES. С. 216–217. ISBN  9788086010649.
  28. ^ Ян, Куклик (26 октября 2018 г.). Чешское право в историческом контексте. Карлов университет в Праге, Karolinum Press. ISBN  9788024628608 - через Google Книги.
  29. ^ Годфри Лиас (26 октября 2018 г.). «Воспоминания доктора Эдуарда Бенеша от Мюнхена до новой войны и новой победы». Компания Houghton Minfflin, Бостон - через Интернет-архив.
  30. ^ «GHDI - Документ - Страница». www.germanhistorydocs.ghi-dc.org.
  31. ^ Институт международных исследований, Карлов университет, Прага, страница 165
  32. ^ Указы Президента 2.a
  33. ^ а б «Указы Президента 2.а».
  34. ^ "Указы Президента".
  35. ^ Указы Президента Республики
  36. ^ "страница 6".
  37. ^ а б Макдермотт, Кевин (2015). Коммунистическая Чехословакия, 1945–1989: политическая и социальная история. Нью-Йорк: Пэлгрейв Макмиллан. п. 45. ISBN  9780230217140.
  38. ^ Изгнание «немецких» общин из Восточной Европы в конце Второй мировой войны В архиве 1 октября 2009 г. Wayback Machine, Штеффен Праузер и Арфон Рис, Институт Европейского университета, Флоренция. HEC № 2004/1. стр. 18.
  39. ^ Verbrechen an Vertriebenen: Das Massaker von Prerau Frankfurter Allgemeine Zeitung, 18 июня 2015 (на немецком)
  40. ^ «Большой крест возле Пршерова в память о немцах, погибших после Второй мировой войны - Prague Monitor». www.praguemonitor.com.
  41. ^ а б З. Бенеш и др., Стр. 221
  42. ^ Рада, Уве (2013). Эльба: Europas Geschichte im Fluß (на немецком). Зидлер. ISBN  978-3-641-09237-5.
  43. ^ Месть этническим немцам: разделение чешского города из-за того, как отметить резню 1945 года, Der Spiegel, 4 сентября 2009 г.
  44. ^ а б Глассхайм, Орел (2016). Очищение чехословацкого приграничья: миграция, окружающая среда и здоровье в бывшей Судетской области. Питтсбург, Пенсильвания: University of Pittsburgh Press. ISBN  9780822964261.
  45. ^ "Zentrum gegen Vertreibungen". Z-g-v.de. Архивировано из оригинал 15 октября 2006 г.. Получено 25 марта 2011.
  46. ^ Курт В. Беме - Gesucht wird - Die dramtische Geschichte des Suddeutscher Verlag, München 1965, стр. 264
  47. ^ Шпигель, Силке. изд. Vertreibung und Vertreibungsverbrechen 1945–1948. Bericht des Bundesarchivs vom 28. Mai 1974. Archivalien und ausgewählte Erlebnisberichte .. Bonn: Kulturstiftung der deutschen Vertriebenen. (1989). ISBN  3-88557-067-X. Стр. 47
  48. ^ Альфред М. Де Заяс, «Немезида в Потсдаме: англо-американцы и изгнание немцев», стр.125
  49. ^ Альфред М. де Заяс, Немезида в Потсдаме, Routledge & Kegan Paul, Лондон 1977 ISBN  0-7100-8468-4 стр. 124 и далее.
  50. ^ "Odsun - počet úmrtí". Fronta.cz. Получено 29 сентября 2015.
  51. ^ «Вспомогательный анализ - Поиск по базе данных» (PDF). Europarl.europa.eu. Получено 29 сентября 2015.
  52. ^ Jakob Th. Мёллер, Прецедентное право Комитета ООН по правам человека, Н. П. Энгель Верлаг, Кель-ам-Райн, 2009 г.
  53. ^ "Немецкий исход". 1 марта 2004 г.
  54. ^ "Чешско-германская декларация 1997 г." (PDF).
  55. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 28 сентября 2007 г.. Получено 4 апреля 2007.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь), Проверено 4 апреля 2007 г. {{dead link | date = May 2016 | bot = medic
  56. ^ "Меморандум о передаче Германии и Мажарю из ЧСР". Fronta.cz. Получено 25 марта 2011.
  57. ^ "ЧНР 1990–1992, тиск 260Э". Psp.cz. Архивировано из оригинал 5 июня 2011 г.. Получено 25 марта 2011.
  58. ^ "Бенешовы декорации: podivná diskuse". Blisty.cz. Получено 25 марта 2011.
  59. ^ "Zur Liquidierung unserer inneren Kriegsschuld". Deutschlandfunk. Получено 20 марта 2019.
  60. ^ Lastenausgleichsgesetz (на немецком)
  61. ^ «Меморандум о указах Бенеша». Архивировано из оригинал 6 октября 2007 г.. Получено 6 апреля 2007.

дальнейшее чтение