Эйвиндр скалдаспиллир - Eyvindr skáldaspillir

Эйвиндр Финнссон скальдаспиллир был 10 век норвежский язык скальд. Он был придворный поэт короля Хакон Добрый и граф Хакон из Хладира. Его сын Hárekr позже стал известным вождем Норвегии.

Его сохранившиеся более длинные работы:

  • Hákonarmál - Написано в память о короле Хаконе и рассказывает о его приеме в Валгалла. Стихотворение похоже на более раннее Eiríksmál.
  • Háleygjatal - Рассказывает о предках графа Хакона до Один и рассказывает об их смерти. Стихотворение похоже на более раннее Ynglingatal.
  • Около 14 отдельных строф (Lausarvísur) по историческим событиям.

Среди самых известных Эвьиндра Lausarvísur следующее, засвидетельствовано в Сага о Харальде Графельдар, предположительно составленные в 960-х или 970-х годах:

Snýr á Svǫlnis vôru
- svá hǫfum inn sem Finnar
бирки за бундитом
брумс - в miðju sumri.

Идет снег на супругу Свелнира [т.е. супруга inn, Jǫr (чье имя также означает «земля»)] в середине лета; мы связали заднюю часть почки, очищающую от коры [т.е. коза] внутри, как и саамы.[1]

Эйвиндр в своих произведениях много использовал более раннюю поэзию. Когномен Skáldaspillir буквально означает «спойлер поэтов» и иногда переводится как «плагиатор», хотя это также может означать, что он был лучше любого другого поэта.

Он упоминается во втором стихе Государственный гимн Норвегии.

Издания и переводы

  • Эвиндр Скалдаспиллир Финссон, в Диане Уэйли (ред.), Поэзия из саг о королях 1: От мифических времен до ок. 1035, Скальдическая поэзия скандинавского средневековья, 1 (Turnhout: Brepols, 2012), https://www.abdn.ac.uk/skaldic/m.php?p=skald&i=57

Рекомендации

  1. ^ Рассел Пул (редактор) 2012, «Эйвиндр скалдаспиллир Финнссон, Лаусависур 12» в Диане Уэйли (редактор), Поэзия из «Саг о королях» 1: От мифических времен до ок. 1035. Поэзия скальдов скандинавского средневековья 1. Brepols, Turnhout, p. 231. Перевод немного адаптирован, чтобы сделать условности издания более понятными для широкого читателя.