Face the Music (мюзикл) - Face the Music (musical)

Лицом к музыке
	Обложка афиши 1932 года
Музыка	Ирвинг Берлин
Текст песни	Ирвинг Берлин
Книга	Мосс Харт
Производство	1932 Бродвей ; 1933 Бродвей

Лицом к музыке это музыкальный, первое сотрудничество Мосса Харта (книга) и Ирвинга Берлина (музыка и тексты). Лицом к музыке открылся на Бродвее в 1932 году, а затем провел несколько региональных и нью-йоркских постановок. Популярная песня "Давай выпьем еще одну чашку кофе "был представлен в мюзикле Дж. Гарольд Мюррей.

История

Мюзикл был написан как политическая сатира, специально имитирующая политическую и полицейскую коррупцию, которую Комиссия Сибери проводил расследование. Он также высмеивал шоу-бизнес, показывая надуманную экономию, например, просмотр 4 фильмов с комнатой и ванной за 10 центов. Мюзикл не игнорировал Депрессию, а скорее нашел в ней юмор. Было рассмотрено много титулов, среди них Никели и десять центов, но окончательный титул получил Берлин.^[1]^[2]

Синопсис

Продюсер Хэл Райзман отчаянно ищет спонсоров для своего бродвейского шоу. Из-за Великая депрессия, некогда богатые инвесторы «завтракают в автомате». Кит Бейкер, бывшая звезда музыкальных комедийных фильмов, и ее парень Пэт Мейсон сейчас остались без работы и бедны («Давай выпьем еще одну чашку кофе»). В ходе своих поисков Райзман встречает мошенников-полицейских, которым нужно избавиться от незаконных денег, прежде чем их обнаружат. Коррумпированный начальник полиции Мартин ван Бурен Мешбешер и его эксцентричная жена Миртл становятся инвесторами шоу, ожидая, что он потерпит неудачу. В шоу-шоу Родни Сент-Клер поет "My Beautiful Rhinestone Girl". Однако, когда добавляются рискованные материалы, на шоу совершается набег, и правительство пытается закрыть его. Флоп стал хитом из-за огласки.

Музыкальные номера

Обед в автомате - ансамбль
Давай выпьем еще одну чашку кофе - Пэт Мейсон младший и Кит Бейкер
Факел Песня - Streetwalker
Вы должны родиться с этим - Пиклс и Джо
На крыше в Манхэттене - Пэт Мейсон младший и Кит Бейкер
Моя красивая девушка со стразами - Родни Сент-Клер
Мягкий свет и сладкая музыка - Пэт Мейсон младший и Кит Бейкер
Я говорю, что это шпинат (и черт с ним) - Пэт Мейсон младший и Кит Бейкер
Тост за запрет (Застольная песня) - Родни Сент-Клер и мальчики
Дорогие старые кринолинские дни (позже воспроизведенные в шоу как «Нудистская колония» в попытке сделать шоу более популярным) - Кит Бейкер
Я не хочу быть замужем - Пиклз и Джо
Манхэттенское безумие - Пэт Мейсон младший
Расследование

Добавленные песни

Эти песни были добавлены в гастрольную версию шоу, которая была немного переработана, и были восстановлены в 2007 году. На бис! производство.

Два приветствия вместо трех - дядя Сэм и все остальные
Полиция Нью-Йорка - Полицейские
Если вы верите - Миртл Мешбешер и ансамбль
Как я могу изменить свою удачу? - Хэл Райзман

Производство

Лицом к музыке открылся в Филадельфии 3 февраля 1932 года в течение двух недель в предбродвейской пробной версии.^[3]

Премьера мюзикла состоялась Бродвей на Новый Амстердамский театр 17 февраля 1932 г. и закрылся 9 июля 1932 г. после 165 спектаклей. Постановка была Хассард Шорт, направление Джордж С. Кауфман и хореография Альбертина Раш. С 31 января 1933 г. по 25 февраля 1933 г. у него был ответный бой: 31 выступление в 44-й уличный театр (снесен в 1945 г.). Актерский состав показал Мэри Боланд (Г-жа Мешбешер), Дж. Гарольд Мюррей (Пэт Мейсон, младший), Марго Адамс (мисс Эйзенхаймер), Чарльз Лоуренс (Мартин ван Бурен Мешбешер), Роберт Эммет Кин (Хэл Рейсман), Кэтрин Кэррингтон (Кит Бейкер), Томас Арас (детектив) и Танцовщицы Альбертины Раш .

Производство 42-й Сент-Мун (Сан-Франциско) проходило с 26 марта по 13 апреля 1997 года.^[4]

Мюзиклы сегодня вечером! (Нью-Йорк) производство шло в июне 2002 года.^[5]

На бис! (Нью-Йорк) представил постановочный концерт с 29 марта по 1 апреля 2007 года.^[6] Режиссер Джон Рандо с хореографией Рэнди Скиннер, актеры показали Джуди Кэй (Миссис Миртл Мешбешер), Ли Уилкоф (Мартин ван Бурен Мешбешер), Уолтер Бобби (Хэл Райзман), Эдди Корбич как (Джо Маларки), Джеффри Денман (Пэт Мейсон) и Мередит Паттерсон (Кит Бейкер).^[7]

Премьера «Face the Music» была запланирована на британскую профессиональную сценическую премьеру в Театре Rose and Crown с 9 июня по 3 июля 2015 года. Режиссер Брендан Мэтью, хореография Салли Брукс и музыкальное направление Аарона Клингема.

Ответ

Брукс Аткинсон, рассматривая оригинальную продукцию 1932 года для Нью-Йорк Таймс, назвал мюзикл «изобильной каруселью» песен и «насмешек», написав, что это «смелая сатира», но в нем есть знакомые музыкальные комедийные номера, такие как «потрясающий зеркальный танец ... экспрессионистский балет на Таймс-сквер» ... и «Дорогие старые кринолинские дни, это пародийное ржание».^[8]

Неназванный рецензент, цитируемый в биографии Брауна Мосс Харт, написал "Это достойный преемник О тебе я пою [но] это не совсем соответствует этому. Вместо сатиры он прибегает к фарсу. Это становится просто бурлеском. Все это не значит, что Лицом к музыке это не вой. Это наиболее решительно ".^[2]

Обозреватель "theatremania.com", рецензирующий "Musicals Tonight!" В постановке 2002 года отмечалось, что «зрители 1932 года ходили на мюзиклы не из-за гениального образа; они хотели роскошных постановок, блестящей хореографии, восхитительных исполнителей и отличных песен». Музыка »может похвастаться двумя классическими композициями (« Мягкий свет и сладкая музыка »и« Давай выпьем еще одну чашку кофе ») и многим другим веселым, умным или иным образом интригующим. Одним из настоящих открытий является« Песня факела », злобный посыл Хелен Морган плачет ... "Исследование", 12-минутный финал комической оперы, который повторяет и переформулирует старые темы, вводит новые, завершает сюжет и вводит трехгрошовую оперу deus ex machina, открывающую счастливый конец.^[9]

Согласно Занавес вверх обозреватель, комментируя Encores 2007 года! концерт, этот мюзикл оказал «влияние на закулисные мюзиклы, такие как« Продюсеры »,« Сонный сопровождающий »и« Занавески ».^[7]

Примечания

^ "Полиция Нью-Йорка сатизирует на сцене", Нью-Йорк Таймс, 4 февраля 1932 г., стр. 25
^ ^а ^б Браун, стр. 77-79.
^ «Театральные записки», Нью-Йорк Таймс, 3 февраля 1932 г., стр. 22
^ Смотреть в лицо музыке В архиве 2007-10-11 на Wayback Machine 42ndstmoon.org, по состоянию на 23 августа 2009 г.
^ Смотреть в лицо музыке, 2002 В архиве 2008-05-16 на Wayback Machine musicstonight.org, по состоянию на 23 августа 2009 г.
^ Помахак, Брюс."Восстановление лица Ирвинга Берлина музыкой", playbill.com, 1 марта 2007 г.
^ ^а ^б Соммер, Элиз."Обзор на CurtainUp: бис! 'Лицом к лицу с музыкой'", curtainup.com, 31 марта 2007 г.
^ Аткинсон, Брукс. "Игра", Нью-Йорк Таймс, 18 февраля 1932 г., стр. 24
^ Миллер, Марк."Рассмотрение:Лицом к музыке", Theatermania.com, 14 июня 2002 г.

внешняя ссылка

[1] "Полиция Нью-Йорка сатизирует на сцене", Нью-Йорк Таймс, 4 февраля 1932 г., стр. 25

[brown-2] а ^б Браун, стр. 77-79.

[3] «Театральные записки», Нью-Йорк Таймс, 3 февраля 1932 г., стр. 22

[4] Смотреть в лицо музыке В архиве 2007-10-11 на Wayback Machine 42ndstmoon.org, по состоянию на 23 августа 2009 г.

[5] Смотреть в лицо музыке, 2002 В архиве 2008-05-16 на Wayback Machine musicstonight.org, по состоянию на 23 августа 2009 г.

[6] Помахак, Брюс."Восстановление лица Ирвинга Берлина музыкой", playbill.com, 1 марта 2007 г.

[sommer-7] а ^б Соммер, Элиз."Обзор на CurtainUp: бис! 'Лицом к лицу с музыкой'", curtainup.com, 31 марта 2007 г.

[8] Аткинсон, Брукс. "Игра", Нью-Йорк Таймс, 18 февраля 1932 г., стр. 24

[9] Миллер, Марк."Рассмотрение:Лицом к музыке", Theatermania.com, 14 июня 2002 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]