Когда я потерял тебя - When I Lost You
| Когда я потерял тебя | |
|---|---|
| Баллада от Ирвинг Берлин | |
 Титульный лист к нотам. | |
| Написано | 1912 |
| Издатель | Waterson, Berlin & Snyder, Inc. |
"Когда я потерял тебя"- песня с музыкой и стихами Ирвинг Берлин. Он был написан в 1912 году после его пятимесячной жены, бывшей Дороти Гетц, умер от брюшной тиф. В нем он излил горе своей потери; это была единственная песня, в которой он когда-либо признавался, имела такую связь с его собственной жизнью.[1] Песня, баллада, не был похож ни на одну из предыдущих песен Берлина, которые были оптимистичными мелодиями, написанными, чтобы использовать в своих интересах танцевальное увлечение. Песня в медленном вальс темп. Она стала первой хитовой балладой Берлина.[2]
К тому моменту Берлин опубликовал 130 песен, ни одна из которых ранее не раскрывала его способности писать с трогательными чувствами о своей личной боли.[3]
Сочинение
Первые попытки Берлина возобновить сочинение песен после смерти его жены не увенчались успехом.[1] Приняв приглашение посетить Европу вместе с братом Дороти Рэем Гетцем, Берлин сочинил "When I Lost You".[1] После поездки Берлин успешно вернулся к написанию песен, написав о смерти своей жены, вместо того, чтобы пытаться ее избежать.[1]
Птицы перестали петь
Право превратилось в неправильное
Милая, когда я потерял тебя
День превратился в годы
Мир казался в слезах
Милая, когда я потерял тебя.[4]
Прием
Берлин не появлялся в рекламных роликах песни в течение первого года ее выпуска, но обстоятельства его недолгого и трагического брака были всем известны.[1] В следующем году он исполнил песню в Лондоне.[1]
Известные записи
Ранние популярные записи песни в 1913 г. Генри Берр и Мануэль Ромен.[5]
Другие для записи песни включают:
- Бинг Кросби с The Paradise Island Trio - записано 20 июля 1940 года.[6]
- Фрэнк Синатра - входит в его альбом В полном одиночестве (1962).
- Джим Ривз включены в альбом Лунный свет и розы (1964).[7]
- Джимми Дюранте - входит в его альбом Образ жизни Джимми Дюранте ... (1964).
- Кей Старр - для ее альбома Неудачники, Плакальщики (1960).[8]
- Братья Миллс - входит в альбом Братья Миллс в Hi-Fi: баллады для парикмахерских (1958).[9]
- Перри Комо - для своего альбома Песни, которые я люблю (1963).
- Тони Беннетт - входит в альбом Беннетт / Берлин (1987).
Рекомендации
- ^ а б c d е ж Бергрин, Лоуренс (1996). As Thousands Cheer: Жизнь Ирвинга Берлина. Da Capo Press. С. 81–85. ISBN 9780786752522. Получено 2008-10-04.
- ^ Фурия, Филипп (1990). Поэты переулка жестяных банок: история великих лириков Америки. Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. С. 51–52. ISBN 0-19-506408-9.
- ^ Уайлдер, Алек (1990). Американская популярная песня: Великие новаторы 1900-1950 гг.. Нью-Йорк и Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. стр.96. ISBN 0-19-501445-6.
- ^ ""Когда я тебя потерял "(ноты с.1)". Уотерсон, Берлин и Снайдер. Получено 2008-10-04.
- ^ Уитберн, Джоэл (1986). Поп-воспоминания Джоэла Уитберна 1890-1954 гг.. Висконсин, США: Record Research Inc., стр.606. ISBN 0-89820-083-0.
- ^ "Дискография Бинга Кросби". Журнал BING. Международный клуб Кросби. Получено 29 июля, 2017.
- ^ "Джим Ривз - Лунный свет и розы". Discogs. Получено 29 июля, 2017.
- ^ "Кей Старр - Неудачники, Плакальщики". Discogs. Получено 29 июля, 2017.
- ^ "The Mills Brothers - братья Миллс в Hi-Fi: Баллады для парикмахерских". Discogs. Получено 29 июля, 2017.