Фар-Хиллз, Нью-Джерси - Far Hills, New Jersey

Фар-Хиллз, Нью-Джерси
Район
Район Дальних холмов
Усадьба Александра и Джеймса Линнов
Усадьба Александра и Джеймса Линнов
Карта Дальних холмов в графстве Сомерсет. Врезка: расположение округа Сомерсет, выделенного в штате Нью-Джерси.
Карта Дальних холмов в графстве Сомерсет. Врезка: расположение округа Сомерсет, выделенного в штате Нью-Джерси.
Карта Бюро переписи населения Фар-Хиллз, Нью-Джерси
Карта Бюро переписи населения Фар-Хиллз, Нью-Джерси
Координаты: 40 ° 41′27 ″ с.ш. 74 ° 37′18 ″ з.д. / 40,690893 ° с.ш.74,621537 ° з. / 40.690893; -74.621537Координаты: 40 ° 41′27 ″ с.ш. 74 ° 37′18 ″ з.д. / 40,690893 ° с.ш.74,621537 ° з. / 40.690893; -74.621537[1][2]
Страна Соединенные Штаты
Состояние Нью-Джерси
округ Сомерсет
Зарегистрировано12 мая 1921 г.
Правительство
• ТипРайон
• ТелоГородской совет
 • МэрПол Дж. Валлоне (р (срок до 31 декабря 2022 г.)[3][4]
 • Муниципальный служащийДороти С. Хикс[5]
Площадь
• Общий4,90 квадратных миль (12,69 км2)
• Земельные участки4,85 квадратных миль (12,55 км2)
• Вода0,06 кв. Мили (0,14 км2)  1.12%
Ранг области280-е из 565 в штате
12 из 21 в графстве[1]
Высота213 футов (65 м)
численность населения
• Общий919
• Оценивать
(2019)[11]
903
• Классифицировать536 из 566 в штате
19 из 21 в графстве[12]
• Плотность191,6 / кв. Миль (74,0 / км2)
• Ранг плотности511-я из 566 в штате
21 из 21 в графстве[12]
Часовой поясUTC − 05: 00 (Восточная (EST) )
• Летом (Летнее время )UTC − 04: 00 (Восточный (EDT) )
Почтовый индекс
07931[13][14]
Код (а) города908 обмен: 443[15]
Код FIPS3403522890[1][16][17]
GNIS идентификатор функции0885217[1][18]
Интернет сайтwww.farhillsnj.org

Дальние холмы это район в Сомерсет Каунти, Нью-Джерси, Соединенные Штаты. По состоянию на Перепись населения США 2010 года, население было 919,[8][9][10] отражая увеличение на 60 (+ 7,0%) по сравнению с 859, учтенными в Перепись 2000 года, которые, в свою очередь, выросли на 202 (+ 30,7%) с 657, учтенных в Перепись 1990 года.[19]

Фар-Хиллз был включен как район на основании Закона Законодательное собрание Нью-Джерси прошел 7 апреля 1921 г. Bernards Township по результатам референдума 12 мая 1921 г.[20] Far Hills - это сухой город где нельзя продавать алкоголь.[21][22]

История

Площадь Far Hills составляет почти 5 квадратных миль (13 км).2) в графстве Сомерсет, в окружении не менее высококлассных сообществ Bedminster Township, Пипак-Гладстон, Bernards Township, и Bernardsville.[23] Он разделяет общественный бассейн, спортивные программы, общественные организации и школьную систему с Бернардсвиллем. Он делит публичную библиотеку, пожарную часть и бригаду первой помощи с соседним городком Бедминстер.

Район сохраняет свой характер через 10 акров (40 000 м 2).2) минимальные законы о зонировании, согласно которым большие частные владения и дома окружают небольшую деревню, созданную богатым нью-йоркским бизнесменом в конце 1800-х годов.[24] Начало железнодорожного сообщения с соседним Бернардсвиллем в 1870 году открыло этот район для горожан, ищущих передышку от жары и суеты городской жизни.

Эвандер Х. Шлей, земельный застройщик и маклер из Нью-Йорка, в 1880-х годах приобрел тысячи акров в поселках Бедминстер и Бернардс. Однажды в 1887 году брат Шли, Грант, и его жена Элизабет приехали на конном экипаже, чтобы увидеть фермы Эвандера. Говорят, что Элизабет заметила красивый вид на «далекие холмы», таким образом дав название месту до того, как была построена деревня.[25]

География

Согласно Бюро переписи населения США, район имел общую площадь 4,90 квадратных миль (12,69 км2), в том числе 4,85 квадратных миль (12,55 км2) земли и 0,06 квадратных миль (0,14 км2) воды (1,12%).[1][2]

Район граничит с муниципалитетами графства Сомерсет. Bedminster Township на запад, Bernards Township на восток, Bernardsville на северо-восток и Пипак-Гладстон на северо-запад.[26][27][28]

Климат

Климат в этом районе характеризуется жарким влажным летом и в целом холодной зимой. Согласно Кеппенская климатическая классификация система Far Hills имеет влажный континентальный климат, сокращенно DFA на климатических картах.[29]

Демография

Историческое население
ПереписьПоп.%±
1930560—
19405742.5%
19506004.5%
196070217.0%
197078011.1%
1980677−13.2%
1990657−3.0%
200085930.7%
20109197.0%
2019 (оценка)903[11][30]−1.7%
Источники населения:1930[31]
1930-1990[32] 2000[33][34] 2010[8][9][10]

Перепись 2010 г.

В Перепись населения США 2010 года насчитала 919 человек, 376 домашних хозяйств и 259 семей в городском округе. В плотность населения было 191,6 жителей на квадратную милю (74,0 / км2). Было 418 единиц жилья в средней плотности 87,1 за квадратную милю (33,6 / км).2). Расовый состав был 95.32% (876) белый, 0.65% (6) Черный или афроамериканец, 0.00% (0) Коренной американец, 1.85% (17) Азиатский, 0.00% (0) Островитянин Тихого океана, 0.54% (5) из другие расы и 1,63% (15) от двух или более гонок. испанец или латиноамериканец любой расы были 9,58% (88) населения.[8]

Из 376 семей в 29,5% были дети в возрасте до 18 лет; 58,2% были супружескими парами, живущими вместе; В 6,6% семей женщины проживали без мужей, а 31,1% не имели семьи. Из всех домохозяйств 28,5% состоят из отдельных лиц и 8,0% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,44, а средний размер семьи 3,02.[8]

24,0% населения были в возрасте до 18 лет, 4,9% от 18 до 24 лет, 19,7% от 25 до 44 лет, 35,0% от 45 до 64 лет и 16,3% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 45,5 года. На каждые 100 женщин приходилось 93,5 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 96,6 мужчин.[8]

Бюро переписи населения 2006-2010 гг. Исследование американского сообщества показали, что (в 2010 г. с поправкой на инфляцию долларов) средний доход домохозяйства составлял 125 833 доллара (с погрешностью +/- 29 841 доллар), а средний доход семьи составлял 202 083 доллара (+/- 85 006 долларов). Средний доход мужчин составлял 177 083 доллара (+/- 60 611 долларов) по сравнению с 76 250 долларами (+/- 38 263 долларов) у женщин. В доход на душу населения для района было 93 495 долларов (+/- 19 515 долларов). Около 3,6% семей и 3,7% населения были ниже черта бедности, в том числе 3,3% лиц моложе 18 лет и 4,8% лиц в возрасте 65 лет и старше.[35]

Перепись 2000 г.

По состоянию на Перепись США 2000 года[16] было 859 человек, 368 домашних хозяйств и 253 семьи. В плотность населения было 176,8 человек на квадратную милю (68,2 / км2). Было 386 единиц жилья в средней плотности 79,4 за квадратную милю (30,7 / км2). Расовый состав был 96.04% белый, 0.81% афроамериканец, 0.12% Коренной американец, 2.10% Азиатский, и 0,93% от двух или более гонок. Латиноамериканец или же Латиноамериканец любой расы были 3,61% населения.[33][34]

Было 368 домашних хозяйств, из которых 22,6% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 59,5% были женатые пары проживают вместе, 5,7% семей женщины проживают без мужей, а 31,3% не имеют семьи. 25,5% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 6,8% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,33, а средний размер семьи 2,76.[33][34]

Население было рассредоточено: 18,4% в возрасте до 18 лет, 3,5% от 18 до 24 лет, 28,8% от 25 до 44 лет, 32,8% от 45 до 64 лет и 16,5% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 45 лет. На каждые 100 женщин приходилось 88,8 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше насчитывалось 88,9 мужчин.[33][34]

Средний доход семьи составлял 112 817 долларов, а средний доход семьи - 149 095 долларов. Средний доход мужчин составлял 90 000 долларов США по сравнению с 46 607 долларами США для женщин. В доход на душу населения составила 81 535 долларов. Около 0,8% семей и 2,5% населения были ниже черта бедности, в том числе 3,8% лиц моложе 18 лет и 1,2% лиц 65 лет и старше.[33][34]

Спортивный

В Ассоциация гольфа США имеет почтовый адрес Far Hills, но на самом деле находится в городке Бернардс. В Музей Ассоциации гольфа США и Центр истории гольфа Арнольда Палмера находится на территории.[36]

С 2000 по 2005 гг. Большой национальный кубок заводчиков с препятствиями вернулся в Гонки на дальних холмах после шестилетнего перерыва. Известный как самый высокий призовой среди соревнований по бегу с препятствиями в Америке, кошелек победителя Кубка заводчиков достигал 250 000 долларов и собрал до 100 000 зрителей. Ассоциация Far Hills Race Meeting Association планирует несколько гонок на конец октября каждого года. Считается одним из главных общественных мероприятий года в регионе трех штатов, его ежегодно посещают до 75 000 человек.[37]

Парки и отдых

Правительство

Местное правительство

Far Hills регулируется Район форма муниципального правительства Нью-Джерси, которая используется в 218 муниципалитетах (из 565) штата, что делает ее наиболее распространенной формой правления в Нью-Джерси.[41] Руководящий орган состоит из мэра и городского совета, все должности избираются. на свободе на партийной основе в рамках ноябрьских всеобщих выборов. Мэр избирается прямым голосованием на четырехлетний срок. Городской совет состоит из шести членов, избираемых на трехлетний срок на поэтапной основе, при этом два места избираются ежегодно в трехлетнем цикле.[6] Форма правления округа, используемая Far Hills, - это "слабый мэр / сильный совет "правительство, в котором члены совета действуют как законодательный орган, а мэр председательствует на собраниях и голосует только в случае равенства голосов. Мэр может вето таинства, подлежащие отменять большинством в две трети голосов совета. Мэр назначает комитетов и связи для членов совета, и большинство назначений производится мэром по рекомендации и с согласия совета.[42][43]

По состоянию на 2020 год, мэр Far Hills - Республиканец Д-р Пол Дж. Валлоне, срок полномочий которого истекает 31 декабря 2022 г. Членами совета округа Фар-Хиллз являются президент совета Дэвид П. Карнер (R, 2022 г.), Джозеф Э. Карти (R, 2020 г.), Мэри Чименти (R, 2021), Ричард Хэнд (R, 2021), Эдвард Р. «Тед» Маклин (R, 2022; назначен на неистекший срок) и Шейла Дж. Твиди (R, 2020).[3][44][45][46][47][48]

В ноябре 2019 года городской совет выбрал Теда Маклина, чтобы заполнить недели, оставшиеся на месте, истекающем в декабре 2019 года, которое занимал Дэвид Р. Суркс, пока он не ушел в отставку в начале того же месяца. Суркс был переизбран на всеобщих выборах в ноябре 2019 года[49] В январе 2020 года Маклин был назначен на должность Суркса, срок полномочий истекающий в декабре 2022 года, и будет временно исполнять обязанности до всеобщих выборов в ноябре 2020 года.[50]

Аварийные службы

Противопожарная защита в городке осуществляется пожарной службой Far Hills-Bedminster. Корни отдела восходят к основанию Union Hook & Ladder Company # 1 в декабре 1900 года; Текущее название было принято в 1998 году, чтобы избежать путаницы с другими отделами с похожими названиями.[51]

Федеральное представительство, представительство штата и округа

Фар-Хиллз расположен в 7-м округе Конгресса США.[52] и является частью 21-го законодательного округа штата Нью-Джерси.[9][53][54] До Перераспределение в 2011 году после Перепись 2010 г., Far Hills были в 16-й государственный законодательный округ.[55]

Для 116-й Конгресс США. Седьмой избирательный округ Нью-Джерси представлен Том Малиновски (D, Ringoes ).[56] Нью-Джерси представлен в Сенат США к Демократы Кори Букер (Ньюарк, срок до 2021 г.)[57] и Боб Менендес (Парамус, срок до 2025 г.).[58][59]

Для сессии 2018–2019 гг. (Сенат, Генеральная Ассамблея ), 21-й Законодательный округ из Законодательное собрание Нью-Джерси представлен в Сенат штата к Томас Кин младший (р, Westfield ) и в Генеральная Ассамблея к Джон Брамник (Р, Вестфилд) и Нэнси Муньос (Р, Саммит ).[60][61]

Сомерсет Каунти управляется пятью членами Совет избранных акционеров, члены которого избираются на свободе на трехлетний срок полномочий на поэтапной основе, при этом одно или два места подлежат избранию каждый год. На ежегодном собрании по реорганизации, которое проводится в начале января, совет выбирает директора и заместителя директора из числа своих членов.[62] По состоянию на 2020 год фриголдерами округа Сомерсет являются Директор фриголдеров Шанель Робинсон (D, Франклин Тауншип срок полномочий фрахтователя истекает в 2021 году; срок полномочий директора-фрироллера заканчивается в 2020 г.)[63], Заместитель директора Фриолдера Сара Сой (D, Basking Ridge в Bernards Township срок полномочий фрахтователя истекает в 2021 году; срок полномочий замдиректора фриголдера заканчивается в 2020 году)[64], и собственники Брайан Г. Галлахер (R, Somerville, 2020)[65], Брайан Д. Левин (R, Франклин Тауншип, срок полномочий до конца 2020 г.)[66], и Мелони Марано (D, Грин Брук Тауншип )[67][68]Должностными лицами, избираемыми на уровне округа, являются клерк графства Стив Питер (D, Сомервилль, 2022 г.),[69]Шериф Даррин Дж. Руссо (D, Франклин Тауншип, 2022)[70] и суррогатный мать Франк Бруно (R, Branchburg, 2020).[71]

Политика

По состоянию на 23 марта 2011 г. в Far Hills было в общей сложности 748 зарегистрированных избирателей, из которых 97 (13,0% против 26,0% по округу) были зарегистрированы как Демократы, 382 (51,1% против 25,7%) были зарегистрированы как Республиканцы и 268 (35,8% против 48,2%) были зарегистрированы как Неаффилированный. Был зарегистрирован один избиратель от другой партии.[72] Среди населения района, охваченного переписью 2010 года, 81,4% (по сравнению с 60,4% в округе Сомерсет) были зарегистрированы для голосования, в том числе 107,2% в возрасте 18 лет и старше (по сравнению с 80,4% по округу).[72][73]

в Президентские выборы 2012 г., Республиканский Митт Ромни получил 71,0% голосов (348 голосов), опередив демократов Барак Обама с 28,0% (137 голосов) и другими кандидатами с 1,0% (5 голосов) из 493 бюллетеней, поданных 793 зарегистрированными избирателями района (3 бюллетеня были испорченный ) при явке 62,2%.[74][75] в Президентские выборы 2008 г., Республиканский Джон Маккейн получил 355 голосов (63,1% против 46,1% по округу), опередив демократа Барака Обаму с 196 голосами (34,8% против 52,1%) и других кандидатов с 5 голосами (0,9% против 1,1%) среди 563 бюллетеней, поданных 726 зарегистрированных избирателей городка, явка составила 77,5% (против 78,7% в округе Сомерсет).[76] в Президентские выборы 2004 г., Республиканский Джордж Буш получил 342 голоса (67,7% против 51,5% по округу), опередив демократа Джон Керри с 160 голосами (31,7% против 47,2%) и другими кандидатами с 2 голосами (0,4% против 0,9%) среди 505 бюллетеней, поданных 636 зарегистрированных избирателей района, при явке 79,4% (против 81,7% в весь округ).[77]

в 2013 выборы губернатора, Республиканский Крис Кристи получил 84,9% голосов (275 голосов), опередив демократов Барбара Буоно с 13,0% (42 голоса) и другими кандидатами с 2,2% (7 голосов) из 324 бюллетеней, поданных 799 зарегистрированными избирателями района, при явке 40,6%.[78][79] в 2009 выборы губернатора, Республиканец Крис Кристи получил 282 голоса (69,6% против 55,8% по округу), опередив демократа Джон Корзин с 65 голосами (16,0% против 34,1%), Независимый Крис Даггетт с 52 голосами (12,8% против 8,7%) и другими кандидатами с 5 голосами (1,2% против 0,7%) из 405 бюллетеней, поданных 743 зарегистрированными избирателями района, что дало явку 54,5% (против 52,5% в округ).[80]

Образование

Учащиеся государственных школ посещают школы Региональный школьный округ Сомерсет-Хиллз, областной школьный округ, охватывающий ясли через двенадцатый класс обслуживание студентов из Bernardsville, Far Hills и Пипак-Гладстон, вместе со студентами из Bedminster Township которые посещают среднюю школу округа в рамках отношения отправки / получения.[81][82] По состоянию на 2017–18 учебный год в округе, состоящем из трех школ, обучалось 1975 учащихся и 158,0 классных учителей (по FTE основе), для соотношение учеников и учителей 12,5: 1.[83] Школы округа (по данным о зачислении на 2017–18 гг. Национальный центр статистики образования[84]) являются начальной школой Мэрион Т. Бедвелл.[85] с 568 учениками в классах PreK – 4, средняя школа Бернардсвилля[86] с 523 учениками 5–8 классов и Средняя школа Бернардов[87] с 852 учениками 9–12 классов.[88][89] Районный Министерство образования состоит из девяти избранных членов (и одного назначенного члена), которые определяют политику и контролируют финансовую и образовательную деятельность округа через его администрацию.[90] Девять выборных мест в совете директоров распределяются между муниципальными образованиями в зависимости от численности населения, при этом одно место отводится Far Hills.[91]

Дневная школа Far Hills Country частный, несектантский совместное обучение дневная школа расположен в Фар-Хиллз, обслуживает 444 ученика от яслей до восьмого класса на 55 акрах (220 000 кв.2) кампус.[92]

Транспорт

I-287 в Far Hills, самом большом и загруженном шоссе в боро

Дороги и шоссе

По состоянию на май 2010 г., в городке было в общей сложности 15,28 миль (24,59 км) дорог, из которых 9,70 миль (15,61 км) обслуживались муниципалитетом, 2,59 мили (4,17 км) - округом Сомерсет и 2,99 мили (4,81 км) - Департамент транспорта Нью-Джерси.[93]

Самая известная автомагистраль, обслуживающая Far Hills, - Межгосударственный 287. Маршрут США 202 также проходит через р-н.

Общественный транспорт

NJ Transit предоставляет услуги в Железнодорожная станция Far Hills[94] на Гладстон Филиал из Морристаун Лайн; здание указано на Национальный реестр исторических мест и находится по адресу Маршрут США 202, недалеко от перекрестка с Far Hills Road, в полумиле к востоку от Маршрут США 206, предлагая услуги через Secaucus Junction и Нью-Йоркский Пенсильванский вокзал или чтобы Хобокен Терминал.[95]

Автобусные маршруты Лейкленда предоставляет услуги по маршруту 78 в часы пик от Бедминстер к Автовокзал администрации порта в Мидтаун Манхэттен.[96]

Известные люди

Смотрите также: Категория: Люди из Фар-Хиллз, Нью-Джерси.

К людям, родившимся в Far Hills, проживающим в них или иным образом тесно связанным с ними, относятся:

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж Файлы справочника переписи населения за 2019 год: Нью-Джерси, Бюро переписи населения США. Проверено 1 июля 2020 г.
  2. ^ а б Файлы газетира США: 2010, 2000 и 1990, Бюро переписи населения США. Доступ 4 сентября 2014 г.
  3. ^ а б Городской совет, Р-н Дальние холмы. Доступ 20 февраля 2020 г.
  4. ^ Справочник мэров Нью-Джерси на 2020 год, Департамент по делам общества Нью-Джерси. Проверено 1 февраля 2020 г.
  5. ^ Городской служащий, Р-н Дальние холмы. Доступ 21 февраля 2020 г.
  6. ^ а б Книга данных Законодательного округа Нью-Джерси 2012 г., Университет Рутгерса Школа планирования и государственной политики Эдварда Дж. Блустайна, Март 2013 г., стр. 77.
  7. ^ Информационная система географических названий Геологической службы США: район Дальних холмов, Информационная система географических названий. Доступ 5 марта 2013 г.
  8. ^ а б c d е ж DP-1 - Профиль общего населения и жилищных характеристик: 2010 г., район Фар-Хиллз, округ Сомерсет, штат Нью-Джерси В архиве 2020-02-12 в Archive.today, Бюро переписи населения США. Доступ 25 августа 2012 г.
  9. ^ а б c d Муниципалитеты по законодательным округам 2011-2020 гг., Государственный департамент Нью-Джерси. Проверено 1 февраля 2020 г.
  10. ^ а б c Профиль общедемографических характеристик: 2010 г. для поселка Фар-Хиллз В архиве 2013-07-24 в Wayback Machine, Департамент труда и развития штата Нью-Джерси. Доступ 25 августа 2012 г.
  11. ^ а б Годовые оценки постоянного населения малых административных единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2019 г., Бюро переписи населения США. Доступ 21 мая 2020 г.
  12. ^ а б GCT-PH1 Население, жилищные единицы, площадь и плотность: 2010 - Штат - Подразделение округа из сводного файла 1 переписи 2010 года для Нью-Джерси В архиве 2020-02-12 в Archive.today, Бюро переписи населения США. Доступ 31 июля 2013 г.
  13. ^ Найдите почтовый индекс для Far Hills, NJ, Почтовая служба Соединенных Штатов. Доступ 25 августа 2012 г.
  14. ^ Zip коды, Состояние Нью-Джерси. Доступ 28 августа 2013 г.
  15. ^ Поиск телефонного кода - NPA NXX для Far Hills, NJ, Area-Codes.com. По состоянию на 1 февраля 2015 г.
  16. ^ а б Веб-сайт переписи населения США , Бюро переписи населения США. Доступ 4 сентября 2014 г.
  17. ^ Географические коды Нью-Джерси, Центр данных переписи населения Миссури. По состоянию на 1 сентября 2019 г.
  18. ^ Совет США по географическим названиям, Геологическая служба США. Доступ 4 сентября 2014 г.
  19. ^ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 годы, Департамент труда и развития штата Нью-Джерси, Февраль 2011 г. По состоянию на 25 августа 2012 г.
  20. ^ Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606–1968 гг., Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. с. 223. Доступ 25 августа 2012 г.
  21. ^ Отдел контроля над алкогольными напитками Нью-Джерси. Список сухих городов Нью-Джерси ABC (1 мая 2013 г.).
  22. ^ Джордано, Рита. «Все больше городов ловят ажиотаж по поводу лицензий на спиртные напитки; Мурстаун рассматривает возможность положить конец засухе», The Philadelphia Inquirer, 24 июня 2007 г. Проверено 16 февраля 2014 г.
  23. ^ Карта муниципалитетов В архиве 2012-11-11 в Wayback Machine, Сомерсет Каунти, Нью-Джерси. Доступ 22 ноября 2012 г.
  24. ^ Гольдман, Э. Стэнли. "Под вопросом налоги Far Hills", Нью-Йорк Таймс, 17 октября 1971 г., дата обращения 25 августа 2012 г.
  25. ^ История Дальних холмов, Р-н Дальние холмы. По состоянию на 1 августа 2016 г.
  26. ^ Области, соприкасающиеся с Дальними холмами, MapIt. Доступ 30 марта 2020 г.
  27. ^ Муниципалитеты, Сомерсет Каунти, Нью-Джерси. Доступ 30 марта 2020 г.
  28. ^ Муниципальные границы Нью-Джерси, Департамент транспорта Нью-Джерси. По состоянию на 15 ноября 2019 г.
  29. ^ Обзор климата для Far Hills, Нью-Джерси
  30. ^ Расчетные данные переписи населения Нью-Джерси с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2019 г., Бюро переписи населения США. Доступ 21 мая 2020 г.
  31. ^ Пятнадцатая перепись США: 1930 - Население, том I, Бюро переписи населения США, п. 718. Проверено 25 августа 2012 г.
  32. ^ Численность постоянного населения Нью-Джерси по муниципалитетам: 1930 - 1990 гг., Сеть общественной информации штата Нью-Джерси. По состоянию на 28 июня 2015 г.
  33. ^ а б c d е Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик переписи 2000 года в районе Фар-Хиллз, штат Нью-Джерси В архиве 2015-02-02 в Wayback Machine, Бюро переписи населения США. Доступ 25 августа 2012 г.
  34. ^ а б c d е DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 - Сводный файл переписи 2000 года 1 (SF 1) 100-процентные данные по району Фар-Хиллз, округ Сомерсет, Нью-Джерси В архиве 2020-02-12 в Archive.today, Бюро переписи населения США. Доступ 25 августа 2012 г.
  35. ^ DP03: Избранные экономические характеристики из 5-летнего обзора американского сообщества 2006-2010 гг. Для района Фар-Хиллз, округ Сомерсет, Нью-Джерси В архиве 2020-02-12 в Archive.today, Бюро переписи населения США. Доступ 25 августа 2012 г.
  36. ^ Связаться с нами , Музей USGA. Доступ 25 августа 2012 г.
  37. ^ Об ассоциации Far Hills Race Meeting В архиве 2012-07-23 в Wayback Machine, Гонки на дальних холмах. Доступ 25 августа 2012 г.
  38. ^ Леонард Дж. Бак Гарден, Комиссия Парка округа Сомерсет. Доступ 25 августа 2012 г.
  39. ^ Могги Лощина в саду Леонарда Дж. Бака, Комиссия Парка округа Сомерсет. Доступ 25 августа 2012 г.
  40. ^ Натирар, Комиссия Парка округа Сомерсет. Доступ 25 августа 2012 г.
  41. ^ Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси, Университет Рутгерса Центр государственных исследований, 1 июля 2011 г. По состоянию на 18 ноября 2019 г.
  42. ^ Серра, Майкл Ф. «Формы правления: все, что вы всегда хотели знать, но боялись спросить» В архиве 2014-09-24 на Wayback Machine, Лига муниципалитетов штата Нью-Джерси. По состоянию на 30 ноября 2014 г.
  43. ^ «Формы муниципального управления в Нью-Джерси», п. 6. Университет Рутгерса Центр государственных исследований. Доступ 3 июня 2015 г.
  44. ^ Доброжелательный бюджет пользователя Municioal на 2019 год, Р-н Дальние холмы. Доступ 20 февраля 2020 г.
  45. ^ Справочник округа Сомерсет 2019, Сомерсет Каунти, Нью-Джерси. Доступ 20 февраля 2020 г.
  46. ^ Общие выборы 5 ноября 2019 г. Окончательные результаты, Сомерсет Каунти, Нью-Джерси, обновлено 15 ноября 2019 г. Проверено 1 января 2020 г.
  47. ^ Список победителей всеобщих выборов 2018 г., Сомерсет Каунти, Нью-Джерси. По состоянию на 1 января 2019 г.
  48. ^ Общие выборы округа Сомерсет 7 ноября 2017 г. Список победителей, Сомерсет Каунти, Нью-Джерси от 15 ноября 2017 г. По состоянию на 1 января 2018 г.
  49. ^ Перри, Джейкоб В. «Новый член совета приносит присягу в Дальних холмах после отставки Суркса», Новости Бернардсвилля, 27 ноября 2019 г. По состоянию на 20 февраля 2020 г. "Эдвард Р. Маклин из Маллет-Лейн заполнил вакансию, оставшуюся после отставки члена совета-республиканца Дэвида Сёркса, который ушел незадолго до выборов 5 ноября, но остался в избирательном бюллетене и был повторно -выбран. "
  50. ^ Протокол реорганизации городского совета от 6 января 2020 г., Р-н Дальние холмы. По состоянию на 20 февраля 2020 г. "Резолюция 20-001: Назначение - городской совет - Тед Маклин .... Сенатор Томас Кин-младший принес присягу Теду Маклину в качестве члена городского совета на срок, истекающий в следующий раз. всеобщие выборы состоятся в ноябре 2020 года ".
  51. ^ О кафедре В архиве 2017-02-02 в Wayback Machine, Пожарная служба Фар-Хиллс-Бедминстер. По состоянию на 1 августа 2016 г.
  52. ^ Отчет о компонентах плана, Комиссия по изменению округа Нью-Джерси, 23 декабря 2011 г. По состоянию на 1 февраля 2020 г.
  53. ^ Справочник гражданина Нью-Джерси для правительства 2019 г., Нью-Джерси Лига женщин-избирательниц. Доступ 30 октября 2019 г.
  54. ^ По количеству районов на 2011-2020 годы, Законодательное собрание Нью-Джерси. По состоянию на 6 января 2013 г.
  55. ^ Справочник гражданина Нью-Джерси для правительства 2011 г. В архиве 2013-06-04 в Wayback Machine, п. 57, Нью-Джерси Лига женщин-избирательниц. По состоянию на 22 мая 2015 г.
  56. ^ Справочник представителей: Нью-Джерси, Палата представителей США. Проверено 1 июня 2020 г.
  57. ^ О Кори Букере, Сенат США. Проверено 26 января 2015 г. «Сейчас он владеет домом и живет в районе Центрального прихода Ньюарка».
  58. ^ Биография Боба Менендеса, Сенат США, 26 января 2015 г. «В настоящее время он живет в Парамусе, у него двое детей, Алисия и Роберт».
  59. ^ Сенаторы 116-го Конгресса от Нью-Джерси. Сенат США. По состоянию на 17 апреля 2019 г. "Букер, Кори А. - (Д - Нью-Джерси), класс II; Менендес, Роберт - (Д - Нью-Джерси), класс I"
  60. ^ Законодательный состав Сессия 2018-2019, Законодательное собрание Нью-Джерси. По состоянию на 22 января 2018 г.
  61. ^ Законодательные органы 21 округа, Законодательное собрание Нью-Джерси. По состоянию на 22 января 2018 г.
  62. ^ Избранные должностные лица, Сомерсет Каунти, Нью-Джерси. Доступ 24 февраля 2018 г.
  63. ^ Шанель Робинсон, Freeholder, Графство Сомерсет, штат Нью-Джерси. Доступ 7 января 2019 г.
  64. ^ Сара Суй, владелец собственности, Графство Сомерсет, штат Нью-Джерси. Доступ 7 января 2019 г.
  65. ^ Брайан Г. Галлахер, владелец собственности, Графство Сомерсет, штат Нью-Джерси. Доступ 24 февраля 2018 г.
  66. ^ Брайан Д. Левин, владелец собственности, Графство Сомерсет, штат Нью-Джерси. Доступ 24 февраля 2018 г.
  67. ^ Мелони Марано, Freeholder, Графство Сомерсет, штат Нью-Джерси. Доступ 4 января 2020 г.
  68. ^ Хирш, Род (3 января 2020 г.). «Баланс сил переходит к демократам в графстве Сомерсет». Хиллсборо TapInto. Получено 4 января, 2020.
  69. ^ Стив Питер, клерк округа, Графство Сомерсет, штат Нью-Джерси. Доступ 24 февраля 2018 г.
  70. ^ Даррин Дж. Руссо, шериф, Графство Сомерсет, штат Нью-Джерси. Доступ 24 февраля 2018 г.
  71. ^ Фрэнк Бруно, суррогат, Графство Сомерсет, штат Нью-Джерси. Доступ 24 февраля 2018 г.
  72. ^ а б Сводка регистрации избирателей - Сомерсет, Государственный департамент Нью-Джерси Отдел выборов, 23 марта 2011 г. По состоянию на 12 февраля 2013 г.
  73. ^ GCT-P7: избранные возрастные группы: 2010 - регион - штат; Сводный файл переписи 2010 года 1 для Нью-Джерси В архиве 2020-02-12 в Archive.today, Бюро переписи населения США. По состоянию на 12 февраля 2013 г.
  74. ^ «Результаты всеобщих президентских выборов - 6 ноября 2012 г. - графство Сомерсет» (PDF). Управление выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 г.. Получено 24 декабря, 2014.
  75. ^ «Число зарегистрированных избирателей и количество поданных бюллетеней - 6 ноября 2012 г. - Общие результаты выборов - Графство Сомерсет» (PDF). Управление выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 г.. Получено 24 декабря, 2014.
  76. ^ Результаты всеобщих президентских выборов 2008 года: графство Сомерсет, Государственный департамент Нью-Джерси Отдел выборов, 23 декабря 2008 г. Проверено 12 февраля 2013 г.
  77. ^ Президентские выборы 2004 года: графство Сомерсет, Государственный департамент Нью-Джерси Отдел выборов, 13 декабря 2004 г. Проверено 12 февраля 2013 г.
  78. ^ «Губернатор - графство Сомерсет» (PDF). Управление выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 г.. Получено 24 декабря, 2014.
  79. ^ «Число зарегистрированных избирателей и количество поданных бюллетеней - 5 ноября 2013 г. - Общие результаты выборов - Графство Сомерсет» (PDF). Управление выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 г.. Получено 24 декабря, 2014.
  80. ^ 2009 Губернатор: графство Сомерсет В архиве 2015-02-02 в Wayback Machine, Государственный департамент Нью-Джерси Подразделение по выборам, 31 декабря 2009 г. Проверено 12 февраля 2013 г.
  81. ^ Школьные округа округа Сомерсет - отправка / получение / региональные, Сомерсет Каунти Директор школ. Проверено 18 июля 2017 г.
  82. ^ Политика округа Сомерсет-Хиллз по вопросам образования 0110 - Идентификация, Школьный округ Сомерсет-Хиллз. По состоянию на 20 февраля 2020 г. "Цель: Совет по образованию существует с целью обеспечения тщательной и эффективной системы бесплатного государственного образования в классах от подготовительного дошкольного до двенадцатого в школьном округе Сомерсет-Хиллз. Состав Школьный округ Сомерсет-Хиллз состоит из всей территории в пределах муниципальных границ Бернардсвилл, Фар-Хиллз и Пипак-Гладстон ".
  83. ^ Информация об округе для регионального школьного округа Сомерсет-Хиллз, Национальный центр статистики образования. По состоянию на 1 ноября 2019 г.
  84. ^ Школьные данные для школьного округа Сомерсет-Хиллз, Национальный центр статистики образования. По состоянию на 1 ноября 2019 г.
  85. ^ Начальная школа Мэрион Т. Бедвелл, Региональный школьный округ Сомерсет-Хиллз. Доступ 20 февраля 2020 г.
  86. ^ Средняя школа Бернардсвилля, Региональный школьный округ Сомерсет-Хиллз. Доступ 20 февраля 2020 г.
  87. ^ Средняя школа Бернардов, Региональный школьный округ Сомерсет-Хиллз. Доступ 20 февраля 2020 г.
  88. ^ Справочник государственных школ округа Сомерсет на 2016-2017 годы, Сомерсет Каунти, Нью-Джерси. По состоянию на 19 мая 2017 г.
  89. ^ Справочник школ Нью-Джерси для школьного округа Сомерсет-Хиллз, Департамент образования Нью-Джерси. По состоянию на 29 декабря 2016 г.
  90. ^ Полный годовой финансовый отчет школьного округа Сомерсет-Хиллз, Департамент образования Нью-Джерси, за год, заканчивающийся 30 июня 2018 г. По состоянию на 20 февраля 2020 г. "Школьный округ - это округ типа II, расположенный в округе Сомерсет, штат Нью-Джерси. Школьный округ - это учреждение штата Нью-Джерси, созданное для выполнения функций Учебное заведение. Школьный округ Сомерсет-Хиллз управляется советом из десяти членов, включая девять человек, избранных на трехлетний срок из округов Бернардсвилл, Пипак и Гладстон и Фар-Хиллз, а также один назначенный член от Совета по образованию Бедминстера ".
  91. ^ Члены совета по образованию / комитеты, Школьный округ Сомерсет-Хиллз. Доступ 20 февраля 2020 г.
  92. ^ Быстрые факты В архиве 2013-07-24 в Wayback Machine, Дневная школа Far Hills Country. Доступ 25 августа 2012 г.
  93. ^ Пробег округа Сомерсет по муниципалитету и юрисдикции, Департамент транспорта Нью-Джерси, Май 2010 г. Проверено 18 июля 2014 г.
  94. ^ Станция Far Hills, NJ Transit. Проверено 2 декабря 2014 г.
  95. ^ Автобусное / железнодорожное сообщение графства Сомерсет, NJ Transit при поддержке Интернет-архив по состоянию на 26 июля 2010 г. По состоянию на 25 августа 2012 г.
  96. ^ Маршрут 78 - на восток в Нью-Йорк, Автобусные маршруты Лейкленда. По состоянию на 28 сентября 2017 г.
  97. ^ Квинт, Майкл. «Финансист, который знает, что происходит» », Нью-Йорк Таймс, 6 августа 1988 г. По состоянию на 25 августа 2012 г. "Правнук Энтони Н. Брэди, ирландского эмигранта, который был другом и деловым партнером Томаса А. Эдисона, Николас Брэди вырос в большом поместье в Фар-Хиллз, Нью-Джерси, граничит с поместьем семьи Диллон ".
  98. ^ Джеймс Чессон, Racing-reference.info. По состоянию на 1 февраля 2015 г.
  99. ^ Колдуэлл, Дэйв. "Личность, которую трудно найти, с потенциалом загрузки", Нью-Йорк Таймс, 27 мая 2006 г. По состоянию на 25 августа 2012 г. «Пи Джей Чессон, который в воскресенье приедет на своем первом Индианаполисе 500, уже провел бурную неделю ... Он вырос на конной ферме в Фар-Хиллз, штат Нью-Джерси. и до двух лет назад у него был небольшой опыт гонок на овалах, не говоря уже о тротуаре ».
  100. ^ "Белмонт уступает Нижинский Ньюмаркет", Нью-Йорк Таймс, 13 октября 1970 г. По состоянию на 9 декабря 2007 г. «Чарльз Энгельхард из Фар-Хиллз, штат Нью-Джерси, миллионер, владелец скаковых лошадей, сегодня дал разрешение на участие своего жеребенка Нижинского в субботних гонках в чемпионате Ньюмаркет».
  101. ^ Джеймс, Джордж. "Малкольм Форбс, издатель, умер в возрасте 70 лет", Нью-Йорк Таймс, 26 февраля 1990 г. По состоянию на 25 августа 2012 г. "Малкольм Форбс, председатель и главный редактор журнала Forbes, а также яркий мультимиллионер, увлеченный парусным спортом, мотоциклами и воздушными шарами, умер в субботу от сердечного приступа во сне у себя дома. в Фар-Хиллз, штат Нью-Джерси. Ему было 70 лет ».
  102. ^ а б Петерсон, Ивер. «О политике; для мистера Форбса еще не поздно и нерационально стремиться к меньшему», Нью-Йорк Таймс, 16 января 2000 г. По состоянию на 25 августа 2012 г. «Даже губернатор Уитман, его сосед по Фар-Хиллз и давний знакомый, была фриголдером графства до того, как пыталась баллотироваться в Сенат, а затем выиграла гонку губернатора».
  103. ^ Байот, Дженнифер. «Джозеф С. Фрелингхейзен, мемуарист о побеге во время войны, умер в возрасте 92 лет», Нью-Йорк Таймс, 13 января 2005 г. По состоянию на 1 февраля 2015 г. "Джозеф С. Фрелингхейзен, чьи мемуары" Переходы к свободе "описывают его побег из лагеря для военнопленных в Италии во время Второй мировой войны, умер в субботу в Морристауне, штат Нью-Джерси. 92 и жил в Фар-Хиллз, штат Нью-Джерси "
  104. ^ Перри, У. Джейкоб. "Рок-звезда в классе" Стена почета "Бернардс Хай; Джон" Дж. " Geils выступит на церемонии 12 марта ", Новости Бернардсвилля, 6 марта 2015 г. По состоянию на 1 ноября 2016 г. "Гитарист, Гейлс вырос в Фар-Хиллз и окончил среднюю школу Бернардов в 1964 году. Сейчас он живет в Гротоне, штат Массачусетс. Город ежегодно награждает его грамотой J. День Гейлза ".
  105. ^ Сотрудники. "Лэнс награждает полковника Джека Х. Джейкобса из Far Hills", Вестник Вестника, 20 сентября 2013 г. По состоянию на 1 февраля 2015 г. "Конгрессмен Леонард Ланс (штат Нью-Джерси, 07) на этой неделе поблагодарил полковника Джека Х. Джейкобса из Far Hills в особый период в Палате представителей, посвященный чествованию победителей Почетной медали: ' Г-н спикер, я встаю сегодня, чтобы почтить военную службу полковника Джека Х. Джейкобса из Фар-Хиллз, штат Нью-Джерси ».
  106. ^ Плюмери Парк, Бейсбол Уильяма и Мэри Трайб, 1 января 1999 г. По состоянию на 25 августа 2012 г. «Бейсбол оказался любовью на всю жизнь, и он и его семья владеют двумя бейсбольными командами низшей лиги. Плюмери и его жена Нэнси проживают в Фар-Хиллз, штат Нью-Джерси».
  107. ^ Бейли, Брианна. «Университет Оклахомы отмечает новую профессиональную программу MBA Прайс-колледжа; в церемонии принимает участие миллиардер-филантроп Майкл Ф. Прайс»., Оклахоман, 9 октября 2014 г. По состоянию на 1 февраля 2015 г. «Прайс из Far Hills, штат Нью-Джерси, нажил состояние на стоимостном инвестировании».
  108. ^ Аккерманн, Пегги. "Эндрю Шлафли", Запись, 25 мая 2010 г. По состоянию на 25 августа 2012 г. "Выступая перед высоким судом группы отзыва, адвокат Far Hills Эндрю Шлафли, сын консервативной активистки Филлис Шлафли, процитировал письмо Джорджа Вашингтона своему племяннику Бушроду Вашингтону о 10 ноября 1787 г. "
  109. ^ Годовой отчет - Комиссия набережной Нью-Йоркской гавани, п. не указано, Комиссия по набережной Нью-Йоркской гавани, 1991. По состоянию на 21 апреля 2020 г. «Нью-Джерси в Комиссии представляет Джеймс Х. Уолворк из Far Hills».
  110. ^ Фрунджиан, Джон. «Уитмен готовится бросить вызов Флорио в заявке на пост губернатора», Пресса Атлантик-Сити, 17 января 1993 г. По состоянию на 25 августа 2012 г. «46-летняя Уитман из Фар-Хиллз только недавно официально подтвердила, что будет стремиться бросить вызов действующему президенту Демократической партии Джиму Флорио».
  111. ^ «Как мать, как и дочь - Кейт Уитман участвует в конкурсе фолхолдеров округа Сомерсет», Нью-Джерси Хиллз, 31 января 2017 г. По состоянию на 19 ноября 2020 г. «Уитмен выросла в Фар-Хиллз, а затем переехала в район Олдвик городка Тьюксбери, когда ее родители заняли ферму ее бабушки и дедушки по материнской линии».

внешняя ссылка