Фэй Вонг (альбом 2001 г.) - Faye Wong (2001 album)

Не путать с Фэй Вонг (альбом 1997 года).
Фэй Вонг
FayeWong FayeWong2001.jpg
Студийный альбом от
Фэй Вонг
ВыпущенныйОктябрь 2001 г.
ЖанрМандопоп
Длина1:02:44
меткаEMI
Фэй Вонг хронология
Разными путями
(2001)		Фэй Вонг
(2001)		Любить
(2003)

Фэй Вонг (王菲) - альбом 2001 г. Пекин певец Фэй Вонг. Песни представляют собой смесь поп- и рок-номеров, в том числе поп рок, техно и электро жанры.

В него вошли 11 треков в Мандаринский китайский и пять в Кантонский. Последний предоставил Вонгу самый значительный выпуск новых кантонских песен с тех пор, как Игрушка в 1997 г.[1]

Фэй Вонг работала с новыми партнерами над этим альбомом, включая сингапурского певца и автора песен. Таня Чуа и тайваньский рокер У Бай.

Отслеживание

Стандартный листинг
Нет.заглавиеНеофициальный переводДлина
1."Гуанг Чжи Йи 光 之 翼""Крылья света"3:21
2."Děngděng 等等""Подождите минутку"3:28
3."Dcuòle 打錯 了""Неправильный номер"3:12
4."Юуши Àiqíng Tú Yǒu Xū Míng 有時 愛情 徒有虛名"«Иногда у любви ложная репутация»4:03
5."Лю Ньян 流年"«Мимолетное время»4:37
6."Йе Хуэй 夜 會"«Ночное свидание»4:17
7."Люлан Де Хонг Ву Сиэ 流浪 的 紅 舞鞋""Красные танцевальные туфли странника"4:16
8."Байчи 白癡""Идиот"4:32
9."Люнггерен Де Шенгджинг[n 1] 兩個 人 的 聖經""Библия двух лиц"4:24
10."Dānxíngdào 單行 道""Улица с односторонним движением"5:23
11."Люлан Де Хонг Ву Сиэ (Гангкин Бун) 流浪 的 紅 舞鞋 (鋼琴 Version)""Красные туфли для танцев странника" (версия для фортепиано)3:25
Бонусный диск Hong Kong edition
Нет.заглавиеНеофициальный переводДлина
1."Màihwàhn Gei 迷魂記""Головокружение / колдовство"4:09
2."Sīkmàahng 色盲""Дальтонизм"3:17
3."Bāt Mìhn Fēihàahng 不 眠 飛行"«Бессонный полет»3:11
4."Сам Лоух 心 路""Сердце дороги"4:02
5."Neúihwòhng Dīk Sān Yī 女皇 的 新 衣""Новое платье императрицы"3:07
Бонус-треки издания South Asia
Нет.заглавиеНеофициальный переводДлина
12."Màihwàhn Gei 迷魂記""Головокружение / колдовство"4:09
13."Bāt Mìhn Fēihàahng 不 眠 飛行"«Бессонный полет»3:11
Издание для Японии[2] и список изданий материкового Китая
Нет.заглавиеНеофициальный переводДлина
11."Màihwàhn Gei 迷魂記""Головокружение / колдовство"4:09
12."Sīkmàahng 色盲""Дальтонизм"3:17
13."Bāt Mìhn Fēihàahng 不 眠 飛行"«Бессонный полет»3:11
14."Сам Лоух 心路""Сердце дороги"4:02
15."Neúihwòhng Dīk Sān Yī 女皇 的 新衣""Новое платье императрицы"3:07
16."Люлан Де Хонг Ву Сиэ (Гангкин Бун) 流浪 的 紅 舞鞋 (鋼琴 Version)""Красные туфли для танцев странника" (версия для фортепиано)3:25
Японский бонусный 3-дюймовый компакт-диск
Нет.заглавиеДлина
1."Разными путями" (Оригинальная версия)4:36
2."Разными путями" (Всемогущий микс)7:52
Заметки
  1. ^ Название «Библия двух лиц» было вдохновлено Библия одного человека, роман Нобелевского лауреата Гао Синцзянь.

Дорожки 1–10 и 16 входят в Мандаринский китайский и 11–15 на кантонском диалекте. Треки 14 и 15 представляют собой кантонские версии треков 4 и 3 соответственно.

Прием

Отражая различных участников альбома, рецензенты сочли его неоднозначным. Ретроспективный обзор в Сингапуре Straits Times упомянул, что техно-рок-трек Ву Бая "Two Persons 'Bible" был "больше Ву, чем Вонгом". Кантонский раздел считался «более обнадеживающим».[1]

Использование в других СМИ

"Идиот" была заглавной песней к Фэн Сяоган фильм 2001 года Похороны Большого Шота (大腕) с Дональд Сазерленд.

использованная литература

  1. ^ а б Чан, Бун (28 октября 2011 г.). «Фэй вернулась». The Straits Times. Сингапур. п. C2.
  2. ^ Фэй Вонг (альбом 2001 г.) в Discogs, Выпуск в Японии