Кинокарьера Оди Мерфи - Film career of Audie Murphy

Красный знак отваги (1951)

Оди Мерфи (20 июня 1925 - 28 мая 1971) был американским солдатом с высокими наградами и Медаль за отвагу получатель, ставший актером. Он изобразил себя в фильме В ад и обратно, отчет о его опыте Второй мировой войны. В 1950-х и 1960-х годах он играл в основном в вестерны. В то время как часто герой, он доказал свою способность изобразить хладнокровный наемный пистолет в Нет имени на пуле. Заметным исключением из вестернов было Тихий американец в котором он снялся с Майкл Редгрейв. Мерфи снял более 40 художественных фильмов и не раз работал с режиссерами. Джесси Хиббс кто направил В ад и обратно Работал со звездой в шести фильмах, из которых только половина были вестернами. Продвигая свою книгу 1949 года В ад и обратно он появился на радио версии Это твоя жизнь. Для продвижения одноименного фильма 1955 года он появился на Эд Салливан с Тост за город. Он был звездным гостем в телевизионных шоу, таких как Какая у меня линия? и появился в нескольких телевизионных драмах. Единственный телесериал Мерфи Шепчущий кузнец имел короткий пробег в 1961 году. За его сотрудничество в появлении в Армия США с Сломанный мост эпизод из Большая картина телесериал он был награжден Медаль за выдающуюся гражданскую службу.

Ранняя карьера

Рекламное фото Оди Мерфи

Мерфи стал национальной знаменитостью после своего Вторая Мировая Война военная служба, когда Жизнь Журнал провозгласил его «самым титулованным солдатом Америки» в своей обложке номера от 16 июля 1945 года.[1] Обложка журнала привлекла к нему внимание опытного актера. Джеймс Кэгни который пригласил его в Голливуд. Когда Мерфи прибыл в Калифорнию после увольнения из армии, Кэгни отменил бронирование номеров в отелях, которые он сделал для Мерфи, и вместо этого взял его в свой собственный дом: «Я испытал шок своей жизни. Оди была очень худой. Его цвет лица был голубовато-серым. . " Комментируя спустя годы свое первое впечатление, Кэгни сказал: «[Мерфи] был в таком нервном состоянии, что я боялся, что он может выпрыгнуть из окна. Я отвел его домой и дал ему свою кровать».[2] Он провел три недели в качестве гостя у Кэгни, а затем вернулся в Техас, прежде чем наконец согласился на предложение братьев Джеймса и Уильяма Кэгни о 150 долларах в неделю в качестве контрактного исполнителя с их продюсерской компанией. Кейги уделяли Мерфи личное внимание актерским техникам.[3] Он также брал уроки в Актерская лаборатория на бульваре Сансет. Мерфи учился голос методы, изученные дзюдо, и тренировался с хореограф Джон Бойл, тренер Кэгни по танцам Янки Дудл Денди.[4] Разногласия 1947 года с Уильямом Кэгни положили конец его отношениям с братьями, так как он не был задействован в производстве фильма.[5]

Он перешел в спортивный клуб Терри Ханта и выжил на свою армейскую пенсию в 113 долларов в месяц. В 1948 году он познакомился с писателем Дэвидом «Спек» МакКлюром, который подарил ему битовую роль за 500 долларов в фильме. Техас, Бруклин и рай.[6] Он начал встречаться с актрисой Ванда Хендрикс в 1946 г.[7] Ее агент получил Мёрфи эпизодическую роль в 1948 году. Алан Лэдд фильм За гранью славы режиссер Джон Фэрроу.[8] Мерфи и Хендрикс поженились в 1949 году и развелись в 1951 году.[9]

Его фильм 1949 года Плохой мальчик дал ему свою первую главную роль.[10] Мерфи познакомился в Техасе с руководителем Межгосударственного театра Джеймсом «Скиппером» Черри.[11] который был шафером в браке Мерфи в 1951 году с Памелой Арчер и тезкой второго сына пары.[12][13] Связь Мерфи с Черри привлекла к нему внимание техасского независимого продюсера Пола Шорта.[11] При финансовой поддержке владельцев театров Техаса и детской благотворительной организации Variety Clubs International, Шорт снял Мерфи в Плохой мальчик для популяризации работы благотворительной организации с проблемными детьми.[14] Мерфи хорошо показал себя в экранном тесте, но Стив Бройди, президент продюсерской компании проекта Союзные художники не хотела брать на главную роль кого-то с таким небольшим актерским опытом. Черри, Шорт и владельцы кинотеатров отказались финансировать фильм, если Мерфи не сыграет главную роль.[15] Роман Темзы Уильямсон 1933 года Вудс Кольт привлек внимание Мерфи в этот период его карьеры. Он получил права на рассказ в 1950-х годах, и Мэрион Харгроув был нанят для написания сценария. Фильм так и не был снят.[16]

универсальные студии подписал Мерфи на семилетний студийный контракт по 2500 долларов в неделю.[17][18] Его первый фильм для них в 1950 году был как Билли малыш в Парень из Техаса. Он закончил тот год, делая Сьерра в главной роли его жена Ванда Хендрикс,[19] и Канзас Рейдерс как преступник Джесси Джеймс. Он и директор Бадд Боттичер познакомиться через Атлетический клуб Терри Ханта, где Мерфи попросит стать его партнером по боксу.[20] Мерфи появился в главной роли 1951 года в первом вестерне Беттишера.Симаррон Кид.[21]

Оди Мерфи играет эту роль и, вероятно, лучше соответствует первоначальной концепции Бренда, чем его предшественники.

Разнообразие обзор Дестри[22]

Единственный фильм, сделанный Мерфи в 1952 году, был Дуэль на Серебряном ручье с директором Дон Сигель. Мерфи будет объединяться с Сигелом еще раз в 1958 году для Бегущие за оружием. Он работал только один раз с режиссером Фредерик де Кордова, который впоследствии стал продюсером Вечернее шоу с участием Джонни Карсона. Мерфи и де Кордова сделали Колонна Юг в 1953 г.[23] Джордж Маршалл направил Мерфи в 1954 г. Дестри, основанный на персонаже, созданном автором Макс Бренд. Две предыдущие версии, одна 1932 года с Том Микс и один в 1939 году с Джимми Стюарт и Марлен Дитрих, оба были названы Дестри снова едет.[24]

Единственный сценарий Джон Мередит Лукас когда-либо делал для фильма Мерфи был 1953 г. Перекати-поле, экранизация романа Кеннета Перкинса Трое Отступников-оборотней .[25] Мерфи сыграл Джима Харви, чей конь Тамблвид проявил талант вытаскивать героя из любой передряги.[26] Директор Натан Джуран наблюдал Перекати-поле, а также Gunsmoke и Барабаны через реку.[27]

По мере того, как карьера Мёрфи в кино начала прогрессировать, его усилия по повышению квалификации тоже росли. Он постоянно тренировался в быстром розыгрыше из ружья.[28] Когда Хью О'Брайан поспорил на 500 долларов, что он сможет вытащить пистолет быстрее, чем кто-либо в Голливуде, Мерфи поднял ставку до 2500 долларов и хотел использовать боевые патроны; О'Брайан не принял.[29] Он брал частные и классные уроки актерского мастерства у Эстель Харман, и оттачивал свою дикцию, читая диалоги из Уильям Шекспир и Уильям Сароян.[30]

Красный знак отваги

Мерфи был одолжен MGM при зарплате 25000 долларов[31] появиться в 1951 г. Красный знак отваги режиссер Джон Хьюстон и адаптировано из Стивен Крейн Роман. По настоянию Спек МакКлюр и известного обозревателя Хедда Хоппер, над опасениями производителя Готфрид Рейнхардт и руководители студии Луи Б. Майер и Дор Шари Режиссер Хьюстон поставил Мерфи на главную роль в фильме «Юность» (Генри Флеминг в романе).[32] Зрители предварительного просмотра не проявили энтузиазма, в результате чего Шари повторно отредактировал работу Хьюстона, убрав несколько сцен и добавив закадровый текст. Джеймс Уитмор.[33] MGM сократила усилия по рекламе фильма, который, по их мнению, был убыточным. То, что в конечном итоге попало в кинотеатры, не имело коммерческого успеха, и это был не тот фильм, который, по мнению Мерфи и Хьюстон, они сделали. Мерфи безуспешно пытался выкупить права на фильм в 1955 году, пытаясь отредактировать и переиздать его. Хьюстон пытался купить его в 1957 году, но ему сказали, что исходный негатив того, что он отснял, был уничтожен.[34]

В ад и обратно

В ад и обратно - Оди Мерфи и Сьюзан Конер

Хотя Мерфи изначально не хотел появляться в роли самого себя в В ад и обратно, киноверсию его книги, он в конце концов согласился сделать это. Терри Мерфи изобразил своего брата Джозефа Престона Мерфи в возрасте четырех лет. Режиссер фильма Джесси Хиббс с введением на экране Генерала Уолтер Беделл Смит. Сьюзан Конер, дочь агента Мерфи Пол Конер,[35] дебютировала в кино. Финал показывает, что Мерфи награждается Медаль за отвагу в то время как изображения потерь его подразделения проходят по экрану.[36] Он стал самым большим хитом в истории универсальные студии в то время.[37][38]

И Мерфи, и Universal серьезно подумали о последующей версии его послевоенной жизни. Мерфи отверг Ричард Дж. Коллинз сценарий Путь назад который создал вымышленный сценарий, который снимал В ад и обратно оказало на Мерфи такое лечебное действие, что вылечило его от боевая усталость. Спек МакКлюр написал сценарий второй неиспользованной версии Путь назад[39] Это включило реальных друзей Мерфи в сюжетную линию и закончилось тем, что звезда жила долго и счастливо с Памелой и их двумя сыновьями. Третья версия неизвестного писателя была посвящена дружбе Мерфи и МакКлюра и была отклонена угрозой судебного иска со стороны МакКлюра. Дези Арназ предложил профинансировать проект 1965 года под названием Шлемы в пыли.[40] По просьбе Мерфи МакКлюр написал обработка пленки, но проект так и не был реализован.[41]

Более поздние фильмы

Команда Хиббса-Мерфи оказалась настолько успешной в В ад и обратно[42] что эти двое вместе работали над пятью последующими фильмами. Хиббс направил Мерфи в Избавьтесь от Diablo в 1954 г.[43] Результатом партнерства стал коммерчески неудачный нетрадиционный вестерн 1956 года. Прогулка по гордой земле.[44] Хиббс и Мерфи объединились для не-вестернов Джо Баттерфляй[45] и Мир в моем углу.[44] Они работали вместе в последний раз в вестерне 1958 года. Прокатиться по извилистой тропе.[46] Ветеран характерного актера Дэн Дурья который изобразил негодяя Уайти Кинкейда в Избавьтесь от Diablo сыграл вторую роль в еще двух машинах Мерфи, Ночной переход[47] и Шесть черных лошадей. История Чарльза Рассела с Мерфи в качестве ведущего находилась в разработке в Universal, но отложена после разочаровывающих поступлений Прогулка по гордой земле. Однако Мерфи с энтузиазмом воспринял биографический фильм о Чарльз Марион Рассел серьезно подумать о собственном производстве, которое Гай Митчелл лидирует, но такого фильма не было.[48][49]

Мерфи нанял Джозеф Л. Манкевич сыграть роль Американца (Олден Пайл в книге) в версии 1958 года. Тихий американец, заменяя Монтгомери Клифт когда последний выпал. Майкл Редгрейв заменены Лоуренс Оливье который выбыл после ухода Клифта. Драма холодной войны, снятая в Вьетнам был отходом от жанра, в котором обычно снимался Мерфи.[50]

Мерфи заключил партнерство с Гарри Джо Браун снять три фильма, первым из которых был фильм 1957 г. Пушки форта Петтикот. Партнерство привело к разногласиям по оставшимся двум проектам, и Браун подал иск против Мерфи.[51] Хотя Мерфи должен был сыграть вместе с Роберт Митчам в фильме 1957 года Ночные всадники, конфликты в расписании помешали ему сделать это.[44] Родившись из своего увлечения дайвингом, Мерфи нанял эксперта по дайвингу Пола Казира для написания сценария. Skin Diver с сердцем . Мерфи отказался от сделки, и фильм так и не был снят. Казир подал в суд на Мерфи в 1958 году.[52]

Десятилетие 1950-х закончилось тем, что Мерфи исполнил три вестерна. Он снялся вместе с 14-летним Сандра Ди в фильме 1959 года Дикая и невинная. Актерский состав фильма был дополнен уважаемым талантом эпохи в Гилберт Роланд, Джоанн Дрю и Джим Бэкус.[53] Его сотрудничество с Вальтер Мириш на черно-белом Отбросить длинную тень включал некредитованное время в качестве сопродюсера. В фильме снялся Терри Мур.[54] Его выступление в Нет имени на пуле был хорошо принят. Сюжетная линия следует за крутым, измученным наемником, когда горожане охвачены страхом перед его присутствием.[55]

Мерфи ... откупоривает стойкость и зрелость, которые сильно помогают в истории.

Голливудский репортер обзор Непрощенный[56]

Мерфи продолжал снимать фильмы в 1960-х годах. Мерфи и Хьюстон снова работали вместе в фильме 1960 года. Непрощенный, в котором Мерфи принял второй биллинг как Берт Ланкастер младший брат-расист, который хотел уничтожить Kiowa.[57]Писатель Клер Хаффакер имел успех в адаптации ряда его работ к фильмам, включая роман 1958 года. Пылающее копье снимается как Элвис Пресли западный Пылающая Звезда. Две его работы сохранили свои оригинальные названия, когда Хаффакер написал для них сценарии фильмов Мерфи в 1961 году. Семь путей от заката и Отряд из ада.[58] Автор Боб Херцберг считал сценарии двумя из лучших, над которыми работал Мерфи за это десятилетие.[59] Герберт Коулман направил Отряд из ада а также черно-белая драма Второй мировой войны Битва на Кровавом пляже установлен в Филиппины.[60]

Уиллард У. Уиллингем и его жена Мэри Уиллингем были друзьями Мерфи с самых первых дней его жизни в Голливуде и работали с ним над рядом проектов.[61][62][63] Уильямс был продюсером телесериала Мерфи 1961 года. Шепчущий кузнец.[64] Он также работал над Пуля для плохого человека [65] в 1964 г. и Аризона Рейдерс в 1965 г. Последний был основан на деятельности Налетчики Квантрилла и римейк Джордж Монтгомери 1951 фильм Техасские Рейнджеры . Перенос действия из Техаса в Аризону, в фильме также участвовал ветеран-актер. Бастер Крэбб.[66] Уиллард был соавтором сценария для Битва на Кровавом пляже.[67] Уиллингхэмы как команда написали сценарии для Gunpoint[68] а также сценарий последней главной роли Мерфи в вестерне 40 орудий на перевал Apache .[69] Выпущенный через Columbia Pictures в мае 1967 года, сюжетная линия была сосредоточена вокруг персонажа Мерфи, извлекающего тайник с украденными винтовками, проданными лидеру Apache. Cochise.[70]

Винтовки Apache в 1964 году была еще одна формула Мерфи вестерн. Он проработал в Universal еще несколько лет, затем ушел работать в Columbia и Allied Artists, прежде чем снять несколько фильмов в Европе. В 1966 году он сделал Магистраль в Каир в Израиле. Он считал фильм «худшей пародией на Джеймса Бонда, которую я когда-либо видел», но не смог отказаться от взятого на себя обязательства.[71]

Я чувствую себя проституткой, которая чуть выше холма. Я получаю всевозможные рекламные предложения на фильмы. Но вместо моей обычной цены в 100 000 долларов за картину они предлагают 20 000 долларов и процент от прибыли, которую вы никогда не увидите. Когда люди обнаруживают, что вам нужны деньги в этом городе, они сокращают свое предложение на 80 процентов. И я продолжаю отказываться от рекламы спиртных напитков и сигарет. Я не верю, что они хороши для детей. Думаю, дело в том, чтобы не быть проституткой на 100 процентов.[72]

— Оди Мерфи, 1968 год.

Его собственная компания FIPCO Productions[73] продюсировал свой последний фильм Время умирать . У него была эпизодическая роль Джесси Джеймса, а его сыновьям Терри и Джеймсу были даны небольшие роли. Уиллард У. Уиллингем сыграл Фрэнка Джеймса.[74] Бадд Боттичер написал сценарий и согласился на постановку в качестве ответной услуги за более раннее время, когда Мерфи выручил его из-за финансовых неудач. Производство столкнулось с финансовыми проблемами, и постановка дважды сгорела. Фильм был показан во Франции в 1971 году, но не был показан в Соединенных Штатах до его ограниченного выпуска в 1982 году.[73] Два других проекта, которые Мерфи и Боттичер планировали продюсировать, Лошадь для мистера Барнума и Когда есть что-то делать, так и не осуществились.[75] За свою карьеру снял более 40 художественных фильмов.[ALM 1]

Фильмы

ГодЗаголовокРольДиректорРежиссерСтудияДругие актерыСсылка
1948Техас, Бруклин и райКопировать мальчикУильям КастлРоберт ГолденОбъединенные художникиДжеймс Данн, Уильям Фроули, Маргарет Гамильтон, Роско Карнс, Дайана Линн, Гай Мэдисон, Ирен Райан, Лайонел Стендер[17][78]
За гранью славыКадет ТомасДжон ФэрроуРоберт ФеллоузParamountАлан Лэдд, Донна Рид[79]
1949Плохой мальчикДэнни ЛестерКурт НойманнПол ШортМонограммаДжеймс Глисон, Джимми Лайдон, Ллойд Нолан, Марта Викерс, Рис Уильямс, Джейн Вятт[10][78]
1950Парень из ТехасаУильям БонниКурт НойманнПол ШортУниверсальныйАльберт Деккер, Уилл Гир, Штормовой шторм, Уильям Талман, Рэй Тил, Фрэнк Уилкокс[ALM 2]
СьерраКольцо ХассардаАльфред Э. ГринМайкл КрайкеУниверсальныйДжеймс Арнесс, Тони Кертис, Ванда Хендрикс, Берл Айвз, Дин Джаггер, Эллиотт Рид, Рой Робертс[82][19][83]
Канзас РейдерсДжесси ДжеймсРэй ЭнрайтТед РичмондУниверсальныйРичард Арлен, Джеймс Бест, Скотт Брэди, Тони Кертис, Брайан Донлеви, Ричард Лонг[84][19]
1951Красный знак отвагиМолодежь[ALM 3]Джон ХьюстонГотфрид РейнхардтMGMРоял Дано, Энди Дивайн, Дуглас Дик, Джон Диркс, Артур Ханникатт, Билл Молдин[86]
Симаррон КидБилл Дулин он же Симаррон КидБадд БоттичерТед РичмондУниверсальныйНой Бири младший, Джеймс Бест, Лейф Эриксон, Хью О'Брайан, Рой Робертс, Фрэнк Сильвера[87][19]
1952Дуэль на Серебряном ручьеЛюк Кромвель a.k.a. Серебряный ребенокДон СигельЛеонард ГольдштейнУниверсальныйСьюзан Кэбот, Вера Домерг, Ли Марвин, Джеральд Мор[19][88]
1953GunsmokeРеб КиттреджНатан ДжуранАарон РозенбергУниверсальныйСьюзан Кэбот, Джек Келли, Джесси Уайт[89][90]
Колонна ЮгЛейтенант Джед СэйрФредерик де КордоваТед РичмондУниверсальныйДжеймс Бест, Рэй Коллинз, Джоан Эванс, Рассел Джонсон, Джек Келли, Боб Стил, Роберт Стерлинг, Деннис Уивер[91][92]
Перекати-полеДжим ХарвиНатан ДжуранРосс ХантерУниверсальныйКороль Донован, Рассел Джонсон, Лори Нельсон, Рой Робертс, Лайл Талбот, Ли Ван Клиф, Chill Wills[93][92]
1954Избавьтесь от DiabloКлэй О'МараДжесси ХиббсДжон В. РоджерсУниверсальныйСьюзан Кэбот, Дэн Дурья, Джек Элам, Abbe Lane, Рассел Джонсон, Денвер Пайл[94][92]
Барабаны через рекуГэри БрэннонНатан ДжуранМелвилл ТакерУниверсальныйМоррис Анкрум, Лейн Брэдфорд, Уолтер Бреннан, Лиза Гэй, Говард МакНир, Джей Сильверхилс, Боб Стил[95][92]
ДестриТом ДестриДжордж МаршаллСтэнли РубинУниверсальныйЭдгар Бьюкенен, Мари Бланшар, Уоллес Форд, Алан Хейл младший, Томас Митчелл, Лори Нельсон, Мэри Уикс[96][92]
1955В ад и обратноСамДжесси ХиббсАарон РозенбергУниверсальныйЧарльз Дрейк, Дэвид Янссен, Джек Келли, Сьюзан Конер, Денвер Пайл, Маршалл Томпсон[37][92]
1956Мир в моем углуТомми ШиДжесси ХиббсАарон РозенбергУниверсальныйДжон Макинтайр, Джефф Морроу, Барбара Раш[97][92]
Прогулка по гордой землеДжон Филип КламДжесси ХиббсАарон РозенбергУниверсальныйМоррис Анкрум, Энн Бэнкрофт, Энтони Карузо, Пэт Кроули, Чарльз Дрейк, Джей Сильверхилс[98][99]
1957Джо БаттерфляйPvt. Джо ВудлиДжесси ХиббсАарон РозенбергУниверсальныйДжон Агар, Фред Кларк, Берджесс Мередит, Джордж Надер, Кинан Винн[97][99]
Пушки форта ПеттикотЛейтенант Фрэнк ХьюиттДжордж МаршаллГарри Джо Браун
Оди Мерфи		КолумбияКэтрин Грант, Шон МакКлори, Жанетт Нолан, Рэй Чирок[100][99]
Ночной переходЛи Маклейн, он же Малыш из ЮтикиДжеймс НилсонАарон РозенбергУниверсальныйХью Бомонт, Эллен Корби, Брэндон де Вильд, Дэн Дурья, Джек Элам, Джей К. Флиппен, Джеймс Стюарт[101][99]
1958Тихий американецАмериканец[ALM 4]Джозеф Л. МанкевичДжозеф Л. МанкевичОбъединенные художникиБрюс Кэбот, Клод Дофин, Ричард Лу, Джорджия Молл, Майкл Редгрейв[50][99]
Прокатиться по извилистой тропеДжо Может бытьДжесси ХиббсГовард ПайнУниверсальныйЛео Гордон, Уолтер Маттау, Mort Mills, Джоанна Кук Мур, Джиа Скала, Генри Сильва[103][104]
Бегущие за оружиемСэм МартинДон СигельГерберт Э. Стюарт
Кларенс Грин		Семь искусствЭдди Альберт, Джек Элам, Ричард Джекель, Патрисия Оуэнс, Эверетт Слоан[105][106]
1959Нет имени на пулеДжон ГантДжек АрнольдДжек Арнольд
Говард Кристи		УниверсальныйR.G. Армстронг, Чарльз Дрейк, Джоан Эванс, Вирджиния Грей, Уоррен Стивенс, Карл Свенсон[107][108]
Дикая и невиннаяЯнси ХоуксДжек ШерСай ГомбергУниверсальныйДжим Бэкус, Питер Брек, Сандра Ди, Джоанн Дрю, Стротер Мартин, Гилберт Роланд[109][108]
Отбросить длинную теньМэтт БраунТомас Карр Вальтер Мириш
Оди Мерфи		Объединенные художникиДжеймс Бест, Джон Денер, Терри Мур, Денвер Пайл[110][108]
1960НепрощенныйКэш ЗахариДжон ХьюстонДжеймс ХиллОбъединенные художникиЧарльз Бикфорд, Лилиан Гиш, Одри Хепберн, Берт Ланкастер, Дуг МакКлюр, Альберт Салми, Джон Саксон, Джозеф Уайзман[111][112][108]
Адская склонность к кожеКлэй СантеллДжордж ШерманГордон КейУниверсальныйМалкольм Аттербери, Фелиция Фарр, Аллан Лейн, Роберт Миддлтон, Герберт Рудли, Боб Стил[113][108]
Семь путей от закатаСемь путей от Сандауна Джонса[ALM 5]Гарри КеллерГордон КейУниверсальныйДон Кольер, Джек Крушен, Джон Макинтайр, Венеция Стивенсон, Барри Салливан[115][108]
1961Отряд из адаБаннер КоулГерберт КоулманГордон КейУниверсальныйРодольфо Акоста, Роял Дано, Зохра Ламперт, Аллан Лейн, Вик Морроу, Джон Саксон, Рэй Чирок, Ли Ван Клиф[116][117]
Битва на Кровавом пляжеКрейг БенсонГерберт КоулманРичард Майбаум20 век ФоксГэри Кросби, Иван Диксон, Долорес Майклс, Алехандро Рей[60][118]
1962Шесть черных лошадейБен ЛейнГарри КеллерГордон КейУниверсальныйДэн Дурья, Джоан О'Брайен, Боб Стил[119][118]
Война это адРассказчикБерт ТопперБерт ТопперСоюзные художникиБейнс Бэррон[120][121]
1963ВскрытиеКрис ФостерR.G. SpringsteenГордон КейУниверсальныйКэтлин Кроули, Чарльз Дрейк, Пропустить Homeier, Л. К. Джонс, Стротер Мартин, Гарольд Дж. Стоун[122][118]
Перестрелка в Команче-КрикБоб Гиффорд a.k.a. Джадд ТаннерФрэнк МакдональдБен ШвальбСоюзные художникиБен Купер, ДеФорест Келли, Сьюзан Сифорт[123][118]
1964Быстрый пистолетКлинт КуперСидни СалкоуГрант УайтокКолумбияМерри Андерс, Джеймс Бест, Тед де Корсиа, Фрэнк Фергюсон, Морт Миллс[118][124]
Пуля для плохого человекаЛоган КелихерR.G. SpringsteenГордон КейУниверсальныйАлан Хейл мл., Пропустить Хомейер, Рута Ли, Даррен МакГэвин, Беверли Оуэн, Джордж Тобиас[125][118]
Винтовки ApacheКапитан Джефф СтэнтонУильям УитниГрант Уайток20 век ФоксДжон Арчер, Майкл Данте, Л. К. Джонс, Линда Лоусон, Кен Линч[126][118]
1965Аризона РейдерсКлинт СтюартУильям УитниГрант УайтокКолумбияБен Купер, Бастер Крэбб, Майкл Данте, Глория Тэлботт[121][127]
1966GunpointЧад ЛукасЭрл БелламиГордон КейУниверсальныйЭдгар Бьюкенен, Ройал Дано, Денвер Пайл, Джоан Стейли, Уоррен Стивенс, Морган Вудворд[128][121]
ТексиканецДжесс КарлинЛесли СеландерДжон Чемпион
Брюс Балабан		КолумбияБродерик Кроуфорд[129][121]
Магистраль в КаирМайк МеррикМенахем ГоланМенахем ГоланAmerican InternationalМарианна Кох, Джордж Сандерс[71][121]
196740 орудий на перевал ApacheКапитан Брюс КобернУильям УитниГрант УайтокКолумбияЛарэйн Стивенс[130][121]
1969Время умиратьДжесси ДжеймсБадд БоттичерОди МерфиFIPCO ProductionsБерт Мустин, Виктор Джори[121][131]

Телевидение

Оди Мерфи как Шепчущий кузнец

Единственным телесериалом, в котором снимался Мерфи, был сериал 1961 года. Шепчущий кузнец в котором он сыграл главного героя. Основанный на одноименном фильме, шоу было о следователе железной дороги Денвера XIX века. Эпизоды были почерпнуты из реальных дел полицейского управления Денвера. В Подкомитет Сената США по делам несовершеннолетних был обеспокоен насильственным содержанием в шоу и выдвинул обвинения против сети. Снято 26 серий, но не все вышли в эфир.[132]

Сотрудничество армии США и Министерство обороны США был продлен для появления Мерфи в СМИ для рекламы фильма В ад и обратно.[133] Среди телешоу 1955 года о знаменитостях, в которых Мерфи появлялся для продвижения фильма, было Тост за город организовано Эд Салливан.

Тот человек Эпизод саспенса 1960 года Звездное время был основан на оригинальной бродвейской пьесе, написанной Мел Динелли.[134] Мерфи сыграл психически неуравновешенного незнакомца, который выдал себя за студента, разнорабочего и терроризировал домовладельца. Тельма Риттер.

Свидетельство об отличной гражданской службе

В 1960 году он был награжден Медаль за выдающуюся гражданскую службу за сотрудничество в производстве Большая картина эпизод телесериала Сломанный мост.[ALM 6]

ГодЗаголовокРольПримечанияСсылка
1954Телепарад звезд на пасхальных печатяхСебя18 апреля 1954 г.[137]
1955Аллен в MovielandСебя2 июля 1955 года, NBC специальное телевидение в главных ролях Стив Аллен[138]
Какая у меня линия?Таинственный гостьЭпизод 3 Июль 1955[ALM 7]
Тост за городСебяПродвижение В ад и обратно фильм, в сотрудничестве с Министерством армии США и Министерством обороны[133]
Колгейт Comedy HourСебяЭпизод 5.36[ALM 8]
1957ПодозрениеСтив ГордонПолет[64]
1958Ты просил об этомСебя[ALM 9]
General Electric TheaterТеннессиИнцидент, драма о гражданской войне[64]
1959Шоу Дины Шор ШевиСебяЭпизод 3.52[140]
НеизвестныйБольшая картинаСебяТретий дивизион в Корее[ALM 10]
1960Большая картинаСебяСломанный мост[ALM 11]
1963Большая картинаСебяПомимо призыва, часть 2 [ALM 12]
1960Звездное времяГовард УилтонТот человек[145]
1961Шепчущий кузнецТом "Whispering" Смит[ALM 13]26 серий[132]

Радио

ГодЗаголовокРольПримечанияСсылка
1947Голливуд сопротивляетсяСебя26 октября 1947 г.[ALM 14]
1949Это твоя жизньСебяЭпизод 8 марта 1949 г. (записан 7 марта), организованный Ральф Эдвардс[ALM 15]
1951Кавалькада АмерикиУолтер Карлин9 октября 1951, серия 713 Поля зеленые[ALM 16]

Объявления государственной службы

ГодЗаголовокРольПримечанияСсылка
1955Почетная медаль с Оди МерфиСебяПродвижение сберегательных облигаций[ALM 17]
1956Комитет национальной безопасности представляет Audie MurphyСебяПоощрение призывников[ALM 18]

Смотрите также

Примечания

Сноски

  1. ^ Точный подсчет количества художественных фильмов, снятых Мерфи, зависит от источника. В Голливудская Аллея славы и другие источники оценивают его общее количество художественных фильмов в 44.[76] Таблица фильмов в этой статье содержит 45 фильмов. IMDb недавно добавила 46-й фильм, Rock 'Em Cowboy (1958), но пока это невозможно проверить в данной статье.[77]
  2. ^ Парень из Техаса последний фильм, показанный в местном кинотеатре в Ларри МакМёрти роман Последний киносеанс.[80][81][19]
  3. ^ Генри Флеминг - это Юноша в романе Стивена Крейна. В фильме 1951 года Флеминга играет Мерфи, показанный в списке актеров как безымянный персонаж «Юность». Однако к Флемингу обращаются по имени, когда с ним разговаривают другие персонажи.[85]
  4. ^ Олден Пайл - американец из романа Грэма Грина. В фильме 1958 года Пайл играет Мерфи в роли безымянного персонажа «Американец».[102]
  5. ^ Родители Seven Ways из Sundown Jones дали своим детям номера для имен. Персонаж Мерфи был последним из семи детей. По сюжету он ищет убийцу своего брата Ту Джонса.[114]
  6. ^ Мерфи не получил денежной компенсации за свои услуги в документальном фильме.[135][136]
  7. ^ На YouTube есть несколько загруженных версий 5-минутного Что моя линия сегмент, в котором Мерфи является таинственным гостем. Зарегистрировано как Эпизод от 3 июля 1955 г. на IMDb
  8. ^ 56 минут загружено на YouTube как Оди Мерфи на торжественном открытии Беверли Хилтон, 1955. Он появляется в 28:48 и кратко рассказывает Хедде Хоппер о том, как однажды он отдал свои медали, но их заменила армия США.
  9. ^ Ты просил об этом работал с 1951 по 1959 год на телеканалах Dumont и ABC с ведущими Арт Бейкер и Джек Смит. Серии были выполнены в ответ на запросы телезрителей.[139] В эпизоде ​​Мерфи звезда разговаривает с ведущим Джеком Смитом о своем интересе к четвероногим лошадям. Загрузил на YouTube.
  10. ^ Третий дивизион в Корее это эпизод из Большая картина серия Армия США документальные фильмы саморекламы, предлагаемые американским телеканалам бесплатно, начиная с Корейская война и продолжая через война во Вьетнаме.[141] 27-минутный документальный фильм об участии 3-й пехотной дивизии в корейской войне представлен сержантом Стюартом Куин и Мерфи. В конце документального фильма Мерфи в парадной форме говорит из возвышение в отдел Порт Нового Орлеана.[142][143] Загрузил на YouTube.
  11. ^ Сломанный мост это эпизод из Большая картина серии. В этом эпизоде ​​армия Соединенных Штатов сопровождает Мерфи в Германию, Италию, индюк и Штат США из Нью-Мексико продемонстрировать свое ракетное вооружение. Загрузил на YouTube. Зарегистрировано как Оди Мерфи в Нюрнберге на IMDb.[135]
  12. ^ Часть Большая картина серии, Помимо звонка это черно-белый документальная драма о победителях Почетной медали. Хотя изображены героические действия и подробно описана личная биография каждого солдата, ни один из них не упоминается по имени, включая Мерфи. Кадры из цветного фильма В ад и обратно изображение действий Мерфи в Хольцвире преобразовано в черно-белое. Загрузил на YouTube.[141][144]
  13. ^ Когда Фрэнк Х. Спирман написал роман «Шепчущийся Смит» в 1906 году, он присвоил прозвище, уже прикрепленное к настоящему железнодорожному сыщику Джеймсу Л. Смиту. Версия фильма 1948 года с Алан Лэдд изменил имя на Люк Смит. Персонажем Мерфи в телесериале стал Том Смит.[146][147]
  14. ^ Голливуд сопротивляется был выпущен как два 30-минутных специальных выпуска Комитет по Первой поправке в 1947 году для трансляции 26 октября и 2 ноября по радиосети ABC. Многочисленные звезды кино той эпохи появлялись в специальных выпусках, чтобы выразить свое несогласие с деятельностью Комитет Палаты представителей по антиамериканской деятельности. Мерфи выступил в эфире 26 октября.[148]
  15. ^ Реклама для В ад и обратно. Исследовательский фонд Оди Мерфи имеет созданную пользователями репродукцию полной расшифровки внешнего вида Мерфи, которая была опубликована в июньском выпуске журнала 1954 года. Фотоспектакль журнал.[149]
  16. ^ Драматизация реальной истории Уолтера и Уильяма Карлинов, которые в подростковом возрасте превратили старую ферму в успех. Его транслировали в честь Будущие фермеры Америки, и снялся в одной из главных ролей Боб Гастингс, наиболее известный своей более поздней ролью в Флот Макхейла.[150][151]
  17. ^ Это объявление общественной службы было написано Оскар Бродни и спродюсирован Джесси Хиббсом через Universal Studios для Министерства финансов США. Он разговаривает с актерами Барбара Раш, Барни Филлипс и Джон Макинтайр о сберегательных облигациях. Также появляется Терри Мерфи. Загружено на YouTube как Оди Мерфи продвигает сберегательные облигации (PSA, 1955).[152]
  18. ^ Короткое объявление о государственной службе в 1956 году было снято для Комитета национальной безопасности, чтобы способствовать продвижению их новой шестимесячной программы подготовки резерва для Вооруженных сил. Его показали в кинотеатрах как трейлер кинохроники во время «Недели военного резерва», и, по оценкам, его посмотрели 38 миллионов зрителей. Universal Studios, вместе с Оди Мерфи и режиссером Джесси Хиббсом, пожертвовали свое время проекту.[153]

Цитаты

  1. ^ "Life Visits Audie Murphy". Жизнь: 94–97. 16 июля 1945 г.. Получено 12 октября 2013.CS1 maint: ref = harv (связь)
  2. ^ Грэм 1989, п. 129.
  3. ^ Грэм 1989 С. 130–131.
  4. ^ Грэм 1989, п. 133.
  5. ^ Грэм 1989 С. 128–147.
  6. ^ Грэм 1989 С. 150–151.
  7. ^ Грэм 1989, pp. 142,174.
  8. ^ Грэм 1989 С. 145–146.
  9. ^ Грэм 1989, pp. 142,174,215.
  10. ^ а б Фильмы месяца (апрель 1949 г.). "Плохой мальчик". Жизнь мальчиков: 50. Получено 22 мая 2014.
  11. ^ а б Грэм 1989, п. 128.
  12. ^ Грэм 1989, п. 216.
  13. ^ Грэм 1989, п. 250.
  14. ^ Грэм 1989 С. 161–162.
  15. ^ Тейт 2006 С. 162–163.
  16. ^ Грэм 1989, pp. 265,280.
  17. ^ а б Молодые и молодые 2010 С. 493–495.
  18. ^ Грэм 1989, п. 177.
  19. ^ а б c d е ж Грэм 1989, п. 348.
  20. ^ Нотт 2005, стр. 1–2.
  21. ^ Рауш и Декина 2008 С. 38–39.
  22. ^ «Обзор: Дестри». Разнообразие. Январь 1954 г.. Получено 12 октября 2013.
  23. ^ Робертс 2009 С. 125–126.
  24. ^ Йогги 1998, п. 101.
  25. ^ Лукас 2004 С. 175–177.
  26. ^ Нотт 2005 С. 51–22.
  27. ^ Грэм 1989 С. 231–232.
  28. ^ Грэм 1989 С. 220–221.
  29. ^ "Галахад с шестью пушками". ВРЕМЯ. 30 марта 1959 г. Архивировано из оригинал 14 февраля 2008 г.
  30. ^ Грэм 1989 С. 222–223.
  31. ^ Росс 1997, п. 100.
  32. ^ Грэм 1989 С. 196–197.
  33. ^ Трейси 2001 С. 16–18.
  34. ^ Грэм 1989 С. 204–205.
  35. ^ Грэм 1989, стр. 241 349.
  36. ^ Хюбнер 2007 С. 140–143.
  37. ^ а б Госсетт 1996, п. 15.
  38. ^ Ниеми 2006, п. 90.
  39. ^ "Путь назад". База данных авторских прав США. Бюро авторских прав США. Получено 4 февраля 2014.
  40. ^ «Шлемы в пыли». База данных авторских прав США. Бюро авторских прав США. Получено 4 февраля 2014.
  41. ^ Грэм 1989 С. 261–262.
  42. ^ Грэм 1989, pp. 241–242, 244–246, 261.
  43. ^ Грэм 1989, п. 233.
  44. ^ а б c Грэм 1989, п. 263.
  45. ^ Грэм 1989 С. 266–267.
  46. ^ Грэм 1989, п. 268.
  47. ^ Герцберг 2005, п. 97.
  48. ^ Диппи 1999 С. 208–209.
  49. ^ Грэм 1989 С. 263–264.
  50. ^ а б О'Коннор и Роллинз, 2008 г., стр. 407, 414–415.
  51. ^ Грэм 1989, п. 264.
  52. ^ Грэм 1989, п. 265.
  53. ^ Cozad 2006 С. 221–222.
  54. ^ Мириш 2008, п. 97.
  55. ^ Мальтин 2008 С. 994–995.
  56. ^ Грэм 1989, п. 290.
  57. ^ Нотт 2005 С. 113–117.
  58. ^ Герцберг 2005, п. 153.
  59. ^ Герцберг 2005, п. 168.
  60. ^ а б Мальтин 2008, п. 93.
  61. ^ Грэм 1989, п. 235.
  62. ^ Питтс 2012, стр. 14,48,114,139,357.
  63. ^ "Фильмография Уилларда Уиллингема". Нью-Йорк Таймс. Получено 6 января 2013.
  64. ^ а б c Грэм 1989, п. 354.
  65. ^ Питтс 2012, п. 48.
  66. ^ Герцберг 2005 С. 79–80.
  67. ^ Бейсингер и Арнольд 2003, п. 301.
  68. ^ Питтс 2012, п. 139.
  69. ^ Питтс 2012, п. 114.
  70. ^ Американский институт кино 1997, п. 367.
  71. ^ а б Льюис 2002, п. 223.
  72. ^ Скотт, Вернон (22 сентября 1968 г.). "Бывший герой Оди Мерфи теперь разорен и в долгах". Сарасота Геральд Трибьюн. п. 9. Получено 10 октября 2013.
  73. ^ а б Боггс 2011 С. 189–194.
  74. ^ Нотт 2005 С. 181–185.
  75. ^ Грэм 1989, п. 310.
  76. ^ "Оди Мерфи". Голливудская Аллея славы. Получено 30 декабря 2013.
  77. ^ «Фильмография Оди Мерфи по типу». IMDB. Получено 30 декабря 2013.
  78. ^ а б Грэм 1989, п. 347.
  79. ^ Старр 2003 С. 199–204.
  80. ^ Хоффман 2012, стр.93, 195.
  81. ^ Фаген 2003 С. 234–235.
  82. ^ Фаген 2003, п. 392.
  83. ^ Библиотека Конгресса. "Контрольный номер Sierra LC 97520955". Получено 10 октября 2013.
  84. ^ Фаген 2003, п. 233.
  85. ^ Билл Молдин (11 июня 1971 г.). «Прощальные выстрелы». ЖИЗНЬ. 70 (22): 77. Получено 22 мая 2014.
  86. ^ Библиотека Конгресса. «Красный знак мужества LC контроль № 87706206». Получено 10 октября 2013.
  87. ^ Фаген 2003, п. 91.
  88. ^ Фаген 2003, п. 139.
  89. ^ Грэм 1989 С. 348–49.
  90. ^ Фаген 2003, п. 197.
  91. ^ Фаген 2003, п. 98.
  92. ^ а б c d е ж грамм Грэм 1989, п. 349.
  93. ^ Фаген 2003, п. 449.
  94. ^ Фаген 2003, п. 350.
  95. ^ Фаген 2003, п. 137.
  96. ^ Фаген 2003, п. 130.
  97. ^ а б Нотт 2005, п. 105.
  98. ^ Фаген 2003 С. 472–473.
  99. ^ а б c d е Грэм 1989, п. 350.
  100. ^ Фаген 2003, п. 198.
  101. ^ Фаген 2003, п. 293.
  102. ^ DiLeo 2004, п. 253.
  103. ^ Фаген 2003, п. 349.
  104. ^ Библиотека Конгресса. "Ride a Crooked Trail LC, контроль № 96522822". Получено 10 октября 2013.
  105. ^ Мальтин 2008, п. 566.
  106. ^ Грэм 1989 С. 350–351.
  107. ^ Фаген 2003, п. 294.
  108. ^ а б c d е ж Грэм 1989, п. 351.
  109. ^ Фаген 2003 С. 486–487.
  110. ^ Фаген 2003, п. 79.
  111. ^ Фаген 2003, п. 459.
  112. ^ Библиотека Конгресса (1960). "Непрощенный LC контрольный номер 95510622". Получено 10 октября 2013.
  113. ^ Фаген 2003, п. 206.
  114. ^ Нотт 2005, п. 118.
  115. ^ Фаген 2003, п. 383.
  116. ^ Фаген 2003, п. 323.
  117. ^ Грэм 1989 С. 351–352.
  118. ^ а б c d е ж грамм Грэм 1989, п. 352.
  119. ^ Фаген 2003, п. 397.
  120. ^ Эдвардс 1997 С. 106–107.
  121. ^ а б c d е ж грамм Грэм 1989, п. 353.
  122. ^ Фаген 2003, п. 391.
  123. ^ Фаген 2003, п. 192.
  124. ^ Фаген 2003, п. 329.
  125. ^ Фаген 2003, п. 66.
  126. ^ Фаген 2003, п. 15.
  127. ^ Фаген 2003, п. 19.
  128. ^ Фаген 2003, п. 196.
  129. ^ Фаген 2003, п. 429.
  130. ^ Фаген 2003, п. 168.
  131. ^ Фаген 2003, п. 438.
  132. ^ а б Библиотека Конгресса. «Контрольный номер Whispering Smith LC 2012605754». Получено 10 октября 2013.
  133. ^ а б Министерство обороны (24 сентября 1955 г.). «Сообщение для TAGO от H.D. Kight, Отдел общественной информации, с подробным описанием выступления Audie L.Murphy на шоу Эда Салливана». Досье: официальное личное дело военнослужащих Ауди Мерфи, 1942–1945 гг. Идентификатор ARC 299780 Управления национальных архивов и документации США. Получено 10 октября 2013.
  134. ^ Некрологи (6 декабря 1991 г.). «Мел Динелли, 79 лет, умер; писал фильмы и пьесы». Нью-Йорк Таймс. Получено 10 октября 2013.
  135. ^ а б Министерство обороны (1974 г.), Сломанный мост, Серия: Кинофильмы из серии телевизионных программ "The Big Picture", 1860–1985 гг., США, Национальное управление архивов и документации, идентификатор ARC 2569746, получено 12 октября 2013
  136. ^ Симпсон 1975, п. 411.
  137. ^ Терраса 2013, п. 139.
  138. ^ Собрание Центра Палей. "Стив Аллен в Movieland". Центр СМИ Палей. Получено 4 июля 2018.
  139. ^ Терраса 1985, п. 454.
  140. ^ Библиотека Конгресса. "The Chevy Show.1959-09-27 LC контрольный номер 98507797". Получено 10 октября 2013.
  141. ^ а б Центр Армейской Живописи. "Каталог большой картины". Получено 10 октября 2013.
  142. ^ Департамент обороны. «Третий дивизион в Корее». Идентификатор ARC 2569572 Управления национальных архивов и документации США. Получено 10 октября 2013.
  143. ^ «Высадка 3-й пехотной дивизии и 47-й дивизии переименована в 3-ю дивизию, порт посадки в Новом Орлеане и Лоусон-Филд, Форт Беннинг, Джорджия, 01.12.1954 - 12.03.1954». Идентификатор ARC 27088 Национального управления архивов и документации. Получено 19 октября 2013.
  144. ^ Департамент обороны. «Помимо звонка, часть 2». Идентификатор ARC 4523895 Управления национальных архивов и документации США. Получено 10 октября 2013.
  145. ^ Библиотека Конгресса (1960). "Ford Startime. Контрольный номер Man LC 96500439". Получено 10 октября 2013.
  146. ^ Копейщик 1906.
  147. ^ Бристоу 2007 С. 13–16.
  148. ^ Смит 2010, п. 168.
  149. ^ Уиллис, Ларриан (2001). "Тайна мифического шоу" Это твоя жизнь " (PDF). Информационный бюллетень Исследовательского фонда Оди Мерфи. стр. 6–12. Получено 10 октября 2013.
  150. ^ Еженедельник фермеров (3 октября 1951 г.). "Радиопрограмма в честь двух молодых людей с фермы". Коллекция цифровых газет штата Иллинойс. Университет Иллинойса. п. 1. Получено 18 июн 2014.
  151. ^ Грэмс-младший, Мартин (январь 2000 г.). Радиодрама: Всеобъемлющая хроника американских сетевых программ, 1932–1962. McFarland & Company, Inc. стр. 74. ISBN  978-0-7864-0051-5.
  152. ^ Департамент казначейства. "Почетная медаль с Оди Мерфи". Идентификатор ARC 5727074 Управления национальных архивов и документации США. Получено 10 октября 2013.
  153. ^ Комиссия по обучению национальной безопасности (1956). «Годовой отчет Конгрессу». Типография правительства США. п. 32. Получено 5 марта 2016.

Рекомендации

  • Американский институт кино (1997). Каталог кинофильмов, произведенных в Соединенных Штатах Америки: художественные фильмы, 1961–1970 гг.. Беркли, Калифорния: Калифорнийский университет Press. ISBN  978-0-520-20970-1.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Бейсингер, Жанин; Арнольд, Джереми (2003). Боевой фильм Второй мировой войны: анатомия жанра. Мидлтаун, Коннектикут: Издательство Уэслианского университета. ISBN  978-0-8195-6623-2.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Боггс, Джонни Д. (2011). Джесси Джеймс и фильмы. Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company, Inc. ISBN  978-0-7864-4788-6.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Бристоу, Аллен П. (2007). Шепчущий кузнец, его жизнь и злоключения. Санта-Фе, Нью-Мексико: Sunstone Press. ISBN  978-0-86534-551-5.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Cozad, W. Lee (2006). Другие фильмы о великолепных горах. Лейк-Эрроухед, Калифорния: Sunstroke Media. ISBN  978-0-9723372-3-6.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • ДиЛео, Джон (2004). 100 отличных фильмов, которые вы должны помнить, но, вероятно, не стоит. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Издания Limelight. ISBN  978-0-87910-972-1.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Диппи, Брайан В. (1999). Чарли Рассел Раундап: Очерки любимого американского художника-ковбоя. Хелена, MT: Издательство Исторического общества Монтаны. ISBN  978-0-917298-46-2.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Эдвардс, Пол М (1997). Путеводитель по фильмам о корейской войне. Вестпорт, Коннектикут: Гринвуд. ISBN  978-0-313-30316-6.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Фаген, Херб (2003). Энциклопедия вестернов. Нью-Йорк: факты в файле. ISBN  978-0-8160-4457-3.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Госсет, Сью (1996). Фильмы и карьера Оди Мерфи. Мэдисон, Северная Каролина: Издательство Империи. ISBN  978-0-944019-22-1.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Грэм, Дон (1989). Нет имени на пуле. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Викинг. ISBN  978-0-670-81511-1.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Герцберг, Боб (2005). Сценарии съемки. Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company, Inc. ISBN  978-0-7864-2173-2.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Хоффман, Хенрик (2012). Ссылки на западные фильмы в американской литературе. Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company, Inc. ISBN  978-0-7864-6638-2.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Хюбнер, Эндрю Дж (2007). Образ воина: солдаты в американской культуре от Второй мировой войны до эпохи Вьетнама. Чапел-Хилл, Северная Каролина: Издательство Университета Северной Каролины. ISBN  978-0-8078-3144-1.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Льюис, К. Джек (2002). Белая лошадь, черная шляпа: четверть века в бедности Голливуда. Лэнхэм, Мэриленд: Scarecrow Press. ISBN  978-0-8108-4358-5.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Лукас, Джон Мередит (2004). Восемьдесят с лишним лет в Голливуде: воспоминания о карьере в кино и на телевидении. Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company, Inc. ISBN  978-0-7864-1838-1.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Мальтин, Леонард (2008). Руководство по фильмам Леонарда Мальтина 2009 года. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Плюм. ISBN  978-0-452-28978-9.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Мириш, Вальтер (2008). Я думал, мы снимаем фильмы, а не историю. Мэдисон, Висконсин: University of Wisconsin Press. ISBN  978-0-299-22640-4.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Ниеми, Роберт (2006). История в СМИ: кино и телевидение. Санта-Барбара, Калифорния: ABC-CLIO. ISBN  978-1-57607-952-2.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Нотт, Роберт (2005). Последний из героев ковбоев: вестерны Рэндольфа Скотта, Джоэла МакКри и Оди Мерфи. Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company, Inc. ISBN  978-0-7864-2261-6.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • О'Коннор, Джон Э .; Роллинз, Питер C (2008). Почему мы сражались: войны Америки в кино и истории. Лексингтон, Кентукки: Университетское издательство Кентукки. ISBN  978-0-8131-2493-3.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Питтс, Майкл Р. (2012). Вестерн-фильмы: путеводитель по 5 105 художественным фильмам. Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company, Inc. ISBN  978-0-7864-6372-5.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Рауш, Эндрю Дж .; Декина, Майкл (2008). Пятьдесят режиссеров: беседы с режиссерами от Роджера Эвэри до Стивена Зайлиана. Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company, Inc. ISBN  978-0-7864-3149-6.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Робертс, Джерри (2009). Энциклопедия телевизионных кинорежиссеров. Лэнхэм, Мэриленд: Scarecrow Press. ISBN  978-0-8108-6378-1.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Росс, Лилиан (1997). Рисунок. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Современная библиотека. ISBN  978-0-679-60254-5.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Симпсон, Гарольд Б. (1975). Оди Мерфи, американский солдат. Хиллсборо, Техас: Hill Jr. College Press. ISBN  978-0-912172-20-0.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Смит, Рональд Л (2010). Звезды ужасов на радио: истории из 29 леденящих кровь голосов Голливуда. Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company, Inc. ISBN  978-0-7864-5729-8.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Спирмен, Фрэнк Х. (1906). Шепчущий кузнец. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Скрибнер. OCLC  858276051.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Старр, Кевин (2003). Боевые мечты: Калифорния в войне и мире, 1940–1950. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. ISBN  978-0-19-516897-6.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Тейт, Дж. Р. (2006). Прогулка с Призрачными Шепчущими. Филадельфия, Пенсильвания: Stackpole Books. ISBN  978-0-8117-4544-4.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Терраса, Винсент (1985). Энциклопедия телевидения: сериалы, пилоты и специальные выпуски 1974–1984 гг.. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Zoetrope. ISBN  978-0-918432-61-2.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Терраса, Винсент (2013). Телевизионные выпуски: 5 336 развлекательных программ, 1936–2012 гг.. Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company, Inc. ISBN  978-0-7864-7444-8.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Трейси, Грант (2001). Фильмография американской истории. Вестпорт, Коннектикут: Гринвуд. ISBN  978-0-313-31300-4.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Йогги, Гэри А. (1998). Снова в седле: очерки об актерах западного кино и телевидения. Джефферсон, Северная Каролина: Mcfarland & Co Inc. ISBN  978-0-7864-0566-4.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Янг, Уильям H; Янг, Нэнси К. (2010). Вторая мировая война и послевоенные годы в Америке: историко-культурная энциклопедия. Санта-Барбара, Калифорния: ABC-CLIO. ISBN  978-0-313-35652-0.CS1 maint: ref = harv (связь)

дальнейшее чтение

  • Уильямсон, Темза (1933). Лесной кольт: роман о холмах Озарк. Harcourt, Brace and Company. OCLC  1399074.
  • Харгроув, Мэрион; Уильямсон, Темза (ок. 1955 г.). Финальный сценарий: «Лесной кольт». Audie Murphy Productions. OCLC  40402371.

внешняя ссылка

СМИ, связанные с Оди Мерфи в Wikimedia Commons