Франсиско Эстеванес Родригес - Francisco Estévanez Rodríguez
Франсиско Эстеванес Родригес | |
---|---|
Родился | Франсиско Эстеванес Родригес 1880 Бургос, Испания |
Умер | 1953 Бургос, Испания |
Национальность | испанский |
оккупация | юрист, землевладелец |
Известен | политик |
Политическая партия | Интегризм, Карлизм |
Франсиско Эстеванес Родригес (1880-1953) был испанским политиком, издателем, филантропом, аграрным синдикалистом и религиозным деятелем. Он наиболее известен как заместитель Кортес в течение двух сроков с 1931 по 1936 год. Политически он был Традиционалист, первый член Интегрист ветвь, а затем активна внутри Карлизм. Он также опубликовал два небольших Бургос периодические издания, постоянно жертвовали деньги и поддерживали различные благотворительные схемы, стремились создать сельские профсоюзы, объединяющие землевладельцев и фермеров, и участвовали во многих Католик инициативы, обычно связанные с Бургосское архиепископство офис.
Семья и молодежь
Эстеванес[1] семья была связана с северными Кастилия, в район слияния Сантандер, Бургос и Паленсия провинции; дед по отцовской линии Франсиско,[2] Валентин Эстеванес Сайнс де Баранда-и-Теран, происходивший из Soncillo.[3] Социальный статус Estévanez не ясен. Похоже, они либо принадлежали, либо стремились к мелкой знати, Hidalguia.[4] С одной стороны, Валентин был отмечен как владелец неопределенного поместья; с другой - практиковал врач.[5] Его дочь и тетя Франсиско, Маргарита Эстеванес Мазон, была монахиней и выросла до настоятельница монастыря Августина в Бургосе.[6] Его сын и отец Франсиско, Акилино Эстеванес Мазон (умер в 1901 г.),[7] изучал медицину в Мадрид а также стал врачом.[8] Еще один сын Валентина был фармацевт.[9]
В 1870-х годах Акилино женился на Марии Родригес, потомке знатной и гораздо более обеспеченной семьи Родригес из Бургоса. Ее тетя Мария Бенита Родригес Мачо в 1867–1870 годах была настоятельницей культового Аббатство Real Monasterio de las Huelgas;[10] ее дядя, Тибурсио Родригес Кальдерон де Торис, сначала был catedrático богословие в Colegio Español в Риме, тогда canónigo peniternciario служение в Бургосский собор,[11] и наконец Иезуит ученый.[12] Неясно, где первоначально поселились Акилино и Мария; позже они были связаны с Бургосом, Valdeolea[13] и Mataporquera.[14] У пары было по крайней мере 5 детей, включая Франциско, вероятно, 3 из них мальчики и 2 девочки.[15] Один брат Франциско стал юристом;[16] одна сестра поступила в монастырь и служила католической монахиней.[17]
Ни один из опрошенных источников не дает никакой информации о раннем обучении юного Франциско. В 1897 году он был призван в армию, а если действительно служил, то был отправлен в гарнизон на полуострове.[18] Согласно одному довольно недружелюбному источнику, Франсиско намеревался быть религиозным и учился в неустановленной семинария, но он влюбился и, когда ему пришлось выбирать между священством и браком, он выбрал последнее.[19] Несомненно, он изучал право, но детали не ясны; скорее всего, он занимался академической карьерой в Саламанка в начале 1900-х гг.[20] После окончания учебы он был приведен к присяге абогадо в Бургосе в 1904 году и начал юридическую практику в городе.[21]
Ходили слухи, что Эстеванес женился на безымянной «особой сеньорите» в 1904 году.[22] но на самом деле он женился в 1911 году. Невестой была Кармен Обессо Паласио.[23] (1885-1976),[24] неясно, женился ли он на той же девушке, что и он, 7 годами ранее. Относится к Mazandrero и Агилар дель Кампоо,[25] она была потомком престижной местной семьи помещиков[26] и был дальним родственником Эстеванеса.[27] Пара поселилась в Бургосе по адресу Calle Nuño Basura 16, в непосредственной близости от собора.[28] У них не было собственных детей.[29] Однако Франциско и Кармен действовали как крестные родители десяткам, если не сотням детей из малообеспеченных семей, что предполагало материальную помощь и общую помощь; они впервые были отмечены в такой роли в 1914 году,[30] а позже также в 1923 г.,[31] 1944[32] и 1947 г.[33]
Ранние встречи интегристов
И по отцовской, и по материнской линии предки Эстеванеса были карлистами. Его дядя по материнской линии Тибурсио Родригес мог быть причастен к убийству в 1869 году антиклерикального гражданского губернатора Бургоса. Исидоро Гутьеррес;[34] Позже его преследовали[35] и присоединился к штаб-квартире Карлос VII в течение Третья карлистская война. Именно там он встретил отца Франциско, Акилино,[36] молодой медик, служащий в Карлисте генеральный штаб.[37] Однако в 1880-х годах Акилино Эстеванес присоединился к отколовшейся фракции карлистов, сначала известной как Nocedalistas а позже как интегристы. Молодой Франциско рос как интегро; уже будучи мальчиком, он был внесен в список вместе со своим отцом и братьями как внесший финансовый вклад в почитание Феликс Сарда-и-Сальвани, один из главных теоретиков группы.[38] В подростковом возрасте он начал публиковаться в ежедневной газете Integrist Madrid. Эль Сигло Футуро; первая обнаруженная часть датируется 1897 годом.[39] В 1901 году в открытом письме лидеру Integrist Рамон Носедаль он полностью поддерживал непримиримую и яростно антилиберальную политико-религиозную программу группы.[40]
До 1904 года Эстеванес ежедневно покупал местный Бургос. Эль-Кастеллано, основан в 1900 г.[41] как «diario católico de información General».[42] Он превратил его в воинственную трибуну для прессы Integrist.[43] который яростно отстаивал непоколебимую католическую позицию.[44] Его рвение приводило к конфликтам и инцидентам;[45] в какой-то момент он ушел с должности директора[46] но он продолжал вносить свой вклад, ни на шаг не отклоняясь от установленной линии, которая приветствовала великих христиан, противостоящих зловещим Либерализм. Некоторые его работы были перепечатаны в других периодических изданиях,[47] тем не менее, в какой-то момент - возможно, уже в 1910-х - он либо продал, либо иным образом потерял контроль над Эль-Кастеллано.[48] Еще одним направлением его религиозной деятельности была благотворительность, ставшая впоследствии его визитной карточкой; с подросткового возраста участвовал в таких организациях, как Congregación de San Luis Gonzaga[49] он принимал участие в многочисленных хунтах и комитетах.[50] Энергичный член организации Burgos Integrist, в 1906 году он стал секретарем Региональной хунты Integrista. Старая Кастилия область, край.[51]
По мере развития его юридической карьеры[52] а в 1909 году Эстеванес был приведен к присяге в качестве suplente magistrado of Audiencia de Burgos.[53] его престиж рос, и его положение укреплялось. Как политик Integrist, он не разделял прежних антикарлистских настроений группы, и в 1910 году он был отмечен выступающим на католическом митинге в Паленсии вместе с карлистскими боевиками. Ларраменди, Бильбао и Поло.[54] В том же году он собирался сделать свою первую заявку на кортесы, а в Сервера де Писуэрга Сообщалось, что он баллотировался в качестве единого кандидата-традиционалистов.[55] Его кандидатура была согласована с лидером Карлистов. Фелиу хотя неясно, был ли он одобрен новым лидером Integrist, Olazábal;[56] похоже, что он снялся в последнюю минуту.[57] В 1911 году он должен был баллотироваться по объединенному католическому антилиберальному списку на дополнительных выборах в Миранда дель Эбро,[58] но нет подтверждения того, что он действительно стоит. В середине 1910-х он сосредоточился на своей юридической карьере и благотворительная деятельность; информации о его политических занятиях нет.[59]
Позднее восстановление и диктатура
Когда Эстеванес приблизился к 40 годам, он был местным авторитетом в Бургосе, в основном известным своей юридической практикой.[60] и религиозные благотворительные инициативы. Кажется также, что, унаследовав сельские имения и женившись на них,[61] он все активнее участвовал в создании аграрных синдикатов, которые объединяли и землевладельцев, и фермеров.[62] В начале 1920-х начал издавать Эль-Дефенсор-де-лос-Лабрадорес, периодическое издание, которое выдвинуло дело.[63] Его политический вес был умеренным. Постепенно он добрался до испанского руководителя Integrist, и во время генерального партийного собрания 1918 года Эстеванес был внесен в список тяжеловесов.[64] поручено возглавить раздел «Organización y Juventudes»;[65] в 1920 году он служил руководителем провинциальной организации «Интегрист».[66] Однако его возобновленные попытки войти в общенациональную политику провалились. На последних всеобщих выборах монархии альфонсов в 1923 он баллотировался как «católico agrario» и едва проиграл консервативному контркандидату.[67]
В начале 1920-х годов Эстеванес занялся миссионерская деятельность с центром в Бургосе и запущен недавно назначенным архиепископом Бургоса Хуан Бенллох; действуя по прямым указаниям Папа Бенедикт XV Бенллох пытался преобразовать более ранний Colegio de Ultramar в Seminario de Misiones, будущий центр апостольской деятельности за границей.[68] В 1921 году Эстеванес отправился в Куба, возможно, в связи с миссией;[69] в 1922 году он уже находился в тесном окружении Бенллоха, который вырос до кардинал в это время.[70] Названный Gentilhombre de Cámara[71] и камареро секрето[72] архиепископа, в 1923-1924 годах Эстеванес сопровождал Бенлоха в длительной религиозной и политической миссии.[73] в Америку с визитами на Кубу, Перу и Чили.[74] В середине и конце 1920-х годов он активно участвовал в многочисленных католических религиозных инициативах в Бургосе, участвовал в организации праздников,[75] спонсирование различных ассоциаций[76] или приветствуя церковных иерархов.[77] Не имея собственных детей, Эстеванес и его жена продолжали активно заниматься благотворительностью, будь то в Круз Роя[78] или в образовании.[79] Его стенд в истинно интегристском стиле демонстрировал смесь личных,[80] религиозные и политические особенности,[81] хотя его рвение породило также судебные иски.[82]
Нет информации о том, что Эстеванес занимается примодеривериста учреждения, подобные Unión Patriótica или Соматен хотя вполне вероятно, что он был близок к Бенллоху, но, по крайней мере, поначалу относился к режиму положительно;[83] Известно только, что Эстеванес внес свой вклад в общие патриотические инициативы режима.[84] Он продолжал отстаивать христианскую синдикалистскую солидарность при публикации Эль-Дефенсор-де-лос-Лабрадорес[85] и вполне вероятно, что в какой-то момент в конце 1920-х он восстановил контроль над Эль-Кастеллано.[86] Помимо своей аграрной экономики, он получил лицензию на автобусное сообщение между Бургосом и Агилар-дель-Кампо.[87] и обрабатывать почтовые услуги на маршруте.[88] И последнее, но не менее важное: Эстеванес активно создавал сеть католических аграрных синдикатов, по его словам, стремясь создать в провинции «социальную агропредметную организацию».[89]
Поздние проекты Integrist
Весной 1930 года, вскоре после падения Примо де Риверы, Эстеванес занял более активную политическую позицию. В соответствии с рекомендациями примат Педро Сегура (которого он знал по архиепископству Сегуры в Бургосе в 1926-1927 гг.)[90] и в сотрудничестве с архиепископом Бургоса Мануэль де Кастро он пытался создать крупную католическую провинциальную политическую организацию, «unión привычный fuera de partidos y a los fines unicamente de la Religión y de la Patria».[91] Из этих схем ничего не вышло; также их уменьшенная версия, временный общий союз, возможно, сосредоточенный вокруг ядра Интегриста, не состоялся.[92] В конце 1930 - начале 1931 года он, казалось, уже сосредоточился только на реконструкции структур Интегриста, например. лоббирование с Segura подписки на канцелярские Эль Сигло Футуро,[93] и об общей католической пропаганде.[94]
Во время первого республиканский кампания к Кортесам июня 1931 Бургосские интегристы объединили свои усилия с Partido Agrario; похоже, что Эстеванес лично заключил провинциальный союз с лидером аграриев, Хосе Мартинес де Веласко.[95] Результатом стал общий список, известный как «Candidatura Católico-Agraria», который некоторые ученые называют «en realidad tradicionalista».[96] Оба периодических издания Эстеванеса, Эль-Кастеллано[97] и El Defensór de Labradores,[98] устроил от его имени пропагандистскую кампанию.[99] Его прежний рекорд в благотворительности[100] и в аграрных синдикатах[101] также очень помог ему,[102] особенно в деревне,[103] хотя некоторые ученые предпочитают подчеркивать его позицию в «олигархии бургалеса».[104] Его заявка оказалась успешной[105] и Эстеванес был среди 3 интегристов[106] кто получил билет Кортеса; попав в камеру, все они присоединились к аграрному меньшинству;[107] некоторые ученые причисляют его к аграриям[108] несмотря на то, что Эстеванес назвал себя интегристом.[109]
В парламенте Эстеванес присоединился к Comisión de Estado,[110] но он получил известность во время пленарных заседаний.[111] Это произошло из-за его грандиозных извинений испанской католической традиции,[112] утверждают, что вся общественная власть исходит от Всевышнего, и бросают вызов коллегам-депутатам, спрашивая, читают ли они Евангелие, на что многие бодро отвечали то отрицательно, то смехом.[113] В результате он получил мнение одного из самых реакционных депутатов,[114] своего рода доисторическая реликвия, высмеянная как фанатичная, экстравагантная и живописная насмешка;[115] некоторые окрестили его «каверникола де лас эсталатитас».[116] Не испугавшись, на одном из первых заседаний Кортеса, обсуждая сообщения об экстремизме левых, он объявил ответственность за правительство и предупредил, что «Республика уже пожинает революционный урожай из семян, которые она сама посеяла».[117] На практике он выступал против светских образовательных проектов.[118] и законодательство, направленное против религиозных орденов.[119] Другая видимая нить его деятельности была связана с защитой аграрного статус-кво, по крайней мере, в Кастилии. Некоторые историки называют «одним из самых мощных землевладельцы ”Провинции Бургос[120] он считается представителем «интересов производителей зерновых в Кастилии»[121] которые ревностно отстаивали свои интересы и являлись идеальным воплощением «общих интересов землевладельцев, порядка и религии».[122]
Карлист
Некоторые ученые называют Эстеванеса начала 1931 года «integrista carlista»,[123] утверждают, что Эль-Кастеллано провел кампанию Carlist[124] или смутно заметить его на фоне карлистов,[125] тем не менее, до конца 1931 года нет подтверждения его карлистской идентичности. В то время Эстеванес поддерживал лидера партии Оласабала в его стратегии воссоединения с карлистами.[126] В декабре он участвовал в Мадридской конференции.[127] присутствовали многие тяжеловесы Integrist и Carlist;[128] в своей большой лекции он снизил акцент на нити интегристов и остановился на общих принципах традиционализма,[129] хотя он хранил молчание относительно обычных династических целей карлистов.[130] Сближение[131] был завершен весной 1932 года, когда уже в составе объединенной организации карлистов Comunión Tradicionalista он начал появляться на публичных митингах.[132] в Избирательная кампания 1933 г. Эстеванес баллотировался как подающий надежды традиционалист[133] в районе Candidatura de las Derechas[134] и победил комфортно;[135] на этот раз он вошел в карлистское меньшинство.[136]
Хотя Эстеванес раньше присоединялся к инициативам Carlist по товарным знакам, таким как законодательство против масонство[137] и разделял непримиримость партии, заявляя, что «adhesionismo a este régimen es imposible»,[138] внутри партии он особо не выделялся. Он не занимал никаких крупных постов в организации,[139] был упомянут только в роскошном издании Carlist, посвященном 100-летию движения[140] почти не выступал на митингах и не публиковался в партийных газетах. Ни в одной из научных историографических работ он не упоминается как причастный к формированию партийной линии, за исключением споров о заключении монархического союза с Альфонсисты он встал на сторону сторонников этого варианта.[141]
Как воинственный[142] президент Cámara Oficial Agrícola de Burgos[143] Эстеванес сосредоточился на сельском хозяйстве. Он категорически против правительственных аграрная реформа[144] которую он считал социалистической;[145] хотя он поддерживал рост класса сельских фермеров-собственников, он рассматривал этот процесс как основанный на кредитах, синдикатах и сельскохозяйственных организациях.[146] не о государственном социализме.[147] В защиту частной собственности[148] он также лоббировал гибкое применение новых правил, таких как términos municipales или jurados mixtos; в разговоре с министром труда он назвал эти меры подрывающими сельскую жизнь Кастилии.[149] Он лоббировал защитные меры против импорта пшеницы.[150] и контроль цен,[151] хотя в целом он предпочел оставить оптовую торговлю синдикатам и сельскохозяйственным палатам.[152] Перед его натиском[153] Министерство сельского хозяйства нанесло ответный удар и обвинило возглавляемые им организации в плохой организации.[154]
В течение Избирательная кампания 1936 г. Эстеванес стоял в Бургосе[155] как традиционалист[156] кандидат альянса Frente Contrarrevolucionario de Derechas[157] и победил комфортно.[158] Однако его билет был аннулирован Frente-Popular -доминировал Кортес,[159] поскольку участвовал в переговорах по государственным зерновым контрактам[160] Сообщается, что он нарушил закон о выборах.[161] Ни в 1931, ни в 1933 году ему не предъявляли исков по аналогичным причинам; поскольку десятки билетов правых были аннулированы одновременно, в историографии процесс их проверки 1936 года иногда считается «худшим и самым дерзким мошенничеством».[162] Лишенный своей парламентской трибуны, Эстеванес использовал свое положение главы Federación Católico Agraria Burgalesa для лоббирования контрактов на пшеницу.[163] торговые барьеры[164] и регулирование цен.[165]
Гражданская война: энтузиаст превратился в скептика
Неясно, принимал ли Эстеванес участие в Карлисте. заговор против республики.[166] Однако сразу после повстанцы взяв Бургос под свой контроль, он опубликовал большую статью, в которой приветствовал повстанцев и остановился на их патриотической позиции на фоне таких исторических событий, как битва при Лас-Навас-де-Толоса.[167] В середине августа он был среди городских деятелей, приветствовавших Франко в Бургосе,[168] пока нет информации о том, что Эстеванес занял какую-либо должность ни в местной администрации, ни в исполнительной власти Карлистов военного времени, несмотря на то, что Национальная хунта Карлисты де Герра частично проживала в Бургосе и многие партийные лидеры переехали в город,[169] неформальная столица националистической зоны.[170] Среди волны арьергардное подавление Эстеванес призвал к порядку и в статье для прессы написал, что «пусть не будет ни одного человека, который берет правосудие в свои руки! Правосудие - да, но с помощью соответствующих процедур и компетентных судов! ».[171] Вполне вероятно, что в сентябре он способствовал выпуску Мануэль Мачадо, несколькими днями ранее задержан в своем офисе.[172]
Вслед за принудительное политическое объединение Апрель 1937 года Эстеванес приветствовал в жестко подвергнутой цензуре прессе как поборник патриотического движения, «nosotros carlistas y vosotros fasistas», который боролся против «слуг России», однако неясно, действительно ли он поддерживал слияние.[173] Он не занимал никаких постов во вновь созданной государственной партии, Falange Española Tradicionalista, и нет информации, что он принял свой билет; точно так же ни один источник не подтверждает, что он продолжал оставаться независимым Carlist. Он оставался активным в Cámara Agrícola.[174] и использовал свои связи в Латинской Америке, чтобы заручиться поддержкой националистов.[175] В середине 1937 г. его приняли в Гомес-Джордана, президент квази-правительства Junta Técnica del Estado, пока не ясно, какие вопросы они обсуждали.[176] Эстеванес продолжал заниматься адвокатской практикой и в этой роли защищал лиц, обвиняемых в преступлениях на политической почве.[177] он продолжил благотворительную деятельность и участвовал в управлении Burgos Hogar del Herido.[178]
В начале 1938 года уже было очевидно, что Эстеванес сильно разочаровался в появлении Франкистский режим. В частной переписке с Карденалом Сегурой он подверг резкой критике прогерманскую позицию, цензуру и Фуэро дель Трабахо,[179] которые продвигали «противодействующую организацию». Он заявил, что не понимает, «как они намерены основать католическое государство, отрицая истинную свободу»; он также раскритиковал «новую Вавилонию», которая «притворяется католическим государством, но имитирует неоязыческие социальные структуры».[180] В середине 1938 года он уже находился в конфликте с франкистской администрацией; новый ограничительный Лей де Пренса был направлен на то, чтобы вытеснить независимые газеты с рынка, и создавал проблемы для своих газет.[181] Estévanez[182] просил помощи со стороны религиозной администрации и примат Гома;[183] возможно, он действительно передал право собственности на Эль-Кастеллано, в то время выходил дважды в день в утреннем и вечернем издании,[184] в курию Толедо.[185] Маневры не помогли[186] и обе газеты закрылись либо в 1939 г.[187] или чуть позже.[188]
Франкизм и после
Информации об общественной деятельности Эстеванеса после гражданская война. Ни один из источников, с которыми консультировались, не отмечает, что он был вовлечен в политическую деятельность, ни в Карлизме.[189] или любые другие конструкции; в полицейских файлах он значился как «desafecto totalmente a FET y de las JONS».[190] Казалось, он был более сосредоточен на сельскохозяйственных организациях. В 1939 году он был среди соучредителей воссозданной Confederación Nacional Católico-Agraria общенациональный католический сельскохозяйственный профсоюз, но он не вошел в его исполнительную власть;[191] в следующем году синдикат потерял свою автономию и самобытность и был насильственно включен в состав Falangist Delegación Nacional de Sindicatos.[192] Затем Эстеванес был вовлечен в местные организации производителей пшеницы, в частности, в середине 1940-х годов он был президентом компании Cámara Oficial Agrícola в провинции Бургос, активно занимаясь торговлей, распределением и контролем качества. Похоже также, что палата предприняла определенные усилия для защиты мелких производителей; Поскольку 1940-е годы были в Испании годами нехватки продовольствия и голода, положение Эстеванеса сделало его местным видным человеком.[193] Что касается собственного хозяйства, он владел несколькими сельскими поместьями в провинциях Бургос,[194] Сантандер[195] и в другом месте,[196] помимо городской собственности в непосредственной близости от собора Бургоса;[197] неясно, продолжал ли он заниматься адвокатской практикой после гражданской войны.[198]
Еще одним направлением послевоенной деятельности Эстеванеса традиционно была благотворительность. Помимо личной поддержки детей из малообеспеченных семей[199] он действовал как член Junta Directiva Конгрегации Мариана де Кабальерос.[200] В середине и конце 1940-х годов супруги Эстеванес по крайней мере дважды приезжали в Латинская Америка[201] и, по крайней мере, некоторые из этих поездок были связаны с благотворительностью и религией, поскольку он был отмечен как участник кубинского Sociedad Benéfica Burgalesa.[202] Неясно, был ли он награжден чилийским Медалья де Мерито и перуанский Соль дель Перу во время его посещений 1940-х годов или во время поездок с Карденалом Бенллохом в начале 1920-х годов.[203] Эстеванес появлялся в колонках Бургосского пресс-сообщества или участвовал в местных религиозных праздниках до начала 1950-х годов, всегда отмечался как уважаемый и престижный гражданин.[204] Однако его смерть не была признана общенациональными СМИ, и вскоре он был почти полностью забыт; его память не была лелеяемой карлистами позднего франкизма и отсутствует также в современной карлистской пропаганде. За исключением небольшого произведения, связанного с ним, он не заработал монографии;[205] при упоминании в историографических работах его обычно представляют как реакционного землевладельца, занятого сохранением социального неравенства в сельской Кастилии.[206] Фигура Эстеванеса заняла маргинальное и своеобразное начало в литературе; как второстепенный персонаж он появляется в Inquietud en el Paraíso от Оскар Эскивиас.[207] 2005 год роман действие происходит в Бургосе до и во время начала гражданской войны; Эстеванес изображен в эпизоде, который, возможно, связан с реальными событиями, а именно, когда он представляет Мануэля Мачадо генералу. Фидель Давила.[208]
Смотрите также
Заметки
- ^ многие заголовки прессы предпочитали написание «Estébanez», также ссылаясь на «Francisco Estébanez», см., например, La Libertad 20.03.36, в наличии Вот. Также некоторые современные ученые предпочитают это написание, см., Например, Роберт Валлверду и Марти, El Carlisme Català Durant La Segona República Espanyola 1931-1936, Барселона 2008, ISBN 9788478260805, стр. 84, 101, 149 и др. В свидетельстве о смерти и уведомлениях о смерти в прессе, опубликованных семьей, предпочтение отдается написанию «Estévanez», это также версия, принятая в официальной службе Cortes.
- ^ в 1930-х годах популярный еженедельник предположил, что Эстеванес был внуком Николас Мария Риверо, министр внутренних дел времен Первой республики. Обоснование этого предположения неясно, но кажется полностью ложным, см. Mundo Gráfico 11.11.31, доступно Вот
- ^ Мария Крус Эбро, Memorias de una burgalesa, 1885-1931 гг., Бургос 1952, стр. 163
- ^ человек по имени Висенте Эстеванес и Теран из Сончилло, который, кажется, является братом Висенте и дедушкой по отцовской линии Франсиско, в середине XIX века официально обратился в соответствующий суд с просьбой подтвердить его статус идальго, Адольфо Барредо де Валенсуэла, Висенте de Cadenas y Vicent, Vicente de Cadenas y Vicent (ред.), Revista Hidalguía 44 (1961), стр. 55
- ^ Круз Эбро 1952, стр. 163
- ^ Диарио де Бургос 08.06.21, в наличии Вот
- ^ Эль Сигло Футуро 18.12.01, доступно Вот
- ^ Круз Эбро 1952, стр. 163
- ^ Официальный Boletín de la provincia de Santander 05.10.98, в наличии Вот
- ^ Хосемария Эскрива де Балагер, Ла Абадеса де лас Уэльгас: Estudio teológico jurídico, Мадрид 1988, ISBN 9788432124389, п. 161, см. Также Lista de abadesas, [в:] Monasterio de Las Huelgas сервис, доступный Вот
- ^ Круз Эбро 1952, стр.162
- ^ Амансио Родригес Лопес, Эль Реал Монастерио де лас Уэльгас де Бургос и Эль Госпиталь дель Рей, т. 1, Бургос 1907 г. (перепечатка 2011 г.), ISBN 9788490011461 , п. 227
- ^ Акилино Эстеванес проживал в Вальдеолеа в конце 1890-х годов. Официальный Boletín de la provincia de Santander 07.03.98, в наличии Вот
- ^ Акилино Эстеванес умер в Матапоркере, Эль Сигло Футуро 18.12.01, доступно Вот
- ^ Diario de Burgos 17.12.52, доступно Вот
- ^ Diario de Burgos 02.01.72, в наличии Вот
- ^ Диарио де Бургос 17.12.52, доступно Вот
- ^ Официальный Boletín de la provincia de Santander 27.10.97, в наличии Вот
- ^ источник не вызывает особого доверия, поскольку он также предоставил заведомо ложную информацию о дедушке Эстеванеса. Однако, учитывая высокий процент религиозных служителей в семье, эпизод семинара Франциско кажется заслуживающим доверия. Газета, опубликовавшая эту новость, сравнила его с Марконесом, персонажем из La Puchera роман Хосе Марии де Переда, см. Mundo Gráfico 11.11.31, доступно Вот. В самом деле, Marcones «aún era libre, aún createda en el mundo, aún era un hombre como todos los demás, aún era dueño de elegir, si el obstáculo se atravesaba, entre la Iglesia ... y el matrimonio», Хосе М. де Переда, La Puchera, Мадрид 1901, стр. 244, доступно онлайн Вот
- ^ в 1901 году Эстеванес искал и получил разрешение на проживание в Саламанке, Эль-Аделанто 29.08.01, в наличии Вот
- ^ Диарио де Бургос 11.03.04, доступно Вот
- ^ Эль-Лабаро 18.07.04, доступно Вот
- ^ Круз Эбро 1952, стр. 163, см. Также Diario de Burgos 27.12.53, доступно Вот; в некоторых источниках ее фамилия пишется как «Obeso Palacios», см., например, Эль-Кантабрико 29.06.11, доступно Вот, или «Obesso Palacio», см. Diario de Burgos 27.12.53, доступно Вот
- ^ Diario de Burgos 23.03.76, в наличии Вот, Diario de Burgos 24.03.76, в наличии Вот
- ^ Diario de Burgos 03.01.20, доступно Вот
- ^ Эль-Кантабрико 21.07.11, доступно Вот
- ^ Круз Эбро 1952, стр. 163
- ^ El Correo Español 08.11.11, доступно Вот
- ^ см. свидетельство о смерти Эстеванеса, имеется Вот
- ^ Diario de Burgos 04.04.14, в наличии Вот
- ^ Diario de Burgos 17.05.23, есть в наличии Вот
- ^ Diario de Burgos 08.04.44, в наличии Вот
- ^ Diario de Burgos 09.09.47, доступно Вот
- ^ толпа, поднявшая крики Вива Карлос VII !, была спровоцирована анонимным канониго и другими религиозными деятелями и линчевала губернатора в соборе Бургоса, Эль-асесинато-дель-Гобернадор-де-Бургос, [в:] Сервис La Aventura de la Historia, имеется в наличии Вот
- ^ «Perseguido con ocasión del asesinato del gobernador» и «a quien persiguieron por carlista», Мануэль Ревуэльта Гонсалес, La Compañía de Jesús en la España Contemporánea, т. 3, Мадрид 2008, ISBN 9788484682370, стр. 53, 1028
- ^ Круз Эбро 1952, стр. 163
- ^ Луис Кастро Беррохо, Столица де ла Крузада: Бургос дюранте ла Герра Сивил., Барселона 2006, ISBN 9788484327226, pp. 29-30; Эстеванес ошибочно индексируется как «Франсиско Эстеванес Кальдерон», см. Стр. 374
- ^ Эль Сигло Футуро 02.04.87, в наличии Вот
- ^ это была переписка о местном паломничестве в Вальядолид, Эль Сигло Футуро 19.05.97, в наличии Вот
- ^ «Либерализм е s pecado y peor ex genere suo que el robo, el asesinato y el adjulterio (...) ¡Fuera caretas! El liberalismo es muerte, ruina, desolación y síntesis de todos los atropellos yfieros men », Эль Сигло Футуро 13.03.01, в наличии Вот
- ^ Мельчор Феррер, Historia del tradicionalismo Español, т. XXX / 2, Севилья, 1979. стр. 136
- ^ Кастро Беррохо 2006, стр. 140
- ^ Эдуардо Гонсалес Кальеха, La prensa carlista y falangista durante la Segunda República y la Guerra Civil (1931-1937), [в:] El Argonauta Español 9 (2012), стр. 5
- ^ Mundo Gráfico 11.11.31, доступно Вот
- ^ в 1904 году Эстеванес получил пощечину от Конде де Берберана, который почувствовал себя оскорбленным одной из его статей, Эль-Лабаро 12.03.04, в наличии Вот
- ^ в 1904 году Эстеванес ушел с поста директора и назначил Хосе Мигеля Оливана, Эль-Лабаро 03.08.04, в наличии Вот
- ^ сравнить La Lectura Popular 01.06.05, в наличии Вот
- ^ в начале 1920-х годов Эстеванес подал в суд на директора Эль-Кастеллано по клевете, Diario de Burgos 16.05.25, доступно Вот
- ^ Эль-Лабаро 02.12.97, доступно Вот
- ^ Diario de Burgos 20.01.12, доступно Вот
- ^ Эль Сигло Футуро 27.08.06, в наличии Вот
- ^ Diario de Burgos 13.03.08, доступно Вот
- ^ Diario de Burgos 13.03.09, доступно Вот
- ^ El Diario Palentino 08.04.10, в наличии Вот
- ^ La Independencia 24.04.10, доступно Вот, также Эль-Норте 26.04.10, доступно Вот
- ^ Эль-Норте 05.05.10, в наличии Вот
- ^ Победивший кандидат, консерватор Хосе Мария Гарай-и-Роварт, был объявлен победителем, так как у него не было встречного кандидата, см. подробности его билета на Кортес 1910 года. Вот
- ^ Эль-Салмантино 06.07.11, доступно Вот
- ^ его отношения с карлистами, должно быть, были правильными, так как он продолжал размещать рекламу во флагманских карлистах ежедневно, см. El Correo Español 08.11.11, доступно Вот
- ^ в середине 1920-х Эстеванес исполнял обязанности хуэза в Рейносе, Официальный Boletín de la provincia de Santander 17.12.23 доступно Вот
- ^ «Владел прибыльными поместьями, в основном предназначенными для выращивания пшеницы», Мартин Блинкхорн, Карлизм и кризис в Испании, Кембридж, 2008 г.], ISBN 9780521086349, п. 57
- ^ Эль Сигло Футуро 15.06.31, в наличии Вот
- ^ Ни один из опрошенных источников не сообщает, когда была основана газета. Самая ранняя заметка о Эль Дефенсор происходит с 1922 г., см. Diario de Burgos 11.11.22, доступно Вот
- ^ как Хуан Олазабал, Мануэль Сенанте, Хосе Санчес Марко, Ладислао де Завала, Марсиаль Солана или Хуан Ламами де Клерак
- ^ Эль Сигло Футуро 15.05.18, доступно Вот
- ^ Эль Сигло Футуро 16.06.20, доступно Вот
- ^ победивший кандидат набрал 10 545 голосов, Эстеванес заручился поддержкой не менее 8 187 избирателей, La Voz 01.05.23, доступно Вот, Diario de Burgos 03.05.23, доступно Вот
- ^ Рубен Домингес Мендес, El viaje del Cardenal Benlloch por Iberoamérica en 1923. Los intereses de España e Italia en la corredenciaiplomática del Archivio Segreto Vaticano, [в:] Confluenze 5 (2013), стр. 226
- ^ Ла Аталая 17.05.21, есть в наличии Вот
- ^ Diario de Burgos 02.12.22, доступно Вот
- ^ Круз Эбро 1952, стр. 387
- ^ Mundo Gráfico 11.11.31, доступно Вот
- ^ Бенллох был послом как Папы Пия XI, так и короля Испании Альфонсо XIII Рикардо Даниэля Кубаса Рамаччиотти, Политика религии и рост социального католицизма в Перу (1884-1935): вера, работники и раса до теологии освобождения, Лейден 2017, ISBN 9789004355699, п. 74
- ^ Димитри Паблос Папаникас, La iglesia de la «Raza». La iglesia Católica Española y la construcción de laidentidad nacional en Argentina 1910-1930 [Докторская диссертация Мадридского автономного университета], Мадрид, 2012 г., стр. 186
- ^ 1923 - соорганизатор Fiesta de Santo Tómas, Diario de Burgos 09.03.23, доступно Вот
- ^ как Asamblea Eucaristica, Diario de Burgos 12.10.27, доступно Вот
- ^ в 1924 году Эстеванес был среди тех, кто приветствовал генерала иезуитов. Ледоховский в Бургосе, Diario de Burgos 09.09.24, доступно Вот
- ^ Diario de Burgos 17.03.23, есть в наличии Вот
- ^ Diario de Burgos 23.09.24, доступно Вот
- ^ в 1924 году Эстеванес освятил свой дом на Нуньо Расура 14, Diario de Burgos 31.05.24, есть в наличии Вот
- ^ например он руководил политико-религиозными мероприятиями, такими как освящение местной интегристской организации во имя Святого Сердца Иисуса, Эль Сигло Футуро 16.06.20, доступно Вот
- ^ в 1925 году Эстеванес подал в суд на директора Эль-Кастеллано, который якобы обвинил его в том, что он «играет с католической социальной доктриной», Diario de Burgos 16.05.25, доступно Вот. В 1926 году он был вовлечен в другой гражданский иск, Diario de Burgos 12.06.26, в наличии Вот
- ^ переворот Примо де Ривера произошел, когда Бенллох и его окружение были на Атлантическом океане, направляясь в Америку. Кардинал отправил Примо восторженное радио-послание, Pablos Papanikas 2012, p. 187
- ^ например в 1926 году он внес финансовую лепту в памятник Сервантесу в Мадриде по инициативе gobierno civil, Diario de Burgos 11.11.26, доступно Вот
- ^ Diario de Burgos 10.09.25, доступно Вот
- ^ в 1931 году он был зарегистрирован как владелец Эль-Кастеллано, Mundo Gráfico 11.11.31, доступно Вот
- ^ по крайней мере с 1928 года, Diario de Burgos 03.04.28, в наличии Вот, смотрите также Diario de Burgos 02.12.29, доступно Вот
- ^ Diario de Burgos 12.11.29, доступно Вот
- ^ Эль Сигло Футуро 15.06.31, в наличии Вот
- ^ в конце 1930-х годов Эстеванеса называли «viejo conocido» Сегуры, Сантьяго Мартинес Санчес, Эль Карденаль Педро Сегура-и-Саенс (1880–1957) [Кандидатская диссертация Universidad de Navarra], Памплона, 2002, с. 321
- ^ Мартинес Санчес 2002, стр. 155. Данное лицо в основном тексте, именуемое «Франсиско Эстеванес» («un integrista, президент де ла Федерасьон де Синдикатос Католикос де Бургос»), далее идентифицируется в сносках и на основе оригинального документа в архиве Сегуры как « Франсиско Эстеванес Кальдерон », что остается загадкой.
- ^ «Si esto no fuera posible, entonces puede y debe recurrirse a la unión transeúnte», Мартинес Санчес 2002, стр. 155
- ^ Мартинес Санчес 2002, стр. 166
- ^ в марте 1931 года Эстеванес принял участие в конференции в Паленсии, где прочитал лекцию «Santo Tomás y los estudiantes católicos», Эль-Диа-де-Паленсия 07.03.31, в наличии Вот
- ^ Diario de Burgos 20.06.31, в наличии Вот
- ^ Луис Теофило Хиль Куадрадо, El Partido Agrario Español (1934-1936); альтернативная консерватория и республика [Докторская диссертация Universidad Complutense], Мадрид, 2006 г., стр. 113, Блинкхорн 2008, стр. 126
- ^ кажется, что он снова овладел Эль-Кастеллано где-то между 1925 и 1931 годами, как он был назван его владельцем во время выборов 1931 года, см. El Defensór de Córdoba 30.06.31, в наличии Вот, Diario de Burgos 02.06.31, в наличии Вот, Рафаэль Ибаньес Эрнандес, La familia católica obrera durante la Segunda República: el Círculo Católico de Obreros de Burgos, [в:] Espacio, Tiempo y Forma 10 (1997), стр. 182
- ^ хотя и безымянный, вероятно, Эль-Кастеллано и Эль Дефенсор упомянутый историком, который отметил, что Эстеванес «владел двумя небольшими местными газетами», Blinkhorn 2008, p. 57
- ^ некоторые ученые приводят Эстеванеса как образец своеобразного феномена, который состоял из большого контингента связанных с прессой лиц (владельцев, издателей, журналистов), получивших места в парламенте; После юристов и ученых они были 3-й по величине профессиональной группой в Кортесах, что побудило некоторых историков придумать название «republica de periodistas», см. Антонио Чека Годой, Prensa y partidos políticos durante la II República, Саламанка 1989, ISBN 9788474815214, п. 17
- ^ Эстеванес заявил, что пожертвовал огромные суммы Sindicatos Católicos, предоставил бесплатные юридические консультации и посвятил время и деньги бедным. Diario de Burgos 01.08.31, доступно Вот
- ^ «No es necesario presentarle a los labradores. Conocen bien sus campaignñas y vida de sacrificios por la clase social agro-pecuaria organizationada, por la Federación de Sindicatos y por sus provandas en Favor de los labradores y ganaderos ”, Эль Сигло Футуро 15.06.31, в наличии Вот
- ^ Блинкхорн 2008, стр. 57
- ^ Гил Куадрадо 2006, стр. 104; Эстеванес получил 42,6% всех поданных голосов, Gil Cuadrado 2006, p. 113, Блинкхорн 2008, стр. 126
- ^ Кастро Беррохо 2006, стр. 27
- ^ см. его данные о выборах 1931 г. в официальной службе Кортеса, Вот
- ^ двое других были землевладельцем Саламанки Хосе Мария Ламамиэ де Клайрак и кандидат от Бургоса от Эстеванеса, канониго Рикардо Гомес Роджи
- ^ La Nación 27.07.31, в наличии Вот
- ^ см. например Гил Куадрадо 2006, стр. 117, 120
- ^ как его отец; Эстеванес признал также эпизод с карлистом своего отца, Diario de Burgos 01.08.31, доступно Вот
- ^ La Nación 27.07.31, в наличии Вот, La Libertad 01.08.31, доступно Вот
- ^ однако в июне 1933 года Эстеванес был кандидатом на пост президента Tribunal de Garantías Constitucionales, органа, избранного кортесами; он получил 2 голоса по сравнению с 204 голосами за Альваро де Альборнос и 88 за Ортега-и-Гассет, La Voz 14.07.33, доступно Вот. Позже он планировал баллотироваться в состав простого члена Трибунала, но в конце концов отказался от участия, уступив место другому кандидату от правых взглядов, Эль-Диа-де-Паленсия 30.08.33, в наличии Вот, Вильгельм Бусейн, Verfassungssicherung und Verfassungsgerichtsbarkeit in der zweiten spanischen Republik: (1931-1936), Гейдельберг 1977, ISBN 9783881290753, п. 203
- ^ охватывая Реконкисту и завоевание Нового Света, undo Gráfico 16.09.31, доступно Вот
- ^ Эль Сигло Футуро 17.12.31, доступно Вот
- ^ Кастро Беррохо 2006, стр. 29
- ^ Mundo Gráfico 16.09.31, доступно Вот
- ^ вероятно, оскорбление было предназначено как «cavernicola de las estalactitas», Diario de Burgos 01.08.31, доступно Вот
- ^ Блинкхорн 2008, стр. 59
- ^ например Эстеванес стал соучредителем компании Agrupación para la Defensa y Libertad de los Padres en la Educación de los hijos, Diario de Burgos 08.08.31, в наличии Вот
- ^ Ла-Крус 08.06.33, в наличии Вот. Еще в 1932 году он стал соавтором конкурсного законопроекта о религиозных и религиозных вопросах. El Defensór de Córdoba 29.12.32, доступно Вот
- ^ ни один из опрошенных источников не предоставляет информации о землевладении Эстеванеса, и неясно, сколько земли он фактически владел.
- ^ Хулиан Казанова, Испанская республика и гражданская война, Кембридж 2010, ISBN 9781139490573, п. 30
- ^ Казанова 2010, стр. 70
- ^ Ибаньес Эрнандес 1997, стр. 182
- ^ Феррер 1979, стр. 136
- ^ Blinkhorn 2008, стр. 57, 59, Jordi Canal, Эль-Карлизмо, Мадрид 2000, ISBN 8420639478, п. 291
- ^ Блинкхорн 2008, стр. 73
- ^ под названием "Doctrina y Acción Tradicionalista"
- ^ Эль Сигло Футуро 17.12.31, доступно Вот
- ^ Эстеванес описал традиционализм как политическую систему, которая «tiene como Principal fin la proclamación del reinado de Dios y de su justicia: el reinado social de Jesucristo», и заявил, что «adhesionismo a este régimen es imposible», Эль Сигло Футуро 17.12.31, доступно Вот
- ^ однако при другой возможности он поддержал восстановление каталонских прав, явный компонент традиционной теории карлистов, обычно отсутствующий в наборе инструментов Integrist, La Independencia 10.05.32, в наличии Вот
- ^ Среди некоторых общих инициатив Integrist-Carlist, к которым присоединился Эстеванес, было письмо, крайне критикующее папского нунция Тедескини, подписанное в декабре 1931 года вдоль Сенанте, Ламами, Родезно и Беунса, Кристобаль Роблес Муньос, Los Católicos integristas y la republica en España (1930-1934), [in:] Антониу Матуш Феррейра, Жоао Мигель Алмейда, Religião e cidadania: главные герои, мотивы и социальные связи без контекста ibérico, Лиссабон 2011, ISBN 9789728361365, п. 72
- ^ 8 мая 1932 года Эстеванес впервые был замечен выступающим на большом митинге традиционалистов с Родезно, Ларраменди, Чичарро, Уррака, Сенанте, Ореха, Ламами, Беунза и Диас Агуадо, Эль Сигло Футуро 06.05.32, в наличии Вот, смотрите также Hoja oficial de la provincia de Barcelona 09.05.32, в наличии Вот
- ^ Ахора 21.12.33, доступно Вот; некоторые ученые утверждают, что в 1933 году Эстеванес работал как аграрник, Эвелин Дилльге-Мишунг, Die Agrarbevolkerung in Altkastilien wahrend der Zweiten Spanischen Republik: sozio-okonomische Lage und politischen Verhalten, Франкфурт а / М 1989, ISBN 9783631407875, п. 137
- ^ Эральдо де Мадрид 17.10.33, доступно Вот
- ^ см. данные мандата Эстеванеса от 1933 года в официальной службе Кортеса. Вот
- ^ Эль Сигло Футуро 22.11.33, доступно Вот
- ^ Феррер 1979, стр. 112
- ^ Эль Сигло Футуро 17.12.31, доступно Вот
- ^ в отличие от своего коллеги, бывшего заместителя бургосского интегриста Гомеса Роджи, которого пригласили занять место в Совете по культуре, совету карлистских ученых мужей было поручено охранять теоретическую платформу партии.
- ^ сравните Хуана Марию Рома (ред.), Альбом histórico del Carlismo, Барселона, 1933, стр. 296
- ^ Эстеванес стал соавтором документа, учредившего Bloque Nacional, Ferrer 1979, p. 106
- ^ увидеть его воинственное вмешательство на заседании правления, Труд, работа 19.01.35, в наличии Вот, также Diario de Burgos 17.07.35, в наличии Вот
- ^ Diario de Burgos 18.09.34, доступно Вот
- ^ выступая в Кортесе, он нарисовал «el paisaje bucolico» о сельской жизни Бургоса и утверждал, что «аграрная реформа va a ser un volcán colocado a los pies de España», Castro Berrojo 2006, p. 64
- ^ Эль-Диа-де-Паленсия 17.06.32, есть в наличии Вот
- ^ Эстеванес сослался на Аквинского, когда излагал свою концепцию поддержки крестьянских владельцев: Эль-Диа-де-Паленсия 28.06.32, в наличии Вот
- ^ Гил Куадрадо 2006, стр. 424
- ^ Кастро Беррохо 2006, стр. 29
- ^ см. его обсуждение с Ларго Кабальеро, в то время министром труда, Эль Сигло Футуро 12.05.33, в наличии Вот
- ^ см. его беседу с Марселино Доминго, в то время министром сельского хозяйства, Noticiero de Soria 11.01.34, в наличии Вот; другое вмешательство в то же министерство отмечено в Diario de Burgos 06.07.35, в наличии Вот
- ^ Noticiero de Soria 22.10.34, доступно Вот. В 1935 году он предложил снизить минимальную цену на пшеницу перед лицом резко возросшего перенасыщения. Обвиняя спекулянтов, он и Лэми «проглотили свою неприязнь к государственному вмешательству и призвали правительство скупить излишки пшеницы - политика, принятая позже в этом году», Blinkhorn 2008, p. 195
- ^ Труд, работа 12.12.35, доступно Вот
- ^ Diario de Burgos 17.07.35, в наличии Вот
- ^ Diario de Burgos 08.08.35, в наличии Вот
- ^ Фронт конкурировал с аграриями в Бургосе и Эль-Кастеллано провел кампанию против них, ознаменовав поворот в стратегии альянса Эстеванеса, Gil Cuadrado 2006, pp. 516, 528. Один автор утверждает, что Эстеванес отказался от аграриев после того, как партия объявила себя республиканской. Хулио Хиль Печарроман, Sobre España inmortal, соло Диоса. Хосе Мария Альбиньяна и испанская национальная партия (1930-1937), Мадрид 2013, ISBN 9788436266627, п. 80
- ^ Ахора 11.02.36, в наличии Вот
- ^ Ибаньес Эрнандес 1997, стр. 182, также Кастро Беррохо 2006, стр. 26, также Diario de Burgos 10.02.36, в наличии Вот
- ^ Эстеванес получил 66 324 голоса из 135 012 поданных, см. Данные о неудавшихся ставках Эстеванеса за 1936 год в официальной службе Cortes. Вот
- ^ La Epoca 20.03.36, в наличии Вот
- ^ Блинкхорн 2008, стр. 231
- ^ Эстеванес был признан нарушителем ст. 7 п. 2 закона о выборах, который исключил из числа действующих лиц «Контратисты-де-обра-о-сервисиос публичные услуги», «семестин кон фондос дель Эстадо, провинция о дель Муниципио»; билет был передан кандидату от республиканцев-социалистов Элисео Куадрадо Гарсиа, La Libertad 20.03.36, в наличии Вот, Гил Куадрадо, 2006, стр. 527-528.
- ^ Стэнли Дж. Пейн, Распад Испанской республики, 1933-1936: истоки гражданской войны, Йель 2008, ISBN 9780300130805, п. 214. Для систематического историографического обзора см. Энрике Морадиелос, Las elecciones generales de febrero de 1936: una reconsideración Historiográfica, [в:] Revista de Libros 2017, с. 1-38
- ^ La Epoca 20.03.36, в наличии Вот
- ^ Noticiero de Soria 20.02.36, в наличии Вот
- ^ Труд, работа 16.04.36, в наличии Вот
- ^ один ученый утверждает, что бургосские карлисты хорошо подготовились к перевороту и собрали много оружия, но не упоминает об участии Эстеванеса, Castro Berrojo 2006, p. 29
- ^ Pensamiento Alavés 25.07.36, в наличии Вот
- ^ Труд, работа 20.08.36, доступно Вот а
- ^ сравните список должностей в высшем руководстве Carlist, по мнению Рикардо Оллакиндиа, La Oficina de Prensa y Propaganda Carlista de Pamplona al comienzo de la guerra de 1936, [в:] Príncipe de Viana 56 (1995), стр. 485-508.
- ^ сравните Луиса Кастро Беррохо, Столица де ла Крузада: Бургос дюранте ла Герра Сивил., Барселона 2006, ISBN 9788484327226
- ^ «Y ¡que no haya entre nosotros uno sólo que se tome la justicia por su mano! Justicia sí, pero mediante linkedinto oportuno y ejercido por tribunal comptente », El Defensor de Labradores 07.08.36, упомянуто после Кастро Беррохо 2006, с. 222
- ^ Исаак Рылова Перес, Burgos durante la Guerra Civil Española (II), [в:] Boletín de la Institución Fernán González 214 (1997), стр. 120
- ^ El Defensor de Córdoba 24.04.37, доступно Вот
- ^ Diario de Burgos 02.04.37, в наличии Вот
- ^ например он обратился к кубинским женщинам с призывом стать волонтерами в медринах герра, Диарио де ла Марина 18.02.37, доступно Вот
- ^ Diario de Burgos 11.06.37, в наличии Вот
- ^ в марте 1938 года он защищал человека, обвиненного в убийстве охранника, Diario de Burgos 14.03.38, в наличии Вот
- ^ Diario de Burgos 04.10.38, в наличии Вот
- ^ с пометкой «errores, aberraciones y propósitos inaceptables», Мартинес Санчес 2002, стр. 321
- ^ Мартинес Санчес 2002, стр. 321
- ^ В августе 1938 года Ley de Prensa установила очень строгие требования, которым должна отвечать ежедневная работа; они включали раздутый персонал, состоящий, например, из директор, редактор Jefe, редактор político, руководитель отдела внешней политики, руководитель отдела ежедневной хроники, руководитель спортивного отдела и т. д .; Хосе Андрес-Гальего, ¿Fascismo o Estado católico ?: Ideología, Religion y censura en la España de Franco (1937-1941), Мадрид 1997, ISBN 9788474904178, стр.140, 143
- ^ похоже, есть некоторая путаница в именах. В том же архиве примаса Гома и в том же октябре 1938 г. Эль-Кастеллано появляется либо как «Франсиско Эстеванес Родригес», либо как «Франсиско Эстеванес Кальдерон», сравните Андрес Гальего, Антон М. Пазос (ред.), Archivo Gomá: Docuos de la Guerra Civil, том 12, Мадрид 2001, ISBN 9788400088002, стр.41, 61
- ^ Андрес Гальего, М. Пазос 2001, стр. 41 год
- ^ Гонсалес Каллеха 2011, стр. 5
- ^ Гонсалес Каллеха 2011, стр. 27
- ^ наверное не помогло и то, что некоторые Эль-Кастеллано коллаборационисты вслух выразили свою враждебность режиму; это было в случае с Мартином Гарридо Эрнандо, поэтом и реквитом, который был задержан во время беспорядков в Бургосе в 1939 году. Ему было предъявлено обвинение в отказе дать фалангистский салют, Мануэль Марторелл Перес, La Continueidad ideológica del carlismo tras la Guerra Civil [Докторская диссертация в области Современной истории, Национальный университет образования и дистанции], Валенсия, 2009 г., стр. 239
- ^ Гонсалес Каллеха 2011, стр. 5
- ^ один источник утверждает, что в 1940 г., Ferrer 1979, стр. 136, другой предполагает, что последний выпуск был от 30 августа 1941 г., Andrés-Gallego 1997, p. 166
- ^ Эстеванес ни разу не упоминается ни в одной из немногих крупных монографий по послевоенному карлизму, сравните Франсиско Хавьера Каспистеги Горасуррета, El naufragio de las ortodoxias. Эль-Карлизмо, 1962–1977 гг., Памплона 1997; ISBN 9788431315641, Мануэль Марторелл Перес, La Continueidad ideológica del carlismo tras la Guerra Civil [Докторская диссертация в области Современной истории, Национальный университет образования и дистанции], Валенсия, 2009 г., Рамон Мария Родон Гуинджоан, Инвиерно, примавера и отоньо дель карлизмо (1939-1976) [Докторская диссертация Universitat Abat Oliba CEU], Барселона 2015, Даниэль Хесус Гарсиа Риол, Традиционное сопротивление в стиле идеологического ремонта карлизма (1965–1973) [Докторская диссертация UNED], Мадрид, 2015 г.
- ^ Марторелл Перес 2009, стр. 207; датировка рассматриваемого полицейского документа не ясна, вероятно, конец 1930-х или начало 1940-х годов.
- ^ Pensamiento Alavés 09.05.39, в наличии Вот
- ^ Игнасио Ламамие де Клерак, Recuerdos de la guerra: España 1936-1939: vividos y relatados por los autores, Мексика 1991, ISBN 9789688590317, п. 158
- ^ Diario de Burgos 17.03.42, в наличии Вот
- ^ в Кобос-де-Серрато, Boletín oficial de la provincia de Palencia 23.03.49, в наличии Вот
- ^ в Аниевасе, Официальный Boletín de la provincia de Santander 30.03.51, в наличии Вот
- ^ в 1950-х годах жена Эстеванеса была зарегистрирована как владелица собственности в неустановленном районе Ла-Хедеса или Ла-Дехеса, Diario de Burgos 10.12.61, доступно Вот
- ^ Diario de Burgos 02.03.50, доступно Вот
- ^ в иммиграционных документах Нью-Йорка Эстеванес указан как «адвокат», Списки пассажиров, 17–19 июля 1946 г. (NARA T715, рулон 7142), [in:] Семейный поиск сервис, доступный Вот
- ^ за 1944 г. см. Diario de Burgos 08.04.44, в наличии Вот, за 1947 г. см. Diario de Burgos 09.09.47, доступно Вот
- ^ Diario de Burgos 27.12.53, доступно Вот
- ^ Списки пассажиров, 17–19 июля 1946 г. (NARA T715, рулон 7142), [in:] Семейный поиск сервис, доступный Вот, Списки пассажиров, 6-7 февраля 1948 г. (NARA T715, рулон 7543), [in:] Семейный поиск сервис, доступный Вот, смотрите также JewishGen сервис, доступный Вот
- ^ Diario de Burgos 11.01.48, в наличии Вот
- ^ Diario de Burgos 25.12.58, доступно Вот
- ^ Diario de Burgos 26.06.52, в наличии Вот
- ^ исключение составляет Клара Санс Эрнандо, "Диарио де Бургос" и "Эль-Кастеллано" против Республики; periodismo de trinchera en la capital de la cruzada, [in:] Хосе Мария Чомон Серна, Клара Санс Эрнандо (ред.), La prensa en Burgos durante la Guerra Civil, Бургос 2018, ISBN 9788470748257, стр. 77-110
- ^ сравните Blinkhorn 2008, стр. 57, 59, 80 и passim, Casanova 2010, стр. 30, 70, Castro Berrojo 2006, стр. 27, 30, 140 и passim, Checa Godoy 1989, стр. 17, Гил Куадрадо 2006, стр. 424; единственная работа, которая предлагает иную перспективу, - это Мартинес Санчес 2002, стр. 155, 166, 321.
- ^ Мерче Палларес, Inquietud en el Paraíso, [в:] Kikkax блог 14.01.11, доступно Вот л
- ^ La locura desatada, [в:] El cuento que no es quento блог 23.01.11, доступен Вот
дальнейшее чтение
- Мартин Блинкхорн, Карлизм и кризис в Испании, Кембридж 2008, ISBN 9780521086349
- Мария Крус Эбро, Memorias de una burgalesa, 1885-1931 гг., Бургос, 1952 г.
- Клара Санс Эрнандо, "Диарио де Бургос" и "Эль-Кастеллано" против Республики; periodismo de trinchera en la capital de la cruzada, [in:] Хосе Мария Чомон Серна, Клара Санс Эрнандо (ред.), La prensa en Burgos durante la Guerra Civil, Бургос 2018, ISBN 9788470748257, стр. 77–110