Джордж Фрэмптон - Википедия - George Frampton

Для американского правительственного чиновника см. Джордж Т. Фрэмптон.
сэр

Джордж Джеймс Фрэмптон
Джордж Джеймс Фрэмптон (1860-1928), автор WH Latham.jpg
Портрет Фрэмптона работы В. Х. Латама
Родившийся18 июня 1860 г.
Лондон, Англия
Умер21 мая 1928 г.(1928-05-21) (67 лет)
НациональностьБританский
Альма-матер
  • Южно-Лондонская техническая школа искусств
  • Королевские школы академии
ИзвестенСкульптура
ДвижениеНовая скульптура
Супруг (а)Кристабель Кокерелл (м. 1893)

Сэр Джордж Джеймс Фрэмптон, РА (18 июня 1860 - 21 мая 1928) был известным британским скульптором. Он был ведущим членом Новая скульптура движение в начале своей карьеры, когда он создавал скульптуры с элементами Искусство модерн и Символизм, часто сочетающие в себе различные материалы, такие как мрамор и бронзу.[1] В то время как его более поздние работы были более традиционными по стилю, у Фрэмптона была плодотворная карьера, в которой он создал множество известных общественных памятников, в том числе несколько статуй Королева Виктория и позже, после Первой мировой войны, ряд военных мемориалов.[1] К ним относятся Мемориал Эдит Кавелл в Лондоне, который вместе с Статуя Питера Пэна в Кенсингтонские сады возможно, самые известные работы Фрэмптона.[1]

биография

Ранние годы

Фрэмптон родился 18 июня 1860 года в Лондоне, где его отец был резчиком по дереву и каменщиком.[2] Джордж Фрэмптон начал свою трудовую жизнь резчиком по камню в 1878 году, работая над Hôtel de Ville в Париже.[2] Фрэмптон вернулся в Лондон, чтобы учиться у Уильям Сильвер Фрит на Южно-Лондонская техническая школа искусств в течение 1880 и 1881 гг.[3] Он перешел к Королевские школы академии где с 1881 по 1887 год он выиграл золотую медаль и путевую стипендию.[3] Еще во время учебы в Королевской академии, Фрэмптон выполнил ряд скульптурных заказов, включая в 1885 году работы для фасада Конституционного клуба в г. Нортумберленд-авеню и для Консервативного клуба Челси.[2] Он также создал алтарь за Манчестерский собор, некоторые декоративные элементы для Мемориал Генри Фосетта в Лондоне и пара терракотовых фигур, представляющих Конкорд и Промышленность которые были выставлены в Париже и куплены за Муниципальное здание в Крайстчерч, Новая Зеландия.[4] С 1887 по 1890 год Фрэмптон учился и работал в студии Антонин Мерси в Париже, где он также учился живописи у Паскаль Даньян-Бувере и Гюстав Куртуа.[2][5]

Ранние работы

Ламия (1899–1900

Фрэмптон вернулся в Англию и недолго работал в студии сэра Джозеф Эдгар Бём.[2] Затем он занял преподавательскую должность в Школа искусств Slade в 1893 году, а также в течение года был главой Центральная школа декоративно-прикладного искусства.[4][6]

В 1893 году Фрэмптон женился на художнице. Кристабель Кокерелл и пара поселилась вместе дома в Сент-Джонс Вуд В Лондоне. Вместе они разработали декоративный фриз для интерьера дома, и Фрэмптон начал разрабатывать предметы домашнего обихода, украшения из эмали и драгоценных металлов, а также медали, в первую очередь для Университет Глазго и Винчестерский колледж.[4] К этому времени Фрэмптон, по мнению критика, был M.H. Шпильманн «в открытом бунте против белой скульптуры». В 1893 г. он показал Мистериарх, гипсовый полихромный бюст с Символизм мотивы в Королевской академии, а два года спустя он показал другую полихроматическую работу, Мать и ребенок в том же месте.[4] Мать и ребенок имеет бронзовые фигуры жены и сына Фрэмптона на медной доске и белый эмалевый диск за головой матери.[4][7] В его статуе Дама Элис Оуэн (1895) Фрэмптон соединил бронзу и мрамор, а позже и бюст. Ламия (1899-1900) он противопоставил голову и шею из слоновой кости бронзовой одежде, инкрустированной опелями.[2][8][9]

В 1896 году Фрэмптон выставлялся вместе с архитектором Чарльз Харрисон Таунсенд, большой камин из американского ореха на Общество выставок искусств и ремесел.[4] Камин был украшен новаторским дизайном дерева и листвы от Фрэмптона, который впоследствии во многом имитировал Искусство модерн и Искусства и ремесла дизайнеров и получил название «дерево Фрэмптона».[4] Фрэмптон использовал похожий дизайн в своем мемориале 1897 г. Чарльз Митчелл для церкви Святого Георгия в Джесмонд в Ньюкасл-апон-Тайн.[4]

Признание

Святой Мунго как покровитель искусства и музыки, Художественная галерея и музей Келвингроув

Работы Фрэмптона 1880-х годов принесли ему значительное признание. В Сент-Эндрюсский университет присвоил ему звание почетного доктора в 1894 году.[2] В 1897 году образцы работ Фрэмптона были представлены на Венецианская биеннале и на Венский Сецессион в следующем году.[2] Он выставлялся на La Libre Esthétique в Брюсселе и показал четыре произведения на Парижской международной выставке в 1900 году, за что получил Гран-при.[4]

Признание также принесло Фрэмптону два значительных общественных заказа в то время. Архитектор Джон Уильям Симпсон назначил Фрэмптона главным скульптором для украшения фасада Художественная галерея и музей Келвингроув в Глазго.[4] Помимо наблюдения за работой нескольких других скульпторов, Фрэмптон создал группу бронзовых скульптур и три набора из камня. пеленки для северного крыльца новостройки.[10] Скульптурная группа святого Мунго с участием муз искусства и музыки в центральной арке крыльца содержит мотивы в стиле символизма с изображением деревьев, колоколов и рыб, подобных тем, которые Фрампрон использовал в некоторых из своих более ранних небольших работ.[4] Другой заказ Фрэмптона заключался в создании фриза на фасаде Регистр Ллойда строительство в Фенчерч-стрит В Лондоне. Там Фрэмптон создал на уровне первого этажа фриз из портлендского камня женских фигур, представляющих торговлю, коммерцию и судоходство, с четырьмя бронзовыми статуэтками в ключевых точках.[4][11] Обе комиссии, но особенно фриз на Фенчерч-стрит, получили тогда широкую хвалу.[4]

Более поздняя карьера

В апреле 1897 года на общественном собрании в Калькутте было решено собрать средства, чтобы отметить Бриллиантовый юбилей из Королева Виктория и, в конце концов, поручил Фрэмптону создать статую монарха.[12] Фотографии модели статуи Фрэмптона были опубликованы в июльском 1898 г. Студия. В сопроводительном тексте описана фигура, превышающая вдвое больше натурального размера, сидящая под балдахином, одетая в мантию Орден Звезды Индии, украшенный золотом, слоновой костью и лазурит. Завершенная статуя, которая была значительно менее декоративной и без балдахина, была отправлена ​​в Индию в начале 1901 года и установлена ​​на временном месте в марте 1902 года.[4] Впоследствии статуя была перенесена на место перед Мемориал Виктории, где он располагался на большом архитектурном подиуме.[4] Смерть королевы Виктории в январе 1901 года привела к тому, что Фрэмптон получил несколько заказов на создание мемориалов королеве. Фрэмптон основал некоторые из них на своем дизайне сидящей фигуры, которую он использовал для статуи Калькутты, но с некоторыми вариациями. Он использовал тот же гипс для Лидс и Сент-Хеленс статуи, но изменилась стилистика декоративных деталей и постаментов между ними.[13][14] Дальнейшая версия была создана на основании Законодательное здание Манитобы в Виннипеге в 1904 году.[15] Другой дизайн более молодой, стоящей Виктории был создан для Королевский лазарет Виктории в Ньюкасл-апон-Тайн в 1906 году и был открыт ее сыном Кингом Эдуард VII в том же году.[16]

Сэр Джордж Джеймс Фрэмптон в 1915 году

Среди других известных общественных скульптур Фрэмптона - фигуры Питер Пэн Играя на дудках, львы британский музей и Мемориал Эдит Кавелл что стоит за пределами Национальная портретная галерея, Лондон.[5] Оригинал Статуя Питера Пэна в Кенсингтонские сады, Лондон, по заказу Дж. М. Барри в 1912 году. Говорят, что Барри был разочарован изображением Питера Пэна Фрэмптоном, в частности, выбором модели для фигуры мальчика.[17] Как бы ни была популярна статуя, было сделано еще шесть слепков, которые сейчас находятся в:

Ряд его работ можно увидеть в отреставрированном Церковь Святого Джеймса, Уортер в Восточном Йоркшире. Фрэмптон создал Мемориал доктора Барнардо, в Barkingside, Лондон, 1908 г., работа, которую он выполнил, не требуя вознаграждения.[18]

В течение Первая Мировая Война Фрэмптон использовал свое положение в различных художественных обществах и учреждениях, чтобы изгнать всех немецких членов, которых он считал потенциальными «вражескими пришельцами». Когда Гильдия работников искусства отказался изгнать Карла Кралла, гражданина Великобритании, родившегося в Германии, Фрэмптон ушел из Гильдии.[17] В 1915 году Фрэмптону было поручено создать общественный памятник Эдит Кавелл. Отказавшись от гонорара за работу, памятник модерна Фрэмптона из мрамора и гранита был открыт огромным толпам людей возле Трафальгарская площадь в центре Лондона в 1920 году.[19] Несколько современных скульпторов раскритиковали дизайн и инженерные решения памятника.[19]

Впоследствии Фрэмптон работал с Сэр Эдвин Лютьенс на двух военных мемориалах архитектора после Первой мировой войны, Военный мемориал Хоув в Восточном Сассексе и Фордхэмский военный мемориал в Кембриджшире, представленный в феврале и августе 1921 года соответственно. В обоих есть бронзовая статуя Святого Георгия, созданная Фрэмптоном на колонне, спроектированной Лютьенсом.[20]

Личная жизнь

Первый дом и студия Фрэмптона находились по адресу: 32 Queen's Grove (где была установлена ​​синяя мемориальная доска его имени), но позже он построил дом побольше, неподалеку в Карлтон-Хилл.[21] оба в Сент-Джонс Вуд, Лондон. Был женат на художнике Кристабель Кокерелл и был один сын, художник и гравер Мередит Фрэмптон.[5] Он был активным членом Гильдии работников искусства и стал мастером в 1902 году. Он вылепил из серебра Драгоценность Мастера Гильдии художников, изображающую «Искусство - это единство».

Он умер 21 мая 1928 года в возрасте 67 лет и был кремирован в Крематорий Голдерс Грин 25 мая. Его прах лежит в нише на первом этаже восточного крыла Колумбария Эрнеста Джорджа. Мемориал, созданный Эрнест Гиллик в 1930 году с изображением бронзового ребенка, держащего миниатюрную копию статуи Питера Пэна Фрэмптона, расположен в Склепе Собор Святого Павла.[17]

Общественные памятники

1896–1904

ИзображениеНазвание / темаРасположение и
координаты		ДатаТипМатериалРазмерыОбозначениеВикиданныеПримечания
Two Temple Place, Astor House - кабинет леди Астор.jpg
Больше изображений		Артурская дверьTwo Temple Place, Лондон18969 барельефных дверных панелейПозолоченное серебро[4]
Статуя Рэтбоуна, Сады Святого Иоанна.jpg
Больше изображений		Уильям Рэтбоун VIСады Святого Иоанна, Ливерпуль1899Статуя на пьедесталеБронза и каменьII степеньQ26333151[22]
Калькутта, Мемориал Виктории 05.jpg
Больше изображений		Королева ВикторияОснования Мемориал Виктории, Калькутта1901Статуя на постаменте и ступеняхБронза и каменьQ92360272[4]
Художественная галерея и музей Келвингроув (36511664914) .jpg
Больше изображений		Святой Мунго как покровитель искусства и музыкиХудожественная галерея и музей Келвингроув, Глазго1901Скульптурная группаБронза[4]
Статуя уильяма и мэри хауитт, ноттингемский замок, uk.jpgУильям Хауитт & Мэри ХауиттНоттингемский Замок1901Барельеф на цоколеБронза и гранит[23]
Статуя королевы Виктории на острове Сент-Хеленс (7) .JPG
Больше изображений		Статуя королевы ВикторииПлощадь Виктории, Сент-Хеленс, Мерсисайд1902Сидящая статуя на пьедесталеБронза на песчанике и граните6,4 млнII степень *Q15979535[24]
Мемориальная доска Вальтера Безанта, набережная Виктории, Лондон (обрезано) .jpg
Больше изображений		Вальтер БезантСавой Плейс, Набережная Виктории, Лондон1902 г., построен в 1904 г.БляшкаБронзаQ27096149Отливка идентичного памятника в склепе собора Святого Павла, открытого в 1903 году.
Статуя королевы Виктории, Лидс.jpg
Больше изображений		Мемориал Королеве ВикторииВудхаус Мур, Лидс1903Статуя и фриз на колоннеБронза и портлендский каменьII степень *Q15979175[25]
Статуя Форвуда, Сады Святого Иоанна.jpg
Больше изображений		Артур ФорвудСады Святого Иоанна, Ливерпуль1903Статуя на пьедесталеБронза и каменьII степеньQ26643650[26]
Статуя королевы Виктории, Саутпорт (1) .JPG
Больше изображений		Королева ВикторияСаутпорт, Мерсисайд1903Статуя на пьедесталеБронза и каменьII степеньQ26659949[27]
Статуя королевы Виктории, Виннипег.jpg
Больше изображений		Статуя королевы ВикторииЗаконодательное здание Манитобы, Канада1904Сидящая статуя на пьедесталеБронза и гранитQ16903553

1905–1909

ИзображениеНазвание / темаРасположение и
координаты		ДатаТипМатериалРазмерыОбозначениеВикиданныеПримечания
1386163 Ланкаширский мемориал стрелков-10.jpg
Больше изображений		Ланкаширские фузилеры Мемориал англо-бурской войныОлдфилд-роуд, Salford1905Статуя на пьедесталеБронза и камень6 м высотойII степеньQ26665909[28][29]
Ланкаширские стрелки, Tower Gardens.jpg
Больше изображений		Ланкаширский военный мемориал фузилерамСады Уайтхеда, Бери, Большой Манчестер1905Статуя на пьедесталеБронза и камень6 м высотойII степень[30][31]
КрасотаГлавный вход, Музей Виктории и Альберта, Лондон1905–1907Скульптура в полотнеКамень[32]
Бронзовая статуя 3-го маркиза Солсбери, Old Hatfield.jpgСтатуя из Роберт Гаскойн-Сесил, третий маркиз СолсбериСтарый Хэтфилд, Хартфордшир1906Статуя на пьедесталеБронза и каменьII степеньQ26631553[33]
Статуя Квинтина Хогга, Лондон (2014) .JPG
Больше изображений		Мемориал Квинтина и Алисы ХоггPortland Place, Лондон1906Группа статуи на постаментеБронза и известнякII степеньQ18595368[34][35]
Статуя королевы Виктории, Королевский лазарет Виктории, Ньюкасл.jpg
Больше изображений		Королева ВикторияКоролевский лазарет Виктории, Ньюкасл-апон-Тайн1906Статуя на пьедесталеМрамор и каменьII степень *Q17552314[36][16]
Памятник майору Лестеру, сады Святого Иоанна, Ливерпуль - DSC00950.JPG
Больше изображений		Майор Томас ЛестерСады Святого Иоанна, Ливерпуль1907Статуя на пьедесталеБронза и каменьII степеньQ26504975[37]
Мемориал Макларена в Сент-Катбертсе, Эдинбург.JPGМемориал Уильяму МакларенуСент-Катберт, Эдинбург1907Рельефная скульптураКамень
Мемориал доктора Барнардо (1) .jpg
Больше изображений		Мемориал к Д-р БарнардоBarkingside, Лондон1908Статуя на постаменте с мемориальной доскойБронза и камень4,8 м в высотуII степень *Q17553256[18]
Каменный лев у Британского музея - geograph.org.uk - 1713181.jpgЛьвыВнешний вид галерей короля Эдуарда VII, британский музей, Лондон1909СкульптураКамень

1910–1919

ИзображениеНазвание / темаРасположение и
координаты		ДатаТипМатериалРазмерыОбозначениеВикиданныеПримечания
Статуя Питера Пэна в Лондоне.JPG
Больше изображений		Статуя из Питер ПэнКенсингтонские сады, Лондон1912Скульптурная группаБронза4,3 м в высотуII степень *Q17549621[17][38]
W.T. Stead (31490638053) .jpg
Больше изображений		Уильям Томас СтедХрамовый пирс, Набережная Виктории, Лондон1913 г., открыт в 1920 г.БляшкаБронзаII степеньQ26319157Реплика была открыта в Центральном парке Нью-Йорка в 1921 году.[39]
Статуя Альфреда Льюиса Джонса.jpg
Больше изображений		Альфред Льюис ДжонсPier Head, Ливерпуль1913Статуя на постаменте с фигурамиБронза и каменьII степеньQ26320985[40]
Памятник в деревне Уайтли.jpgУильям УайтлиWhiteley Village, Суррей1914Статуя на постаменте с бляшкамиМедь и камень6 м высотойII степеньQ26281430[41]
Мемориал В.С. Гилберту v4.jpg
Больше изображений		В. С. ГилбертНабережная Пристань, Лондон1914 г., открыт в 1915 г.Табличка на блокеБронза и гранитII степеньQ27081628[42]
Церковь Святого Георгия у Фрэмптона (5653995697) .jpg
Больше изображений		Военный мемориалЖемчужная гарантия офисы, Питерборо1919Статуя на пьедесталеБронза и каменьII степень *Q62132803Переехал из Лондона в 1991 г.[43][44]
Военный мемориал Ноултон (география 3893671) .jpg
Больше изображений		Военный мемориалНоултон, Кент1919Фонарь крест с фигурамиКаменьQ94131948[45]

1920 и позже

ИзображениеНазвание / темаРасположение и
координаты		ДатаТипМатериалРазмерыОбозначениеВикиданныеПримечания
Военные мемориалы Первой мировой войны Q45798.jpg
Больше изображений		Мемориал к Эдит КавеллПлощадь Святого Мартина, Чаринг-Кросс, Лондон1920Статуя с колонной и крестомКаррара мрамор и гранит12 м высотойI степеньQ18159833[46][47][19]
Военный мемориал в Уиттершеме (географическое положение 4055771) .jpg
Больше изображений		Военный мемориалWittersham, Кент1921Сфера на восьмиугольной колоннеПортленд и Wealden Stone5 м высотойII степеньQ26676940[48][49]
Военный мемориал Хоув, Гранд-авеню, Хоув (код NHLE 1187556) (апрель 2018 г.) (2) .JPG
Больше изображений		Статуя Святого ГеоргияВоенный мемориал Хоув, Hove, Восточный Сассекс1921Статуя на столбеКаменьII степеньQ26482745Мемориал разработан сэром Эдвард Лютьенс[20][50]
Военный мемориал Фордхэма Кембса3.jpg
Больше изображений		Статуя Святого ГеоргияФордхэмский военный мемориал, Фордхэм, Кембриджшир1921Статуя на столбеКаменьII степеньQ26616619Мемориал разработан сэром Эдвард Лютьенс, статуя украдена в 1992 году.[51][52]
Военный мемориал, Западный вокзал Мейдстон - geograph.org.uk - 1506717.jpg
Больше изображений		Военный мемориалТонбридж-роуд, Мейдстон1922Статуя на пьедесталеБронза и известнякII степеньQ26675478[53][54]
Военный мемориал, Клекхитон (13134480695) .jpg
Больше изображений		Военный мемориалМемориальный парк короля Эдуарда VII, Cleckheaton1922Скульптурная группа на постаменте с окантовкойПортлендский каменьII степеньQ26428794[55][56]

Другие работы

  • Мраморная статуя королевы Марии, Художественная галерея Гилдхолл, Лондон
  • Рельефы из песчаника на улице Инграм, 177, Глазго, 1896–1900 гг.
  • Рельефы на каменных шпанделях для Электра Хаус, Моргейт около 1902 г.
  • Художественная галерея и музей Келвингроув, каменные перемычки на северном крыльце, главный фасад Британские колонии приветствуют герб Глазго, боковые возвраты Люблю преподавать гармонию искусству и Индустрии Глазго при дворе Меркурия

Рекомендации

  1. ^ а б c Иэн Чилверс (2004). Оксфордский словарь искусств. Издательство Оксфордского университета. ISBN  0 19 860476 9.
  2. ^ а б c d е ж грамм час Университет истории искусств Глазго / HATII (2011). "Сэр Джордж Джеймс Фрэмптон RA, FSA, LLD". Картирование практики и профессии скульптора в Великобритании и Ирландии 1851–1951 гг.. Получено 22 сентября 2020.
  3. ^ а б Фрэнсис Сполдинг (1990). Художники и скульпторы ХХ века. Клуб коллекционеров антиквариата. ISBN  1 85149 106 6.
  4. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р Сьюзан Битти (1983). Новая скульптура. Центр исследований британского искусства Пола Меллона / Издательство Йельского университета. ISBN  0300033591.
  5. ^ а б c "Джордж Фрэмптон". Оксфордский национальный биографический словарь. Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. 2011 г.. Получено 26 октября 2011.
  6. ^ "Краткая история школы изящных искусств Слейда". Архивировано из оригинал 25 января 2008 г.. Получено 26 октября 2011.
  7. ^ "Искать в коллекции: Мать и ребенок". Музей Виктории и Альберта. Получено 15 октября 2020.
  8. ^ "Ламия, 1899–1900". Королевская Академия художеств. Получено 11 октября 2020.
  9. ^ Грег Салливан (28 марта 2015 г.). «Материальные чудеса Викторианской эпохи. Скульптура Победоносца». Тейт и др.. Получено 13 октября 2020.
  10. ^ Историческая среда Шотландии. «Парк Келвингроув, Художественная галерея и музей Келвингроув (Категория A) (LB33071)». Получено 12 октября 2020.
  11. ^ Историческая Англия. "Реестр Ллойда (1192466)". Список национального наследия Англии. Получено 12 октября 2020.
  12. ^ M.H. Шпильманн (1901). Британская скульптура и скульпторы современности. Лондон: Касселл. стр.89 –95.
  13. ^ "Национальный проект звукозаписи: памятник королеве Виктории". Ассоциация общественных памятников и скульптуры. Получено 13 октября 2020.
  14. ^ "Статуя королевы Виктории 1906 г.". Йельский центр британского искусства. Получено 13 октября 2020.
  15. ^ М. Бейкер (1986). Символ в камне: искусство и политика общественного здания. Виннипег: Hyperion Press. п. 119.
  16. ^ а б "Королева Виктория (1906) Скульптор: Джордж Фрэмптон". www.northumbria.info. Получено 13 октября 2020.
  17. ^ а б c d "Сэр Джордж Фрэмптон Р.А. (1860–1928)". Королевская Академия художеств. Получено 15 октября 2020.
  18. ^ а б Историческая Англия. "Мемориал доктора Барнардо у Барнардо (1081001)". Список национального наследия Англии. Получено 8 октября 2020.
  19. ^ а б c Лидия Файджес (17 марта 2020 г.). «Эдит Кавелл: память медсестры, ставшей героиней Первой мировой войны». Искусство Великобритании. Получено 23 октября 2020.
  20. ^ а б Историческая Англия. «Военный мемориал Хоув (1187556)». Список национального наследия Англии. Получено 9 октября 2020.
  21. ^ «Новый дом сэра Джорджа Фрэмптона в Сент-Джонс-Вуд». Victorianweb.org. 22 декабря 2010 г.. Получено 24 февраля 2013.
  22. ^ Историческая Англия. "Памятник Рэтбоуну (1073468)". Список национального наследия Англии. Получено 8 октября 2020.
  23. ^ Руководство пользователя общественной скульптуры. Английское наследие / PMSA. 2000 г. ISBN  185074776 8.
  24. ^ Историческая Англия. "Статуя королевы Виктории (1075878)". Список национального наследия Англии. Получено 7 октября 2020.
  25. ^ Историческая Англия. «Мемориал королеве Виктории (1255642)». Список национального наследия Англии. Получено 7 октября 2020.
  26. ^ Историческая Англия. "Мемориал Форвуд (1361683)". Список национального наследия Англии. Получено 8 октября 2020.
  27. ^ Историческая Англия. «Памятник королеве Виктории (1379712)». Список национального наследия Англии. Получено 8 октября 2020.
  28. ^ Историческая Англия. "Ланкаширский мемориал стрелков (1386163)". Список национального наследия Англии. Получено 8 октября 2020.
  29. ^ "Реестр военных мемориалов: Солфордская и ланкаширская фузилеры англо-бурская война". Имперский военный музей. Получено 8 октября 2020.
  30. ^ Историческая Англия. "Ланкаширский военный мемориал фузилерам-бурмам (1440258)". Список национального наследия Англии. Получено 8 октября 2020.
  31. ^ "Реестр военных мемориалов: ланкаширские фузилеры - англо-бурская война". Имперский военный музей. Получено 8 октября 2020.
  32. ^ «Грандиозный вход на Кромвель-роуд». Музей Виктории и Альберта. Получено 16 октября 2020.
  33. ^ Историческая Англия. "Статуя третьего маркиза Солсбери (1348149)". Список национального наследия Англии. Получено 7 октября 2020.
  34. ^ Историческая Англия. "Статуя Квинтина Хогга (в центре дороги напротив северного конца Радиовещательного центра) (1226993)". Список национального наследия Англии. Получено 7 октября 2020.
  35. ^ «Реестр военных мемориалов: Политехнический институт времен Первой и Второй мировой войны». Имперский военный музей. Получено 7 октября 2020.
  36. ^ Историческая Англия. "Статуя королевы Виктории на лужайке перед лазаретом Royal Victoria (1024801)". Список национального наследия Англии. Получено 8 октября 2020.
  37. ^ Историческая Англия. "Памятник Лестеру (26504975)". Список национального наследия Англии. Получено 8 октября 2020.
  38. ^ Историческая Англия. "Статуя Питера Пэна (к западу от Серпентина) (1217595)". Список национального наследия Англии. Получено 8 октября 2020.
  39. ^ Историческая Англия. «Мемориал WT Stead, Temple Pier (1066170)». Список национального наследия Англии. Получено 7 октября 2020.
  40. ^ Историческая Англия. "Памятник сэру Альфреду Льюису Джонсу (1068225)". Список национального наследия Англии. Получено 10 октября 2020.
  41. ^ Историческая Англия. "Мемориал Уильяма Уайтли (1030170)". Список национального наследия Англии. Получено 19 октября 2020.
  42. ^ Историческая Англия. "Мемориал сэру В.С. Гилберту (1237829)". Список национального наследия Англии. Получено 7 октября 2020.
  43. ^ Историческая Англия. "Военный мемориал Жемчужный Центр (1462803)". Список национального наследия Англии. Получено 8 октября 2020.
  44. ^ «Реестр военных мемориалов: Pearl Assurance». Имперский военный музей. Получено 8 октября 2020.
  45. ^ "Реестр военных мемориалов: Ноултон - Первая мировая война (Еженедельная газета" Bravest Village ", 1-е место". Имперский военный музей. Получено 8 октября 2020.
  46. ^ Историческая Англия. "Мемориал Эдит Кавелл (1264768)". Список национального наследия Англии. Получено 8 октября 2020.
  47. ^ "Реестр военных мемориалов: Эдит Кавелл". Имперский военный музей. Получено 8 октября 2020.
  48. ^ Историческая Англия. "Военный мемориал в Уиттершеме (1422309)". Список национального наследия Англии. Получено 25 октября 2020.
  49. ^ «Реестр военных мемориалов: Первая и Вторая мировые войны в Виттершэме». Имперский военный музей. Получено 25 октября 2020.
  50. ^ «Реестр военных мемориалов: Хоув - Первая и Вторая мировые войны». Имперский военный музей. Получено 8 октября 2020.
  51. ^ Историческая Англия. «Военный мемориал Фордхэма (1331743)». Список национального наследия Англии. Получено 8 октября 2020.
  52. ^ "Реестр военных мемориалов: Фордхэм". Имперский военный музей. Получено 8 октября 2020.
  53. ^ Историческая Англия. "Военный мемориал в районе Мейдстон (1401312)". Список национального наследия Англии. Получено 8 октября 2020.
  54. ^ "Реестр военных мемориалов: район Мейдстон". Имперский военный музей. Получено 8 октября 2020.
  55. ^ Историческая Англия. "Военный мемориал в мемориальном парке короля Эдуарда VII (1135405)". Список национального наследия Англии. Получено 11 октября 2020.
  56. ^ "Реестр военных мемориалов: Клекхитон". Имперский военный музей. Получено 11 октября 2020.

внешняя ссылка