Винчестерский колледж - Winchester College

Винчестерский колледж
Winchester College arms.png
Адрес
Колледж-стрит

Винчестер
,
Хэмпшир
,
SO23 9NA

Англия
Координаты51 ° 03′29 ″ с.ш. 01 ° 18′46 ″ з.д. / 51,05806 ° с.ш.1,31278 ° з. / 51.05806; -1.31278Координаты: 51 ° 03′29 ″ с.ш. 01 ° 18′46 ″ з.д. / 51,05806 ° с.ш.1,31278 ° з. / 51.05806; -1.31278
Информация
ТипСредняя школа
Независимый школа-интернат
ДевизМанеры макиф человека
Религиозная принадлежность (а)Церковь Англии
Учредил1382; 638 лет назад (1382)
ОсновательУильям из Wykeham
Департамент образования URN116532 Столы
НадзирательРичард Стэгг
Старший мастерТимоти Хэндс
Сотрудники~200
ПолМужской
ВозрастС 13 до 18
Зачисление~673
Дома11 (10 домов простых людей плюс колледж)
(X) Колледж
Дом А. Черноке (Furley's)
Б. Моберли (Toye's)
C. Du Boulay's (Cook's)
Д. Фирона (Kenny's)
Э. Морсхеда (Freddie's)
Ф. Хокинса (Chawker's)
Г. Сержанта (Фила)
Х. Брамстона (Trant's)
И. Тернера (Хоппера)
К. Кингсгейт Хаус (Beloe's)
Цвета)Синий, коричневый и красный    
ПубликацияВайкхемист, Квелле, Духовная лампа, Верный слуга
Бывшие ученикиСтарые уайкхамисты
Школьная песняDulce Domum
Интернет сайтwww.winchestercollege.org

Винчестерский колледж является независимый школа-интернат для мальчиков в Традиция британской государственной школы, расположен в Винчестер, Хэмпшир. На нынешнем месте он существует уже более 600 лет. Это самая старая из девяти первоначальных английских государственных школ, определенных Комиссия Кларендона, семь из которых регулировались Закон о государственных школах 1868 г..

Официальное название

Согласно уставу 1382 г. и окончательному уставу (1400 г.) школа называется в латинский Collegium Sanctae Mariae prope Wintoniam, или же Collegium Beatae Mariae Wintoniensis prope Winton, что переводится как Колледж Святой Марии, недалеко от Винчестера, или же Колледж Пресвятой Марии Винчестерской, недалеко от Винчестера.[1][2]:9,45–47 Иногда ученики, бывшие ученики и другие люди называют его «Win: Coll:», а более широко известен как «Winchester».

Wykehamists

Текущие ученики Винчестерского колледжа известны как уайкхэмисты в память об основателе школы Уильяме Уайкхемском; бывшие ученики известны как Старые уайкхамисты,[3] или между собой как Старые Воки.[4]

История

Винчестерский колледж был основан в 1382 г. Уильям из Wykeham, Епископ Винчестера и канцлер обоих Эдуард III и Ричард II, и первые 70 бедных ученых поступили в школу в 1394 году.[5] В начале 15 века особое требование заключалось в том, чтобы ученые происходили из семей с доходом менее пяти марок стерлингов (3 6 шиллингов 8 пенсов). ежегодно; для сравнения, современная разумная жизнь для йомен было 5 фунтов стерлингов ежегодно.[6] Он был основан совместно с Новый колледж, Оксфорд, для которого он был разработан как питатель:[5] здания обоих колледжей были спроектированы мастером-каменщиком. Уильям Винфорд. Этот двойной фундамент послужил образцом для Итонский колледж и Королевский колледж, Кембридж, примерно 50 лет спустя.[7]

Сначала было принято лишь небольшое количество учеников, кроме ученых; к 15 веку в школе было около 100 учеников, номинально 70 ученых, 16 певчих, известных как «quiristers», а остальные «простолюдины». Спрос на места для простолюдинов был высоким, и, хотя поначалу он был ограничен, их количество постепенно росло.[8] С 1860-х годов были добавлены десять пансионов, каждый на шестьдесят учеников, что значительно увеличило вместимость школы.[9] К 2020 году количество учеников увеличилось до 690.[10]

Колледж

Семьдесят Ученые живут в оригинальных зданиях, известных как Колледж; отдельный ученый известен как «Колледж». Колледж обычно не называют домом: поэтому термины «домохозяин колледжа» и «дом колледжа» не используются. Школьный учитель, отвечающий за колледж, теперь известен как магистр колледжа, хотя раньше эти обязанности принадлежали второму мастеру. Такое же звание, магистр в колледже, также используется заведующим кафедрой. Королевские ученые в Итон. Ученики носят черные платья, следуя традициям основания школы. Внутри школы «колледж» без «the» означает как совокупность ученых, так и их здания; «Винчестерский колледж» и «колледж» относятся к школе в целом. Ученые, которых называют «Колледжами», пользуются определенными привилегиями по сравнению с простолюдинами, такими как наличие открытого огня и разрешение ходить по Мидсу, полю за пределами школы.[11]

Пансионаты

Дома
Официальное названиеНеофициальное имяПисьмо от дома
Дом ЧернокэФерлиА
МоберлиToye'sB
Du Boulay'sПовараC
ФиронаКенниD
МорсхедаФреддиE
ХокинсаЧокераF
СержантскийФилаграмм
БрамстонаТрантаЧАС
ТернераХопперая
Кингсгейт ХаусБелоеK

Каждый ученик Винчестера, кроме ученых, живет в пансионат, выбранных или выделенных при обращении в Винчестер. Здесь он учится, ест и спит. В каждом доме председательствует домохозяин (который берет на себя эту роль в дополнение к обязанностям преподавания), которому помогают домашние наставники. Дома соревнуются друг с другом в школьных видах спорта. У каждого дома есть официальное название, обычно основанное на фамилии первого хозяина дома, которое используется в основном как почтовый адрес. У каждого дома также есть неофициальное название, обычно основанное на имени или прозвище одного из первых домовладельцев. У каждого дома также есть буква в порядке их основания, которая служит аббревиатурой, особенно на бирках для белья. Член дома описывается неофициальным названием дома с суффиксом «-ite», как «фурлейит», «тойит», «курит» и так далее. Колледж не имеет неофициального названия, хотя аббревиатура Coll иногда используется; его буква - X.[12]

Допуск

Винчестер имеет собственный вступительный экзамен и не использует Общий вход как и другие крупные государственные школы. Те, кто желает поступить в Дом Простолюдина, договариваются с соответствующим заведующим за два года до сдачи экзамена, обычно сдают тест, установленный домохозяином, и собеседование. Поступающие в колледж не сдают обычные вступительные экзамены, а вместо этого сдают отдельный, более сложный экзамен под названием «Выборы»: успешно сдавшие экзамены кандидаты могут получить в зависимости от своей успеваемости стипендию, выставка или назначение директора на вступление в Дом простолюдинов.[13] Поступление в колледж исторически сопровождалось освобождением от платы за обучение, но это прекратилось;[14] вместо, проверенный на нуждаемость стипендии в размере от 5% до 100% от платы за обучение предоставляются по мере необходимости.[15]

Академическая структура

Помимо обычных уроков, все мальчики в школе обязаны посещать класс под названием «Дивизион» (известный как «Див»), который посвящен темам истории, литературы и политики, которые не ведут к внешним экзаменам; его цель - обеспечить широкое образование, не ориентированное исключительно на экзамены.[16]

С 9 класса ученики учатся минимум девять GCSE и IGCSE. Каждый ученик изучает английский язык, математику, латынь, французский или немецкий язык и как минимум две науки на этом уровне, а также «Div». Затем ученики изучают три Уровни, "Div" и Расширенная квалификация проекта.[17]

Полученные результаты

В Pre-U 49,3% полученных оценок составляли D1 или D2, а 86,4% полученных оценок - D1-M1 в 2018 году. 68,4% экзаменов GCSE имели оценку A * или эквивалентную (9 или 8) по сравнению с 62,5% в 2017; 92,1% получили оценку A * / A или эквивалентную (9,8 или 7) по сравнению с 90,5% в 2017 году. Было 36 предложений в Оксбридже; 18 в Оксфорде и 18 в Кембридже.[18]

Здания

Часовня

  • Часовня

  • Восточное окно

  • Потолок часовни

  • Северная сторона (до реставрации)

  • Северная сторона (после реставрации)

Расположенная на южной стороне Камерного двора, часовня является частью оригинальных зданий колледжа; в нем сохранился оригинальный деревянный потолок с веерообразным сводом, спроектированный Хью Херландом, плотником Король Ричард II.[19] Яркой особенностью часовни является ее витраж. В восточном окне изображен стебель Джесси. С северной и южной сторон часовни находится собрание святых. Немногое от оригинального средневекового стекла, разработанного Томас Глейзер, выживает. Фирме стекольщиков в Шрусбери, Беттоне и Эвансе была поставлена ​​задача мыть стекло в 1820-х годах. В то время не существовало известного процесса очистки сильно изношенного стекла, поэтому оно было скопировано, в то время как большая часть оригинального стекла была разбросана или разрушена. Некоторые части были восстановлены. Историк искусства и старый уайкхемист, Кеннет Кларк, выкупил секцию «Древо Джесси» в восточном окне, которая теперь находится в Часовне Терберна. Были возвращены другие цифры; они образуют восточное окно Часовни Фромонда.[19]В Капелла Хор поет регулярные службы в часовне, а также на других площадках. Он состоит из шестнадцати Квиристеров (которые посещают Школа паломников ) и такое же количество старших мальчиков и несколько дон (мастеров).[19]

Военный монастырь

Военный монастырь Винчестерского колледжа
Основная статья: Военный монастырь Винчестерского колледжа

Этот монастырь, расположенный к западу от Мидса, служит памятником погибшим вайкхемистам во время двух мировых войн. Он был разработан Герберт Бейкер и посвящен в 1924 году. Это памятник архитектуры.[20] Бронзовый бюст старика Главный маршал авиации лорд Даудинг сидит на западной стороне монастыря.[20]

Южноафриканские ворота колледжа на Кингсгейт-стрит увековечивают память погибших уайкхэмистов 1899–1902 годов. англо-бурская война. Он ведет к Военному монастырю.[21]Еще один старый военный мемориал в школе - входная палата в часовню, известную как «Крым» в честь Крымская война 1853–1856 гг. и носившие имена уайкхемистов, погибших в осада Севастополя.[22]

Традиции

Понятия

Основная статья: Понятия (Винчестерский колледж)

А понятие это манера или традиция, свойственная Винчестерскому колледжу. Слово понятие также используется для слов и фраз, используемых только в школе. Примером может служить «игрушечное время», что означает подготовка или домашнее задание, из «игрушек» или отдельных кабинок, которые раньше служили рабочим местом учеников в общей комнате или «зале для ограблений», от «кружка», что означает работать.[23]

Спорт

В Винчестерском колледже есть своя игра, Футбол Винчестерского колледжа (также известный как «Win: Co: Fo:» или «Winkies»), играли только в Winchester.[24] В нее играют в весенний семестр с соревнованием между домами школы; им в основном управляют мальчики.[25]

Отличительная версия Винчестера Пятерки напоминает Регби пятерки но с опорой на корте. Опора позволяет умелому игроку вызвать рикошет мяча в неожиданном направлении.[26]

В школе есть действующий гребля клуб под названием «Лодочный клуб Винчестерского колледжа», основанный на River Itchen. Клуб является аффилированным лицом Британская гребля (код лодки WIN)[27] и был дважды победителем Кубок Принцессы Елизаветы в 1949 и 1954 гг. Королевская регата Хенли.[28]

Объединенный кадетский отряд

Ученики второго курса школы в настоящее время обязаны служить в колледже. Объединенный кадетский отряд.[29]

Организация была основана в 1860 году как «Стрелковый добровольческий корпус Винчестерского колледжа» разными мальчиками в их старшем классе в результате предполагаемой угрозы Наполеон III после Заговор Орсини, и оставался полностью автономным до тех пор, пока не был принят Вторым магистром в 1868 году. Он был зачислен как кадетский корпус в 1-й добровольческий батальон Хантса. В 1908 г. был создан Корпус офицерской подготовки, а к 1914 г. по запросу Военное министерство чтобы старшие кадеты прошли соответствующую подготовку для ведения войны, почти каждый ученик стал участвовать в корпусе, хотя это никогда не было явно обязательным. Во время Второй мировой войны он был переименован в «Юношеский учебный корпус», хотя его функцией по-прежнему была подготовка мальчиков к офицерским обязанностям. Монтгомери При осмотре корпуса в 1946 году заметил, что было «скрытое руководство во всех званиях». В 1948 году «Юношеский учебный корпус» стал известен как «Объединенные кадетские силы» (CCF), в который входили РАФ и RN разделы. В 1963 году для мальчиков, которые не хотели вступать в CCF, была введена «альтернативная служба». Учащиеся получили право отказаться от участия в CCF в конце второго года обучения после начала обучения в начале года: это по-прежнему политика школы.[30] В 2010 году Объединенные кадетские силы Винчестера получили Королевские знамена, полковые награды.[31]

Школьная песня Домум

Не путать с Dulce Domum.

Школьная песня - «Domum, Domum, Dulce Domum», спетая при распаде школы на летние каникулы. Его происхождение неизвестно; это было описано как "старая традиция" в 1773 г. История и древности Винчестера.[32] Традиционную мелодию сочинил Джон Ридинг.[33] Новая мелодия Малькольма Арчера была официально принята школой примерно в 2007 году.[34]

Согласно легенде, текст был написан в 17 веке учеником, которого посадили за проступок во время Троица каникулы.[35] (В одном из рассказов он был привязан к столбу.) Говорят, что он вырезал слова на коре дерева, которое впоследствии было названо «Домумное дерево», и бросился в Логи (река, протекающая через территорию школы) ).[32][36] В этом районе до сих пор существует «Дом Домум». Автор текста явно неправильно отнесся к домум существительное среднего рода.[37]

Для абитуриентов в конце летнего семестра проводится «Domum Dinner». Раньше он был ограничен теми бывшими учеными Винчестера, которые также были учеными Нового колледжа, и выдающимися гостями. До реформ XIX века в течение недели выборов проводилось три последовательных ужина, завершившихся балом Domum. Первоначально эти празднества происходили около Троица, о чем свидетельствуют ссылки в песне на начало лета, такие как «Смотри год, луг, улыбайся» и «Теперь ласточка ищет свое жилище».[33]

Верный слуга

Верный слуга: Гравюра XIX века.
Основная статья: Верный слуга

Настенная живопись 1579 г. Верный слуга поэт Джон Хоскинс висит возле кухни колледжа. На нем изображено мифическое существо с телом человека, головой свиньи, с мордой, закрытой замком (чтобы сохранить секреты), ослиными ушами (чтобы слышать зов своего хозяина), ступнями оленя (для стремительность), а в левой руке держит рабочие инструменты.[38] Сопровождается аллегорический стихи о добродетелях, которыми должны были обладать ученики колледжа. Герб колледжа показан на заднем плане.[39][40]

«Верный слуга» - это также название журнала, издаваемого для старых уайкхемистов.[41]

Цитаты Винчестера

Манеры макиф человека
– Уильям из Wykeham Девиз Винчестерского колледжа и Новый колледж, Оксфорд

Широкие церкви и широкие мысли,
Широкая спереди и широкая сзади,
Увлеченный экклезиолог,
Довольно грязный Wykehamist.
– Джон Бетджеман "Уайкхемист"

Лидер в списках сохранности Лондона
И меньше всего Wykehamical из Wykehamists {:}
Глава клана выдающейся группы Паддингтона,
Пожалуйста, доживите еще до ста!
– Джон Бетджеман «Патрику» (о Патрик Бальфур, Третий барон Кинросс)

Вы всегда можете сказать Wykehamist, но вы никогда не можете сказать ему много
- Аноним.

У этих уайкхемистов такой ум, который любит расслабляться, сочиняя Alcaics на движущихся частях их игрушечных поездов.
– Эвелин Во

Вы бы усомнились в словах уайкхемистов?
– Эдвард Грей, первый виконт Грей из Фаллодона

О, Вечный Бог, Жизнь и Воскресение всех верующих в Тебя, всегда хвалят как мертвых, так и живущих, мы сердечно благодарим Тебя за нашего Основателя, Вильгельма Уайкхема; и всех других наших Благодетелей, благодаря чьей выгоде мы здесь воспитываемся к благочестию и исследованиям хорошего обучения; умоляя Тебя, чтобы мы, хорошо используя все эти Твои Благословения для Хвалы и Чести Твоего Святого Имени, могли, наконец, быть приведены к Бессмертной Славе Воскресения через Иисуса Христа, Господа нашего. Аминь.
- «День благодарения основателю», как в настоящее время используется в дни поминовения

Директора

Уильям Уэйнфлет (Директор с 1430 по 1441)
Хьюберт Бердж (Директор школы с 1901 по 1911 год), с Ярмарка Тщеславия

Бывшие ученики

Видеть Список старых Wykehamists

Полемика

Баш-лагеря

В 1982 году колледж знал об обвинениях в садомазохистском насилии над мальчиками и молодыми мужчинами, посещающими летние лагеря, организованные Iwerne Trust в 1970-х, «чтобы будущие члены истеблишмента были убежденными христианами». Они были известны как «лагеря Баш» по прозвищу их основателя, Э. Дж. Х. Нэш. Ни колледж, ни фонд не сообщили в полицию об избиении голыми ягодицами.[43] Преступник, Джон Смит QC, ныне покойный, был предупрежден и переведен в Зимбабве, а затем в Южную Африку, где насилие продолжалось. Полиция Хэмпшира проводит расследование, и колледж сотрудничает.[44]

Фиксирование цен

В 2005 году Винчестерский колледж был одним из пятидесяти ведущих независимых школ страны, признанных виновными в проведении незаконных установление цен картель Управление добросовестной торговли ("ЧАСТО").[45] Все участвующие школы согласились внести штрафы на общую сумму 3 миллиона фунтов стерлингов в трастовый фонд, предназначенный для помощи ученикам, посещавшим школы в период, когда информация о плате была предоставлена.[46] OFT предложило Винчестерскому колледжу и Итону снижение штрафов на пятьдесят процентов в обмен на их полное сотрудничество со следствием.[47] Однако Джин Скотт, глава Совета независимых школ, заявила, что независимые школы всегда были освобождены от антикартельных правил, применяемых к бизнесу, следовали давно установленной процедуре при обмене информацией друг с другом и что они не знали изменения закона (по поводу которого они не консультировались). Она написала Джону Виккерсу, генеральному директору OFT, сказав: «Это не группа бизнесменов, собирающихся за закрытыми дверями, чтобы установить цены на свою продукцию в ущерб потребителю. Это школы, которые довольно открыто продолжали следовать давняя практика, потому что они не знали, что закон изменился ».[48]

Обман на экзаменах

В 2017 году Винчестер Колледж отстранил одного сотрудника от должности за предоставление студентам информации о вопросах на предстоящем государственном экзамене.[49] Директор Винчестера подтвердил, что школа отнеслась к этому вопросу «очень серьезно» и что ни один мальчик не несет ответственности за «несоблюдение правил экзамена». Информация была широко распространена, в результате чего их статьи были запрещены.[50][51]

Локомотив № 901 южной железной дороги V класса («Школы»)

Как и в других известных независимых школах, локомотив Южная железная дорога V класс был назван в честь Винчестерского колледжа. Второй класс, №901 Винчестер был построен Южным на близлежащем Eastleigh Works; Вступил в строй в 1930 году. Его выбрал новый главный механик железной дороги. Оливер Буллейд для восстановления с Лемэтр с 1939 г. многоструйная и дымовая трубы большого диаметра. При переходе в Британские железные дороги В 1948 году он был переименован в 30901. Он был выведен из эксплуатации в 1962 году.[52]

Смотрите также

Примечания

Рекомендации

  1. ^ Хеврон, Малькольм (30 января 2019 г.). «Устав Винчестерского колледжа, 1400». В Фостере, Ричард (ред.). 50 сокровищ Винчестерского колледжа. SCALA. п. 55. ISBN  9781785512209.
  2. ^ Фостер, Ричард, изд. (2019). 50 сокровищ Винчестерского колледжа. SCALA. ISBN  9781785512209.
  3. ^ Спайсер, Пол (2014). Сэр Джордж Дайсон: его жизнь и музыка. Бойделл и Брюэр. п. 139. ISBN  978-1-84383-903-3.
  4. ^ Адамс, Майкл (2012). Сленг: Народная поэзия. Издательство Оксфордского университета. п. 38. ISBN  978-0-19-998653-8.
  5. ^ а б «Как история повлияла на нашу школу?». Винчестерский колледж. Получено 16 февраля 2020.
  6. ^ Харвуд, Уинифред А. (2004). "Дом Винчестерского колледжа в позднем средневековье 1400-1560" (PDF). Труды археологического общества Хэмпширского полевого клуба. 59: 163–179. Получено 4 сентября 2018.
  7. ^ Клаттон-Брок, А. (1900). Итон. Джордж Белл и сыновья. С. 3–5.
  8. ^ Тернер, Дэвид (2014). Old Boys: упадок и подъем государственной школы. Издательство Йельского университета. С. 2–9. ISBN  978-0-300-18992-6.
  9. ^ «Дома: почему так важно принадлежать?». Винчестерский колледж. Получено 22 февраля 2020.
  10. ^ "Винчестерский колледж". SchoolSearch.co.uk. Получено 22 февраля 2020.
  11. ^ "Винчестерский колледж". Город Винчестер. 1990. Получено 8 октября 2020.
  12. ^ "Дома". Винчестерский колледж. Получено 8 октября 2020.
  13. ^ «График вступления». Винчестерский колледж. Получено 8 октября 2020.
  14. ^ Стипендии для колледжа В архиве 8 июня 2010 г. Wayback Machine. Винчестерский колледж. Проверено 13 августа 2013 г.
  15. ^ «Стипендии». Винчестерский колледж. Получено 8 октября 2020.
  16. ^ "Див". Винчестерский колледж. Получено 4 октября 2020.
  17. ^ "Учебный план". Винчестерский колледж. Получено 8 октября 2020.
  18. ^ [1] Проверено 05 апреля 2019.
  19. ^ а б c «Часовня». Винчестерский колледж. Получено 4 октября 2020.
  20. ^ а б "Военный монастырь, Винчестерский колледж". Историческая Англия. Получено 4 октября 2020.
  21. ^ "Вайкхамисты - англо-бурская война". Имперский военный музей. Получено 7 октября 2020.
  22. ^ "Винчестер Колледж Крым". Имперский военный музей. Получено 7 октября 2020.
  23. ^ Лоусон, У.Х., Хоуп, Дж. Р. и Криппс, A.H.S., Понятия Винчестерского колледжа, Три Beetleites: Winchester 1901, стр. 81, 126–127.
  24. ^ «Объяснение мистических игр для государственных школ: кто-нибудь для Rugby Fives, The Field Game или Winkies?». Независимый. 29 августа 2014 г.. Получено 4 октября 2020.
  25. ^ "Спорт: футбол Винчестерского колледжа". Винчестерский колледж. Получено 8 октября 2020.
  26. ^ «Будьте активными: почему Winchester Fives лучше, чем сквош». Южное Дейли Эхо. 19 марта 2015 г.. Получено 4 октября 2020.
  27. ^ «Детали клуба». Британская гребля.
  28. ^ "Полученные результаты". Друзья истории гребли. Получено 8 октября 2020.
  29. ^ Объединенный кадетский отряд В архиве 21 июня 2010 г. Wayback Machine. Винчестерский колледж. Проверено 13 августа 2013 г.
  30. ^ «Архивная копия» (PDF). В архиве (PDF) из оригинала 16 июля 2011 г.. Получено 17 июн 2010.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  31. ^ http://www.winchestercollege.org/winchester-college-combined-cadet-force-celebrates-150-years-of-unbroken-service
  32. ^ а б Адамс, Генри Кадвалладер (1878). Викехамика: история Винчестерского колледжа и простых людей, от основания до наших дней. Дж. Паркер и компания. С. 407–.
  33. ^ а б Британский менестрель и музыкально-литературный сборник: подборка стандартной музыки, песен, дуэтов, ликований, припевов и т. Д., А также статей из музыкальной и общей литературы. В. Гамильтон. 1843. С. 131–.
  34. ^ "Винчестерский колледж - Школьная песня: Domum". www.winchestercollege.org. В архиве с оригинала 30 сентября 2017 г.. Получено 2 мая 2018.
  35. ^ Журнал Джентльмена, 1796, т. 66. С. 208–210.
  36. ^ Чарльз Диккенс, Круглый год 29 июня 1872 г., стр.160.
  37. ^ Роберт Таунсенд Уорнер, Винчестер (1900) с. 168.
  38. ^ Череп, Иосиф (30 января 2019 г.). "Доктор Коллегио Винтониенси, 1640-е годы". В Фостере, Ричард (ред.). 50 сокровищ Винчестерского колледжа. SCALA. п. 86. ISBN  9781785512209.
  39. ^ Бернетт, Марк Торнтон (2002). Конструирование «монстров» в шекспировской драме и ранней современной культуре. Макмиллан. п. 139.
  40. ^ «Верный слуга». Британский музей. Отсутствует или пусто | url = (помощь)
  41. ^ «Публикации». Винчестерский колледж. Получено 4 октября 2020.
  42. ^ "Винчестерский колледж - знакомство с директором". www.winchestercollege.org. В архиве из оригинала 3 октября 2017 г.. Получено 2 мая 2018.
  43. ^ Лавиль, Сандра; Шервуд, Харриет (2 февраля 2017 г.). «Государственная школа защищает свою роль в предполагаемом сокрытии злоупотреблений в христианских лагерях». Хранитель. Получено 13 августа 2019.
  44. ^ Шервуд, Харриет (13 августа 2019 г.). «Уэлби в центре внимания жалоб на садистские оскорбления в христианских лагерях». Хранитель. Получено 13 августа 2019.
  45. ^ [Доверительный фонд Закона о конкуренции школ «Архивная копия». В архиве из оригинала 20 марта 2012 г.. Получено 15 февраля 2011.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)]
  46. ^ «Управление добросовестной торговли: OFT называет других попечителей частью соглашения о независимых школах». oft.gov.uk. Архивировано из оригинал 10 июня 2008 г.. Получено 2 мая 2018.
  47. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 7 октября 2008 г.. Получено 26 августа 2015.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь) The Times Online
  48. ^ «Частные школы присылают документы на запрос о взимании платы». Дейли Телеграф. Лондон. 3 января 2004 г. В архиве из оригинала 25 июня 2013 г.. Получено 15 марта 2010.
  49. ^ Адамс, Каллум (28 августа 2017 г.). "Скандал с мошенничеством на экзаменах в Винчестерском колледже". Времена. Получено 2 мая 2018.
  50. ^ Адамс, Ричард (30 августа 2017 г.). «Оценки учеников Итона не принимаются из-за утечки результатов второго экзамена». Хранитель. В архиве с оригинала 30 августа 2017 г.. Получено 30 августа 2017.
  51. ^ Миранда Грин (1 сентября 2017 г.), Подстроенная стрельба из лучших экзаменов, Financial Times, в архиве с оригинала 10 октября 2017 г.
  52. ^ Рассел, Дж. Х. Иллюстрированная история южных локомотивов, Haynes Publishing, 1991, стр. 306

дальнейшее чтение

  • Адамс Х.С., Викехамика: история Винчестерского колледжа: Оксфорд, Лондон и Винчестер 1878 г.
  • Кук, А. К., О Винчестерском колледже: Лондон, 1917 г.
  • Кастанс, Р., (ред.), Винчестерский колледж: очерки о шестом столетии: Оксфорд, 1982. ISBN  0-19-920103-X
  • Дилке, Кристофер, Метка монетного двора доктора Моберли: исследование Винчестерского колледжа: Лондон, 1965 г.
  • Фирон, В. А., Кончина старого Винчестера: Winchester 1924, репр. 1936 г.
  • Ферт, J. D'E., Винчестерский колледж: Винчестер 1961 г.
  • Кирби, Т. Ф., Анналы Винчестерского колледжа: Лондон 1892 г.
  • Лич, Артур Ф., История Винчестерского колледжа: Лондон 1899 г. (Рассмотрение )
  • Мэнсфилд, Роберт, Школьная жизнь в Винчестерском колледже: 1866
  • Богатые, Воспоминания о двух колледжах Святой Марии Винтон: 1883
  • Саббен-Клэр, Джеймс, Винчестерский колледж: Публикации Пола Кейва, 1981, ISBN  0-86146-023-5
  • Стивенс, Чарльз, Винчестерские понятия: английский диалект Винчестерского колледжа: Лондон, 1998 г.
  • Таквелл, Древние пути: Винчестер пятьдесят лет назад: 1893
  • Чарльз Вордсворт, Колледж Святой Марии Винтон возле Винчестера: Оксфорд и Лондон, 1848 г.

внешняя ссылка

  1. ^ Чандос, Джон (1985). Мальчики вместе: английские государственные школы, 1800–1864 гг.. Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. п. 351. ISBN  0192818821.
  2. ^ Администратор архива (9 марта 2010 г.). «OFT выпускает заявление о возражениях против 50 независимых школ». Управление добросовестной торговли. Получено 26 мая 2019.