Грэм Уэстли - Graham Westley

Грэм Уэстли
Грэм Уэстли 2014.jpg
Уэстли в 2014 году
Персональная информация
Полное имяГрэм Нил Уэстли[1]
Дата рождения (1968-03-04) 4 марта 1968 г. (52 года)
Место рожденияHounslow, Англия
Игровая позиция (и)Нападающий[2]
Молодежная карьера
1982–1986Куинз Парк Рейнджерс
Старшая карьера *
ГодыКомандаПрограммы(Gls)
1986–1987Gillingham2(0)
1987Барнет3(1)
1987–1988Wycombe Wanderers
1988–1990Кингстонский
1990Wealdstone
1990Фарнборо Таун
1990Harlow Town
1990–1992Enfield
1992Эйлсбери Юнайтед23(18)
1992–1993Борона Боро
1993Тутинг и Митчем Юнайтед
1993Molesey
1994Уолтон и Хершем
Национальная команда
Англия до 18 лет
Команды управляли
1996–1997Кингстонский
1997–1998Enfield
1999–2003Фарнборо Таун
2003–2006Стивенидж
2006–2007Рашден и бриллианты
2007Kettering Town (смотритель)
2008–2012Стивенидж
2012–2013Престон Норт Энд
2013–2015Стивенидж
2015–2016Питерборо Юнайтед
2016–2017Округ Ньюпорт
2018Барнет
2019–2020Стивенидж
* Матчи за взрослые клубы и голы учитываются только в национальных лигах.

Грэм Нил Уэстли (родился 4 марта 1968 г.) - английский бывший профессионал футболист и менеджер, который в последнее время был менеджером Вторая лига клуб Стивенидж.

Игровая карьера Уэстли, проведенная в основном нападающий в футболе вне лиги, был сокращен из-за травмы во время игры за Кингстонский. Именно в Kingstonian он начал свою управленческую карьеру в возрасте 28 лет, руководя ими в течение пяти месяцев, а затем провел год, отвечая за Enfield. В 1999 году Уэстли стал менеджером Фарнборо Таун, направляя их к Футбольная конференция в 2002 году. В следующем сезоне он покинул Фарнборо, чтобы стать менеджером Стивенидж. Он довел клуб до одной игры повышения до футбольная лига, но покинул клуб в 2006 году, когда истек его контракт. Затем у Уэстли было короткое, но успешное заклинание с Рашден и бриллианты, а также действуя как смотритель в Kettering Town.

Он выбыл из игры на год, прежде чем вернуться в Стивенидж в мае 2008 года. FA Трофи успех в 2009, до того, как впервые в истории клуба получил повышение в Футбольную лигу в апреле 2010 года, завершив сезон в качестве чемпионов лиги. Клуб выигрывал несколько промоушенов в своем первом сезоне в качестве менеджера Футбольной лиги после того, как Стивенидж успешно провел Кампания плей-офф второй лиги 2010–11. В начале 2012 года Уэстли покинул Стивенидж, чтобы присоединиться к Престон Норт Энд. Он был уволен клубом в феврале 2013 года. Месяц спустя Уэстли вернулся в Стивенидж, что стало его третьим периодом в клубе. Он управлял клубом еще два года, прежде чем снова уйти в мае 2015 года. Питерборо Юнайтед четыре месяца спустя, прежде чем его уволили незадолго до окончания 2015–16 сезон. Он был назначен менеджером в Округ Ньюпорт в октябре 2016 года, когда клуб лежал на дне Футбольная лига, и был уволен через пять месяцев после того, как не смог исправить плохую форму клуба. Он был назначен главным тренером Барнета в январе 2018 года, а с декабря 2019 года управлял Стивениджем в четвертый раз за два месяца.

Игровая карьера

Уэстли родился в Hounslow, Лондон и он начал свой футбол карьера в качестве ученика с Куинз Парк Рейнджерс. Во время работы в КПР Уэстли представлял Англия в U18 уровень. Затем он присоединился Gillingham в марте 1986 г.[1] Он сделал два Третий дивизион выступления за клуб до присоединения Барнет.[3] Он сыграл три матча и забил за них один гол в Футбольная конференция вовремя 1987–88 сезон, дебютировав за клуб вничью 2–2 против Macclesfield Town в Моховая роза.[4][5] Уэстли присоединился Wycombe Wanderers на последних этапах 1987 года за гонорар в размере 7500 фунтов стерлингов, дебютировав по результативным счетам в выездной победе со счетом 2: 1 на Телфорд Юнайтед.[6] Он забил в следующих двух играх Уикома и был игроком основной команды, пока не стал тренером. Питер Саддаби покинул клуб в январе 1988 года.[6] Уэстли всего один раз играл под руководством нового менеджера Джима Келмана и вскоре после этого ушел, чтобы подписать контракт с Kingstonian.[6] Он играл за Уиком 24 раза, забив пять голов во всех соревнованиях во время клубной кампании 1987–88.[5] Позже он играл за ряд не-лига клубы, в том числе Кингстонский, Wealdstone, Фарнборо Таун, Harlow Town, Enfield, Эйлсбери Юнайтед, Борона Боро, Тутинг и Митчем Юнайтед, Molesey и Уолтон и Хершем - тремя из которых он позже станет управлять.[7] Он был признан Лучшим игроком сезона на Энфилде, прежде чем его обменяли на Эйлсбери в обмен на Даррен Коллинз в декабре 1992 г.[8] Во время своего пребывания в Kingstonian он получил вывих лодыжки и сломал ногу в трех местах, что впоследствии прервало его игровую карьеру, поскольку он так и не оправился от травмы.[9][10]

Управленческая карьера

Раннее управление

Восстанавливаясь после перелома ноги в 28 лет,[11] Уэстли был назначен менеджером Кингстонский в декабре 1996 г. после обращения в клуб по поводу вакантной руководящей должности.[12] Его первые две игры в качестве менеджера клуба закончились вничью 4–4 против Уолтона и Хершама и Борона Боро соответственно,[11] Уэстли сказал: «В то время в команде, которую я послал, было что-то необработанное и захватывающее. Хотя чего-то явно не хватало».[11] Его первая победа над клубом была 2: 0. Wokingham Town в Кубок Истмийской лиги,[13] прежде, чем обеспечить свою первую победу в лиге в следующей игре, 5–2 победы на выезде у Эйлсбери Юнайтед.[13] Kingstonian избежала вылета, а Уэстли вспомнил о победе над чемпионами со счетом 3–2. Йовил Таун в Huish Park как «памятную победу».[11] Несмотря на обеспечение безопасности клуба, всего через пять месяцев он был уволен, и его заменил Джефф Чаппл.[14] Он управлял Kingstonian в 25 играх, записав девять побед, восемь поражений и восемь ничьих.[13]

В сентябре 1997 года Уэстли был назначен менеджером другого клуба, за который он ранее играл. Премьер-дивизион Истмийской лиги одежда Enfield. Он назначил своим помощником Грэма Пирса, который также ранее играл за Энфилд и руководил им.[14] Он изложил свои амбиции по возвращению клуба на высший уровень вне лиги, несмотря на множество финансовых трудностей в клубе, он заявил, что «я стремлюсь видеть серебряные награды в таблице, и если вы не сможете выдержать давление» , не стоит браться за такую ​​большую работу ».[14] Его первая игра в качестве менеджера «Энфилда» была домашним поражением 2: 0. Сент-Олбанс-Сити.[15] Несмотря на то, что он занял седьмое место для клуба, Уэстли покинул клуб всего через девять месяцев руководства.[16] Он управлял клубом в общей сложности 41 игру; выигрыш 19, проигрыш 16 и розыгрыш 6 - с процентом побед 46.34%.[15]

Фарнборо Таун

В 1999 году Уэстли купил контрольный пакет акций Фарнборо Таун и назначил себя управляющий делами.[7][17] Он сумел занять 12-е место в своем первом сезоне и добиться успеха в чемпионате. Кубок Истмианы; победа в конкурсе 2000 года.[18] В следующем сезоне Фарнборо выиграл Премьер-дивизион Истмийской лиги; одержал 31 победу из 42 возможных и набрал 99 очков.[19] Уэстли полностью перестроил состав вскоре после перехода клуба в Футбольная конференция - то, о чем он теперь заявляет как «огромное сожаление».[20] В этот момент он также попытался организовать слияние с Kingstonian, сославшись на «рейтинг футбольной лиги» клуба в качестве аргумента в пользу предложенной им идеи, хотя этого не произошло из-за «сопротивления фанатов».[2]

Вовремя 2001–02 сезон, клуб укрепил свои позиции в первом эшелоне внелигового футбола; заняв седьмое место в лиге. В следующем сезоне Уэстли вывел клуб в третий раунд турнира. Кубок Англии после победы со счетом 3–0 на Саутпорт, где они столкнулись Футбольная лига соревнование в форме Дарлингтон в Feethams.[21] Они выиграли матч со счетом 3: 2, и клуб был вознагражден ничьей в четвертом раунде дома с Арсенал.[22] Матч, однако, был перенесен в Highbury - потому что ничья должна была принести около 600000 фунтов стерлингов доходов от игры в Хайбери, в то время как игра в Cherrywood Road принесло бы клубу только приблизительно 50 000 фунтов стерлингов.[23] Уэстли покинул клуб после распродажи "домашнего" матча на Хайбери, в котором они проиграли 5–1.[24][25] Вскоре после своей отставки он стал менеджером клуба Football Conference. Стивенидж в январе 2003 г. подписан трехлетний контракт. Уэстли подтвердил, что он оставит свою долю в Фарнборо другим существующим акционерам, а также откажется от финансовой поддержки клуба.[18] Перейдя в «Стивенидж», Уэстли сказал: «Мне понравилось проводить время в Фарнборо, но я чувствую, что мне нужно двигаться дальше, и что мне нужно сосредоточиться на футбольном менеджменте, в чем заключаются мои амбиции».[26] Далее он заявил, что «долгосрочный потенциал» Стивенэйджа был еще одним ключевым фактором этого шага.[26]

Стивенидж

Когда Уэстли взял на себя Хартфордшир Club, Стивенидж занимал 21-е место в Футбольной конференции и отставал от безопасности на шесть очков.[18] В отличие от своей должности в предыдущем клубе, Уэстли был назначен менеджером первой команды без участия совета директоров.[18] Он взялся за то, чтобы клуб по-прежнему оставался на высшем уровне в футболе вне лиги, подписав семь игроков из своего предыдущего клуба Фарнборо, а также своего бывшего помощника Грэма Пирса и тренера вратарей. Грэм Бенстед.[26][27] Его первая игра за клуб была домашняя ничья 1: 1. Morecambe,[28] прежде, чем ему пришлось ждать три игры для своей первой победы в клубе - 2: 0 на выезде у местных соперников. Барнет, благодаря Дино Маамрия скоба.[29] Победа вызвала беспроигрышную серию из восьми игр, в которых было зафиксировано шесть побед подряд, что обеспечило клубу защиту от вылета.[30] Уэстли вывел клуб с 21-го места в таблице до 12-го к концу сезона.[31] В 2003–04 сезон под руководством Уэстли сезон прошел гораздо более стабильно, но клуб не смог выйти в плей-офф и завершил кампанию на восьмом месте, несмотря на хорошее начало сезона.[32]

Как и в предыдущих сезонах, Уэстли произвел массовые изменения в конце сезона, выпустив нескольких игроков, которых он первоначально подписал из Фарнборо, и заменив их другими игроками с опытом Футбольной лиги - в виде Брайан Куэли,[33] Дэнни Балман, и Мэтт Хокинг[34] - а также игроков из низших дивизионов, таких как Джон Нерс и Крейг Макаллистер.[35][36] Уэстли также дал возможность попасть в первую команду игрокам, которые прошли через молодежную систему клуба, в первую очередь Джордж Бойд.[37] Изначально команде было сложно выступить, проиграв пять игр в первых восьми играх лиги клуба. Тем не менее, две победы с большим отрывом от скромной оппозиции в виде Фарнборо и Нортвич Виктория соответственно продвинул клуб в позицию середины таблицы.[38][39] Однако за этим последовали два тяжелых поражения от рук Йорк Сити и Канви-Айленд - последнее домашнее поражение со счетом 4: 1 против оппонентов, занятых неполный рабочий день.[40][41] После игры, когда сотни фанатов Стивениджа призывали уволить Уэстли, он столкнулся с фанатами в Восточная терраса сказав, что он «перевернет это».[27] Команда Уэстли ответила четырьмя победами подряд и несколько месяцев оставалась в пределах досягаемости плей-офф. Важное удвоение Карлайл Юнайтед в марте 2005 г.,[42][43] а также победы на Aldershot Town, Уокинг, и Crawley Town означало, что Стивенидж пошел в последний день сезона, чтобы обыграть уже вылетевшего Leigh RMI, и пришлось полагаться на Tamworth чтобы удержать Моркамба, который в настоящее время занимал финальное место в плей-офф.[44] Стивенейдж обыграл Ли 2: 0, в то время как Тамворт удержал Моркамба до нулевой ничьей, что в конечном итоге означало, что команда Уэстли вышла в плей-офф в последний день сезона.[45] Стивенидж преодолел второе место Херефорд Юнайтед 2–1 по сумме двух матчей, но проиграл 1–0 Карлайл Юнайтед на Британия Стадион в финале.[46][47][48]

В 2005–06 сезон ознаменовал третий сезон Уэстли на посту менеджера клуба, и хотя клуб был последовательным в Broadhall Way На протяжении всего сезона команда боролась за форму вдали от дома, выиграв всего четыре выездных матча за сезон.[49] Плохая форма Стивениджа на выезде в конечном итоге не позволяла клубу принимать серьезные вызовы за титул, и на протяжении всей кампании команда часто «проигрывала игру еще до ее начала».[50] - в выездных матчах против Саутпорт, Morecambe, и Бертон Альбион соответственно, Стивенейдж проиграл 3–0 перед перерывом.[50][51][52] Уэстли тоже поссорился с нападающим Энтони Элдинг, который в конечном итоге был продан Kettering Town в январе 2006 г.[53] Были также знаки вопросов, связанных с дисциплиной в команде, находящейся под контролем Уэстли, поскольку Стивенидж получил четырнадцать красных карточек во время кампании, больше, чем любой другой клуб в лиге.[54] Поражение со счетом 2: 0 на выезде перед угрозой вылета Форест Грин Роверс в последний день сезона Стивенидж не смог выйти в плей-офф, заняв шестое место в таблице лиги.[55] Не сумев выйти в плей-офф, Уэстли подтвердил в мае 2006 года, что покинет клуб, когда его контракт истечет в июне, закончив его три с половиной года пребывания в клубе Хартфордшир.[56]

Рашден и бриллианты

Он был назначен менеджером Рашден и бриллианты в декабре 2006 года, когда клуб занимал 22-е место в таблице, безопасность на два пункта отставала.[57] Первая игра Уэстли за Рашдена была победой на выезде со счетом 1: 0. Кембридж Юнайтед, поскольку он приступил к обеспечению безопасности.[58] Уэстли получил подписи нескольких игроков, которыми он ранее руководил в Stevenage; подписание Джейми Кук, Давид Перпетуини, и Дино Маамрия.[59] Уэстли также ввел Майкл Боствик и Крис Бердсли - более молодые игроки, о которых он ранее писал в своей еженедельной колонке в Газета вне лиги когда он был без работы.[60][61] Вновь собранная команда обеспечила пять побед подряд в лиге, включая победы на выезде у двух лучших команд лиги на тот момент, Оксфорд Юнайтед и Дагенхэм и Редбридж.[62] Несмотря на улучшение формы клуба, Уэстли был уволен после ничьей 2–2 в Aldershot Town в феврале 2007 г.[63] За два с половиной месяца он поднял клуб с 22-го места в лиге на 12-е, и в то время у клуба было семь матчей без поражений. Всего он управлял Рашденом в течение тринадцати игр; семь выигрышей, три ничьи и три поражения. Причина увольнения Уэстли была неизвестна, но два дня спустя его заменил Гарри Хилл.[64]

Kettering Town

Вскоре после ухода из Рушдена Уэстли был назначен смотритель из Конференция Север клуб Kettering Town для остальной части 2006–07 сезон 20 апреля 2007 г.[65] Из-за даты, когда он присоединился к команде, Уэстли не смог пригласить новых игроков, и до конца сезона оставалось всего две игры. Его первая игра в качестве тренера была ничьей 0–0. Stalybridge Celtic,[66] вскоре последовало поражение со счетом 1–0 Alfreton Town в Rockingham Road[67] - этого было достаточно, чтобы Кеттеринг закончил сезон вторым.[68] Он сумел справиться с Кеттерингом в стыковых матчах, так как они проиграли по пенальти. Фарсли Селтик в полуфинале после общего счета 1: 1 по двум матчам,[69] он ушел вскоре после того, как в мае 2007 года истек его краткосрочный контракт, управляя клубом в течение четырех игр.[70]

Вернуться к Стивенэйджу

Уэстли управляющий Стивенидж Боро в 2009 Финал трофея Англии

После почти года без работы в футболе Уэстли вернулся в качестве менеджера Стивениджа в мае 2008 года - через два года после того, как он изначально ушел.[71] По возвращении Уэстли заявил, что пришел «закончить начатое им дело», имея в виду попытку вывести клуб в Футбольную лигу впервые в его истории. Он сказал, что «настал подходящий момент» для того, чтобы вернуться в футбол, и что «раньше у него были очень хорошие времена в« Стивенейдже »».[72] Его назначение было встречено фанатами Стивенэйджа с изрядной долей скептицизма, но Уэстли пообещал создать команду-победительницу, играя в привлекательный футбол.[72] Уэстли начал с полной перестройки состава в летнее трансферное окно и привлек не менее двенадцати игроков в попытке провести серьезный турнир. Конференция Премьер титульный вызов. Среди привлеченных были Гэри Миллс и Дэвид Бриджес, которым Уэстли руководил во время своего короткого пребывания в Кеттеринге.[73] Он также подписал Майкл Боствик и Марк Олбрайтон, с которым он также подписал контракт с Rushden & Diamonds.[74] Уэстли также получил подписи Энди Друри и Эдди Одхиамбо соответственно, оба из них были игроками, которых Уэстли ранее назначил.[73]

Стивенейдж плохо начал сезон, проиграв три из своих первых четырех игр и пропустив при этом тринадцать голов, в том числе 5–0 проигрышу команде. Wrexham в первый день сезона.[75] 30 августа 2008 года клуб одержал свою первую победу в сезоне, выиграв на выезде со счетом 3: 1. Barrow,[76] прежде, чем выиграть четыре матча подряд в течение сентября.[77] Через первую половину клубного 2008–09 кампания, Команда Уэстли страдала от той же непоследовательности, которая была характерна для его первого периода в качестве менеджера клуба Хартфордшир, проиграв три матча подряд в ноябре - последний из которых был домашним поражением 2: 1 от Рексхэма, это должно было быть последним поражение в Broadhall Way в лиге 18 месяцев.[78] Уэстли пригласил бывшего игрока Дино Маамрию в качестве тренера основной команды клуба. Это, в сочетании с подписаниями во время кампании, такими как Крис Дэй, Марк Робертс, и Джон Эштон, означало, что Стивенидж стал свидетелем улучшения формы в середине кампании.[79][80][81] Рекордная серия клубных матчей без поражений с 24 играми с декабря 2008 по апрель 2009, а также победы в решающих матчах на последних этапах сезона в конечном итоге означали, что клуб добился успеха. Матчи стыковых матчей Премьер конференции, заняв последнее место плей-офф.[82] Несмотря на то, что Стивенидж вел 3–1 во втором матче, проиграл в сумме 4–3 по сумме двух матчей Кембриджу Юнайтед.[83] Однако клуб добился успеха в FA Трофи когда Уэстли вывел сторону на Стадион Уэмбли перед 27102, когда Стивенейдж бил Йорк Сити 2–0 в Финал. Успех клуба был первой наградой Уэстли как менеджера Стивениджа.[84] После игры было объявлено, что Уэстли останется менеджером еще на год.[27]

Большая часть команды, которая хорошо выступила во второй половине кампании клуба 2008–09, была сохранена, с очень низкой трансферной активностью по сравнению с предыдущими сезонами при Уэстли. Стив Морисон лучший бомбардир клуба за последние три сезона переехал в Миллуолл за плату 130000 фунтов стерлингов,[85] в то время как оба Джон Мартин и Калум Уиллок были освобождены Уэстли в конце мая 2009 года. Полузащитник Гэри Миллс был последним игроком, выбывшим из закрытого сезона; отказаться от контракта и вместо этого присоединиться к другим конкурентам Conference Premier Mansfield Town.[86] За закрытый сезон к клубу присоединились пять игроков. Чарли Гриффин был первым подписанием контракта в сезоне, он присоединился к Стивенеджу из Солсбери-Сити по бесплатному переводу.[87] Йеми Одубаде, Крис Бердсли, и Джоэл Байром подписал контракт с клубом вскоре после этого; последняя требует комиссии за перевод в размере 15 000 фунтов стерлингов.[88][89] Уэстли ранее руководил Бердсли в Rushden & Diamonds и Kettering Town. Последнее предсезонное подписание было Стейси Лонг; который присоединился к клубу на бесплатном трансфере от Эббсфлит Юнайтед. Ни один игрок не покинул клуб в течение сезона, с Тим Силлс единственное дополнение - подписка за нераскрытую плату от Торки Юнайтед в январе 2010 г.[90]

«Когда вы вложили столько же работы, сколько мы вложили за последние пару лет, чтобы построить команду, создать успешную команду, увидеть, как она претворяется в жизнь, - это фантастика».

Грэм Уэстли, он Стивенидж обеспечение продвижения в Футбольную лигу в апреле 2010 года.[91]

Стивенейдж начал 2009–10 сезон записав всего одну победу в первых пяти играх сезона. После поражения 2–1 Оксфорд Юнайтед в августе 2009 г.,[92] С августа по декабрь 2009 года команда провела беспроигрышную серию из 17 игр, выведя клуб в два лучших. В отличие от предыдущих сезонов, клуб хорошо выступал вдали от дома и одерживал победы у соперников по промоушену. Лутон Таун и Мэнсфилд-Таун.[93] 4–1 победа над Кембридж Юнайтед на Новый год в конечном итоге это означало, что Стивенидж впервые в сезоне занял первое место в турнирной таблице.[94] Тем не менее, два выездных поражения в течение недели в феврале означало, что соперники «Оксфорд Юнайтед» в марте 2010 года имели преимущество в восемь очков. Стивенейдж ответил, выиграв восемь игр подряд; включая победу 1–0 над «Оксфорд Юнайтед» в конце марта, впоследствии заменив «Оксфорд» на вершине таблицы.[95] Стивенидж обеспечил продвижение в Футбольную лигу с двумя оставшимися играми после победы со счетом 2: 0 над Киддерминстер Харриерс в Aggborough.[96] Команда выиграла свои последние шесть игр в лиге, не пропустив ни одного гола, и набрала 42 очка из 45 возможных в последних 15 матчах лиги.[97] Стивенейдж завершил сезон, набрав в общей сложности 99 очков в 44 играх, выиграв лигу с 11 очками, при этом Уэстли получил множество похвал за то, как он обеспечил повышение, несмотря на значительно меньшие ресурсы, чем многие команды в дивизионе.[98] Повышение по службе означало, что Уэстли впервые в своей истории привел Стивениджа в Футбольную лигу, а также впервые в своей управленческой карьере управлял командой Футбольной лиги. Уэстли также привел клуб к еще одному трофею Англии. Финал; на этот раз проигрыш 2–1 после дополнительного времени против Барроу на стадионе Уэмбли.[99] В конце сезона Уэстли подписал новый двухлетний контракт; держит его контракт с клубом до 2012 года.[100] При подписании новой сделки Уэстли сказал: «Я благодарен за всю поддержку, которую мы все получили за последние два года. Я рад возможности управлять запуском клуба в Футбольную лигу».[101] За первые два сезона в клубе, с мая 2008 года по май 2010 года, Уэстли провел 114 игр, выиграв в общей сложности 70 игр, при этом процент побед составил 61,40%.[17]

Подобно успешной кампании клуба в предыдущем сезоне, но в отличие от его первого выступления в клубе, 2010–11 сезон увидел, что пять игроков присоединились к клубу, а пять игроков покинули клуб в конце сезона.[102] Клуб начал сезон непоследовательно, и Уэстли заявил, что сезон станет «серьезной кривой обучения» как для него самого, так и для игроков.[103][104][105] После четырех поражений в шести играх в декабре 2010 и январе 2011 Стивенидж оказался на 18-й позиции, всего на четыре очка выше зоны вылета.[106][107] Тем не менее, в период напряженности в феврале и марте 2011 года Стивенэйдж выиграл девять игр из одиннадцати, продвинув клуб вверх в таблице лиги и на позиции плей-офф.[108][109][110][111][112][113][114][115][116] Это включало выигрыш в шести играх подряд, последовательность соответствовала только Хоронить.[116][117] Ничья 3–3 против Бери в последний день сезона означала, что Стивенидж закончил сезон на шестом месте.[118] Они оказались на пятом месте Аккрингтон Стэнли в 2010-11 полуфиналы плей-офф второй лиги, выиграв оба лега с общим счетом 3–0.[119][120] Они бьют Торки Юнайтед 1–0 в Финал в Олд Траффорд 28 мая 2011 г.[121] Победа означала, что Уэстли привел клуб к постоянным промоушенам, играя в Первая лига впервые в истории клуба.[122] По поводу повышения по службе Уэстли сказал: «Это фантастическое чувство. Игроки так много работают и заслуживают все, что получают».[121] В сезоне 2010-11 Уэстли также вывел клуб в Четвертый раунд турнира. Кубок Англии, где они проиграли Чтение 2–1.[123] В предыдущем раунде Стивенидж обыграл премьер Лига клуб Ньюкасл Юнайтед 3–1 в Broadhall Way.[124][125][126] После матча Уэстли сказал перед игрой, что он сказал игрокам «выйти и выиграть матч со счетом 5: 0. Мы установили, что если мы сделаем только 20% от того, что нужно для победы 5: 0, то мы все равно выиграем». игра".[127]

В начале 2011–12 сезон Уэстли подписал трехлетний контракт со Стивениджем, по которому он работал с клубом до 2014 года.[128][129] Уэстли приобрел пятерых игроков на бесплатных трансферах,[130][131][132][133][134] а также выпустив пять из существующего отряда.[135] Стивенидж удачно начал свою первую кампанию в первой лиге, победив полуфиналистов плей-офф первой лиги 2010–11 годов. Борнмут, 3–1 в Декан Корт чтобы обеспечить свою первую победу в сезоне 16 августа 2011 года.[136] Стивенидж превзошел все ожидания в третьем эшелоне английского футбола, сидя сразу за местами плей-офф, одержав заметную победу со счетом 5: 1 над Шеффилд Уэнсдей на Broadhall Way в сентябре 2011 года.[137] Клуб также нанес Чарльтон Атлетик Первое поражение в чемпионате в сезоне после победы 1: 0 над лидерами лиги.[138] Победа над Чарльтоном должна была спровоцировать беспроигрышную серию из 13 игр и победу на выезде со счетом 6: 1. Колчестер Юнайтед День подарков 2011 означал, что клуб занял шестое место, последнее место в плей-офф.[139][140] После трех с половиной лет управления Стивениджем, Уэстли покинул Стивенидж в январе 2012 года и присоединился к клубу по первой лиге. Престон Норт Энд. Его последняя игра в качестве менеджера Стивениджа была выездной победой со счетом 1: 0 на Чтение в третьем раунде Кубка Англии.[141]

Престон Норт Энд

В январе 2012 года Престон Норт Энд попросил разрешения поговорить с Уэстли с целью нанять его в качестве своего нового менеджера.[142] Хотя клуб Хартфордшира назвал такой подход "нежелательным",[142][143][144] разрешение было предоставлено.[145][146] После согласования личных условий и компенсационного пакета,[147] Уэстли был объявлен новым менеджером Престона 13 января.[148][149][150] Его первой игрой за клуб было домашнее поражение 2: 0 против Лейтон Ориент 21 января.[151] После игры выяснилось, что Уэстли сообщил игрокам стартовый состав на игру в виде текстового сообщения в 2 часа ночи в день матча. Он одержал свою первую победу в качестве тренера Престона в своей четвертой ответственной игре, обеспечив домашнюю победу со счетом 1: 0 над Хартлпул Юнайтед 14 февраля 2012 г.[152] После телевизионного поражения Престона со счетом 2: 0 Шеффилд Уэнсдей в марте 2012 г.,[153] Уэстли заявил, что игрок «Шеффилд Уэнсдей» сообщил ему, что четыре игрока «Престона» передали информацию о команде и тактике «Престона» игрокам соперника перед матчем.[154] Уэстли заявил: «Меня это не удивляет. Когда люди в вашем собственном лагере работают против вас, это тяжело».[154][155] Престон выиграл всего две игры из следующих 17 за оставшуюся часть кампании.[156] и закончил сезон на 15-м месте.[157] В конце сезона Уэстли раскритиковал «посредственный» менталитет клуба, заявив, что команда «не имеет понятия, что нужно для достижения успеха».[158]

Впоследствии Уэстли занялся капитальным ремонтом команды перед 2012–13 сезон.[159] В мае 2012 года Престон объявил, что 21 игрок покинет клуб; 14 из них были освобождены по истечении срока действия контрактов, а еще семь были переведены в список передачи.[159][160] Престон подписал 18 игроков в течение летнего трансферного окна, включая Скотт Лэрд, Джон Мусиньо, Джоэл Байром, и Крис Бердсли, четыре игрока из бывшего клуба Уэстли, Стивенидж. Уэстли заявил, что хочет, чтобы новая группа игроков была привержена его идеям: «Моя работа состоит в том, чтобы разработать план, который позволил бы клубу вернуться на восходящую кривую. План существует. Я с нетерпением жду возможности работать с группа, которая думает в том же духе, что и я ".[159] Престон хорошо начал сезон, обыграв Чемпионат клуб Хаддерсфилд Таун 2–0 в Deepdale в Кубок лиги.[161] Позже в том же месяце Престон одержал домашние победы 4–1 подряд, обыграв Хрустальный дворец и Суиндон Таун соответственно,[162][163] а также победа над Хартлпул Юнайтед 5: 0 месяц спустя.[164] Тем не менее, за четыре месяца с октября 2012 года по февраль 2013 года клуб выиграл всего два матча в лиге.[165] На следующий день после поражения Престона на выезде со счетом 3: 1 Йовил Таун 12 февраля 2013 г.,[166] клуб выпустил заявление, в котором объявил, что Уэстли был уволен.[167][168] Когда Престон сидел всего на пять очков выше зоны вылета, выяснилось, что «правление считало, что смена менеджера - единственный путь вперед».[167] Во время своего пребывания в Престоне Уэстли заявил, что ему пришлось «сократить фонд заработной платы на 60 процентов», и в результате «перестройка шла полным ходом, но клуб потерял ко мне доверие, пока я этим занимался. Они просто хотят результатов. . Кратковременная боль иногда необходима. Это было необходимо в Престоне. И фанаты забеспокоились. Я понимаю. Точно так же, как менеджеры должны быть достаточно храбрыми, чтобы стиснуть зубы и принять это, так и владельцы должны быть смелыми. трудные времена. И они должны уметь понимать проблемы. Я знал ответы на проблемы, но мне не позволяли решать все проблемы ».

Третье заклинание у Стивенэйджа

Через месяц без работы[169] Уэстли вернулся в Стивенедж 30 марта 2013 года, его третье время в клубе.[170][171] О назначении, председатель Stevenage Фил Уоллес заявил: «Грэм очень хотел вернуться в Стивенидж, и, хотя я встретил некоторых сильных кандидатов, без сомнения, я думаю, что он лучший человек для этой должности прямо сейчас. Клуб пользовался большим успехом, прежде чем он ушел в прошлом году, и мы переехали. нападающий значительно в свое время здесь на нескольких уровнях ".[170] По возвращении Уэстли сказал: «Я очень рад вернуться, тренировочная площадка фантастическая, клуб продолжает двигаться вперед. Все условия продолжают улучшаться, и я надеюсь, что смогу вернуться и внести еще один положительный вклад».[172] В своей первой игре, возглавившей клуб, Стивенидж одержал победу со счетом 1: 0 над Хартлпул Юнайтед 1 апреля.[173] Стивенейдж закончил 2012–2013 гг. заняв 18-е место, Уэстли выпустил четырех игроков и перечислил еще троих.[174]

Он подписал семь игроков в рамках подготовки к 2013–14 сезон, и дополнительно усилен подписанием нападающего Франсуа Зоко в сентябре.[175] Тем не менее, Стивенидж так и не оправился от неудачного начала сезона, и, несмотря на то, что шесть непобежденных матчей завершил кампанию на последнем месте, был переведен во вторую лигу, набрав восемь очков, не дожидаясь уверенности. В ответ Уэстли выпустил девять игроков, в то время как еще четыре были проданы.[176]

Уэстли был вынужден существенно перестроить состав для 2014–15 сезон и привел к 15 новым контрактам, в том числе Дин Уэллс, Кальвин Зола, и Чарли Ли. Он вывел команду в плей-офф, заняв шестое место, прежде чем они проиграли. Саутенд Юнайтед 4–2 с суммой очков в полуфинале после пропущенных двух мячей в дополнительное время в ответном матче на Зал Корней.[177] 21 мая 2015 года Уэстли был заменен на посту тренера бывшего нападающего сборной Англии. Тедди Шерингем.[178]

Питерборо Юнайтед

В сентябре 2015 года Уэстли был назначен менеджером клуба League One. Питерборо Юнайтед.[179] Его назвали как Лучший менеджер первой лиги в ноябре 2015 года после того, как его команда набрала 12 очков и 14 голов в четырех матчах чемпионата, что принесло ему похвалу за открытую атакующую игру своей команды.[180] Несмотря на то, что «Шикарный» поднялся в плей-офф в январе, из-за очень плохой формы Питерборо соскользнул вниз по таблице, а Уэстли был уволен из Питерборо 23 апреля после поражения 2: 0. Сканторп Юнайтед в Лондонская дорога оставил их 14-м в таблице League One.[181]

Округ Ньюпорт

Уэстли был назначен менеджером второй лиги. Округ Ньюпорт 7 октября 2016 г., после увольнения Уоррен Фини.[182] Несмотря на то, что Уэстли критиковал своих игроков "резкими словами", говоря, что он "не готов больше терпеть подобную чушь", Ньюпорт проиграл восемь игр подряд, которые Уэстли охарактеризовал как "неловкие" и "унизительные".[183][184] Секретарь клуба Грэм Бин подал в отставку в декабре, заявив, что «с Грэмом Уэстли невозможно работать ... ему нужно научиться некоторым манерам и начать относиться к людям с некоторым уважением».[185] Вскоре после этого Уэстли снова вызвал споры после отказа покинуть оппозиционного менеджера. Дерек Адамс пресс-конференция.[186] В январском трансферном окне он подписал 14 игроков, что, по его признанию, было «краткосрочным риском».[187] Тем не менее, ему не удалось остановить падающую удачу команды, и 9 марта 2017 года он был уволен с Ньюпортом с 11 очками, оставшимися позади второй лиги.[188] Правление клуба заявило, что они консультировались как с фанатами, так и с игроками по поводу своего решения уволить Уэстли; он столкнулся с разгневанными сторонниками на Родни Парад а после увольнения - трансферный полузащитник Марк Рэндалл вышел, чтобы сказать, что Уэстли «обошелся с ним совершенно несправедливо».[189][190][191] Смотритель-менеджер Майкл Флинн удалось организовать маловероятный побег из вылета для «Изгнанников» после семи побед в оставшихся 12 играх чемпионата. 2016–17 время года.[192]

Уэстли утверждал, что его стратегия сыграла ключевую роль в выживании Ньюпорта.[193] заявив: «Если вы вернетесь к Общему собранию акционеров сразу после начала года, то Ньюпорт занял самое низкое место в Футбольной лиге, и мне было ясно, что есть один выход из этого - сдать всю команду в январе. вместе команду, которая будет действовать на болоте поля, которым был Родни Парад, и моя стратегия - это то, что удерживало этот клуб в Футбольной лиге. Да, это произошло под руководством Флинни, но я думаю, что любой, кто честно скажет, что я проделал очень хорошую работу в разработке способа выживания и создании отряда, который выигрывал бы домашние матчи, чтобы сохранить их в Лиге ".[193]

Барнет

Уэстли был назначен Главный тренер стороны второй лиги Барнет 15 января 2018 г.[194] Председатель Барнета Энтони Клеантос заявил, что этот шаг произошел после того, как Уэстли порекомендовал ему футбольный директор Питерборо Юнайтед, Барри Фрай.[195] Несмотря на его связи с местными соперниками Стивениджем, Уэстли считался «влиятельным менеджером», способным изменить судьбу Барнета, и на момент его назначения клуб находился в нижней части второй лиги.[195] Он присоединился к постоянному контракту.[193] Первая ответственная игра Уэстли была ничьей 1: 1 с погоней за повышением. Линкольн Сити 20 января 2018 г.[196] Несмотря на улучшение показателей, он был уволен Барнетом 19 марта 2018 года, всего через два месяца после его пребывания в должности, и был немедленно заменен на Мартин Аллен, который возвращался для своего пятого заклинания, отвечая за Барнет.[197] Барнет выиграл две игры из одиннадцати с Уэстли, четыре ничьи и пять проигрышей.[17]

Четвертое заклинание у Стивенэйджа

15 декабря 2019 года Уэстли вернулся в Стивенидж как было объявлено о менеджере, через четыре с половиной года после того, как закончилось его последнее заклинание, и он занял место смотрителя Марк Сэмпсон который снова стал тренером основной команды. Уэстли вернулся с клубом 23-го в Вторая лига EFL, подписав контракт до конца сезона 2019–20.[198] 21 декабря 2019 года Сэмпсон завершил свой последний матч за клуб, проиграв дома 5: 1. Крю Александра.[199] Уэстли начал свою роль двумя днями позже, но выиграл только один и сыграл вничью три из следующих 13 матчей лиги, несмотря на то, что подписал девять игроков в трансферном окне в январе 2020 года. Уэстли ушел с поста тренера 16 февраля 2020 года, когда Стивенидж занял 24-е место и потерял семь очков в нижней части второй лиги, проиграв все шесть своих финальных матчей.[200] Менеджер молодежной команды Стивениджа Алекс Ревелл заменил Уэстли на посту менеджера команды до конца сезона 2019–20.

Личная жизнь

Уэстли вел еженедельную колонку в Газета вне лиги, делясь своим мнением и опытом игры вне лиги.[201][202] Он также является исполнительным директором Aimita Corporation, организации, предоставляющей консультации по вопросам управления производительностью.[2] Уэстли также получил Мастер искусства степень по направлению компании.[26][203]

Статистика

Статистика игры

Источник:[204]

КлубВремя годаРазделениеЛигачашкаОбщий
ПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦели
Куинз Парк Рейнджерс1985–86Первая дивизия000000
Gillingham1985–86Третий дивизион100010
1986–87Третий дивизион101020
Общий201030
Барнет[4]1987–88Конференция310031
Эйлсбери Юнайтед[8]1992–93Истмийская лига Высший дивизион2318522820

Управленческая статистика

По состоянию на матч, сыгранный 15 февраля 2020 г.
Управленческий отчет по команде и срокам владения
КомандаИзКЗаписыватьRef.
пWDLПобедить %
Кингстонский29 декабря 1996 г.10 мая 199725988036.0[13]
Enfield26 сентября 1997 г.30 мая 19984119616046.3
Фарнборо Таун2 августа 1999 г.28 января 2003 г.1971083455054.8
Стивенидж Боро29 января 2003 г.30 июня 2006 г.164793649048.2[17]
Рашден и бриллианты18 декабря 2006 г.25 февраля 2007 г.15834053.3
Kettering Town (смотритель)20 апреля 2007 г.1 мая 2007 г.4031000.0
Стивенидж2 мая 2008 г.12 января 2012 г.2011094943054.2[17]
Престон Норт Энд13 января 2012 г.13 февраля 2013 г.62162323025.8[17]
Стивенидж30 марта 2013 г.21 мая 2015112382549033.9[17]
Питерборо Юнайтед21 сентября 2015 г.23 апреля 2016 г.4118617043.9[17]
Округ Ньюпорт10 октября 2016 г.9 марта 2017 г.296914020.7[17]
Барнет15 января 2018 г.19 марта 2018 г.11245018.2[17]
Стивенидж23 декабря 2019 г.16 февраля 2020 г.152310013.3[17]
Общий919414211294045.0

Почести

Фарнборо Таун

Стивенидж

Индивидуальный

Рекомендации

  1. ^ а б Хагман, Барри Дж. (2005). Рекорды игроков Премьер-лиги и Футбольной лиги за 1946–2005 гг.. Queen Anne Press. п. 649. ISBN  1-85291-665-6.
  2. ^ а б c Хейворд, Пол (23 января 2003 г.). "Уэстли верит в правильное отношение". Дейли Телеграф. Лондон. Получено 23 мая 2010.
  3. ^ «Джиллингем: 1950/51 - 2006/07». Послевоенная база данных игроков английской и шотландской футбольных лиг от А до Я. Получено 5 октября 2007.
  4. ^ а б Харман, Джон (2005). Альянс к конференции 1979–2004: первые 25 лет. Публикации Тони Уильямса. С. 71–75. ISBN  1-869833-52-X.
  5. ^ а б «Взгляните на предыдущие встречи между пчелами и шелколюбителями». Футбольный клуб "Барнет". Получено 9 июн 2010.
  6. ^ а б c "Грубое проявление силы". Жизненный футбол. Получено 30 декабря 2011.
  7. ^ а б Триггс, Роджер (2001). Люди, которые создали футбольный клуб "Джиллингем". ООО «Темпус Паблишинг» с. 332. ISBN  0-7524-2243-X.
  8. ^ а б "Профиль Грэма Уэстли | Эйлсбери Юнайтед". www.aylesburyunitedfc.co.uk. Получено 26 сентября 2017.
  9. ^ Колонка Грэма Уэстли. Бумага вне лиги. 2009. с. 16.
  10. ^ «У Уэстли есть опыт работы в Боро не по годам». Это Южный Девон. 28 мая 2011. Архивировано с оригинал 31 мая 2011 г.. Получено 31 мая 2011.
  11. ^ а б c d Грэм Уэстли. Бумага вне лиги. 2010. с. 11.
  12. ^ Колонка Грэма Уэстли. Бумага вне лиги. 2010. с. 22.
  13. ^ а б c d "Список приспособлений - 1996/1997". Футбольный клуб "Кингстониан". Получено 11 июля 2010.
  14. ^ а б c Меткалф, Руперт (26 сентября 1997 г.). «Футбол: Энфилд возвращается к Уэстли и Пирсу». Независимый. Лондон. Получено 4 июля 2010.
  15. ^ а б "Результаты Ryman Premier 1997–1998". Тони Кемпстер. Получено 11 июля 2010.
  16. ^ Блейкман, Мик (2008). Футбольные столы вне лиги, 1889–2008. Soccer Books Ltd; 7 Rev Ed edition. п. 63. ISBN  978-1-86223-171-9.
  17. ^ а б c d е ж грамм час я j k "Управленческая карьера Грэма Уэстли". Футбольная база. Получено 5 октября 2007.
  18. ^ а б c d е "Уэстли уходит из Фарнборо". BBC Sport. 28 января 2003 г.. Получено 5 октября 2007.
  19. ^ а б "Фарнборо Таун - FCHD". База данных по истории футбольного клуба. Получено 13 мая 2010.
  20. ^ "Подкаст" Шоу вне лиги ". BBC Лондон. Получено 13 мая 2010.
  21. ^ "Саутпорт 0–3 Фарнборо". BBC Sport. 7 декабря 2003 г.. Получено 22 мая 2010.
  22. ^ "Фарнборо шокирующие квакеры". BBC Sport. 13 февраля 2003 г.. Получено 22 мая 2010.
  23. ^ "Вы довольны приспособлением Фарнборо?". BBC Sport. 8 января 2003 г.. Получено 22 мая 2010.
  24. ^ "Долговая угроза ФК" Боро ". GetHampshire. Архивировано из оригинал 4 октября 2011 г.. Получено 5 августа 2008.
  25. ^ «Арсенал круиз». BBC Sport. 13 февраля 2003 г.. Получено 22 мая 2010.
  26. ^ а б c d Меткалф, Руперт (31 января 2003 г.). "Уэстли счастлив двигаться дальше". Лондон: независимый спорт. Получено 9 июн 2010.
  27. ^ а б c "Stevenage Manager: профиль Грэма Уэстли". BoroGuide. Получено 13 июля 2016.
  28. ^ "Стивенидж 1–1 Моркам". BBC Sport. 13 февраля 2003 г.. Получено 22 мая 2010.
  29. ^ "Барнет 0–2 Стивенидж". BBC Sport. 8 марта 2003 г.. Получено 22 мая 2010.
  30. ^ "Бертон 1-2 Стивенидж". BBC Sport. 12 апреля 2003 г.. Получено 23 мая 2010.
  31. ^ «Финальный стол футбольной конференции 2002/2003». Футбольная база. Получено 23 мая 2010.
  32. ^ «Финальный стол футбольной конференции 2003/2004». Футбольная база. Получено 23 мая 2010.
  33. ^ "Стивенидж схватил Куэли". BBC Sport. 20 апреля 2004 г.. Получено 23 мая 2010.
  34. ^ "Стивенэйдж знак Хокинга". BBC Sport. 30 июня 2004 г.. Получено 23 мая 2010.
  35. ^ "Стивенидж схватил медсестру". BBC Sport. 12 июня 2004 г.. Получено 23 мая 2010.
  36. ^ «Стивенейджер: профиль Крейга Макаллистера». BoroGuide. Получено 13 июля 2016.
  37. ^ "Стивенейджер: профиль Джорджа Бойда". BoroGuide. Получено 13 июля 2016.
  38. ^ "Фарнборо 0–3 Стивенэйдж". BBC Sport. 21 сентября 2004 г.. Получено 23 мая 2010.
  39. ^ "Стивенидж 4–1 Нортвич". BBC Sport. 25 сентября 2004 г.. Получено 23 мая 2010.
  40. ^ "Йорк Сити 3–1 Стивенидж". BBC Sport. 2 октября 2004 г.. Получено 23 мая 2010.
  41. ^ "Стивенэйдж 1–4 Канви-Айленд". BBC Sport. 5 октября 2004 г.. Получено 23 мая 2010.
  42. ^ "Карлайл 1-2 Стивенэйдж". BBC Sport. 22 февраля 2005 г.. Получено 23 мая 2010.
  43. ^ "Стивенидж 2–1 Карлайл". BBC Sport. 5 марта 2005 г.. Получено 23 мая 2010.
  44. ^ "Кроули 1–2 Стивенидж". BBC Sport. 19 апреля 2005 г.. Получено 23 мая 2010.
  45. ^ "Стивенэйдж 2–0 Ли РМИ". BBC Sport. 23 апреля 2005 г.. Получено 23 мая 2010.
  46. ^ "Стивенидж 1–1 Херефорд". BBC Sport. 2 мая 2005 г.. Получено 23 мая 2010.
  47. ^ "Херефорд 0–1 Стивенидж". BBC Sport. 6 мая 2005 г.. Получено 23 мая 2010.
  48. ^ "Карлайл 1–0 Стивенэйдж". BBC Sport. 14 мая 2005 г.. Получено 23 мая 2010.
  49. ^ «Финальный стол футбольной конференции 2005/2006». Футбольная база. Получено 23 мая 2010.
  50. ^ а б "Саутпорт 3–2 Стивенидж". BBC Sport. 20 августа 2005 г.. Получено 6 июн 2010.
  51. ^ "Моркам 4–1 Стивенедж". Футбольная база. 24 сентября 2005 г.. Получено 6 июн 2010.
  52. ^ "Бертон Альбион 3–1 Стивенэйдж". Футбольная база. 8 октября 2005 г.. Получено 6 июн 2010.
  53. ^ «Кеттеринг побеждает в битве за Элдинг». BBC Sport. 16 января 2006 г.. Получено 23 мая 2010.
  54. ^ "Выступления игроков Стивениджа 2005/2006". Футбольная база. Получено 23 мая 2010.
  55. ^ "Forest Green 2–0 Стивенэйдж". BBC Sport. 29 апреля 2006 г.. Получено 23 мая 2010.
  56. ^ «Уэстли покидает город». BBC Кровати Herts и Bucks. 15 мая 2006 г.. Получено 23 мая 2010.
  57. ^ "Рашден назначает Уэстли новым боссом". BBC Sport. 18 декабря 2006 г.. Получено 5 октября 2007.
  58. ^ "Кембридж Юнайтед 0–1 Рашден энд Даймондс". BBC Sport. 26 декабря 2006 г.. Получено 23 мая 2010.
  59. ^ «Рушденский наскок на нападающего Маамрии». BBC Sport. 1 февраля 2007 г.. Получено 23 мая 2010.
  60. ^ «Бриллианты обеспечивают подписание Бердсли». BBC Sport. 19 января 2007 г.. Получено 23 мая 2010.
  61. ^ «Бриллианты подписывают Боствик Millwall». BBC Sport. 28 января 2007 г.. Получено 23 мая 2010.
  62. ^ "Даг энд Ред 1–2 Рашден". BBC Sport. 10 февраля 2007 г.. Получено 23 мая 2010.
  63. ^ "Рашден мешает Уэстли после розыгрыша". BBC Sport. 25 февраля 2007 г.. Получено 23 мая 2010.
  64. ^ "Хилл назвал нового босса Бриллиантами". BBC Sport. 27 февраля 2007 г.. Получено 23 мая 2010.
  65. ^ «Маков назначают Уэстли». BBC Нортгемптоншир. 20 апреля 2007 г.. Получено 13 октября 2007.
  66. ^ "Сталибридж Селтик 0–0 Кеттеринг". ФутболФакты Великобритания. Получено 6 июля 2010.
  67. ^ "Кеттеринг 0–1 Альфретон Таун". ФутболФакты Великобритания. Получено 6 июля 2010.
  68. ^ «English Conference North 2006–2007: Table». Statto.com. Получено 6 июля 2010.
  69. ^ «Конференция Север / Юг стыковые матчи». BBC Sport. 15 мая 2007 г.. Получено 9 июн 2010.
  70. ^ "Кеттеринг Таун - История клуба". Футбольный клуб "Кеттеринг Таун" Архивировано из оригинал 22 сентября 2010 г.. Получено 23 мая 2010.
  71. ^ "Уэстли назван боссом Стивениджа". BBC Sport. 2 мая 2008 г.. Получено 23 мая 2010.
  72. ^ а б «Возвращение Стивениджа восхищает Уэстли». BBC Sport. 7 мая 2008 г.. Получено 23 мая 2010.
  73. ^ а б "Защитник знака Стивенэйдж Анаклет". BBC Sport. 7 мая 2008 г.. Получено 24 октября 2010.
  74. ^ "Стивенидж знаком универсальный Боствик". BBC Sport. 7 мая 2008 г.. Получено 24 октября 2010.
  75. ^ "Рексхэм 5–0 Стивенейдж". BBC Sport. 9 августа 2008 г.. Получено 21 июля 2009.
  76. ^ "Барроу 1–3 Стивенидж Боро". BBC Sport. 30 августа 2008 г.. Получено 8 августа 2010.
  77. ^ "Форест Грин Роверс 0–3 Стивенэйдж". BBC Sport. 20 сентября 2008 г.. Получено 8 августа 2010.
  78. ^ "Стивенидж 1-2 Рексхэм". BBC Sport. 29 ноября 2008 г.. Получено 8 августа 2010.
  79. ^ "Стивенидж схватил Дэй и Апсона". BBC Sport. 2 сентября 2008 г.. Получено 24 октября 2010.
  80. ^ "Stevenage обеспечивает тройную кредитную сделку". BBC Sport. 28 ноября 2008 г.. Получено 24 октября 2010.
  81. ^ "Эштон присоединяется к Стивенеджу из Грейса". BBC Sport. 30 января 2009 г.. Получено 24 октября 2010.
  82. ^ "Мэнсфилд 2–1 Стивенидж". BBC Sport. 26 апреля 2009 г.. Получено 24 октября 2010.
  83. ^ "Стивенидж 3–1 Кембридж Юнайтед". BBC Sport. 30 апреля 2009 г.. Получено 24 октября 2010.
  84. ^ а б "Стивенидж 2–0 Йорк". BBC Sport. 9 мая 2009 года. Получено 22 июля 2009.
  85. ^ «Миллуолл соглашается на сделку для Морисона». BBC Sport. 15 мая 2009 года. Получено 15 мая 2009.
  86. ^ "Олени нападают на Стивениджс Миллс". BBC Sport. 26 мая 2009 г.. Получено 11 июля 2009.
  87. ^ "Стивенидж подписывает нападающий Солсбери". BBC Sport. 11 мая 2009 года. Получено 24 июля 2011.
  88. ^ «Одубаде завершает ход Стивенэйджа». BBC Sport. 14 мая 2009 года. Получено 14 мая 2009.
  89. ^ "Стивенидж подписывает контракт с полузащитником Байромом". BBC Sport. 16 мая 2009 года. Получено 17 мая 2009.
  90. ^ "Стивенидж подписывает нападающий Тим Силлс из" Торки Юнайтед ". BBC Sport. 16 мая 2009 года. Получено 24 октября 2010.
  91. ^ «Я рад за поклонников Стивенидж Боро - Уоллес». BBC Sport. 20 апреля 2010 г.. Получено 23 мая 2010.
  92. ^ "Оксфорд Юнайтед 2–1 Стивенидж". BBC Sport. 22 августа 2009 г.. Получено 22 августа 2009.
  93. ^ "Лутон 0–1 Стивенэйдж". BBC Sport. 29 сентября 2009 г.. Получено 29 сентября 2009.
  94. ^ "Стивенидж 4–1 Кембридж Юнайтед". BBC Sport. 1 января 2010 г.. Получено 1 января 2010.
  95. ^ "Стивенидж 1–0 Оксфорд Юнайтед". BBC Sport. 30 марта 2010 г.. Получено 30 марта 2010.
  96. ^ "Киддерминстер 0–2 Стивенидж". BBC Sport. 17 апреля 2010 г.. Получено 17 апреля 2010.
  97. ^ "Стивенидж 1–0 Йорк Сити". BBC Sport. 24 апреля 2010 г.. Получено 24 апреля 2010.
  98. ^ а б "Конференц-стол". BBC Sport. Получено 24 апреля 2010.
  99. ^ "Стивенидж Боро 1–2 Барроу AET". BBC Sport. 8 мая 2010 года. Получено 8 мая 2010.
  100. ^ "Новое двухлетнее соглашение Уэстли подтверждено". BBC Sport. 29 мая 2010 г.. Получено 29 мая 2010.
  101. ^ «Менеджер Stevenage Грэм Уэстли обсуждает будущее». BBC Sport. 29 мая 2010 г.. Получено 29 мая 2010.
  102. ^ «Нападающие Питер Уинн и Робби Синклер присоединяются к Стивенеджу». BBC Sport. 4 июня 2010 г.. Получено 4 июн 2010.
  103. ^ "Стивенидж 2–2 Маклсфилд Таун". BBC Sport. 7 августа 2010 г.. Получено 1 июля 2011.
  104. ^ "Брэдфорд 1–0 Стивенейдж". BBC Sport. 14 августа 2010 г.. Получено 1 июля 2011.
  105. ^ "Стивенидж 3–1 Стокпорт". BBC Sport. 21 августа 2010 г.. Получено 1 июля 2011.
  106. ^ «Английская лига 2 2010–2011: Таблица». Statto. Получено 29 мая 2011.
  107. ^ "Честерфилд 1–0 Стивенидж". BBC Sport. 15 января 2011 г.. Получено 15 января 2011.
  108. ^ "Крю 0–1 Стивенидж". BBC Sport. 19 февраля 2011 г.. Получено 10 июля 2011.
  109. ^ "Порт Вэйл 1–3 Стивенидж". BBC Sport. 22 февраля 2011 г.. Получено 10 июля 2011.
  110. ^ "Стивенидж 4–0 Челтенхэм". BBC Sport. 26 февраля 2011 г.. Получено 10 июля 2011.
  111. ^ "Викомб 0–1 Стивенидж". BBC Sport. 12 марта 2011 г.. Получено 10 июля 2011.
  112. ^ "Оксфорд 1–2 Стивенидж". BBC Sport. 15 марта 2011 г.. Получено 10 июля 2011.
  113. ^ "Стивенэйдж 2–1 Линкольн". BBC Sport. 19 марта 2011 г.. Получено 10 июля 2011.
  114. ^ "Бертон 0–2 Стивенидж". BBC Sport. 22 марта 2011 г.. Получено 10 июля 2011.
  115. ^ "Маклсфилд 0–4 Стивенидж". BBC Sport. 26 марта 2011 г.. Получено 10 июля 2011.
  116. ^ а б "Стивенидж 2–1 Брэдфорд". BBC Sport. 2 апреля 2011 г.. Получено 10 июля 2011.
  117. ^ «Английская лига 2 2010–2011: самые длинные последовательности». Statto. Получено 29 мая 2011.
  118. ^ "Стивенейдж 3–3 Бери". BBC Sport. 7 мая 2011. Получено 1 июля 2011.
  119. ^ "Стивенидж 2–0 Аккрингтон". BBC Sport. 15 мая 2011. Получено 1 июля 2011.
  120. ^ "Аккрингтон 0–1 Стивенейдж". BBC Sport. 20 мая 2011 г.. Получено 1 июля 2011.
  121. ^ а б c «Стивенидж перешел в первую лигу, победив Торки». BBC Sport. 28 мая 2011 г.. Получено 1 июля 2011.
  122. ^ «Стивенидж упивается своим замечательным успехом». BBC Sport. 28 мая 2011 г.. Получено 10 июля 2011.
  123. ^ "Стивенидж 1-2 чтения". BBC Sport. 29 января 2011 г.. Получено 29 января 2011.
  124. ^ "Вы помните первый раз?". BBC Sport. 7 января 2011 г.. Получено 29 мая 2011.
  125. ^ "Стивенидж 3–1 Ньюкасл". BBC Sport. 8 января 2011 г.. Получено 8 января 2011.
  126. ^ "Стивенидж 3–1 Ньюкасл". Новости BBC. 8 января 2011 г.. Получено 8 января 2020.
  127. ^ «Грэм Уэстли сказал игрокам побеждать со счетом 5: 0 до победы в Кубке». BBC Sport. 8 января 2011 г.. Получено 1 июля 2011.
  128. ^ «Грэм Уэстли заключил договор о продлении контракта на Stevenage». BBC Sport. 23 августа 2011 г.. Получено 23 августа 2011.
  129. ^ «Грэм Уэстли соглашается на новую трехлетнюю сделку». Футбольный клуб "Стивенидж" 23 августа 2011. Архивировано с оригинал 12 июня 2012 г.. Получено 23 августа 2011.
  130. ^ «Стивенэйдж подписывает контракт с Гаем Маджо». Футбольный клуб "Стивенидж" 13 июня 2011. Архивировано с оригинал 16 июня 2011 г.. Получено 13 июн 2011.
  131. ^ "Стивенидж подписывает вратарь". Футбольный клуб "Стивенидж" 21 июня 2011. Архивировано с оригинал 27 мая 2012 г.. Получено 21 июн 2011.
  132. ^ «Боро соглашается с Филом Эдвардсом». Футбольный клуб "Стивенидж" 27 июня 2011. Архивировано с оригинал 30 июня 2011 г.. Получено 27 июн 2011.
  133. ^ «Стивенидж подписывает контракт с Мири-Уильямс». Футбольный клуб "Стивенидж" 8 июля 2011 г. Архивировано с оригинал 27 мая 2012 г.. Получено 8 июля 2011.
  134. ^ "Стивенейдж знаком Робин Шрут". Футбольный клуб "Стивенидж" 26 июля 2011. Архивировано с оригинал 9 июня 2012 г.. Получено 26 июля 2011.
  135. ^ «Четыре игрока уходят». Футбольный клуб "Стивенидж" 20 июня 2011. Архивировано с оригинал 27 мая 2012 г.. Получено 20 июн 2011.
  136. ^ "Борнмут 1–3 Стивенидж". BBC Sport. 16 августа 2011 г.. Получено 12 января 2012.
  137. ^ "Stevenage 5–1 Sheff Wed". BBC Sport. 13 сентября 2011 г.. Получено 12 января 2012.
  138. ^ "Стивенидж 1–0 Чарльтон Атлетик". BBC Sport. 15 октября 2011 г.. Получено 12 января 2012.
  139. ^ "Колчестер 1–6 Стивенидж". BBC Sport. 26 декабря 2011 г.. Получено 12 января 2012.
  140. ^ «» English League One 2011–2012: Таблица ». Statto.com. Получено 12 января 2012.
  141. ^ "Чтение 0–1 Стивениджа". BBC Sport. 7 января 2012. Архивировано из оригинал 9 декабря 2012 г.. Получено 12 января 2012.
  142. ^ а б "Заявление клуба относительно Грэма Уэстли". Футбольный клуб "Стивенидж" 9 января 2012. Архивировано с оригинал 12 января 2012 г.. Получено 12 января 2012.
  143. ^ "Престон осведомится о Уэстли". Sky Sports. 9 января 2012 г.. Получено 12 января 2012.
  144. ^ "Престон претендует на нежеланный прием Уэстли'". Lancashire Evening Post. 9 января 2012 г.. Получено 12 января 2012.
  145. ^ "Уэстли должен на переговоры с Престоном сегодня". Комета. 10 января 2012 г. Архивировано с оригинал 11 января 2012 г.. Получено 12 января 2012.
  146. ^ "Ридсдейл Престона ведет переговоры с Уэстли". Lancashire Evening Post. 10 января 2012 г. Архивировано с оригинал 11 января 2012 г.. Получено 12 января 2012.
  147. ^ «Престон согласен с соглашением о компенсации за Грэма Уэстли». BBC Sport. 13 января 2012 г.. Получено 13 января 2012.
  148. ^ «Стивенэйдж подтверждает уход Уэстли». Футбольный клуб "Стивенидж" 13 января 2012. Архивировано из оригинал 16 января 2012 г.. Получено 13 января 2012.
  149. ^ «Назначен новый менеджер». Футбольный клуб "Престон Норт Энд" 13 января 2012. Архивировано из оригинал 17 января 2012 г.. Получено 13 января 2012.
  150. ^ "Грэм Уэстли назначен боссом Престона после выплаты компенсации Стивениджу". BBC Sport. 14 января 2012 г.. Получено 14 января 2012.
  151. ^ "Престон 0–2 Лейтон Ориент". BBC Sport. 21 января 2012 г.. Получено 22 января 2012.
  152. ^ "Престон 1–0 Хартлпул". BBC Sport. 14 февраля 2012 г.. Получено 13 февраля 2013.
  153. ^ "Шефф Ср 2–0 Престон". BBC Sport. 31 марта 2012 г.. Получено 13 февраля 2013.
  154. ^ а б «Босс Престона Уэстли утверждает, что у четырех игроков просочилась информация о команде и тактике». BBC Sport. 2 апреля 2012 г.. Получено 13 февраля 2013.
  155. ^ «Босс Престона Грэм Уэстли возмущен утечкой новостей команды». BBC Sport. 2 апреля 2012 г.. Получено 13 февраля 2013.
  156. ^ «Результаты / Матчи - 2011/12». Футбольная база. Получено 13 февраля 2013.
  157. ^ «English League One 2011–2012: Таблица». Statto.com. Архивировано из оригинал 19 мая 2012 г.. Получено 13 февраля 2013.
  158. ^ «Грэм Уэстли критикует« посредственную »команду Престона». BBC Sport. 26 апреля 2012 г.. Получено 13 февраля 2013.
  159. ^ а б c "Грэм Уэстли владеет топором в Престон-Норт-Энд". BBC Sport. 10 мая 2012. Получено 13 февраля 2013.
  160. ^ "Грэм Уэстли объясняет выбраковку Престона Норт-Энд". BBC Sport. 10 мая 2012. Получено 13 февраля 2013.
  161. ^ "Престон 2–0 Хаддерсфилд". BBC Sport. 13 августа 2012 г.. Получено 13 февраля 2013.
  162. ^ "Престон 4–1 Кристал Пэлас". BBC Sport. 28 августа 2012 г.. Получено 13 февраля 2013.
  163. ^ «Престон 4–1 Суиндон». BBC Sport. 13 августа 2012 г.. Получено 13 февраля 2013.
  164. ^ "Престон 5–0 Хартлпул". BBC Sport. 18 сентября 2012 г.. Получено 13 февраля 2013.
  165. ^ «Результаты / Матчи - 2012/13». Футбольная база. Получено 13 февраля 2013.
  166. ^ "Йовил 3–1 Престон". BBC Sport. 12 февраля 2013 г.. Получено 13 февраля 2013.
  167. ^ а б "Грэм Уэстли: босс Престон Норт-Энд уволен". BBC Sport. 13 февраля 2013 г.. Получено 13 февраля 2013.
  168. ^ «Заявление клуба обновлено». Футбольный клуб "Престон Норт Энд" 13 февраля 2013 г.. Получено 13 февраля 2013.
  169. ^ «Уоллес об управленческой ситуации». Футбольный клуб "Стивенидж" 28 марта 2013 г.. Получено 30 марта 2013.
  170. ^ а б "Грэм Уэстли возвращается". Футбольный клуб "Стивенидж" 30 марта 2013 г.. Получено 30 марта 2013.
  171. ^ "Грэм Уэстли повторно назначен менеджером Стивениджа". BBC Sport. 30 марта 2013 г.. Получено 30 марта 2013.
  172. ^ "Уэстли счастлив вернуться". Футбольный клуб "Стивенидж" 30 марта 2013 г.. Получено 30 марта 2013.
  173. ^ "Стивенидж 1–0 Хартлпул". BBC Sport. 1 апреля 2013 г.. Получено 1 апреля 2013.
  174. ^ «Четыре освобождены, трое внесены в список». Футбольный клуб "Стивенидж" 20 мая 2013. Получено 20 мая 2013.
  175. ^ «Стивенэйдж: Фрэнсис Зоко и Бруно Андраде присоединяются к Боро». BBC Sport. 4 октября 2013 г.. Получено 4 октября 2013.
  176. ^ «Девять покидают Стивенидж». Стивенейдж Бороу. 19 мая 2014.
  177. ^ Гарри, Том (14 мая 2015 г.). "Саутенд Юнайтед 3–1 Стивенейдж (агг 4–2)". BBC Sport. Получено 26 сентября 2017.
  178. ^ «Тедди Шерингем: Стивенейдж назначает бывшего нападающего сборной Англии своим боссом». BBC Sport. 21 мая 2015. Получено 21 мая 2015.
  179. ^ "Грэм Уэстли:" Питерборо Юнайтед "назвала бывшего босса Стивениджа". BBC Sport. 21 сентября 2015 г.. Получено 4 октября 2015.
  180. ^ а б «Уэстли назван менеджером месяца - Новости - Питерборо Юнайтед». theposh.com. Получено 25 сентября 2017.
  181. ^ "Питерборо Юнайтед расстается с Уэстли". BBC Sport. 23 апреля 2016 г.
  182. ^ "Грэм Уэстли: Округ Ньюпорт назначил бывшего босса Стивениджа". BBC Sport. 7 октября 2016 г.. Получено 7 октября 2016.
  183. ^ "Грэм Уэстли: босс округа Ньюпорт не потерпит мусора'". BBC Sport. 7 декабря 2016 г.. Получено 26 сентября 2017.
  184. ^ "Бедственное положение округа Ньюпорт унижает менеджера Грэма Уэстли". BBC Sport. 2017. Получено 26 сентября 2017.
  185. ^ «Округ Ньюпорт: Грэм Уэстли защищает поведение, поскольку секретарь уходит в отставку». BBC Sport. 1 декабря 2016 г.. Получено 26 сентября 2017.
  186. ^ "Грэм Уэстли: босс округа Ньюпорт участвовал в странной пресс-конференции". BBC Sport. 3 декабря 2016 г.. Получено 26 сентября 2017.
  187. ^ "Грэм Уэстли: Подписание контракта с округом Ньюпорт может оказаться" краткосрочным риском'". BBC Sport. 8 января 2017 г.. Получено 26 сентября 2017.
  188. ^ "Менеджер по увольнениям округа Ньюпорт Грэм Уэстли". BBC Sport. 9 марта 2017 г.. Получено 26 сентября 2017.
  189. ^ «Округ Ньюпорт: Правление проконсультировалось с игроками по поводу увольнения Грэма Уэстли». BBC Sport. 10 марта 2017 г.. Получено 26 сентября 2017.
  190. ^ «Округ Ньюпорт: оскорбления со стороны фанатов не беспокойтесь о менеджере Грэме Уэстли». BBC Sport. 2 марта 2017 г.. Получено 26 сентября 2017.
  191. ^ «Марк Рэндалл: экс-босс Ньюпорта Грэм Уэстли обошелся со мной« несправедливо »'". BBC Sport. 20 марта 2017 г.. Получено 26 сентября 2017.
  192. ^ "Ньюпорт Каунти 2–1 Ноттс Каунти". BBC Sport. 6 мая 2017. Получено 26 сентября 2017.
  193. ^ а б c "Грэм Уэстли: Главный тренер Нью-Барнета" потерялся ", когда вышел из руководства". BBC Sport. 19 января 2018 г.. Получено 20 марта 2018.
  194. ^ «Заявление футбольного клуба Барнет». Футбольный клуб "Барнет" 15 января 2018 г.. Получено 15 января 2018.
  195. ^ а б «Четыре управленческих изменения за один сезон… Тони Клинтос обращается к фанатам». Футбольный клуб "Барнет" 19 марта 2018 г.. Получено 20 марта 2018.
  196. ^ "Барнет 1–1 Линкольн Сити". BBC Sport. 20 января 2018 г.. Получено 20 марта 2018.
  197. ^ «Мартин Аллен назвал Барнета менеджером, поскольку Грэм Уэстли уволен». BBC Sport. 19 марта 2018 г.. Получено 19 марта 2018.
  198. ^ Уэстли возвращается в Стивенидж
  199. ^ "Отчет: Стивенейдж 1-5 Крю Александра". www.stevenagefc.com. Получено 24 декабря 2019.
  200. ^ Уэстли уходит из Стивениджа
  201. ^ «Битва вне лиги начинается, когда бывший сотрудник запускает соперника». Бюллетень прессы. 31 августа 2007 г. Архивировано с оригинал 16 июня 2011 г.. Получено 24 мая 2010.
  202. ^ "Уэстли вернулся с предупреждением". Газета вне лиги. 4 мая 2008 г. Архивировано с оригинал 26 марта 2012 г.. Получено 24 июля 2011.
  203. ^ Лей, Джон (3 августа 2010 г.). «Амбициозный план Стивениджа по поводу длительного пребывания в Футбольной лиге». Дейли Телеграф. Лондон. Получено 5 августа 2010.
  204. ^ Грэм Уэстли в Национальном архиве английского футбола (требуется подписка)
  205. ^ "Курган 2–1 Стивенэйдж (аэт)". BBC Sport. 8 мая 2010 года. Получено 7 мая 2019.
  206. ^ "Уэстли назван главным боссом Октября". BBC Sport. 1 ноября 2005 г.. Получено 9 июн 2010.
  207. ^ «Уэстли получает управленческую награду». BBC Sport. 2 февраля 2009 г.. Получено 9 июн 2010.
  208. ^ «Босс Стивенэйдж Боро Грэм Уэстли получает награду». BBC Sport. 3 февраля 2010 г.. Получено 9 июн 2010.