Гавайи Пять-0 (сериал, 2010, сезон 1) - Википедия - Hawaii Five-0 (2010 TV series, season 1)
Гавайи Пять-0 | |
---|---|
Сезон 1 | |
Обложка американского DVD первого сезона | |
В главных ролях | |
Страна происхождения | Соединенные Штаты |
Нет. эпизодов | 24 |
Релиз | |
Исходная сеть | CBS |
Оригинальный выпуск | 20 сентября 2010 г. 16 мая 2011 г. | –
Хронология сезона | |
Первый сезон полицейский процессуальный сериал Гавайи Пять-0 Премьера состоялась CBS 20 сентября 2010 г. 2010–11 телесезон В Соединенных Штатах. Начато производство пилот 18 февраля 2010 г.[1] CBS дал заказ на полный сериал 19 мая 2010 года, а позже заказал полный сезон из 24 серий 21 октября 2010 года.[2][3] Сезон завершился 16 мая 2011 года.[4]
Сериал сосредотачивается на "Five-0", специализированной оперативной группе, созданной Гавайский губернатор которая расследует широкий круг преступлений на островах, включая убийства, терроризм и торговлю людьми. Звезды сериала Алекс О'Лафлин, Скотт Каан, Даниэль Дэ Ким, и Грейс Парк. Тарин Мэннинг получает отметку "Также в главной роли" за три эпизода перед тем, как покинуть сериал в тринадцатый эпизод сезона.
Первый сезон занял 22-е место в телевизионном сезоне США 2010–2011 годов, имел в среднем 11,96 миллиона зрителей и получил в основном положительные отзывы.[5] "Кай иэ ", пятнадцатая серия сезона является рекордсменом по количеству просмотров Гавайи Пять-0 эпизод в истории сериала с 19,34 млн зрителей.[6] Кроме того, премьера сериала является рекордсменом по количеству просмотров за 14,20 млн.[7] Гавайи Пять-0 получила в целом положительные отзывы критиков и стала одной из самых популярных программ CBS. Он был продлен на второй сезон 18 мая 2011 года, премьера которого состоялась 19 сентября 2011 года.[8]
Актеры и персонажи
Основной состав
- Алекс О'Лафлин как лейтенант-коммандер Стивен «Стив» МакГарретт, Резерв ВМС США
- Скотт Каан в роли сержанта-детектива Дэниела «Дэнни» «Данно» Уильямса, Департамент полиции Гонолулу
- Даниэль Дэ Ким в роли детектива-лейтенанта Чин Хо Келли, полицейское управление Гонолулу
- Грейс Парк в роли офицера Коно Калакауа, полицейское управление Гонолулу
- Тарин Мэннинг в роли Мэри Энн МакГарретт
Повторяющийся
- Джеймс Марстерс как Виктор Гессе
- Жан Смарт как губернатор Пэт Джеймсон
- Тейлор Граббс в роли Грейс Уильямс
- Тейлор Вили как Камекона Тупуола
- Уилл Юн Ли как Санг Мин Су
- Мишель Борт в роли лейтенанта Кэтрин Роллинз, ВМС США
- Деннис Чун в роли сержанта HPD Duke Lukela
- Маси Ока как доктор Макс Бергман, Главный судмедэксперт
- Клэр ван дер Бум в роли Рэйчел Эдвардс
- Марк Дакаскос как Wo Fat
- Лариса Олейник как Jenna Kaye
Приглашенные звезды
- Норман Ридус как Антон Гессе
- Андреа Боуэн как Эми
- Шон "Дидди" Комбс как Реджи Коул
- Дэйн Кук как Мэтью Уильямс
- Селита Эбанкс как Лиза
- Патрик Галлахер как Карлос Багойо
- Бальтазар Гетти как Уолтон Докинз
- Келли Ху как Laura Hills
- Насир "Нас" Джонс как Гордон Смит
- Ник Лаши как Тайлер
- Джоанна Левеск в роли Кортни Рассел
- Роберт Лоджия как Эд Маккей
- Ванесса Миннилло как Сьюзен
- Масахару Моримото как он сам
- Уильям Сэдлер как Джон МакГарретт
- Джейсон Скотт Ли в роли детектива Калео
- Кевин Сорбо как Карлтон Басс
- Рик Спрингфилд в роли Ренни Синклера
- Питер Стормаре как Драго Занкович
- Кэри-Хироюки Тагава как Хиро Ношимури
- Джошуа Даллас как Бен Басс
- Джастин Дэвид Росс в роли Свата Гая
Эпизоды
Число в столбце «№ в целом» относится к номеру эпизода в общем сериале, тогда как число в столбце «№ в сезоне» относится к номеру эпизода в этом конкретном сезоне. За исключением "Пилот "названия каждой серии находятся в Гавайский язык, хотя его английский перевод находится прямо под ним. «Производственный код» относится к порядку, в котором были сняты серии. «Зрители в США (миллионы)» - это количество миллионов зрителей в Соединенных Штатах, которые смотрели серию во время ее эфира.
Нет. общий | Нет. в время года | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | Prod. код[9] | Зрители из США (миллионы) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | "Пилот " | Лен Уайзман | Рассказ : Алекс Курцман & Роберто Орчи & Петр Михайлович Ленков Телеспектакль по : Петр М. Ленков | 20 сентября 2010 г. | 101 | 14.20[7] |
ПЕЧАТЬ ВМС США Стив МакГарретт возвращается на свои родные Гавайи, чтобы найти Виктора Гессе, террориста, убившего отца МакГарретта, Джона МакГарретта, отставного офицера из Департамент полиции Гонолулу (HPD). Он зачислен Гавайский губернатор Пэт Джеймсон возглавит новую оперативную группу с юридическим иммунитетом, чтобы очистить подземный мир Оаху. В свою очередь, МакГаррет привлекает новичка из Гонолулу Дэнни Уильямса, разведенного детектива, который переехал из Нью-Джерси, чтобы быть ближе к своей дочери; Чин Хо Келли, опальный полицейский и ставленник отца МакГарретта, ошибочно обвиненного в коррупции; и Коно Калакауа, двоюродный брат Чин Хо, бывший серфер и будущий выпускник Полицейской академии. Вместе они обнаруживают связь между Гессеном и китайцем. торговля людьми кольцо с родинкой в HPD. После угрозы депортировать семья лидера ринга, Сан Мин, чтобы Руанда МакГарретту сообщают, где находится Гессен, на грузовом судне, направляющемся в Китай. МакГарретт и Дэнни штурмуют грузовое судно и отправляют нескольких охранников Гессе. МакГарретт противостоит Гессену, и после боя МакГарретт стреляет в Гессе, который падает в море. | |||||||
2 | 2 | «Охана» "Семья" | Брэд Тернер | Сара Голдфингер & Пол Збышевский | 27 сентября 2010 г. | 103 | 12.72[10] |
А Национальное Агенство Безопасности эксперт в кибертерроризм, Роланд Лоури (Скотт Коэн ), похищен сербской бандой. В то время как Коно Калакауа поручается присматривать за сыном Лоури Эваном (Колин Форд ), остальная часть команды обнаруживает, что Лоури работал над «скелетным ключом», компьютерной программой, которая позволила бы пользователю взломать что угодно. Вскоре Коно и Эван похищены одной и той же бандой во главе с Драго Занковичем (Питер Стормаре ). Остальная часть команды понимает, что банда использует программу, чтобы отключить радар острова, позволяя самолету пролететь мимо. Занкович намерен продать программу пассажирам самолета. Прежде чем сделка будет заключена, команда МакГарретта штурмует склад и арестовывает Занковича. В конце концов, команда празднует выпуск Коно из полицейской академии. | |||||||
3 | 3 | "Малама Каа Айна" «Уважай землю» | Пол Эдвардс | Кэрол Барби И Кайл Харимото | 4 октября 2010 г. | 102 | 12.24[11] |
Команда стала свидетелем перестрелки между Триада и Самоанский банды во время школьного футбольного матча, который они наблюдали, и во время игры Дэнни представляет Грейс команде. Чин Хо преследует подозреваемого, но обнаруживает, что это Сид (Сидни Люфау), его двоюродный брат, который позже обнаруживает, что работает под прикрытием в банде. Сид отказывается иметь какое-либо отношение к Чин Хо из-за прошлого Чина в полиции, а также из-за обвинения Чина в коррупции. МакГарретт и Дэнни обнаруживают, что Фрэнк Сальво (Джеймс Руссо ), босс мафии из Нью-Джерси, встречается с главой самоанской банды, после чего может начаться полномасштабная война между бандами. Команде удается остановить встречу. Между тем, Дэнни борется за то, чтобы сохранить общую опеку над своей дочерью Грейс после стрельбы банды, поскольку она присутствовала; его бывшая жена в конечном итоге прекращает дело. В конце концов, команда решает назвать себя «Пять-0», в честь номера школьной футбольной майки МакГарретта. | |||||||
4 | 4 | «Ланакила» "Победа" | Алекс Закжевский | Питер М. Ленков, Алекс Курцман и Роберто Орчи | 11 октября 2010 г. | 105 | 10.69[12] |
Five-0 поручено найти Уолтона Докинза (Бальтазар Гетти ) осужденный, сбежавший из тюрьмы. Позже они обнаруживают, что он нацелился на пару, которая недавно выиграла миллион долларов и бесплатную поездку на Гавайи на игровом шоу. Докинз похищает бойфренда Крейга Эллерса (Кеннет Митчелл ), который оказывается бывшим соучастником преступления Докинза. Эти двое ранее ограбили пять миллионов долларов, прежде чем Эллерс поместил их в банк, а Докинз отправился в тюрьму. МакГарретт и Чин Хо прибывают в банк и преследуют Докинза, сначала по дороге, затем на вертолете, где Докинз разбивается из-за нехватки топлива. МакГаррет догоняет Докинза и убивает его в перестрелке. Тем временем МакГаррет ухаживает за своей сестрой Мэри, (Тарин Мэннинг ) у которой в прошлом были проблемы с законом, когда она приезжала в гости. У Дэнни травма колена, в которой он в шутку винит неортодоксальную тактику МакГарретта в выполнении своей работы. Примечание: это первый эпизод, в котором Тарин Мэннинг фигурирует в качестве главного актера, которого также называют «также в главной роли». | |||||||
5 | 5 | "Nalowale" «Забытый / пропавший без вести» | Брэд Тернер | Дж. Р. Орчи И Дэвид Волков | 18 октября 2010 г. | 104 | 10.94[13] |
Аманда Ривз, взрослая дочь посла США на Филиппинах Майкла Ривза, найдена утонувшей. Губернатор Джеймсон берет на себя личное обязательство найти виновных и вербует Пять-0. В ходе расследования они узнают, что сестра Аманды Робин все еще жива и в последний раз была найдена в ночном клубе. МакГарретт и Дэнни обнаруживают, что кто-то накачал обеих сестер наркотиками и продал их агентству по торговле людьми. Команда Five-0 штурмует операцию, но обнаруживает, что Робина там нет. Они узнают от руководителя операции, что им приказали похитить сестер из филиппинской террористической организации, возглавляемой Карлосом Багойо (Патрик Галлахер ), который использует требование выкупа, чтобы добраться до Ривза и войти в базу данных. Five-0 штурмует склад после подтверждения присутствия Робин, и МакГарретт подчиняет Багойо. Тем временем Мэри находит ящик с инструментами своего отца, который он оставил ее брату для раскрытия преступления, и начинает расследование. В этой серии рассказывается о причудливом судмедэксперте Максе Бергмане (Маси Ока ). | |||||||
6 | 6 | "Ко'олаулоа" «Северный берег Оаху» | Мэтт Эрл Бисли | Кэрол Барби и Кайл Харимото | 25 октября 2010 г. | 106 | 10.23[14] |
Ян Адамс (Марк Каннингем), глава бывшей команды профессионалов Коно, Корал Принс, застрелен на глазах у большой толпы. МакГарретт предлагает Коно не рассматривать дело, но она полна решимости найти убийцу и разговаривает со старым другом Беном Бассом (Джошуа Даллас ), сын Карлтона Басса (Кевин Сорбо ), который был деловым партнером Адамса. Она узнает, что он основал деревню для серфинга, расположенную недалеко от пляжа, где был убит Адамс, но также узнает, что гангстеры пытаются заставить их уйти. Остальная часть команды определяет, что Адамс был целью и убит снайпером с холма с видом на пляж. Понимая, что Бен владеет винтовкой, они также узнают, что по завещанию Адамса Бен станет его бенефициаром и, следовательно, является главным подозреваемым. Позже выясняется, что именно Карлтон организовал смерть Адамса и был арестован. | |||||||
7 | 7 | "Хоапоно" "Принимать" | Джеймс Уитмор-младший | Питер М. Ленков и Джим Галассо | 1 ноября 2010 г. | 107 | 10.86[15] |
Бывший морской котик Грэма Уилсона, преследуемого HPD, он бежал с места убийства своей жены и взял в заложники группу туристов на борту лайнера. USS Миссури в Перл Харбор. Он утверждает, что невиновен и заставляет власти найти настоящего убийцу. Лора Хиллз, новая связная по общественной безопасности губернатора Джеймсона, обращается за помощью к Five-0. МакГаррет садится на борт «Миссури», в то время как остальная часть команды разбирает, что на самом деле произошло на месте преступления. Команда обнаруживает, что Уилсону прописали антипсихотик лекарства, которые он прекратил принимать, и в результате у него отключилось электричество. На борту Миссури плану МакГарретта помогает Эд Маккей, моряк на пенсии, который служил с дедом МакГарретта на корабле. USS Аризона вовремя нападение на Перл-Харбор. После похищения дочери Уилсона кажется очевидным, что его подставили, и команда переключает приоритет на восстановление девушки. Оказывается, жена Уилсона была русской, и до того, как выйти замуж за Уилсона, она была замужем за российским бизнесменом, который оказался настоящим убийцей. МакГарретт предотвращает HPD Спецназ от убийства Уилсона, и хотя он оправдан за убийство своей жены, но все еще сталкивается с обвинениями в захвате заложников. | |||||||
8 | 8 | "Manaʻo" "Вера" | Мэтт Эрл Бисли | Пол Збышевски и Джим Галассо | 8 ноября 2010 г. | 108 | 10.23[16] |
Дэнни потрясен, обнаружив, что его бывший партнер HPD, Мека Ханамоа, найден мертвым в lūʻau. Кроме того, он узнает, что HPD не расследует, кто его убил, потому что Внутренние дела исследует Ханамоа на предмет возможных коррупция в полиции под руководством того же человека, который исследовал Чин Хо. Попытки Дэнни очистить имя Меки, похоже, лишь дополнительно инкриминируют мертвого офицера. Последний партнер Ханамоа Калео (Джейсон Скотт Ли ) работает с Five-0 и обнаруживает, что Ханамоа, возможно, работал с картелем Очоа, возглавляемым Эмилио Очоа (Кристиан Джордж). Хотя они планируют захватить его живым, Калео убивает его, утверждая, что он защищается. МакГарретт вспоминает, что у Сан Мина был крот в HPD, который опознал Коно как полицейского в «Пилоте», поэтому они просят Сан Мина опознать крота. Он идентифицирует Калео как коррумпированного детектива, подставившего своего партнера. Дэнни атакует Калео, прежде чем МакГарретт разбивает их. Теперь очищенный, Ханамоа похоронен со всеми почестями. | |||||||
9 | 9 | "Поипу" "Осада" | Брэд Тернер | Рассказ : Петр М. Ленков и Шейн Салерно Телеспектакль по : Шейн Салерно | 15 ноября 2010 г. | 109 | 10.34[17] |
Когда член службы безопасности обнаруживается убитым в гостиничном номере, Five-0 обнаруживает, что ему было поручено защищать генерала Пака (Рик Янг ), военного генерала из Сандимара, совершающего массовые убийства, который должен прибыть на предстоящий саммит по иностранной помощи в Оаху. Работая со старым приятелем SEAL Ником Тейлором (Макс Мартини ), МакГарретт и команда обнаруживают, что убийца - Эрика Рейнс (Эммануэль Вожье ), бывший Центральное Разведывательное Управление (ЦРУ) убийца. Когда команда противостоит ей, она пытается бежать, но попадает под автобус и умирает. Когда Пак и его семья прибывают на Гавайи, Five-0 узнает, что Рейнс работал с Тейлором, чтобы убить Пака. Команда укрывается в доме МакГарретта, где Пак показывает, что он там, чтобы искать. политическое убежище и признаться в своих преступлениях, Тейлор прибывает, чтобы штурмовать дом, и в финальной схватке МакГарретт вынужден застрелить его до смерти. | |||||||
10 | 10 | "Хей хей" "Раса" | Элоди Кин | Сара Голдфингер | 22 ноября 2010 г. | 110 | 12.34[18] |
В Вайкики, четверо нападавших в масках и белых халатах грабили бронемашину, стреляя во всех троих охранников, убив двоих из них средь бела дня. Five-0 быстро забирает фургон и деньги, сбивая их с толку, но понимает, что банда, вероятно, поразит более крупную цель во время триатлон мероприятие, которое проводится на следующий день. Кроме того, грабители - спортсмены, принимающие участие в мероприятии, живут по соседству с бывшей женой Дэнни Рэйчел (Клэр ван дер Бум ). После наблюдения Дэнни узнает, что они должны ограбить магазин алмазов. Когда они разделяются во время побега, Five-0 следуют их примеру, и каждый участник убивает грабителя. | |||||||
11 | 11 | "Палекайко" "Рай" | Фредерик Э. О. Той | Дэвид Волков и Дж. Р. Орчи | 6 декабря 2010 г. | 111 | 10.51[19] |
Five-0 проводят расследование, когда Эрику Харрис находят двое охотников, не зная, от чего она бежала. Эрика на ней Медовый месяц со своим мужем Джейком Харрисом. Свекровь подозревает ее в причастности, возможно, она вышла замуж за Джейка только из-за его денег и что она в долгах. Джейка находят мертвым в номере отеля, Макс Бергман обнаруживает серию связанных убийств в 2009 году, жертвами которых стали супружеские пары. Five-0 находят, что женщины были похожи на Эрику, и находят лицо убийцы, Брэдфорда Матински, на фотографиях каждой пары. Он был помолвлен с женщиной, которая отменила свадьбу; Пять-0 считают, что позже он убил ее. После того, как Матинский сбегает со своего круизного лайнера, Дэнни находит свою следующую цель. Матинский похищает жену и после автомобильной погони угрожает убить женщину. МакГарретт стреляет в него, и он падает со скалы. Тем временем МакГарретт рассказывает Чину о Свечи зажигания Champion ящик для инструментов, оставленный ему быть его отцом, показывая фотографии и файлы о Якудза Мероприятия. Также есть набор необъяснимых цифр. Чин сообщает, что это были материалы дела, которое таинственным образом исчезло в связи со смертью матери МакГарретта. | |||||||
12 | 12 | "Hanaʻaʻa Makehewa" "Отчаянные меры" | Крис Фишер | Рассказ : Петр М. Ленков Телеспектакль по : Кэрол Барби и Кайл Харимото | 13 декабря 2010 г. | 112 | 10.91[20] |
Торговец оружием разыскивается Интерпол найден мертвым после того, как его выбросило на берег. Наблюдение показывает, что жертва идет с Виктором Гессе, человеком, который убил отца МакГарретта и выжил после выстрела. Он посетил врача, которого позже убил после того, как удалили пули из его туловища, и с тех пор не подключался к сети в течение четырех месяцев. Чтобы выследить его, Five-0 неохотно прибегает к помощи Сан Мина, торговца людьми, арестованного у пилота. Когда они приходят в бар, Сан Мин предает их и помогает Гессе сбежать. Чин Хо выслеживает их до корабля, но на следующее утро его вырубает и просыпается с бомбой, прикрепленной к его шее. Гессе требует 10 миллионов долларов в обмен на свою жизнь. Чин Хо знает, что у HPD было более 28 миллионов долларов от наркобизнеса тремя годами ранее до тех пор, пока 200000 долларов не пропали, что привело к обвинениям Чин Хо в коррупции. Пять-0 проникают в хранилище и «занимают» нужные им деньги. При встрече Гессен сжигает деньги. МакГарретт заставляет его обезвредить бомбу. Когда Five-0 празднуют Рождество, Гессен встречается с Во Фат в тюрьме, который хочет знать, что МакГарретт знает о деле своего отца. | |||||||
13 | 13 | "Ке Кинохи" "Начало" | Брэд Тернер | Рассказ : Петр М. Ленков Телеспектакль по : Николь Ранадив | 3 января 2011 г. | 113 | 11.00[21] |
МакГарретт просыпается от людей в масках, которые врываются в его дом и крадут коробку с Чемпом, содержащую расследование убийства его матери. Мэри похищают для собственного расследования. Она звонит МакГарретту из багажника машины; Five-0 выследить машину и спасти ее. Два врага - члены якудза. Несмотря на то, что коробка все еще отсутствует, Мэри ранее сфотографировала каждый предмет в коробке. Позже они совершают набег на игорный зал и находят третьего нападавшего. Команда просматривает историю его телефонов и понимает, что он звонил Хиро Ношимури, который, как полагают, был причастен не только к похищению, но и к смерти матери МакГарретта. Однако он также связан с губернатором Джеймсон. Она предупреждает его, что, чтобы убрать Ношимури, они должны найти веские доказательства. Найдя пропавшую коробку, МакГарретту удается связать Хиро Ношимури с похищением Мэри, но не с смертью его матери. Хиро играет в гольф со своим братом и Во Фатом, когда МакГарретт арестовывает его. В конце концов, МакГарретт слышит, что брат Хиро Ношимури погиб в автокатастрофе. Примечание: это последний эпизод, в котором Тарин Мэннинг играет главную роль в актерском составе. | |||||||
14 | 14 | "He Kane Hewaʻole" "Невинный человек" | Крис Фишер | Питер М. Ленков и Пол Збышевски | 17 января 2011 г. | 114 | 10.83[22] |
Чин Хо и Коно присоединяются к HPD в автомобильной погоне, которая заканчивается аварией автомобиля и убийством водителя. Пять-0 находят отрубленную голову в картонной коробке. Узнав, что семья водителя - нелегальные иммигранты из Китая, МакГаррет пытается освободить его, но Дэнни не прибегает к той же любезности. Команда выясняет личность этого человека как Генри Дункана, больного раком щитовидной железы, бывшего невесты Чин Хо Малии (Рейко Эйлсворт ). Позже они обнаруживают Николь Дункан (Аманда Шулл ) жена потерпевшего отсутствует. Роберт Ровин (Грег Джеррман), отец женщины, бизнесмен, получил приказ доставить пять миллионов долларов в указанное место в обмен на безопасность его дочери. Дела идут наперекосяк, когда МакГарретт и Дэнни убивают подозреваемого, который забирает деньги. Позже выясняется, что жена была частью плана по использованию денег и побегу с подозреваемым, который был ее тайным любовником, в Париж; Five-0 арестовывает ее. В конце концов МакГарретт сообщает отцу водителя (Ци Ма ), что губернатор Джеймсон в ускоренном порядке просил свою семью получить американское гражданство. | |||||||
15 | 15 | "Кай иэ " "Приливная волна" | Дуэйн Кларк | Мелисса Гленн и Джессика Ридер | 23 января 2011 г. | 115 | 19.34[6] |
Население Гавайев вынуждено покинуть побережье из-за цунами угроза. Five-0 расследуют исчезновение доктора Нормана Рассела (Джон Салливан), главы Центра предупреждения о цунами. Позже МакГарретт понимает, что приближающегося цунами не существует; Рассела похитили для передачи ложных данных. После того, как они спасли его, Five-0 обнаруживают, что Сэм Хейл (Брайан Гудман ), а Береговая охрана США Командир, организовал заговор с целью проникновения в пустой участок, где содержится 28 миллионов долларов (впервые упомянутых в "Hanaʻaʻa Makehewa"). Зная, что их кража 10 миллионов долларов для спасения Чин Хо будет раскрыта, команда вмешивается, арестовывает Хейла и находит деньги в мешке с песком. Five-0 решают признаться в своей предыдущей краже губернатору Джеймсону, однако МакГарретт несколько встревожен, узнав, что все 28 миллионов долларов были возвращены. | |||||||
16 | 16 | «Э Малама» "Защищать" | Брэд Тернер | Рассказ : Кэрол Барби Телеспектакль по : Кайл Харимото и Шейн Салерно | 7 февраля 2011 г. | 116 | 11.01[23] |
Five-0 поручено найти Джули Мастерс (Мариана Клавено ), ключевой свидетель против лидера наркокартеля Аарона Бреннера (Роберт Прескотт ). Она исчезает после того, как Бреннер посылает за ней двух убийц. МакГарретт и Чин Хо путешествуют по бескрайним лесам, чтобы найти ее. Когда Чин Хо находит ее, они обнаруживают, что после нее есть еще третий убийца и «уборщик». МакГарретт и Чин Хо благополучно сопровождают Джули в здание суда после подчинения или убийства трех убийц. После просмотра видеозаписи с камер наблюдения Коно обнаруживает, что «уборщица» - один из адвокатов Бреннера, и подчиняет ее. Тем временем Дэнни слышит, что двое нападавших угнанный автомобиль машина его бывшей жены. Из-за присутствия Грейс он зацикливается на раскрытии дела. После противостояния Стэну (Марк Деклин ), Нынешнего мужа Рэйчел, он понимает, что у Стэна есть записи, инкриминирующие комиссара по жилищным вопросам Брюса Хоффмана (Барри Леви) в коррупции. Уильямс угрожает Хоффману отступить, иначе он покажет записи прессе. | |||||||
17 | 17 | "Powa Maka Moana" "Пират" | Брэд Тернер | Джо Хэлпин | 14 февраля 2011 г. | 117 | 10.73[24] |
Двенадцать студентов колледжа на катамаран в течение весенний перерыв похищены бандой пиратов. Пока Five-0 ведет поиск заложников, пираты требуют выкуп в размере 20 миллионов долларов за каждого заложника своим богатым родителям. Команда штурмует дом, в котором предположительно содержатся заложники, но вместо этого находит крепость пиратов, которые не участвовали в похищении. После того, как родители одного из заложников заплатили пиратам 400 000 долларов в качестве первоначального взноса, их сын был найден убитым. После этого похитители требуют, чтобы Сьюзен (Ванесса Миннилло ), член экипажа катамарана, уклонившийся от пиратов, доставит им деньги. МакГарретт уступает, но понимает, что в этом замешана Сьюзен. В сумке вместо денег похитители и Сьюзен находят оглушающие гранаты которые гаснут. Заложники спасены. Когда его спросили, как он понял, что Сьюзен замешана, МакГарретт заявил, что лидер сказал ему Сьюзен по имени, увидев ее из газетного сообщения, однако ее имя никогда не было опубликовано. | |||||||
18 | 18 | "Лоа Алоха" "Долгое прощание" | Эрик Ланевиль | Пол Збышевски и Майк Шауб | 21 февраля 2011 г. | 118 | 10.45[25] |
Дети государственного судьи и прокурора убиты: одного из них перерезали веревкой во время застежка-молния Второй - взрыв автомобиля. Команда узнает неизвестного мужчину, названного отцами до смерти их детей. После исследования дел, над которыми работали судья штата и прокурор, Five-0 полагает, что убийца - Трэвис Роан (Тео Кумбис); его 20-летний сын был привлечен к ответственности двумя мужчинами за DUI, а позже был убит в тюрьме. Не видя своего сына с 13 лет, Роан клянется отомстить, но команда не дает ему убить сына адвоката, участвовавшего в этом деле. Между тем младший брат Дэнни Мэтью (Дэйн Кук ) приезжает на Гавайи. Позже он узнает, что Федеральное Бюро Расследований (ФБР) подозревают его в мошенничестве. Дэнни неохотно подсказывает брату. Когда Мэтью покидает Остров, Дэнни понимает, что его разыскивают за отмывание денег наркокартелю. | |||||||
19 | 19 | "Ne Meʻe Laua Na Paio" «Герои и злодеи» | Мэтт Эрл Бисли | Дж. Р. Орчи и Дэвид Волков | 21 марта 2011 г. | 119 | 10.01[26] |
Алекс Бейкер, одетый как супергерой Капитан Фоллаут во время научная фантастика конвенция, падает насмерть с высокого этажа отеля. Проследив за ходом расследования, Five-0 в конечном итоге узнает, что Бейкер был пьян и пошел не в ту комнату, которая находилась прямо над его комнатой, а у владельца комнаты была карта памяти с записью Линдси Робертс, молодой женщины. которая исчезла (и была убита) в конце 2008 года, у которой был роман со своим боссом Ричардом Дэвисом (Д. Б. Суини ). Энн Дэвис, жена Ричарда убила ее, а позже наняла головореза, чтобы забрать карту, что стало причиной смерти Бейкера, когда бандит принял Бейкера за настоящего вора. Между тем, МакГарретт объединяется с аналитиком ЦРУ Дженной Кэй (Лариса Олейник ), которая без поддержки ЦРУ ведет собственное расследование смерти его родителей. Во Фат - глава якудза, устроившего убийства. В конце концов, Во Фат встречается с МакГарреттом; Во Фат предупреждает МакГарретта, чтобы он не копался в прошлом своих родителей. | |||||||
20 | 20 | "Ма Кэ Кахакай" "Берег" | Ларри Тенг | Элвуд Рид | 11 апреля 2011 г. | 120 | 9.54[27] |
Во время похода по Хребет Коолау, МакГарретт и Дэнни находят труп с огнестрельным ранением. МакГарретт падает и ломает руку, осматривая его. Позже команда находит труп 53-летнего рыбака Джека Люна. Выясняется, что Люн устроился на вторую работу на взлетно-посадочную полосу, где он наткнулся на планы Дональда Рутфорда (Уэйн Дюваль ), чтобы помочь своему сыну покинуть страну после того, как он был объявлен в розыск за убийство и был убит за это. Группа арестовала обоих Резерфордов после того, как их забрали из Гонконг. Тем временем Чин Хо и Коно навещают свою больную тетю Меле. Позже Чин Хо вынужден признать, что это их дядя украл на черном рынке 200 000 долларов за почку, чтобы спасти тетю Меле, а Чин Хо получил наказание за кражу. В конце концов, они узнают, что Мел умер. | |||||||
21 | 21 | "Hoʻopaʻi" "Месть" | Дуэйн Кларк | Рассказ : Шейн Салерно и Питер М. Ленков Телеспектакль по : Шейн Салерно | 18 апреля 2011 г. | 121 | 11.44[28] |
Детектив полиции Нью-Йорка Реджи Коул (Шон Комбс ) был под прикрытием ФБР, работающего на криминального авторитета Нью-Йорка Джимми Кэннона (Кейт Дэвид ) два года. Поездка босса на Гавайи также позволяет Реджи ненадолго зайти к Лизе, его жене (Селита Эбанкс ) и Кевин, маленький сын. Однажды ночью двое вооруженных людей напали на его дом, убили его жену и серьезно ранили его. Хотя ФБР предупреждало о том, чтобы не преследовать Кэннона, Five-0 все равно продолжают. Позже Коул сбегает из больницы, чтобы отомстить. Пять-0 находят тело, которое соответствует одному из боевиков. Понимая, что Коул отслеживает расследование, команда позже догоняет его, где он объявляет о неожиданном развитии дела: Кэннон не заказывал смерть своей жены. После того, как Коул был очищен от убийства первого бандита, он и МакГарретт находят второго, который признается, что это был сын Кэннона Ричард, который заказал убийство; Позже Ричард арестован. Затем Коулу разрешается продолжить расследование по уничтожению Кэннона. | |||||||
22 | 22 | "Хоохули Наау" «Близко к сердцу» | Брэд Тернер | Рассказ : Петр М. Ленков Телеспектакль по : Кайл Харимото | 2 мая 2011 г. | 122 | 9.83[29] |
Всемирно известный фотограф Ренни Синклер снимает модели в купальниках, с одной из которых он планировал новую жизнь после того, как узнал, что она беременна его ребенком, когда он возвращается в свой трейлер, который затем взрывается. Five-0 обнаруживает связь с Синклером и Дереком Маркумом, владельцем букмекерской конторы, который одолжил Синклеру почти 291 570 долларов. Позже выясняется, что эта сумма равна оценке Министерства сельского хозяйства. стоимость воспитания ребенка до 18 лет. У Синклера есть дочь от предыдущих отношений, которая также является его помощницей, это Эми, но ее настоящее имя Полин Лусеро, и она родом из Милан. Она обвиняет Синклера в том, что он не заботится о ней, хотя она не знала о деньгах, которые он собирался ей дать. Служба внутренних дел вызывает Чин Хо для дачи показаний против своего дяди после того, как он признается, что это он, а не Чин Хо, украл деньги по делу о коррупции. Чин Хо в ответ «признается», что взял деньги, но не потратил их. Ему приказывают вернуть деньги, но, поскольку он блефует, Чин Хо идет к Маркуму за ссудой. | |||||||
23 | 23 | "Ua Hiki Mai Kapalena Pau" «Пока не конец» | Стив Бойюм | Рассказ : Петр М. Ленков Телеспектакль по : Дэвид Волков | 9 мая 2011 г. | 123 | 9.45[30] |
Five-0 и Jenna Kaye приближаются к местонахождению Во Фата, но вместо этого находят Сан Мин. Мин уклоняется от команды во время погони, во время которой Дэнни замечает мертвого человека в квартире. Дэнни инфицирован зарин нервно-паралитический газ. Пока он выздоравливает, поиски Во Фата приостановлены, пока они не раскроют дело с зарином. Сначала Коно обнаруживает, что на острове находится русский террорист, связанный с зарином. Он умирает, случайно подвергнув себя воздействию зарина, в то время как Five-0 преследует его, но они обнаруживают, что канистры в его машине все пусты и сделаны компанией, которой управляет Эллиот Коннор и принадлежит Джеффу Фэллону, который живет в том же доме в который был найден первой жертвой. В конце концов выясняется, что виновником была секретарша Эллиота, с которой у него был роман, и он хотел, чтобы это выглядело как террористическая атака, чтобы отвлечь власти и избежать наказания за убийство. Между тем, IA сообщает, что деньги, которые Чин Хо выплатил, были не из 28 миллионов долларов, и они собирались арестовать его дядю. Появляется Сан Мин и сдаётся. Он хочет защиты, потому что Во Фат хочет его смерти. | |||||||
24 | 24 | "Oia'i'o " "Доверять" | Брэд Тернер | Питер М. Ленков и Пол Збышевски | 16 мая 2011 г. | 124 | 10.41[31] |
Чин Хо отклоняет предложение полиции вернуться в отряд. На пути к выходу он обнаруживает, что офицеры приносят сожженные деньги Гессена, сожженные в "Ханааа Макехева". Тем временем Лора Хиллз погибает от взрыва бомбы. МакГарретт и Дэнни исследуют ее дом и обнаруживают, что именно она прислала МакГарретту улики из ящика Чемпиона. Они также находят ключ, который, по мнению МакГарретта, открывает стол в Особняк губернатора Джеймсона, но также и отпечатки пальцев МакГарретта. Они находят подозреваемого, который может дать показания против Во Фата, только его убивают во время транспортировки, что заставляет МакГарретта поверить в причастность Джеймсон. Он врывается в особняк, чтобы найти доказательства того, что она знала, что Хиллз отправлял МакГарретту информацию. Когда он возвращается в Five-0, полиция полиции прибывает, чтобы арестовать его за убийство Хиллса. Он убегает и просит у Камекона оружия. МакГарретт снова врывается в особняк и заставляет Джеймсон признаться в убийстве Хиллса, но тазер Во Фат, который берет свое ружье, убивает Джеймсон и возвращает его в руку МакГарретту. Полиция и Чин Хо, который восстановил свою позицию в полиции, прибывают, чтобы арестовать МакГарретта. Коно также арестован за кражу 10 миллионов долларов из сейфа. |
Производство
Разработка
CBS изначально объявила, что пилотный проект Гавайи Five-O перезагрузка была заказана в производство 18 февраля 2010 г.[1] Лен Уайзман был объявлен директором несколько дней спустя.[32] Исходя из силы пилота, сеть заказала Гавайи Пять-0 к сериалу 19 мая 2010 года.[33] Премьера сериала состоялась 20 сентября 2010 года, а после выхода в эфир пяти серий CBS дал сериалу полный заказ на сезон 21 октября.[3][34] Первый сезон был исполнительный продюсер тремя соавторами Алекса Курцмана, Роберто Орчи и Питера М. Ленкова, причем последний выступает в качестве главный писатель и изо дня в день шоураннер. Лен Уайзман также был исполнительным продюсером пилотного эпизода, который он поставил. Брэд Тернер, Сара Голдфингер, Дж. Р. Орчи, Элвуд Рид и Пол Збышевский все выступали в качестве соисполнителей вместе с Кэрол Барби и Шейн Салерно, которые консультировали производителей. Двадцать четыре эпизода сезона снимались тринадцатью разными режиссерами. Брэд Тернер получил наибольшее количество наград за восемь эпизодов, включая финал сезона. Мэтт Эрл Бисли снял три эпизода, пока Дуэйн Кларк и Крис Фишер направил по два. Остальные восемь серий были сняты Полом Эдвардсом, Алекс Закжевский, Джеймс Уитмор-младший, Элоди Кин, Фредерик Э. О. Той, Эрик Ланевиль, Ларри Тенг и Стив Бойюм.[35] Съемки сезона завершились 14 апреля 2011 года.[36] Сезон завершился 16 мая 2011 года.[4] Днем ранее, 15 мая 2011 года, CBS объявила, что шоу будет продлено на второй сезон Премьера состоялась 19 сентября 2011 года.[37][38]
Кастинг
Даниэль Дэ Ким был первым, кто был выбран в сериале 8 февраля 2010 года на роль Чин Хо Келли, бывшего полицейского, которого тренировал отец Стива МакГарретта.[39] Несколько дней спустя, 10 февраля, было объявлено, что Алекс О'Лафлин присоединился как Стив МакГарретт.[40] Тарин Мэннинг также присоединилась к актерскому составу в роли Мэри Энн МакГарретт, сестры Стива.[41] Актриса Грейс Парк было объявлено, что он будет играть главную роль 1 марта 2010 года в роли детектива-новичка Кона «Коно» Калакауа.[42] Хотя в оригинальной серии персонаж Коно был мужчиной, в серии перезагрузок поменялся пол полицейского, чтобы избежать попадания в оперативную группу, лишенную женщин.[43] Скотт Каан был последним участником, присоединившимся к сериалу 5 марта 2010 года в роли Дэнни «Данно» Уильямса.[44] 22 декабря 2010 года было объявлено, что Тарин Мэннинг покинет сериал.[45] Изначально ожидалось, что она появится в первых четырех эпизодах, а затем будет повторяться в течение всего сезона.[45] однако ее единственное появление в "Пилоте" оказалось удаленная сцена[46] и ее первое появление на телевидении не состоялось до эпизод четвертый.[47] Третий и последний эпизод Мэннинга в качестве главного актера был "Ке Кинохи "но она будет появляться в гостях в последующих сезонах.[45] 3 сентября 2010 г. сообщалось, что Жан Смарт был назначен губернатором Пэт Джеймсон[48] Маси Ока появился в роли приглашенной звезды, сыграв главного судмедэксперта Макса Бергмана.[49] Сообщалось, что Марк Дакаскос будет играть роль Во Фат 3 ноября 2010 г.[50] Мишель Борт в этом сезоне неоднократно играла роль лейтенанта Роллинза, подруги Стива МакГарретта.[51] Лариса Олейник был выбран в повторяющейся роли бывшего аналитика ЦРУ Дженны Кэй, с возможностью стать постоянным участником сериала во втором сезоне.[52] Клэр ван дер Бум появилась в повторяющейся роли Рэйчел Эдвардс, бывшей жены Дэнни.[53] Деннис Чун, сын Кам Фонг Чун кто играл Чин Хо Келли на оригинальная серия Гость снялся в нескольких эпизодах в роли герцога Сарджентского полицейского управления Гонолулу, герцога Лукелы.[36]
Выпуск и маркетинг
Пилотный эпизод был первоначально выпущен как предварительный просмотр на пляже Queen's Surf Beach в Вайкики 13 сентября 2010 г.[54] Неделю спустя сезон начал выходить в эфир по телевидению 20 сентября в 22:00. (ET ) временной интервал по понедельникам,[55] в 42-ю годовщину состоялась премьера оригинального шоу.[54] Пятнадцатая серия, "Kai eʻe", вышла в эфир как специальный выпуск после Игра чемпионата АФК в воскресенье, 23 января 2011 г.[56] Финал сезона "Oiaʻiʻo" вышел в эфир 16 мая 2011 года в том же временном интервале понедельника.[57]
Прием
Награды и номинации
Первый сезон был номинирован на семь наград, две из которых были выиграны. Сезон был признан «Любимым новым сериалом» на 37-я премия "Выбор народа".[58] Кейт Пауэр и Брайан Тайлер также выиграли серию Broadcast Music, Inc. (BMI) награда.[59] Скотт Канн был номинирован на 68-я премия "Золотой глобус" за Лучший актер второго плана - сериал, мини-сериал или телефильм;[60] Glee актер Крис Колфер стал лауреатом премии. Координатор трюков сериала Джефф Дэвид Кадиенте был номинирован на 63-я премия Primetime Emmy Awards за выдающуюся координацию трюков в эпизоде "Ua Hiki Mai Kapalena Pau", но проиграл в криминальной драме по телеграфу Саутленд.[61] Первый сезон также был номинирован на три 2011 Teen Choice Awards; сезон для «Выбор телешоу: боевик», «Даниэль Дэ Ким» в номинации «Лучший актер ТВ: боевик» и «Грейс Парк» в категории «Лучшая актриса ТВ: боевик».[62] Они проиграли Морская полиция: Лос-Анджелес, Никита актер Шейн Уэст, и Морская полиция: Лос-Анджелес актриса Линда Хант, соответственно.[63]
Критический ответ
Сезон был встречен в целом положительными отзывами критиков. Р. Л. Шаффер из IGN оценил сезон восемь из десяти, что означает «отличный» сезон. Шаффер заявил, что, хотя он не был «особенно освежающим», сезон был «чертовски хорошим, с отличной кинематографией, хорошими выступлениями и гладкими, стилизованными действиями и драматизмом».[64] Дэйв Трумбор из Collider заявил: «Новый Пять-О играет как динамичная комбинация Команда с выходки с реализмом Щит. Хотя первый сезон не может быть таким мрачным, как многие серии Щит сделал, Алекс О'Лафлин привносит свое физическое присутствие и обучение трюкам из этой серии в Пять-О«Трамбор также был восприимчив к последовательностям боевиков, которые, по его мнению, были« одной из главных продаж шоу ».[65] Стюарт Гэлбрейт из DVD Talk получил «много критики» в связи с сезоном, но ему понравились некоторые аспекты шоу, потому что «явно была попытка использовать лучшие элементы оригинального сериала».[66]
Рейтинги
Премьера сезона увидела 14,2 миллиона зрителей и 3,9 / 11 зрителей. доля рейтингов среди взрослых 18–49 лет.[7] Несмотря на то, что шоу было высоко оценено новым шоу, рейтинги были ниже, чем после премьеры. CSI: Майами восьмой сезон, который занимал такой же временной интервал в прошлом году.[67] Рейтинги достигли рекордного уровня с пятнадцатой серией "Kai eʻe", которую посмотрели 19,34 миллиона зрителей и получили 5,6 рейтинга среди взрослых в возрасте от 18 до 49 лет.[68] Низкий рейтинг получил предпоследний эпизод "Ua Hiki Mai Kapalena Pau", который собрал 9,45 миллиона зрителей.[30] Финал просмотрели почти миллион зрителей, а его посмотрели 10,41 миллиона человек.[31] Сезон показал второй по величине прирост в Видеокамера (DVR) просмотры из 2010–11 сезон, позади Современная семья. Он получил в среднем на 3,3 миллиона больше от просмотра в реальном времени.[69] В первый сезон Гавайи Пять-0 был 22-м по количеству просмотров шоу, в среднем 11,96 миллиона зрителей.[70] Это также было 33-м по популярности шоу в демографической группе 18–49 с рейтингом 3,3.[71]
Нет. | Эпизод | Дата выхода в эфир | 18–49 рейтинг | Зрителей (миллион) | Еженедельно классифицировать | Live +7 18–49[а] | Live +7 зрителей (миллион)[а] |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | "Пилот" | 20 сентября 2010 г. | 3.9[7] | 14.20[7] | 11[72] | 5.0[73] | 17.59[73] |
2 | «Оана» | 27 сентября 2010 г. | 3.6[10] | 12.72[10] | 16[74] | 4.7[75] | 16.07[75] |
3 | "Малама Ка Айна" | 4 октября 2010 г. | 3.5[11] | 12.24[11] | 16[76] | 4.6[77] | 15.42[77] |
4 | «Ланакила» | 11 октября 2010 г. | 3.1[12] | 10.70[12] | 25[78] | 4.2[79] | 13.61[79] |
5 | "Nalowale" | 18 октября 2010 г. | 2.9[13] | 10.94[13] | 25[80] | 3.9[81] | 13.95[81] |
6 | "Ko'olauloa" | 25 октября 2010 г. | 2.8[14] | 10.23[14] | Нет данных | 3.7[82] | 13.14[82] |
7 | "Ho'apono" | 1 ноября 2010 г. | 3.0[15] | 10.86[15] | 21[83] | 4.1[84] | 14.11[84] |
8 | "Mana'o" | 8 ноября 2010 г. | 2.9[16] | 10.23[16] | Нет данных | 4.1[85] | 13.76[85] |
9 | "Po'ipu" | 15 ноября 2010 г. | 2.8[17] | 10.34[17] | Нет данных | 3.9[86] | 13.58[86] |
10 | "Heihei" | November 22, 2010 | 3.3[18] | 12.34[18] | 9[87] | 4.4[88] | 15.72[88] |
11 | "Palekaiko" | 6 декабря 2010 г. | 2.8[19] | 10.51[19] | 21[89] | 3.9[90] | 13.94[90] |
12 | "Hana 'a'a Makehewa" | 13 декабря 2010 г. | 2.8[20] | 10.91[20] | 16[91] | 3.9[92] | 14.11[92] |
13 | "Ke Kinohi" | 3 января 2011 г. | 2.9[21] | 11.00[21] | 17[93] | 4.1[94] | 14.92[94] |
14 | "He Kane Hewa'ole" | 17 января 2011 г. | 2.9[22] | 10.83[22] | 18[95] | 4.2[96] | 14.38[96] |
15 | "Kai e'e" | 23 января 2011 г. | 5.6[6] | 19.34[6] | 6[95] | Нет данных | Нет данных |
16 | "E Malama" | 7 февраля 2011 г. | 2.8[23] | 11.01[23] | 18[97] | 4.0[98] | 14.33[98] |
17 | "Powa Maka Moana" | 14 февраля 2011 г. | 2.8[24] | 10.73[24] | 16[99] | 4.0[100] | 13.99[100] |
18 | "Loa Aloha" | 21 февраля 2011 г. | 2.8[25] | 10.45[25] | 20[101] | 4.0[102] | 13.82[102] |
19 | "Na Me'e Laua Na Paio" | 21 марта 2011 г. | 2.9[26] | 10.01[26] | 18[103] | 4.1[104] | 13.45[104] |
20 | "Ma Ke Kahakai" | 11 апреля 2011 г. | 2.5[27] | 9.54[27] | 18[105] | 3.5[106] | 12.73[106] |
21 | "Ho'opa'i" | 18 апреля 2011 г. | 2.8[28] | 11.44[28] | 6[107] | 3.8[108] | 14.71[108] |
22 | "Ho'ohuli Na'au" | 2 мая 2011 г. | 2.5[29] | 9.83[29] | 23[109] | 3.5[110] | 12.88[110] |
23 | "Ua Hiki Mai Kapalena Pau" | 9 мая 2011 г. | 2.3[31] | 9.45[31] | Нет данных | 3.3[111] | 12.67[111] |
24 | "Oia'i'o" | 16 мая 2011 г. | 2.7[31] | 10.41[31] | 15[112] | 3.7[113] | 13.61[113] |
Выпуск домашнего видео
В DVD box set of the first season was first released by CBS DVD и Paramount Home Entertainment В Соединенных Штатах (1 регион ) on September 20, 2011,[114] the United Kingdom (Region 2) on September 26, 2011,[115] and Australia (Region 4) on December 1, 2011.[116] The season was also released on Блю рей in the US and UK on the same day as their DVD counterparts.[66][115] The season box set consists of six discs, featuring all 24 episodes as well as bonus material including behind the scenes footage, удаленные сцены, и аудиокомментарии on two episodes.[114]
Hawaii Five-0: The First Season | |||||
Set details | Особые возможности | ||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
Даты выхода DVD | |||||
1 регион | 2 регион | Регион 4 | |||
20 сентября 2011 г. | 26 сентября 2011 г. | 1 декабря 2011 г. | |||
Даты выхода BluRay | |||||
Регион А | Регион B | ||||
20 сентября 2011 г. | 26 сентября 2011 г. |
Рекомендации
- ^ а б Rice, Lynette (February 18, 2010). "Pilot Intel: CBS eyes 11 new dramas, 9 new comedies". Entertainment Weekly. В архиве с оригинала 25 марта 2012 г.. Получено 21 июля, 2011.
- ^ Nguyen, Hahn (May 19, 2010). "CBS' 2010 Fall TV schedule, night by night". Zap2It. Архивировано из оригинал 11 октября 2010 г.. Получено 21 июля, 2011.
- ^ а б Tucker, Ken (September 20, 2010). "'Hawaii Five-O' premiere review: The new season's fun surprise". Entertainment Weekly. В архиве с оригинала 10 марта 2015 г.. Получено 16 февраля, 2019.
- ^ а б Bierly, Mandi (May 17, 2011). "Hawaii Five-0 season finale". Wntertainment Weekly. В архиве с оригинала 22 ноября 2018 г.. Получено 16 февраля, 2019.
- ^ «Средние просмотры телеканалов в прайм-тайм шоу сезона 2010–11». Телевидение в цифрах. 1 июня 2011 г. Архивировано с оригинал 20 июня 2011 г.. Получено 1 июня, 2011.
- ^ а б c d Сейдман, Роберт (25 января 2011 г.). "Sunday Final Ratings: 'American Dad' Adjusted Up; 'The Simpsons,' 'Cleveland Show' Adjusted Down". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 11 июля 2012 г.. Получено 26 января, 2011.
- ^ а б c d е Seidman, Robert (September 21, 2010). "Monday Finals: 'Hawaii Five-0,' 'Two and a Half Men,' 'DWTS,' 'House' Gain; 'Chuck,' 'The Event', Chase, Castle Drop". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 16 ноября 2010 г.. Получено 21 сентября, 2010.
- ^ Сейдман, Роберт (18 мая 2011 г.). «Обнародовано расписание прайм-тайм CBS на 2011-12 годы». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 22 марта 2012 г.. Получено 21 июля, 2011.
- ^ "Shows A–Z – hawaii five-0 on cbs". Футон критик. Получено 19 августа, 2019.
- ^ а б c Горман, Билл (28 сентября 2010 г.). «Финал понедельника: Замок скорректирован вниз; Чак, Правила, Гавайи Пять-0, 90210 скорректирован вверх». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 1 октября 2010 г.. Получено 28 сентября, 2010.
- ^ а б c Сейдман, Роберт (5 октября 2010 г.). «Финал понедельника: замок, Лги мне, 90210 Скорректировано вниз; Как я встретил твою маму, Майк и Молли, Скорректировано вверх ". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 7 октября 2010 г.. Получено 5 октября, 2010.
- ^ а б c Горман, Билл (12 октября 2010 г.). «Финал понедельника: замок, Танцы Скорректировано вниз; Как я встретил твою маму, Два с половиной человека, 90210 Скорректировано вверх ". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 14 октября 2010 г.. Получено 13 октября, 2010.
- ^ а б c Сейдман, Роберт (19 октября 2010 г.). «Финал понедельника: замок, Лги мне Скорректировано вниз; Как я встретил твою маму, DWTS, Два с половиной человека, Майк и Молли Скорректировано вверх ". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 21 октября 2010 г.. Получено 20 октября, 2010.
- ^ а б c Горман, Билл (26 октября 2010 г.). «Финал понедельника: замок Скорректировано вниз, все еще биты Пять-0; Танцы, Правила, Мужчины, Майк и Молли, Ложь, 90210 Скорректировано вверх ". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 29 октября 2010 г.. Получено 27 октября, 2010.
- ^ а б c Сейдман, Роберт (2 ноября 2010 г.). «Финал понедельника: замок Слегка скорректировано вниз; Чак Держит ». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал on November 6, 2010. Получено 2 ноября, 2010.
- ^ а б c Горман, Билл (9 ноября 2010 г.). «Финал понедельника: Танцы, замок, Майк и Молли, Правила, Мужчины Скорректировано вниз; Лауэр GWB Опрос, 90210 Вверх". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 16 июля 2012 г.. Получено 10 ноября, 2010.
- ^ а б c Сейдман, Роберт (16 ноября 2010 г.). «Финал понедельника: Майк и Молли, Лги мне Скорректировано вниз; Как я встретил твою маму Вверх". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 8 июня 2012 г.. Получено 17 ноября, 2010.
- ^ а б c Сейдман, Роберт (23 ноября 2010 г.). «Финал понедельника: Лги мне Скорректировано вниз; Гавайи Пять-0 Вверх; Без изменений для Чак". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 8 июня 2012 г.. Получено 24 ноября, 2010.
- ^ а б c Горман, Билл (7 декабря 2010 г.). "Monday Final Ratings: 'Hawaii Five-0,' '90210,' '2.5 Men' Adjusted Up; 'Skating With The Stars,' 'Castle' Down". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 10 декабря 2010 г.. Получено 8 декабря, 2010.
- ^ а б c Сейдман, Роберт (14 декабря 2010 г.). «Обновлено: окончательные рейтинги в понедельник:« Гавайи Пять-0 »,« Майк и Молли »,« Правила ведения боевых действий »,« Два с половиной человека », скорректированные вниз». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 17 декабря 2010 г.. Получено 15 декабря, 2010.
- ^ а б c Горман, Билл (4 января 2011 г.). "Monday Finals: 'Two And A Half Men' Adjusted Up". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 8 января 2011 г.. Получено 5 января, 2011.
- ^ а б c Горман, Билл (19 января 2011 г.). «Окончательные рейтинги в понедельник:« Чак »скорректирован до максимума сезона,« Закон Гарри »,« Правила »тоже повышены;« Хаус »,« Майк и Молли »упали». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 21 января 2011 г.. Получено 20 января, 2011.
- ^ а б c Сейдман, Роберт (8 февраля 2011 г.). «Финал понедельника: без корректировок рейтингов для« Чака »или« Чикагского кодекса »;« Майк и Молли »скорректированы в сторону понижения». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 10 февраля 2011 г.. Получено 8 февраля, 2011.
- ^ а б c Горман, Билл (15 февраля 2011 г.). "Monday Finals: No Ratings Adjustments For 'Mad Love,' 'Chuck' Or Any Other Shows". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 17 февраля 2011 г.. Получено 15 февраля, 2011.
- ^ а б c Сейдман, Роберт (23 февраля 2011 г.). "Окончательные рейтинги понедельника:" Холостяк "и" Гавайи 5-0 "скорректированы; без поправок на" Чак "'". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 26 февраля 2011 г.. Получено 23 февраля, 2011.
- ^ а б c Сейдман, Роберт (22 марта 2011 г.). «Окончательные рейтинги понедельника:« Касл »,« Кодекс Чикаго »снижены;« Танцующие звезды »,« Как я встретил вашу маму »скорректированы;« Чак »остается на низком уровне». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 25 марта 2011 г.. Получено 22 марта, 2011.
- ^ а б c Горман, Билл (12 апреля 2011 г.). «Окончательные рейтинги понедельника:« Танцы со звездами »,« Гавайи 5-0 »скорректированы вверх;« Замок »скорректированы вниз». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 15 апреля 2011 г.. Получено 13 апреля, 2011.
- ^ а б c Сейдман, Роберт (19 апреля 2011 г.). «Окончательные рейтинги понедельника:« Чикагский кодекс »,« Город кугуаров »,« Сплетница », скорректировано вниз;« Майк и Молли »,« Безумная любовь »,« Гавайи »- пять-0,« DWTS »- скорректировано». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 14 мая 2011 г.. Получено 19 апреля, 2011.
- ^ а б c Сейдман, Роберт (3 мая 2011 г.). «Окончательные рейтинги понедельника:« Танцы со звездами »,« Как я встретил вашу маму »,« Майк и Молли »,« Гавайи 5-0 », скорректировано вверх». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 6 мая 2011 г.. Получено 3 мая, 2011.
- ^ а б Горман, Билл (10 мая 2011 г.). «Окончательные рейтинги понедельника:« Чак »,« Танцы »,« Хаус »,« Мать »,« Безумная любовь »,« Майк и Молли »скорректированы». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 2 мая 2012 г.. Получено 10 мая, 2011.
- ^ а б c d е ж Сейдман, Роберт (18 мая 2011 г.). «Окончательные рейтинги понедельника:« Танцы »,« Гавайи »пять-0,« Как я встретил вашу маму »,« Безумная любовь »,« Майк и Молли »скорректированы вверх;« Чикагский кодекс »скорректированы вниз». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 2 мая 2012 г.. Получено 18 мая, 2011.
- ^ Gallagher, Brian (February 23, 2010). "Len Wiseman Set to Direct Hawaii Five-O Remake Pilot". Movieweb. В архиве from the original on September 30, 2012. Получено 21 июля, 2011.
- ^ Nguyen, Hahn (May 19, 2010). "CBS' 2010 Fall TV schedule, night by night". Zap2It. Архивировано из оригинал 11 октября 2010 г.. Получено 21 июля, 2011.
- ^ Porter, Rick (October 21, 2010). "CBS picks up all five of its freshman shows". Zap2It. Архивировано из оригинал 27 января 2011 г.. Получено 21 июля, 2011.
- ^ "Hawaii Five-0: Cast & Details". Телепрограмма. В архиве из оригинала 14 июля 2011 г.. Получено 21 июля, 2011.
- ^ а б Ryan, Tim (April 10, 2011). ""HAWAII FIVE-O" WRAPS THURSDAY; "SOUL SURFER" TAKES 4TH AT BOX OFFICE!". Tim Ryan's Reel Hawaii. Архивировано из оригинал 23 января 2015 г.. Получено 16 февраля, 2019.
- ^ Bill Carter, Brian Stelter (May 15, 2011). "After Weak Season, Networks Strive for Fresh Ideas". Нью-Йорк Таймс. Компания New York Times. В архиве из оригинала 19 мая 2011 г.. Получено 16 января, 2012.
- ^ Bierly, Mandi (September 20, 2011). "'Hawaii Five-0' season premiere: We got Bingo!". Entertainment Weekly. Получено 16 февраля, 2019.
- ^ French, Dan (February 8, 2010). "'Lost' star cast in 'Hawaii Five-O'". Цифровой шпион. В архиве из оригинала 17 апреля 2010 г.. Получено 21 сентября, 2010.
- ^ Abrams, Natalie (February 10, 2010). "Alex O'Laughlin Booked for "Hawaii Five-O"". Телепрограмма. В архиве с оригинала 31 августа 2010 г.. Получено 21 сентября, 2010.
- ^ Stanhope, Kate (February 16, 2010). "Taryn Manning Joins Hawaii Five-O Remake". Телепрограмма. В архиве из оригинала 6 сентября 2015 г.. Получено 16 февраля, 2019.
- ^ Truitt, Brian (March 1, 2010). "Battlestar" actress Grace Park to hit beaches of "Hawaii Five-O". Выходные в США. Архивировано из оригинал 30 июня 2012 г.. Получено 21 сентября, 2010.
- ^ Phillips, Tracy (September 20, 2010). "'Hawaii Five-0': 5 Things To Know About Its Debut". TV Blog. Xfinity. Получено 20 октября, 2015.
- ^ Schwartz, Missy (March 5, 2010). "Scott Caan cast as Danno in CBS' 'Hawaii Five-O' update". Получено 16 февраля, 2019.
- ^ а б c Keck, William (December 22, 2010). "Keck's Exclusives: Taryn Manning Leaving Hawaii Five-0?". Телепрограмма. В архиве с оригинала 21 августа 2016 г.. Получено 16 февраля, 2019.
- ^ Burlingame, Burl (September 21, 2011). "Book 'Em: The first season on DVD". Honolulu Pulse. Черный Пресс. Архивировано из оригинал 19 ноября 2011 г.. Получено 16 февраля, 2019.
- ^ "Lanakila". Гавайи Пять-0. Сезон 1. Эпизод 4. 11 октября 2010 года. CBS. В архиве с оригинала 21 февраля 2018 г.. Получено 16 февраля, 2019.
- ^ Moody, Mike (September 3, 2010). "Jean Smart joins 'Hawaii Five-O' cast". Цифровой шпион. Получено 16 февраля, 2019.
- ^ Кек, Уильям (12 августа 2010 г.). "'Heroes' Masi Oka to Play Гавайи Пять-0 Coroner". Телепрограмма. В архиве из оригинала 15 сентября 2010 г.. Получено 21 сентября, 2010.
- ^ Wightman, Catriona (November 3, 2010). "Mark Dacascos joins 'Hawaii Five-0'". Цифровой шпион. Получено 16 февраля, 2019.
- ^ Андреева, Нелли (26 марта 2012 г.). "Michelle Borth Joins CBS' 'Hawaii Five-0' As New Regular". Крайний срок Голливуд. В архиве из оригинала 26 мая 2018 г.. Получено 16 февраля, 2019.
- ^ Andreeva, Nellie (January 11, 2011). "Exclusive: Hawaii Five-0 Adds Cast Member". TV Line. В архиве из оригинала 9 марта 2016 г.. Получено 16 февраля, 2019.
- ^ "Another Aussie for Hawaii Five-0 cast". Sydney Morning Herald. March 11, 2011. В архиве из оригинала 21 февраля 2012 г.. Получено 16 февраля, 2019.
- ^ а б Gordon, Mike (September 14, 2010). "'Five-0' arrests audience". Гонолулу звездный рекламодатель. Черный Пресс. В архиве из оригинала 13 апреля 2012 г.. Получено 16 января, 2012.
- ^ Seidman, Robert (May 19, 2010). "CBS Unveils 2010–11 Primetime Schedule". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 20 марта 2012 г.. Получено 16 января, 2012.
- ^ Сейдман, Роберт (24 января 2011 г.). "'Hawaii Five-0' Scores 19.23 Million Viewers and a 5.6 Adults 18–49 Rating After AFC Championship". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 2 мая 2011 г.. Получено 16 января, 2012.
- ^ Горман, Билл (27 апреля 2011 г.). "CBS Season Finale Dates & Plots (Spoiler–ish)". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 12 сентября 2011 г.. Получено 16 января, 2012.
- ^ Tobin, Christian (January 6, 2011). «Выбор народа 2011: победители». Цифровой шпион. Hachette Filipacchi Médias. В архиве с оригинала 19 декабря 2011 г.. Получено 12 января, 2012.
- ^ "David Arnold Receives Richard Kirk Award at BMI Film & TV Awards". Broadcast Music, Inc. 19 мая 2011 г. В архиве из оригинала 14 апреля 2012 г.. Получено 12 января, 2012.
- ^ Jeffery, Morgan (December 14, 2010). "In Full: Golden Globes – TV Nominees". Цифровой шпион. Hachette Filipacchi Médias. В архиве с оригинала 23 сентября 2011 г.. Получено 12 января, 2012.
- ^ "Primetime Emmy Awards nominations for 2011 – Outstanding Stunt Coordination". Emmys.com. В архиве с оригинала от 24 января 2012 г.. Получено 12 января, 2012.
- ^ «Объявлены номинанты на Teen Choice Awards 2011: Гарри Поттер против Сумерек». The Huffington Post. Арианна Хаффингтон. 29 июня 2011 г. В архиве из оригинала 4 марта 2016 г.. Получено 12 января, 2012.
- ^ "Teen Choice Awards 2011 Winners". ТВ Сверхразум. Zap2it. August 7, 2011. Archived from оригинал 8 октября 2012 г.. Получено 16 января, 2012.
- ^ Shaffer, R. L. (September 19, 2011). "Hawaii Five-0: The First Season Blu-ray Review". IGN. News Corporation. Архивировано из оригинал 3 января 2013 г.. Получено 11 января, 2012.
- ^ Trumbore, Dave (October 19, 2011). "HAWAII FIVE-0: Season One Blu–ray Review". Коллайдер. В архиве из оригинала 21 марта 2012 г.. Получено 12 января, 2012.
- ^ а б Galbraith IV, Stuart (September 25, 2011). "Hawaii Five-0 – The First Season (Blu–ray)". DVD Talk. Интернет-бренды. В архиве из оригинала 28 июля 2012 г.. Получено 11 января, 2012.
- ^ Seidman, Robert (September 21, 2010). "TV Ratings Monday: Dancing, Castle, Two and a Half Men Up; Lone Star No Star; + The Event, Hawaii Five-0". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 11 ноября 2011 г.. Получено 11 января, 2012.
- ^ Сейдман, Роберт (25 января 2011 г.). "TV Ratings Broadcast Top 25: Jets–Steelers, американский идол, Гавайи Пять-0, NCIS, Современная семья Лучшие просмотры на неделе 18 ". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 30 июня 2011 г.. Получено 21 июля, 2011.
- ^ Горман, Билл (13 июня 2011 г.). "'Modern Family' Tops DVR Ratings Gain For The 2010-11 Season; "Fringe" имеет наибольший% прирост на DVR ". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 9 июля 2012 г.. Получено 11 января, 2012.
- ^ Горман, Билл (1 июня 2011 г.). «Средние просмотры телеканалов в прайм-тайм шоу сезона 2010–11». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 20 июня 2011 г.. Получено 11 января, 2012.
- ^ Горман, Билл (1 июня 2011 г.). "Прайм-тайм-шоу сезона 2010–11 годов, средние рейтинги 18–49". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 21 октября 2014 г.. Получено 11 января, 2012.
- ^ Сейдман, Роберт (28 сентября 2010 г.). "TV Ratings Broadcast Top 25: 'Sunday Night Football', 'Glee,' 'Grey's Anatomy,' 'Dancing with the Stars' Top Premiere Week". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 15 июня 2012 г.. Получено 12 июня, 2012.
- ^ а б Горман, Билл (11 октября 2010 г.). «Рейтинги Live + 7 DVR: Анатомия Грея, 90210, Гавайи Пять-0 в рейтинге лучших премьер недели». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 18 октября 2012 г.. Получено 12 июня, 2012.
- ^ Сейдман, Роберт (5 октября 2010 г.). "Телевизионные рейтинги показали:" Футбол в воскресенье вечером "," Glee "," Два с половиной человека "," Танцы со звездами. Лучшие просмотры второй недели ". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 23 апреля 2012 г.. Получено 12 июня, 2012.
- ^ а б Горман, Билл (18 октября 2010 г.). "Live+7 DVR Ratings: Modern Family, Grey's Anatomy, Parenthood, Hawaii Five-0 Top Week's Rankings". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 23 апреля 2012 г.. Получено 12 июня, 2012.
- ^ Сейдман, Роберт (13 октября 2010 г.). "Телевизионные рейтинги показывают топ-25:" SNF "," Glee "," Анатомия Грея "," Modern Family "," NCIS "," Танцы со звездами. Лучшие просмотры недели 3 ". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 19 октября 2012 г.. Получено 12 июня, 2012.
- ^ а б Горман, Билл (25 октября 2010 г.). "Live+7 DVR Ratings: Modern Family, Parenthood, Hawaii Five-0 Top Week's Rankings". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 27 апреля 2012 г.. Получено 12 июня, 2012.
- ^ Сейдман, Роберт (19 октября 2010 г.). «Телевизионные рейтинги показывают Топ 25: Современная семья, Glee, Анатомия Грея, Glee, Футбол в воскресенье вечером, DWTS, NCIS, лучшие просмотры недели 4». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 27 апреля 2012 г.. Получено 12 июня, 2012.
- ^ а б Горман, Билл (1 ноября 2010 г.). "Live+7 DVR Ratings: Grey's Anatomy, Fringe, The Mentalist Top Week's Rankings". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 28 апреля 2012 г.. Получено 12 июня, 2012.
- ^ Сейдман, Роберт (26 октября 2010 г.). «Телевизионные рейтинги показывают Топ 25: Бретт Фавр,« Современная семья »,« Два с половиной человека », NCIS, DWTS, Теория большого взрыва, лучшие просмотры пятой недели». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 28 апреля 2012 г.. Получено 12 июня, 2012.
- ^ а б Горман, Билл (8 ноября 2010 г.). "Live+7 DVR Ratings: Grey's Anatomy, Parenthood Top Week's Rankings". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 28 апреля 2012 г.. Получено 12 июня, 2012.
- ^ а б Горман, Билл (15 ноября 2010 г.). "Live+7 DVR Ratings: Grey's Anatomy, The Event, Parenthood, Modern Family Top Week's Rankings". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 27 апреля 2012 г.. Получено 12 июня, 2012.
- ^ Seidman, Robert (November 9, 2010). "TV Ratings Broadcast Top 25: NFL, Modern Family, Dancing With the Stars, Criminal Minds Top Week 7 Viewing". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 28 апреля 2012 г.. Получено 12 июня, 2012.
- ^ а б Gormam, Bill (November 22, 2010). "Live+7 DVR Ratings: Modern Family, Grey's Anatomy, Outlaw, Fringe, Hawaii Five-0 Top Week's Rankings". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 6 мая 2012 г.. Получено 12 июня, 2012.
- ^ а б Горман, Билл (30 ноября 2010 г.). "Live+7 DVR Ratings: Grey's Anatomy, The Event, Fringe, Hawaii Five-0 Top Week's Rankings". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 27 апреля 2012 г.. Получено 12 июня, 2012.
- ^ а б Горман, Билл (6 декабря 2010 г.). "Live+7 DVR Ratings: 'Modern Family,' 'Grey's Anatomy,' 'Parenthood,' 'Hawaii Five-0' Top Week's Rankings". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 27 апреля 2012 г.. Получено 12 июня, 2012.
- ^ Сейдман, Роберт (30 ноября 2010 г.). "TV Ratings Broadcast Top 25: Sunday Night Football, Dancing with the Stars Finale, Two and a Half Men, NCIS Top Week 10 Viewing". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 23 июня 2012 г.. Получено 12 июня, 2012.
- ^ а б Горман, Билл (13 декабря 2010 г.). "Live+7 DVR Ratings: 'House,' 'Parenthood,' 'Hawaii Five-0' Top Week's Rankings". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 27 апреля 2012 г.. Получено 12 июня, 2012.
- ^ Сейдман, Роберт (14 декабря 2010 г.). "TV Ratings Broadcast Top 25: Sunday Night Football,' 'Glee,' 'Two and a Half Men,' 'Modern Family,' '60 Minutes' Top Week 12 Viewing". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 27 апреля 2012 г.. Получено 12 июня, 2012.
- ^ а б Gorman, Bill (December 27, 2010). «Live + 7 рейтингов DVR:« Modern Family »,« Fringe »,« Hawaii Five-0 »Top Week's Rankings». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 28 апреля 2012 г.. Получено 12 июня, 2012.
- ^ Сейдман, Роберт (21 декабря 2010 г.). "Телевизионные рейтинги, показывающие Топ 25: футбол в воскресенье вечером," Морская полиция "," Два с половиной человека "," Выжившие ", самые популярные просмотры за неделю 13". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 28 апреля 2012 г.. Получено 12 июня, 2012.
- ^ а б Горман, Билл (4 января 2011 г.). "Live+7 DVR Ratings: 'Criminal Minds,' 'Big Bang Theory,' 'Hawaii Five-0' Top Week's Rankings". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 27 апреля 2012 г.. Получено 12 июня, 2012.
- ^ Сейдман, Роберт (11 января 2011 г.). "TV Ratings Broadcast Top 25: NFL Wildcard Simpsons, Modern Family, Family Guy and Two and a Half Men Lead Week 16 Viewing". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 9 октября 2012 г.. Получено 12 июня, 2012.
- ^ а б Gorman, Bill (January 24, 2011). "Live+7 DVR Ratings: 'Modern Family,' 'Hawaii Five-0' Top Week's Rankings". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 14 октября 2012 г.. Получено 12 июня, 2012.
- ^ а б Сейдман, Роберт (25 января 2011 г.). "TV Ratings Broadcast Top 25: Jets-Steelers, American Idol, Hawaii Five-0, NCIS, Modern Family Top Week 18 Viewing". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 19 октября 2012 г.. Получено 12 июня, 2012.
- ^ а б Горман, Билл (7 февраля 2011 г.). "Live+7 DVR Ratings: 'Modern Family,' 'Outsourced,' 'Hawaii Five-0' Top Week's Rankings". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 13 июня 2012 г.. Получено 12 июня, 2012.
- ^ Сейдман, Роберт (15 февраля 2011 г.). "TV Ratings Broadcast Top 25: Grammy Awards, Modern Family, Glee, American Idol, NCIS Top Week 21 Viewing". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 19 октября 2012 г.. Получено 12 июня, 2012.
- ^ а б Горман, Билл (28 февраля 2011 г.). "Live+7 DVR Ratings: 'Fringe' Again Tops % Gains, 'Modern Family' Leads Absolute Gains". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 13 июня 2012 г.. Получено 12 июня, 2012.
- ^ Сейдман, Роберт (23 февраля 2011 г.). "Телевизионные рейтинги показывают 25 лучших:" Американский идол "," Современная семья "," Два с половиной человека "," Glee "и" NCIS "- лучшие просмотры за неделю 22". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 19 октября 2012 г.. Получено 12 июня, 2012.
- ^ а б Горман, Билл (8 марта 2011 г.). "Live+7 DVR Ratings: Yet Again, 'Fringe' Tops % Gains, 'Modern Family' Leads Absolute Gains". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 17 октября 2012 г.. Получено 12 июня, 2012.
- ^ Сейдман, Роберт (1 марта 2011 г.). "Топ-25 телепередач: Оскар," Американский идол "," Морская полиция "," Glee "," Современная семья "- лучшие просмотры за неделю 23". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 19 октября 2012 г.. Получено 12 июня, 2012.
- ^ а б Горман, Билл (14 марта 2011 г.). "Live+7 DVR Ratings: 'Modern Family' Sets Another Absolute Gain Top, '90210' Tops % Gains". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 19 мая 2012 г.. Получено 12 июня, 2012.
- ^ Сейдман, Роберт (29 марта 2011 г.). "TV Ratings Broadcast Top 25: 'American Idol,' 'Dancing with the Stars,' 'Modern Family,' 'NCIS' ' Top Week 27 Viewing". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 19 октября 2012 г.. Получено 12 июня, 2012.
- ^ а б Горман, Билл (11 апреля 2011 г.). "Live+7 DVR Ratings: 'Modern Family' Tops Absolute Gains, 'Fringe' Again Tops % Gains". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 15 октября 2012 г.. Получено 12 июня, 2012.
- ^ Сейдман, Роберт (19 апреля 2011 г.). "Телевизионные рейтинги показывают 25 лучших:" Американский идол "," Морская полиция "," Танцы со звездами "," Офис "- 30 самых популярных просмотров на неделе". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 26 июня 2012 г.. Получено 12 июня, 2012.
- ^ а б Горман, Билл (2 мая 2011 г.). "Live+7 DVR Ratings: 'Modern Family' Tops Absolute Gains, 'Fringe' Tops % Gains". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 23 апреля 2012 г.. Получено 12 июня, 2012.
- ^ Seidman, Robert (April 26, 2011). "TV Ratings Broadcast Top 25: 'American Idol,' 'Glee,' 'Dancing with the Stars,' 'NCIS' Top Week 31 Viewing". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 27 июня 2012 г.. Получено 12 июня, 2012.
- ^ а б Горман, Билл (9 мая 2011 г.). "Live+7 DVR Ratings: Yet Again, 'Modern Family' Tops Absolute Gains, 'Fringe' Tops % Gains". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 17 октября 2012 г.. Получено 12 июня, 2012.
- ^ Сейдман, Роберт (10 мая 2011 г.). "Телевизионные рейтинги показывают:" Американский идол "," Голос "," Современная семья "," Танцы со звездами "," Топ-25 просмотров на неделе NCIS ". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 23 июня 2012 г.. Получено 12 июня, 2012.
- ^ а б Gorman, Bill (May 23, 2011). "Live+7 DVR Ratings: 'Fringe' Finale Nearly Doubles Same Day Ratings In Post Airdate DVR Viewing". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 17 октября 2012 г.. Получено 12 июня, 2012.
- ^ а б Горман, Билл (31 мая 2011 г.). "Live+7 DVR Ratings: 'Modern Family' Tops Absolute Gains, 'Gossip Girl' Tops % Gains". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 17 октября 2012 г.. Получено 12 июня, 2012.
- ^ Горман, Билл (24 мая 2011 г.). "Телевизионные рейтинги показывают 25 лучших:" Американский идол "," Современная семья "," Голос "," Танцы со звездами "," Рейтинг 35 лучших недель NCIS ". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 26 июня 2012 г.. Получено 12 июня, 2012.
- ^ а б Горман, Билл (6 июня 2011 г.). "Live+7 DVR Ratings: 'Modern Family' Tops Absolute And % Gains In Season's Final Full Week". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 2 мая 2012 г.. Получено 12 июня, 2012.
- ^ а б Lambert, David (July 6, 2011). "Hawaii Five-0 - DVD" Season 1 "анонсирован для нового шоу 2010 года: дата, стоимость, упаковка, дополнительные материалы". TVShowsonDVD. Архивировано из оригинал 9 июля 2011 г.. Получено 11 января, 2012.
- ^ а б "Гавайи Пять-0: Сезон 1". Британская видео ассоциация. Архивировано из оригинал 8 августа 2011 г.. Получено 11 января, 2012.
- ^ "Hawaii Five-0 (2010) - 1-й сезон (набор из 6 дисков)". Ezy DVD. Архивировано из оригинал 21 декабря 2011 г.. Получено 11 января, 2012.
внешняя ссылка
- Официальный веб-сайт
- Гавайи Пять-0 - список серий на IMDb
- Список Гавайи Пять-0 эпизоды в TV.com
- Список Гавайи Пять-0 эпизоды в Futon Critic
- Гавайи Пять-0 в epguides.com