Хильда Морли - Hilda Morley

Хильда Морли около 1990 года.

Хильда Морли (19 сентября 1916 г. - 23 марта 1998 г.) Американец поэт связанный с Движение Черной горы.

биография

Она родилась Хильда Ауэрбах в Нью-Йорк к русский родители. Ее отец, Рахмиэль Ауэрбах, был врач, а ее мать, Соня Любовь Каменецкая, была феминистка и Лейбористский сионист. Ее мать родилась в Баку, и ее отец, рожденный в Рига, произошел от Хасидский раввины. Она была двоюродной сестрой Исайя Берлин через ее отца. В детстве она писала удивительно рано развившиеся работы и переписывалась с Уильям Батлер Йейтс. В пятнадцать лет переехала в Хайфа, Палестина, с ее матерью, а позже Лондон учиться в Лондонский университет. Она была ненадолго замужем во время своего пребывания в Лондоне и развелась. Позже познакомилась и переписывалась с поэтом. H.D., которые повлияют на ее работу. При их первой встрече Хильда Морли допросила Х.Д. о ее дружбе с Д. Х. Лоуренс и H.D. сказал: «Ты заставляешь меня чувствовать себя таким историческим».

Когда блиц начав в Лондоне, она вернулась в Соединенные Штаты. В 1945 году она вышла замуж за художник Юджин Морли. Они развелись в 1949 году, но его связь с абстрактный экспрессионизм и к Нью-Йоркская школа Живопись оказала сильное влияние на ее поэзию. Она написала крупные стихи, вдохновленные отдельными произведениями изобразительного искусства. Через Юджина Морли она подружилась с Джексон Поллок, Франц Клайн, Дэвид Смит, Марк Ротко и Виллем де Кунинг и Элейн де Кунинг. Филип Гастон наблюдал за ней из окна своей студии и заявлял, что она его муза.

В 1952 году она вышла замуж за Немецкий композитор, Стефан Вольпе, который через Морли познакомился с абстрактным экспрессионистским искусством. Вольпе преподавал в Black Mountain College, где также преподавал Морли. Морли утверждала, что атмосфера на Черной горе неблагоприятна для женщин, хотя ей нравилось проводить там время. В Черной горе Вольп и Морли стали близкими друзьями с Джон Кейдж, Дэвид Тюдор, Мерс Каннингем, Доротея Рокберн и Роберт Раушенберг, помимо поэтов Чарльз Олсон и Роберт Крили. Вольпе и Морли много путешествовали по Европе, поскольку Вольпе преподавал в Дармштадт и проживал в Риме. Вольпе разработал болезнь Паркинсона в 1964 году, и на жизнь Морли сильно повлияла ее потребность заботиться о нем до его смерти в 1972 году. На понимание Морли ее собственного искусства сильно повлияла ее жизнь с Вольпе, и он и его музыка являются главной темой ее творчества.

Влияние на открытое построение поэзии Хильды Морли не было Чарльз Олсон, но Вонг Мэй. Вонг Мэй был молодым поэтом родом из Китая. Сингапур. Вонг Мэй встретил Хильду Морли в Колония Макдауэлл в Нью-Гемпшир во время резидентуры там в 1969 году. Она убедила Морли изменить свои стихи, используя интервалы и перерывы для выразительного эффекта. Морли также пересмотрел свои ранние стихи, используя открытую конструкцию. Морли писал: «Стихотворение органической формы формирует свои фразы и интервалы, чтобы соответствовать давлению поэтического содержания».

Только в 1976 году (в возрасте 60 лет) ее первая коллекция, Благословение вне нас, был издан усилиями Дениз Левертов. Левертов и Морли подружились в конце 1950-х годов, и у них была обширная переписка. Морли очень уважал Левертова как поэта и ценил ее советы. Левертов писал о Морли: «Прозрачность, озаренность поэмы за поэмой придает им четкость их структуры… сумма частей, как и во всех открытых« тайнах »природы и искусства, не подлежит учету: дуэнде темна в прозрачности ». При жизни Морли было опубликовано пять томов стихов и еще один - после ее смерти. Ее поэзия связана с жизнью и жизнью, а также мощным сборником, посвященным смерти и трауру Вольпе, «Что такое ветры и что такое воды». Работу Морли сравнивают с Эзра Паунд и Т. С. Элиот, и он получил признание критиков и многочисленные призы.

Отчасти сила работы Морли - это смелость идти как можно дальше в рамках своей среды. В ее руках это всегда выразительное личное средство. Как писать о стихотворении Морли "Звук ставня" Стэнли Куниц комментирует: «В стихотворении, из которого взят отрывок, она медитирует на« Добрую пятницу, едет на запад »Джона Донна и создает в этой медитации океанический поток образов, относящихся к смерти ее возлюбленного, - монтаж продолжительностью три столетия, настолько богат и красноречив, даже в своей экстравагантности, что представляет собой дерзкий образец силы. Это средство передвижения, которое почти на каждой странице грозит развалиться, но, в конце концов, из «ясновидческих костей» и темных лет воображение, кажется, расправляет паруса и летит на запад, к открытой воде ».

Хайден Каррут писал о работе Морли: «Как прост язык, это не риторический жест, не ненужное прилагательное, но усиленный переплетающимися линиями, каденциями и тонами, остротой чувства и тонкостью восприятия. У нас есть эти выразительные произведения, незаменим для того, что мы называем американской литературой ».

«Морли умудряется ясно и сдержанно говорить о том, что менее всего можно выразить словами: о том ощущении, что мы живем в живой паутине не как отдельные существа, а как молекулы большего и эластичного целого», - писал Джеффри О'Брайен в Деревенский голос.

Прожив в Нью-Йорке три десятилетия, Морли переехал в Саг-Харбор на Лонг-Айленд большую часть ее последнего десятилетия. В 1997 году она вернулась в Лондон, чего было давно желать, и умерла 23 марта 1998 года после падения.

Публикации

Поэзия

  • Благословение вне нас (1976)
  • Держать в руке (1983)
  • Что такое ветры и что такое воды (1983)
  • Сначала безоблачно (1988)
  • Между скалами (1992)
  • Поворот (1998)

внешняя ссылка