История Берна - History of Bern

Эта статья об истории швейцарского города Берн. Историю кантона см. Кантон Берн.
Берн, Spiezer Chronik, конец 15 века; самое раннее из сохранившихся изображений Берна.
Слева: герб Церингера; справа: Бернский герб, увенчанный Императорский орел означает Имперский Вольный Город

Город Берн один из Zähringer фундаменты конца 12 века (традиционная дата 1191). К концу 13 века он приобрел де-факто имперская непосредственность.Стал полноправным членом Старая Швейцарская Конфедерация в 1353 году, а в течение 15 века ему удалось значительно расширить сферу своего влияния, особенно с завоеванием Ааргау в 1415 г. С приобретением Во в 1536 году Берн стал самым могущественным город-республика к северу от Альп и один из ведущих протестантских городов в ранняя современная Швейцария. кантон Берн в Восстановленная Конфедерация 1815 года даже после потери Аргау и Во оставался крупнейшим швейцарским кантоном, опустившись на второе место только с отделение Юры в 1979 г. С 1848 г. Берн служил город федерального значения (столица Швейцария.

имя

Этимология названия Берн неопределенно. Местная легенда гласит, что Берхтольд V, герцог Церинген, основатель города Берна, поклялся назвать город в честь первого животного, которого он встретил на охоте; Поскольку это оказался медведь, у города было свое имя и геральдический зверь. Однако связь между Берн и Бар (медведь) это народная этимология.[1] Долгое время считалось вероятным, что город был назван в честь итальянского города Верона, который в то время был известен как Берн в Средневерхненемецкий.

В Берн цинковая таблетка, который был найден в 1980-х годах, указывает на то, что возможное кельтское имя бывшего оппидума Бренодор был известен еще в римские времена. С того времени предполагалось, что Берн может быть искажением (народно-этимологическим переосмыслением) более древнего, похожего по звучанию Кельтское имя. Этимология кельтского языка связана с Средний ирландский слово Берна «Разрыв, пропасть» (ср. Ирландский Bearna, Шотландский beàrn).[2]

В период позднего средневековья Берн очень сильно отождествлялся с его геральдическим животным, которое использовалось как аллегория военной и феодальной власти кантона в Старая Швейцарская Конфедерация. Бернские граждане-солдаты изображались как вооруженные медведи, и по крайней мере с 16 века их также называли mötz, Motzlin, диалектное слово для «медведя». Этот термин стал Mutz на современном языке, а в XIX веке применялся к городу или кантону (как политической или военной державе). Город Берн также в шутку называли Муцополис.[3]

История ранних веков

Карта населенных пунктов на Engehalbinsel.
Смотрите также: Ранняя история Швейцарии

Самые ранние свидетельства человеческих поселений в долине Ааре относятся к Неолит период. Однако самое раннее известное поселение в районе города Берна было на Engehalbinsel к северу от более позднего города. Так поздно Культура Ла Тена поселение было основано около 300-200 г. до н.э. и укреплено во 2 веке до н.э. Считается, что он был одним из двенадцати оппида из Helvetii упомянутый Цезарь.[4] В добавок к Engehalbinsel были поселения Ла Тена в Breitenrain, Кирхенфельд и Маттенхоф районов, а также Бюмплиц, теперь это городской район Берна, примерно в 4 км от средневекового города.

Римские бани в Engehalbinsel.

После Римское завоевание, маленький Галло-римский поселение, а Vicus, был заново основан на том же месте. К югу от викуса находится могильник с более чем 160 могилами (некоторые из них относятся к периоду Ла Тена). В Викусе был небольшой амфитеатр, храмовый район с тремя небольшими Галло-римский храмы, несколько частных зданий с прилегающими мастерскими, а в северной части - купальня. Основная дорога вела от Викуса на запад к Авентикум. Единственными соседними римскими поселениями были три фермы, одна возле Викуса, одна в Хаспельматте и широко распространенный фермерский комплекс в Бюмплице во 2-м и 3-м веках нашей эры. Викус в Engehalbinsel был заброшен между 165 и 211 г. н.э.[4]

Даже после падения Римской империи разрозненные поселения оставались в районе нынешнего Берна. Большое кладбище с более чем 300 могилами использовалось в VI и VII веках на южной окраине лесов Бремгартена. Другие кладбища VII века были найдены в Вайссенбюле и на холме Розенбюль. в Раннее средневековье, в 7-10 вв. в Бюмплице существовало поселение с церковью. В 9 или 10 веке Бургундский Königshof (замок ) с деревянными укреплениями.[4] Однако нет археологический Доказательства, указывающие на поселение на месте старого города сегодняшнего города до 12 века, не были найдены.[4]

Средневековый фундамент Берна

Статуя Берхтольда V. герцог Церинген, 1847 г.

История самого города Берна начинается, когда Бертольд V, герцог Церинген город был основан в конце 12 века - официальная дата - 1191 год. В то время большая часть сегодняшней Швейцарии (тогда считавшаяся частью южной Бургундии) находилась под властью дом Zähringen. Лидеры Zähringer, хотя и не герцогство сами по себе, были назначены герцогами по указу Немецкий король и осуществлял имперскую власть к югу от Рейна. Чтобы утвердиться там, они основали или расширили многочисленные поселения, в том числе Фрибург (в 1157 г.), Берн, Бургдорф и Морат.[5]

Во второй половине XII века Берхтольд V из Церингена построил небольшой замок в Nydegg в восточной части полуострова для охраны Ааре. Замок стоял на границе немецкоязычных Аламанны и франкоговорящие бургунды.[6] Обсуждается, существовало ли здесь поселение, когда был построен замок, или город был впервые основан рядом с замком в 1191 году Бертольдом V, и размеры первого города - все это обсуждается.[4] Первоначальный город был построен на западе вдоль узкого полуострова с тремя основными продольными улицами, идущими с востока на запад. Планировка и дизайн города, а также расположение церкви были типичными для городов Церингена.

После того, как основатель Берхтольд V умер без наследника, Берн получил ее городские привилегии и стал Имперский Вольный Город в Goldene Handfeste который традиционно датируется 1218 годом. Goldene Handfeste претендует быть из Император Фридрих II, но сейчас большинство ученых считает, что это бернская подделка середины 13 века.[4] Однако 16 января 1274 г. король Рудольф I Германии подтвердил традиционные права, изложенные в Goldene Handfeste. Первоначально город управлялся мэром, который происходил из одной из благородных семей, которые были гражданами Берна. Сначала он был назначен Церингенами, затем Император Священной Римской империи или его представитель, но к концу 13 века он был избран городским советом. К концу 13 века Берн был де-факто независимый город-государство в пределах Священной Римской империи.[4]

Старая Швейцарская Конфедерация

Смотрите также: Старая Швейцарская Конфедерация и Ранняя современная Швейцария
Победа Берна в битве при Лаупене помогла Берну войти в состав Швейцарской Конфедерации.

В 1293 году король Адольф Германии подтвердил все привилегии, которые Берн получил в период междуцарствия 1291–1293 гг. Хотя эти привилегии все еще предоставлялись королем и не являлись имперской непосредственностью де-юрегород после 1300 года уверенно выступал в роли имперский город, проводя политику суверенной территориальной экспансии.

В 1323 г. Берн заключил союз с Лесные кантоны из Ури, Швиц и Unterwalden. Поскольку Берн продолжал расширяться в начале 14 века, они вступили в конфликт с Бургундский и Габсбург поддерживал феодалов и соседний город Фрибург. В 1339 году феодалы в союзе с Фрибургом создали объединенные силы из 17 000 человек, включая 1000 феодальных тяжелых кавалеристов под командованием Рудольфа фон Нидау и Жерара де Валенжена. В то время как кавалерия была мощной силой, большая часть пехоты, за исключением контингента во Фрибурге, была плохо оснащена и плохо мотивирована.[7]Берн запросил поддержки у своих союзников по Швейцарской Конфедерации и смог собрать 6000 войск из Берна, Ури, Швица и Унтервальдена, а также других союзников (Симментальский, Weissenburg, Оберхасли Когда фрибургские войска осадили бернский пограничный город Лаупен, бернская армия выступила, чтобы снять осаду. Хотя бернские войска превосходили численностью два к одному, они сформировали сильную щука блоки, уничтожившие фрибургскую пехоту и тяжелую кавалерию.[8] Решающая победа Берна позволила Берну консолидировать свою власть и приблизила их к Лесным кантонам.

В 1353 году Берн превратил свой договор с лесными кантонами в вечный союз, став постоянным членом Старая Швейцарская Конфедерация. С вступлением Берна на престол конфедерация достигла Ахт Орте (Восемь кантонов), завершая свое период становления и вступив в период успешной консолидации. Берн стал ведущим членом Конфедерации, значительно поощряя экспансионистскую политику, которую она проводила в конце 14-го и на протяжении 15-го века.[6]

Рост города-государства

Бейливики Берна в Во в 18 веке

Берн вторгся и завоевал Ааргау в 1415 г. и Во в 1536 году, а также другие более мелкие территории, став тем самым крупнейшим город-государство к северу от Альпы, к 18 веку составляя большую часть того, что сегодня является кантон Берн и кантон Во.

Экспансионистская политика города Берна привела их к Бернский Оберланд. Посредством завоеваний, покупок, ипотеки или брачной политики Берн смог приобрести большую часть Оберланда у местных баронов-должников в период с 1323 по 1400 год. Под контролем Берна пять долин пользовались обширными правами и обширной автономией в регионе. Bäuerten (муниципалитеты сельскохозяйственных кооперативов) и Talverbänden (сельские альпийские поселения). На протяжении позднего средневековья Оберланд, в целом или частично, несколько раз восставал против бернской власти. Лига Зла (Бёзер Бунд) в 1445 году боролся против бернской военной службы и налогов после Старая Цюрихская война,[9] в 1528 году Оберланд поднял сопротивление Протестантская реформация и в 1641 г. Тун возмутился.[10]

Развитие города

Берн в 1549 году
Берн в 1757 году
Берн

На момент основания в городе насчитывалось от 400 до 600 жителей, а к 1300 году их число выросло до 3000. Во время быстрого роста города в 13 веке, старый замок Nydegg вокруг которого было построено раннее поселение, было снесено, склоны Ааре укреплены, а расположение сегодняшних Старый город установлено. Сильный Нойштадт укрепления, закрывающие полуостров, служили пределом для роста города вплоть до 19 века.

Город вырос к западу от границ полуострова, образованного рекой Ааре. Первоначально Zytglogge Башня отмечала западную границу города с 1191 по 1256 год, когда Käfigturm взял на себя эту роль до 1345 года, который, в свою очередь, был заменен Christoffelturm (расположен недалеко от сегодняшнего железнодорожного вокзала) до 1622 года. Тридцатилетняя война два новых укрепления, так называемое большое и малое Шанце (окоп), были построены для защиты всей территории полуострова.

После крупного пылать в 1405 году первоначальные деревянные постройки постепенно заменили фахверковый дома, а затем песчаник здания, ставшие характерными для Старого города. Несмотря на волны мор который поразил Европу в 14 веке, город продолжал расти в основном за счет иммиграции из окружающей сельской местности.[4]

Поскольку Берн не находился на одном из основных торговых путей, сельское хозяйство быстро приобрела важное экономическое значение и оставалась им на протяжении всей истории Бернского региона. Кожевенный завод также стала важной отраслью промышленности, а изделия из кожи - одним из основных экспортных товаров Берна. В 14 веке, когда значение европейской торговли начало расти, многочисленные богатые торговые семьи превратились в аристократию города. В основном они обращались к правительству и наемник услуги в 15 веке, однако, торговля застопорилась по мере усиления автократического господства города над деревней. Бернская торговля и ремесла, организованные в гильдии, расцвела в 16-17 веках, вместе с бернскими стеклянные картины особенно востребованы в Европе.[4]

Общество и политика

Традиционная конституция Берна, установленная в 1294 году, оставалась в основном неизменной до 1798 года.[4] Он предусматривал Grosser Rat (Большой Совет ) двухсот членов и Kleiner Rat (Малый совет) из 27 членов. Последние включали Schultheiss (мэр ) так как исполнительный директор и лица, занимающие другие государственные должности, такие как представители гильдии, Stadtschreiber (городской служащий), Зекельмейстер (казначей ) и Grossweibel (Гранд Судебный пристав ).[11]

В средние века для успешных торговцев и ремесленников было относительно легко подняться вверх и получить доступ к государственным учреждениям, но бернское общество становилось все более стратифицированным и аристократичным по мере роста могущества и богатства города. К 17 веку гражданство стало унаследованной прерогативой, все политические органы избирали друг друга, а должностные лица избирались пожизненно.[4]Берн теперь называл себя республикой (Stadt und Republik Bern, Republica Bernensis), а не Reichsstadt, следуя примеру Итальянские городские республики Фактически, государственные должности теперь были исключительной прерогативой gnädige Herren, «милосердные лорды», как стали называть небольшое количество дворянских семей, ныне правящих Берном. В 1605 г. было 152 семьи, которые имели право править, к 1691 г. их было только 104, а к концу 18 века таких семей было всего 69. Между тем, земли, которыми управлял город, занимали все больше и больше территории, так что, наконец, она управляла 52 биливиками.[6] Эти офисы стали очень прибыльными по мере роста Бернских территорий. Патриций Landvögte, шерифы, управлял политически бессильной деревней, часто используя вооруженную силу для подавления крестьянские восстания.

В 1528 году, после трехнедельных дебатов (с 6 по 26 января, известных как Бернский диспут ) Берн перешел в протестантизм.[12]

Современная история

Берн в 1858 году

Берн был занят Французский войск в 1798 г. во время Французские революционные войны, когда он был лишен части его территорий. В Бернский Оберланд был лишен, чтобы стать Кантон Оберланд. В новом кантоне исторические границы и традиционные права не учитывались. Поскольку ранее среди консервативного населения не было сепаратистских настроений, новый порядок не вызвал большого энтузиазма. 1801 год Конституция Мальмезон предложил воссоединить Оберланд с Берном, но только Акт о посредничестве два года спустя, с отменой Гельветической республики и частичным восстановлением старый режим, что два кантона воссоединились.[13]

После Венский конгресс 1814 г. вновь приобретенный Бернский Юра, снова став крупнейшим кантоном конфедерации во времена Реставрация, и далее до отделения кантон Юра в 1979 г. В 1848 г. Берн стал Федеральный город (место Федеральное Собрание ) нового Швейцарское федеральное государство.

Ряд съездов социалист Первый и Второй Интернационал проводились в Берне, особенно во время Первая Мировая Война когда Швейцария была нейтральной; увидеть Берн Интернэшнл.

Население города выросло с 5000 в 15 веке до 12000 к 1800 году и до более 60000 к 1900 году, превысив отметку в 100000 в 1920-е годы. Пик численности населения пришелся на 1960-е годы, когда он составлял 165000, а с тех пор немного уменьшился, до менее 130 000 к 2000 году. . По состоянию на 31 декабря 2009 года постоянное население составляло 130 289 человек, из которых 101 627 были гражданами Швейцарии и 28 662 (22%) иностранцами-резидентами. Еще около 350 000 человек живут в непосредственной близости городская агломерация.[14]

Смотрите также

использованная литература

Литература

  • Смотрите в целом: Берн (муниципалитет) в Немецкий, Французский и Итальянский в сети Исторический словарь Швейцарии.
  • Питер Мейер (ред.), Бернер - deine Geschichte}, Бюхлер Верлаг, Берн 1981, ISBN  3-7170-0185-X
  • Райнер С. Швингес (редактор), Berns mutige Zeit: Das 13. und 14. Jahrhundert neu entdeckt, Берн, Schulverlag blmv AG и Stämpfli Verlag AG, Берн 2003

Сноски

  1. ^ Адриан Рум, Топонимы мира: происхождение и значение названий 6600 стран, городов, территорий, природных и исторических мест, МакФарланд, 2006, стр. 57.
  2. ^ Андрес Кристол (ред.): Lexikon der schweizerischen Gemeindenamen. Хубер, Фрауэнфельд 2005, ISBN  3-7193-1308-5, п. 143.
  3. ^ Schweizerisches Idiotikon 4.617, н.в. Mutz В архиве 2013-08-11 в Wayback Machine. Слово Mutz по происхождению прилагательное, означающее «короткий, укороченный, отрезанный, состыкованный (хвоста животных) "и, следовательно, как существительное, относящееся к животным с отрезанным или от природы коротким хвостом, позже конкретно к медведю. Слово происходит предположительно от латинского мутилус.Mutz как имя Берн: О, Муц! О, Муц! О Берн! О Берн!, Готлиб Якоб Кун (1775–1849), см. Также Бернский марш;Муцополис датируется 19 веком, например Narrenzunft Mutzopolis (1863).
  4. ^ а б c d е ж г час я j k Берн в Немецкий, Французский и Итальянский в сети Исторический словарь Швейцарии.
  5. ^ Церинген, фон в Немецкий, Французский и Итальянский в сети Исторический словарь Швейцарии.
  6. ^ а б c Кулидж, преподобный Уильям Огастес Бревурт (1911). "Берн". В Чисхолме, Хью (ред.). Британская энциклопедия. 3 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 795.
  7. ^ Оман, Чарльз (1991) [1924]. История военного искусства в средние века, том 2. Лондон: Гринхилл. С. 241–5 [243]. ISBN  1-85367-105-3.
  8. ^ Оман (1924), стр. 244
  9. ^ Бёзер Бунд в Бернском Оберланде в Немецкий, Французский и Итальянский в сети Исторический словарь Швейцарии.
  10. ^ Бернский Оберланд в Немецкий, Французский и Итальянский в сети Исторический словарь Швейцарии.
  11. ^ Фриц Хойслер, Von der Staatsgründung bis zur Reformation, in: Peter Meyer (ed.), Berner - deine Geschichte, Büchler Verlag, Bern 1981
  12. ^ Эрстин, Гленн (2012). Театр, культура и община в Реформационном Берне, 1523-1555 гг.. Бостпн: Brill. п. 49. ISBN  9789004123533.
  13. ^ Кантон Оберланд в Немецкий, Французский и Итальянский в сети Исторический словарь Швейцарии.
  14. ^ муниципальная статистика, [1] Включает 6 816 пассажиров выходного дня, не включенных в федеральную статистику 123 466 человек.«Архивная копия». Архивировано из оригинал в 2010-11-26. Получено 2010-11-26.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)

дальнейшее чтение

Смотрите также: Хронология Берна § Библиография
  • "Берн". Швейцария. Кобленц: Карл Бедекер. 1863 г.
  • "Берн", Швейцария, вместе с Шамони и итальянскими озерами (26-е изд.), Лейпциг: Карл Бедекер, 1922, OCLC  4248970, ПР  23344482M