История Дубьюк, Айова - History of Dubuque, Iowa

Центр города и север Дубьюк, Айова, глядя на север с Лифт на Четвертой улице.

Город Дубьюк, Айова насчитывает более 200 лет, когда Жюльен Дюбюк Впервые поселился на этой территории в конце 18 века. Ряд сил сформировали город таким, каким он является сегодня.

Ранние годы

Дубюк был первым постоянным европейским поселением, которое впоследствии стало штатом Айова. Эта область была важна во французско-индийской культуре торговли мехом; Самое раннее упоминание о добыче свинца датируется 1690 годом и французским торговцем Николасом Перро. В 1788 г. Жюльен Дюбюк получил права от Мескаки Индейцы добывают свинец на своей земле; он поселился недалеко от устья Кэтфиш-Крик. Дубюк, в честь которого назван город, считается первым белым человеком, поселившимся в Айова. Могила Жюльена Дюбука остается местной достопримечательностью.

В 1833 году район, где поселился и работал Жюльен Дубюк, был открыт для заселения Правительство США. Горняки создали поселение, которое со временем стало городом Дубьюк. Религиозная община началась с Объединенной методистской церкви Святого Луки. Это самая старая методистская церковь в штате. Его происхождение восходит к основанию города; когда прибыли методистские служители и начали работать с горняками того времени. Это была первая община любой деноминации к западу от реки Миссисипи. В 1833 году был основан небольшой католический приход. Собор Святого Рафаэля приход. Совет католической церкви рекомендовал папа эти три новых епархии быть создан, один из которых был в Dubuque. В 1837 г. Dubuque Diocese был создан, и Матиас Лорас был назначен епископом. Когда он прибыл в Дубьюк, было всего несколько священников, чтобы покрыть большую территорию, состоящую из нескольких штатов.

Иммиграция

Епископ Лорас призвал большое количество иммигрантов приезжать в этот район из густонаселенных городов на востоке США. Многие иммигранты поселились в Дубуке и его окрестностях. Кроме того, иммигранты, как правило, собирались вместе с другими иммигрантами того же этнического происхождения, что часто помогало им ассимиляции в их новую нацию.

Много Ирландский семьи приехали в этот район из-за их желания начать все сначала из-за плохих условий в Ирландии и тесноты на востоке. В течение многих лет ирландские семьи в основном селились в южных частях города - эту местность часто называли Маленьким Дублином.

За ними последовала небольшая группа Немцы. Однако с годами немецкое население росло, пока немцы не стали одной из двух основных этнических групп в городе.

В то время как другие группы, такие как Латиноамериканцы и афро-американцы - стали более заметными с годами, многие, живущие в Дубуке, являются потомками немецких и ирландских иммигрантов.

Гражданская война

Уильям Бойд Эллисон
Дубьюк в 1865 году.

Некоторые люди, живущие в Дубуке, служили своему народу в этой войне. Некоторые из этих людей стали играть важную роль в правительстве. Дэвид Бремнер Хендерсон (1840–1906) был представителем в Дом США, и был Оратор на рубеже веков. Он был ранен на войне и потерял ногу. Уильям Бойд Эллисон (1829–1908) тоже участвовал в войне. Впоследствии он служил в обоих домах Конгресс. Парк Эллисон Хендерсон на углу Юниверсити-авеню и Грандвью-авеню назван в честь этих двух мужчин.

Несколько граждан Дубьюка оказались в затруднительном положении с правительством во время войны. Джордж Уоллес Джонс (1804–1896) был заключен в тюрьму по обвинению в нелояльности, основанном на переписке с Джефферсон Дэвис. Издатель газеты Деннис Махони также был заключен в тюрьму на несколько месяцев в 1862 году за редакционные статьи, критикующие правительство.

Много Католики и иммигранты в Дубуке были против Республиканской партии, потому что некоторые Ничего не знаю движение, которое преследовало их, было поглощено Республиканской партией. Это вызвало проблемы для обеих групп, когда Президент и другие правительственные чиновники неверно истолковали эту оппозицию как нелояльность. Частично это было причиной того, что Дубюк стал оплотом для Демократичный партия.

После гражданской войны

Мосты через Миссисипи, в Дубьюке, 1872 г. резьба по дереву

Годы после войны были для Dubuque годами роста и расширения. Когда в Дубуке открылись железнодорожные магазины Милуоки, произошел демографический взрыв, когда несколько молодых немецких семей переехали в этот район в поисках работы.

Свинцовая добыча больше не играла центральную роль в городе. Теперь Дубюк становился транспортным центром благодаря своему положению на Река Миссисипи. Кроме того, лесная промышленность имела большое присутствие в Dubuque.

В Ку-клукс-клан время от времени присутствие в этом районе было нежелательным. В 1920-х годах, на пике своего могущества, влияние Клана стало заметно в этом районе. Несколько кресты были сожжены в этом районе за 18 месяцев. Одно собрание клана возле центральной части города Роща переросло в огромную драку, когда демонстранты, выступающие против клана, напали на членов клана. В 1925 году клан провел собрание, которое они назвали «Конклав». Клан заявил, что митинг посетило более 50 000 человек. Клан провел еще один «Конклав», а также парад.

К счастью, вскоре влияние Клана стало ослабевать. Национальные скандалы и борьба за власть ослабили Клан, что отражалось на местном уровне. Клан практически исчез из поля зрения общественности на несколько лет.

Совсем недавно, в 90-е годы, присутствие Клана в Дубуке на короткое время возобновилось. Были предприняты соответствующие действия, и с тех пор присутствие Клана исчезло.

Вторая мировая война и ее последствия

Одна из первых жертв Вторая мировая война был отец Алоизиус Шмитт. А Римский католик священник и капеллан, уроженец Айовы получил образование в Колледж Лорас в Дубьюке и служил пастором в церкви Святой Марии в Дубуке.

После войны Дир и компания построили свой завод на участке земли, примыкающем к Река Миссисипи к северу от Дубьюк. Этот завод, который сегодня производит строительное оборудование, стал одним из основных работодателей в районе Дубьюк.

По мере того как телевидение набирало популярность, местные жители обнаружили, что географическое положение Дубека затрудняет прием эфирных телевизионных сигналов в некоторых частях города. В ответ кабельное телевидение Система была разработана в Дубуке в середине 1950-х годов. Это сделало кабельную систему Dubuque одной из первых систем, разработанных в стране. Развитие кабельной системы Dubuque означало, что в большинстве домов в нижних районах города не было телевизионных антенн, что было одной из основных причин, по которым город был выбран местом для съемок фильма. F.I.S.T.. Без телевизионных антенн Дубюк в то время больше походил на Кливленд 1930-х годов, чем на Кливленд. Сегодня Mediacom работает кабельная система Dubuque.

Великая депрессия

Dubuque также пострадал от Великая депрессия это повлияло на остальную нацию. Многие люди были вынуждены переехать в то, что называлось Hoovervilles. Тот, что в Dubuque, находился в южной части города.

Наводнения

Центр города Дубюк во время наводнения 1965 года.
Часть стены от наводнения, построенная для защиты города от наводнения.

Город был местом нескольких катастрофических наводнения за годы, когда Река Миссисипи перешел его берега.

Многие пожилые жители Дюбука помнят Наводнение 1965 года как один из худших в истории города. Многие районы делового центра Дубека оказались под водой на несколько футов, что привело к повреждению или разрушению домов и предприятий на пути наводнения. Только благодаря усилиям местных жителей основные магистрали оставались открытыми для обеспечения движения транспорта.

После наводнения 1965 года у федерального правительства были запрошены средства на установку защитной стены. Этот залив был окончательно построен в конце 1960-х годов. Когда в 1993 году весь Средний Запад был подвержен масштабным наводнениям, наводнение помогло удержать город от серьезных наводнений, в то время как другие города, такие как Давенпорт, Айова - получил серьезные повреждения.

Фильмы

В конце 1970-х годов фильм F.I.S.T. снимался в Dubuque. Сильвестр Сталлоне снялся в этом фильме как дальнобойщик, который поступается своими принципами, продвигаясь по профсоюзной организации. Dubuque был выбран потому, что без телевизионных антенн он больше походил на Кливленд 1930-х годов, чем это сделал Кливленд.

Между ними пришел Возьми эту работу и засунь ее, фильм с участием Роберт Хейс и Арт Карни это было снято на старой пивоварне Dubuque Star.

В конце 1980-х Поле мечты был снят. Части фильма снимались в Дубуке, а также в близлежащих городах Dyersville и Галена, Иллинойс. В фильме снялись Кевин Костнер, Эми Мэдиган, Габи Хоффманн, Джеймс Эрл Джонс, Рэй Лиотта, и Берт Ланкастер. В массовке снимались как известные голливудские актеры, так и члены сообщества.

Расовые проблемы

В начале 1990-х годов город пережил расовую рознь, которая привлекла внимание всей страны.

Проблемы начались, когда Пересекать был сгорел рядом с гаражом афроамериканской семьи, который загорелся. В развалинах были найдены части креста с надписью «KKK Живет ». Еще один крест был сожжен несколькими неделями позже. Было установлено, что это работа группы молодых людей, которые были хорошо известными расистами - у нескольких членов уже были судимости. Виновные в конечном итоге были осуждены и отправлены в тюрьму.

Примерно в то же время город приступил к реализации плана по поощрению большего числа меньшинств переехать в этот район. Некоторые из критиков пытались разжечь страх, говоря людям, что город планирует сесть на автобус до большого города и забрать первых 100 афроамериканцев, которых они нашли. На самом деле город планировал провести рекрутинг, чтобы привлечь в город профессионалов афроамериканского происхождения.

Программа города и сожжение креста поляризовали общину. Люди встали на твердую позицию. В какой-то момент полицию Дубека пришлось вызвать в старшую школу Дубьюка, потому что расовая напряженность почти переросла в крупную драку в школе. Джим Брэди, который в то время был мэром, даже ходил в школы в Дубьюке, чтобы рассказать о своем многолетнем опыте борьбы с расизмом. Когда ангел Хранитель Прибыв в Дубьюк, считалось, что их присутствие только усложнит дело. Брейди прямо сказал им, что, если они создадут проблемы, он их арестует.

Поджоги креста и планы города привлекли к городу негативное внимание СМИ. ABC's 20/20 сделал новостной сегмент о расовых отношениях, который, по мнению многих, был предвзято против города и людей, живущих в нем в целом. Эпизод Донахью показал некоторых из главных личностей в полемике.

Проблемы также привлекли нежелательное внимание группы ненависти. Одна группа ненавистников провела парад по городу, на котором присутствовало всего несколько сотен человек. Ку-клукс-клан провел митинг в центре города Дубьюк. Чтобы противостоять митингу Клана, городские власти организовали бесплатное собрание разнообразных людей в парке Игл-Пойнт в Дубьюке.

В 2007 году расовая напряженность вновь обострилась после того, как на вечеринке группа афроамериканцев нанесла ножевое ранение белому мужчине в центре Дубека.

Улучшение трафика

В последние годы правительственные органы от федерального до городского уровня перешли на улучшение системы дорог и автомагистралей в Дубьюке, которые страдали от проблем, возникших в результате первоначального проектирования дорог по всему городу.

США 61/151

Одним из первых крупных проектов по улучшению дорожного движения было строительство эстакады US 61/151 через город. Ранее, Автомагистрали США 61 /151 использовал несколько дорог в центре города от Локуст-стрит до границы с Висконсином. Это привело к интенсивному движению грузовиков на местных улицах и стало причиной больших заторов.

В несколько этапов с 1988 по 1993 год через город Дубьюк было построено новое четырехполосное шоссе. Секции строились с юга на север. Большая часть этого нового шоссе была спроектирована как эстакада, за исключением одного участка возле набережной. Планировщики автомагистралей пошли на это, несмотря на возражения против строительства эстакады через город. Первоначально автомагистраль планировалась как полноценная проезжая часть с ограниченным доступом без пересечений на одном уровне. Но после кампании местных деловых кругов дизайн изменили так, чтобы у набережной было два полноценных светофора. Подход к Дубьюк-Висконсин мост был перестроен под новое шоссе.

В 1993 году было построено новое шоссе США 61/151. Шоссе помогло уменьшить загруженность в центре города Дубьюк. Тяжелые грузовики, которые просто проезжают по городу, теперь могут использовать шоссе вместо местных дорог. Путешествие с южного на северный конец маршрута - хотя бы один раз за 20-минутное путешествие - сократилось как минимум вдвое.

Расширение на четыре полосы на шоссе 61 и 151 в другом месте в Айове дало Дубьюку четыре полосы движения к обоим Quad Cities и Сидар-Рапидс, Айова. С завершением этого расширения США 61 в середине 1990-х у города наконец было прямое четырехполосное сообщение с Межгосударственный 80.

В рамках проекта расширения US 151 шоссе было расширено до четырех полос между Дубьюком и Мэдисон, Висконсин. Строительство было окончательно завершено в 2005 году, что привело к прямому четырехполосному сообщению между двумя городами.

Обходы

В 1980-х годах был начат проект Северо-Западной артерии. Он должен был служить объездной дорогой вокруг Дубека, идущей на северо-восток от US 20 в западном конце Дубека до США 52 / Государственное шоссе 3 север.

Первоначально классифицировался четырехполосный участок от US Highway 20 до JFK Road. Однако достроили только две полосы. В 1990-е годы были достроены две другие полосы движения и добавлено несколько светофоров. В конце 1990-х Дубюк передал контроль над дорогой государству, которое затем назвало дорогу Государственное шоссе 32. В этот момент Северо-Западная Артериальная дорога была расширена от JFK Road до US 52. В результате теперь есть четырехполосный объезд Dubuque на север. После завершения строительства Северо-Западной магистрали все больше и больше предприятий размещают свои предприятия вдоль шоссе. А количество домов, расположенных рядом с Северо-Западной артерией, за последние 15 лет сильно увеличилось.

В течение нескольких лет планировалось строительство Юго-западной артерии, объездной дороги с юга на западный конец Дюбука. Однако Юго-Западная артерия в течение многих лет не выходила из стадии проектирования. Руководители бизнеса выразили озабоченность по поводу отсутствия такого обходного пути. Некоторые люди стали ездить по второстепенным дорогам, чтобы избежать Додж-стрит. Поскольку эти дороги - особенно Келли-Лейн и Сидар-Кросс-роуд - в основном являются жилыми улицами, отсутствие объездной дороги вызвало беспокойство у жителей, которые видели, как движение на этих дорогах все время становится более интенсивным, а также проблемы безопасности, которые это создает. Юго-западная магистраль была наконец построена и открыта для движения в 2020 году с перестроенным US 52.

Миграция на запад

Во второй половине 20-го века жители и предприятия Дубека начали мигрировать в основном в западную часть города. Это движение изменило облик многих районов города и вытеснило западные границы Дюбука. Многие дома и предприятия были построены на территориях, которые когда-то были фермерскими полями в «глуши».

После Второй мировой войны бэби-бум повлиял на Дабьюк. Некоторые из этих молодых семей поселились в Уэст-Энде. Области, которые когда-то были полями, были превращены в жилье для этих молодых семей, и Дюбюк начал продвигаться на запад. Из-за этого Архиепископия Дюбука открыла среднюю школу Валерт - центральную приходскую среднюю школу. Школьный округ Dubuque Community открыл среднюю школу Hempstead - вторую государственную среднюю школу города - в 1970 году.

Dubuque Kmart. Этот Kmart является первым Kmart в Айове.

За это время в Дубуке был открыт ряд новых предприятий. В S. S. Kresge Corporation открыл новый Kmart на участке земли на том месте, которое когда-то было западной границей Дюбука. Это был первый Kmart в Айове. Целевые магазины открыли собственное заведение примерно в миле к западу от Kmart в конце 1970-х. В 1970 году первые магазины в Kennedy Mall - первый закрытый торговый центр с климат-контролем в Айове.

Ряд предприятий переместился в западную часть города. В 1964 г. Монтгомери Уорд решили переместить свой магазин из центра в западный конец. И Wards, и универмаг Roshek переехали в торговый центр Kennedy, когда он был открыт. В 1980-х годах оба JCPenney и Sears переместили свои магазины из центра в Kennedy Mall.

Эта миграция на запад изменила определение нижней части главной улицы. Вместо того, чтобы быть главным торговым районом города, он превратился в бизнес-парк. В нерабочее время и по выходным местность была безлюдной. Город предпринял ряд усилий, чтобы снова повысить важность центральной части города.

Реконструкция города

В последние годы город Дубюк предпринял согласованные усилия по реконструкции центра города и прибрежных районов. Это включало ряд спорных решений. Но пока что большинство людей положительно относятся к мерам по перепланировке.

В центре города расположена заправочная станция, Поле мечты был снесен, чтобы освободить место для расширенных парковочных мест для предприятий в центре города. Спустя годы после этого решения Ресторан Bricktown открылся в здании за АЗС после того, как владельцы внесли в него капитальные ремонты. Местная комиссия по сохранению исторического наследия рекомендовала оставить заправочную станцию ​​нетронутой, однако городские власти отменили это решение.

Прогулка по реке Дубьюк

Отель Торговца - несмотря на то, что он является национальной исторической достопримечательностью, был снесен, чтобы освободить место для нового здания торговой палаты. Это было очень спорным решением. Люди, заинтересованные в сохранении исторического наследия, считали, что здание стоит спасти. Однако зданию Merchants Hotel разрешили разрушиться до тех пор, пока оно не стало небезопасным и структурно непрочным. Это также считалось бельмом на глазу. Интересы по сохранению исторического наследия не смогли разработать эффективный план по спасению здания, поэтому оно было снесено. Затем торговая палата построила современное здание, которое было спроектировано так, чтобы гармонировать с соседями.

За зданием торгово-промышленной палаты город установил новый пандус для парковки. К сожалению, это привело к повреждению конструкции нескольких близлежащих зданий, в том числе старого здания Немецкого национального банка. Город работал над тем, чтобы побудить владельца отремонтировать здание и вновь открыть кантину Серебряного доллара, которую ему пришлось закрыть, когда она не пережила сильный пожар. (См. Информацию и изображения на Dubuque365.com). Город пригрозил сослаться на владельца снос по неосторожности так как ремонт не делал, но приступил к восстановлению. С марта 2008 года Серебряный доллар снова открыт для бизнеса.

Ряд усилий по перепланировке был сосредоточен на набережной к северу от Ледяной гавани. Это было частью проекта America's River. Он включал недавно расширенный Национальный музей реки Миссисипи и аквариум. Частные инвесторы построили на берегу реки отель Grand River и аквапарк. Центр мероприятий Гранд-Ривер был построен по соседству как место для проведения вечеринок от очень маленьких до очень больших. Близлежащая старая пивоварня Dubuque Star также была переоборудована в помещения для бизнеса.

Девелоперы предложили построить стадион возле Ледяной гавани для низшая лига бейсбола команды, однако от планов отказались, когда жители отклонили налоговый сбор для финансирования этого стадиона.

Девелоперы также недавно начали строительные работы на территории у подножия утесов, на которой расположен парк Игл-Пойнт. Они планируют построить кондоминиумы у подножия обрывов. Это вызвало споры в том смысле, что люди считают, что строительство зданий может ухудшить природную красоту этого района. Споры приобрели новый импульс, когда было обнаружено, что после начала строительных работ произошло несколько камнепадов. Обвалы породили опасения, что строительные работы могут вызвать геологическую нестабильность в обрывах.

Школьный округ Dubuque Community решил заменить здание начальной школы в центре города новым зданием недалеко от него. Этот план встретил сопротивление со стороны интересов сохранения исторического наследия, которые утверждали, что это приведет к разрушению нескольких исторических зданий. Рассмотрев варианты, округ решил продолжить строительство новой школы и купил недвижимость для сноса. Часть улицы W. 12 была закрыта. Улицу убрали, чтобы освободить место для нового школьного здания, названного Prescott Elementary.

Развитие новых отелей привело к тому, что индустрия назвала излишком на рынке - особенно с добавлением отеля Grand Harbour и нового отеля Hilton в парке и казино Dubuque Greyhound. Из-за этого Лучший вестерн Dubuque Inn был продан. Часть его снесли, а оставшуюся часть перестраивают в новый отель, открытие которого запланировано на весну 2006 года. Владельцы Dubuque Inn также владеют местным Days Inn, которые они также выставили на продажу. Владельцы этих двух объектов заявляют, что их заполняемость часто составляет менее 50%.

Кампания 2004 года

7 мая 2004 г. Президент Джордж Буш посетил город. Он первый действующий президент, посетивший город с тех пор. Джимми Картер в 1979 году. В то время как некоторые были рады видеть действующего президента в городе, другие отреагировали смешанными чувствами - особенно когда большинство из тех, кому разрешили присутствовать на речи Буша, были только те, кто планировал голосовать за него в ноябре. Среди присутствующих был бывший Футбол Айова Хоукайз Главный тренер, Хайден Фрай, который рассказал о своей дружбе с Джордж Х. У. Буш и Барбара Буш в Техасе и представил президента стоячей толпе. А Вторая Мировая Война ветеран которому сотрудники кампании отказали в билетах, только усугубили противоречие. Буш вернулся в Дубюк 26 октября 2004 г., чтобы принять участие в очередном митинге кампании Центр мероприятий Гранд-Ривер.

Кандидат в президенты от демократов Джон Керри также несколько раз посетил город во время своей кампании. 3 июля 2004 года Керри наблюдала за праздничным фейерверком в тот вечер с частной лодки, сидящей в Река Миссисипи. 4 июля он посетил католическую мессу в церкви Воскресения с губернатором Айовы. Том Вилсак. Несмотря на некоторые предположения об обратном, он смог причаститься. Затем он продолжил посещать несколько других сообществ в Айове, в том числе Каскад, и Сидар-Рапидс. 3 августа 2004 года Керри снова посетил город и поговорил с большой толпой в Центре пяти флагов. Из Дубека он отправился на другую остановку кампании в Давенпорт, Айова.

В дни, предшествующие выборам, среди католиков возникли серьезные разногласия по поводу того, как голосовать. Некоторые считали, что, учитывая позицию Керри в пользу выбора, католики не должны голосовать за Керри. Другие католики - несмотря на то, что они выступали против позиции Керри по поводу абортов, - проголосовали за него. Эти католики часто указывали на бесшовная одежда идея покойного кардинала Джозеф Бернардин, и чувствовал, что, когда человек рассматривал все вопросы, Керри был лучшим кандидатом на должность. Или люди заняли бы позицию «кто угодно, только не Буш». Обе стороны разместили рекламу на целых страницах в Telegraph Herald. с призывом к католикам голосовать либо за Буша, либо за Керри. Официально Архиепископия придерживалась традиционной позиции, согласно которой защита нерожденных детей является наиболее важным и коренным вопросом в древе политики, как заявил Папа Бенедикт XVI.

Недавние события

С 27 по 29 июня 2004 г. в Dubuque проходил Гранд Экскурсия. Эта экскурсия, которая проходила из Quad Cities к Города-побратимы сделал остановку в Dubuque. Это доставило в город несколько речных судов, участвовавших в мероприятии, пассажирский поезд с паровозом, Budweiser Clydesdales и большое количество людей.

В 2007, 2012, 2013, 2017 и 2019 годах Dubuque выигрывал Премия All-America City.

дальнейшее чтение

  • Джонсон, Рассел Л. Из воинов в рабочих: гражданская война и становление урбанистического общества в северном городе (2003) о Dubuque

внешняя ссылка