История футбольного клуба "Ливерпуль" (1959–1985) - History of Liverpool F.C. (1959–1985)

Более раннюю историю футбольного клуба Ливерпуль см. История футбольного клуба "Ливерпуль" (1892–1959). Историю клуба с 1985 года см. История футбольного клуба "Ливерпуль" (1985 – настоящее время).

Four trophies inside a glass cabinet. The trophies have ribbons on them and there is memorabilia next to them
Реплики четырех Кубок европейских чемпионов Ливерпуль выиграл с 1977 по 1984 год на выставке в музее клуба.

История Ливерпульский футбольный клуб с 1959 по 1985 год охватывает период с момента назначения Билл Шенкли в качестве управляющий делами тогдашнихВторой Дивизион клуб, в Катастрофа на стадионе Хейзель и его последствия.

Перестроив команду в первый год своего пребывания в Ливерпуле, Шенкли выпустил 24 игрока и преобразовал багажное хранилище в место встречи, где он и его тренеры обсуждали стратегию. Клуб выиграл титул второго дивизиона в 1961–62 и были продвинутый к Первая дивизия. Два сезона спустя Ливерпуль выиграл свой первый чемпионат Лиги с тех пор, как 1946–47, таким образом, претендуя на участие в европейском конкурсе в первый раз. В следующем сезоне Ливерпуль выиграл свой первый Кубок Англии. Дальнейшие чемпионаты лиги последовали в 1965–66 и 1972–73. В 1973 году они выиграли свой первый европейский трофей - Кубок УЕФА. Следующий сезон стал последним для Шенкли, в котором клуб еще раз выиграл Кубок Англии.

Помощник Шенкли Боб Пейсли вступил во владение в 1974 году; его первый сезон за это время Ливерпуль финишировал вторым, прежде чем выиграть чемпионат Лиги и Кубок УЕФА. в следующем сезоне. Три Европейские кубки и четыре чемпионата Лиги последовали, прежде чем Пейсли ушел в отставку в конце 1982–83, чтобы заменить его помощником, Джо Фэган.

Ливерпуль выиграл трофеи в течение первого сезона Фагана в качестве менеджера, выиграв чемпионат Лиги третий год подряд, Кубок Футбольной лиги четвертый год подряд и четвертый Кубок европейских чемпионов. В следующем сезоне клуб попал в одну из самых страшных катастроф на футбольном стадионе. Перед началом Финал Кубка чемпионов 1985 года против Ювентус, Фанаты «Ливерпуля» прорвали забор, разделяющий две группы болельщиков, и напали на фанатов «Ювентуса». Под воздействием массы людей подпорная стена рухнула, в результате чего погибли 39 болельщиков, в основном итальянцы. Инцидент стал известен как катастрофа на стадионе Хейзель и привел к исключению английских клубов из европейских соревнований на пять лет.

1959–65: восстановление

Statue of Bill Shankly with his arms held aloft
На фото статуя Билл Шенкли за пределами Энфилд. Шенкли выиграл продвижение в Первая дивизия и первый чемпионский титул клуба с 1947 года.

Хаддерсфилд Таун с Билл Шенкли был назначен Ливерпуль менеджер на полпути через 1959–60 сезон. К нему подошел Ливерпуль председатель Т. В. Уильямс, который спросил Шенкли, не хочет ли он управлять «лучшим клубом в стране», на что он ответил: «Почему Мэтт Басби собирает вещи?»[1] Воспринимаемое отсутствие амбиций в Хаддерсфилде и потенциала в Ливерпуле побудило Шенкли принять это предложение.[2] Когда он приехал, клуб был в Второй Дивизион, играя на этом уровне с понижение в 1953–54.[3] В течение своего первого сезона Шенкли дебютировал с двумя игроками: Иэн Каллаган, который впоследствии стал рекордсменом по внешнему виду клуба, и Роджер Хант, будущий лучший бомбардир клуба в лиге.[4][5]

Несмотря на их появление, влияние Шенкли не было немедленным, поскольку клуб завершил сезон на третьем месте.[6] вне рекламных мест. Шенкли размышлял, каких игроков оставить, а каких двигаться дальше, и в конце концов он решил, что нужно освободить 24 игрока; к концу его первого сезона все они покинули клуб.[7] Шенкли сохранил существующий закулисный персонал,[8] и превратил комнату для хранения ботинок в место встреч, где он и его тренеры могли обсудить стратегию. Загрузочная комната, как стало известно, должен был стать неотъемлемой частью будущего успеха клуба.[9] Боб Пейсли был ясен в значении Boot Room: «В Boot Room у вас была более широкая дискуссия, чем в зале заседаний. То, что происходило, хранилось в этих четырех стенах. В этом месте была определенная таинственность».[10]

В следующем сезоне клуб снова занял третье место, несмотря на 14 игр без поражений; 5 поражений в первых 11 матчах стоили Ливерпулю шансов на повышение.[8] Акционер Джон Мурс считал, что клубу нужно тратить больше денег на игроков, чтобы добиться успеха, и поощрял к этому председателя Т. В. Уильямса.[11] В следующем сезоне Шенкли подписал контракт Ян Сент-Джон из Мазервелл и Рон Йейтс из Данди Юнайтед.[12] Шенкли был уверен, что его подписание будет успешным, и призвал совет директоров «уволить меня, если они не смогут играть».[13] Сент-Джон и Йейтс помогли клубу добиться продвижения в Первая дивизия; они выиграли второй дивизион с 62 очками и не проиграли у себя дома Энфилд все сезоны.[14] Ливерпуль вернулся в Первый дивизион впервые за восемь лет в 1962–63. Несмотря на непростой старт, к марту 1963 года они заняли пятое место после беспроигрышной серии из 13 матчей.[15] Форма "Ливерпуля" ухудшилась после поражения 1: 0 от Лестер Сити в полуфинале Кубка Англии и плохих результатов, включая поражение со счетом 7: 2 от Тоттенхэм Хотспур увидел, что клуб закончил сезон на восьмом месте.[16]

Ливерпуль играет Аякс Нидерландов в Кубке Европы, матч они проиграли 5-1.

В следующем сезоне Шенкли подписал контракт Питер Томпсон из Престон Норт Энд поскольку он мог играть широко на правом фланге полузащиты.[17] Ливерпуль начал 1963–64 плохо, набрав всего девять очков в первых девяти играх.[18] 2–1 победа над Эвертон, их первая победа над своими местные соперники с 1950 года спровоцировал движение Ливерпуля вверх по таблице.[19] Они выиграли 47 очков в следующих 30 играх и обеспечили себе шестой чемпионский титул в лиге.[17] Успех привел к тому, что средняя посещаемость на Энфилде выросла до более чем 50 000 человек. Фанаты также стали более активными, и примерно в это время фанаты на Коп усыновленный Ты никогда не будешь один как их гимн.[20]

Чемпионат Ливерпульской лиги позволил им участвовать в европейском конкурсе впервые в 1964–65 Кубок европейских чемпионов. Во втором раунде против бельгийской команды Андерлехт, Шенкли решил сменить красные рубашки, белые шорты и носки на полностью красные. Комплект. Шенкли чувствовал, что в результате игроки будут более устрашающими для соперников.[21] Ливерпуль вышел в полуфинал, но проиграл итальянскому клубу Интернационале. Галстук не обошелся без споров; Шенкли чувствовал, что рефери предвзято относится к Интернационале, поскольку он позволил сомнительным голам итальянцев остаться в силе.[22] Форма Ливерпуля в Кубке европейских чемпионов перешла в Кубок Англии, в котором они достигли окончательный против Лидс Юнайтед. Первые 90 минут игра была безголевой, но Ливерпуль вышел вперед. дополнительное время, благодаря голу Ханта. Вскоре после этого «Лидс» сравнял счет, но гол «Сент-Джон» обеспечил «Ливерпулю» победу 2–1 и их первую победу в Кубке Англии.[23] Форма «Ливерпуля» в кубковых соревнованиях не повлияла на их выступления в Лиге, поскольку защита их чемпионата закончилась тем, что клуб занял седьмое место.[24]

1965–70: стабильность

Рон Йейтс капитан "Ливерпуля" с 1961 по 1970 год.[25]

Победа в Кубке Англии означала, что Ливерпуль будет участвовать в Кубок обладателей кубков в течение 1965–66. Они прошли на один этап дальше, чем в предыдущем сезоне, достигнув окончательный, против сборной Германии Боруссия Дортмунд. По истечении 90 минут обе стороны сравняли счет 1: 1, и матч перешел в дополнительное время. Ливерпуль не смог забить и пропустил гол Дортмунду, который выиграл матч со счетом 2–1.[26] Шенкли не был впечатлен игрой своей команды, заявив: «Мы играли плохо и забили два глупых гола».[27] Их защита Кубка Англии закончилась в третьем раунде после поражения от Челси.[28] Их неуспех в кубковых соревнованиях был компенсирован возвращением чемпионства в последний день апреля 1966 года, когда они обыграли «Челси» благодаря двум голам Ханта.[29]

Следующие несколько сезонов оказались не такими успешными. Возвращение на Кубок европейских чемпионов в 1966–67 увидел, что Ливерпуль выбыл 7–3 по сумме голландской стороной Аякс во втором туре.[30] Кампания Лиги была столь же разочаровывающей, поскольку команда завершила сезон на пятом месте, выиграв только 2 из последних 11 игр.[31] Одним из значимых событий сезона стал приезд будущего капитана. Эмлин Хьюз из Блэкпул за плату в размере 65 000 фунтов стерлингов.[32] В 1967–68 сезон Начался хорошо, с лидерами ливерпульской лиги большую часть сентября, октября и ноября 1967 года.[33] Накопление матчей за счет участия в Кубок межгородских ярмарок, Кубок Англии и Кубок Футбольной лиги негативно повлиял на форму Ливерпуля в Лиге.[34] Завершили сезон они на третьем месте после чемпионов Манчестер.[35] 59 игр «Ливерпуля» за сезон не увенчались успехом.[36] Самым большим успехом клуба в соревнованиях стал четвертьфинал Кубка Англии.[37]

В следующем сезоне форма лиги улучшилась, но награды не было. Плохая результативность в кубковых соревнованиях означала, что у Ливерпуля было меньше загруженности матчей, чем в предыдущем сезоне, но это не привело к чемпионату Лиги, поскольку они заняли второе место, отстав на шесть очков. Лидс Юнайтед.[33] Команда Шенкли начала стареть, и несколько игроков ушли или ушли на пенсию. Джерри Бирн, который был левым защитником клуба в течение 12 сезонов, завершил карьеру после 333 матчей.[38] Теперь перед Шенкли стояла задача заменить игроков в своей команде. Он начал процесс с покупки Hughes, а затем Рэй Клеменс в предыдущем сезоне,[39] но его подписания не всегда удавались. Тони Хэйтли вступил в клуб за рекордный гонорар в 96000 фунтов стерлингов из Челси, но из-за травмы и плохой формы он был продан Ковентри Сити через год.[40] Вовремя 1968–69 сезон Шенкли подписал Алан Эванс за 100 000 фунтов стерлингов от Вулверхэмптон Уондерерс, рекордный гонорар для подростка в то время. Несмотря на хорошее начало, Эванс получил серию травм, прервавших его карьеру.[41]

В 1969–70 сезон стал началом переходного периода для «Ливерпуля», когда такие игроки, как Хант, Сент-Джон и Йейтс, в последний раз выступали за клуб.[42] Поражение в шестом раунде Уотфорд в Кубке Англии убедил Шенкли в том, что некоторых из его игроков старшего возраста следует сменить.[43] Тем не менее, «Ливерпуль» хорошо начал сезон и не проиграл в первых десяти матчах Лиги, пока не проиграл 1: 0. Манчестер Юнайтед.[36] Они не смогли сохранить свою форму начала сезона и финишировали на пятом месте.[44] Успехов в других кубковых соревнованиях не предвиделось, поскольку «Ливерпуль» выбыл из первых раундов Кубка Футбольной лиги и Кубка межгородских ярмарок.[37]

1970–75: переходный период

Новый состав Шенкли начал формироваться во время 1970–71, со многими молодыми игроками, которых он подписал, играющими в основной команде. В итоге средний возраст команды составил 22 года.[42] Такие игроки, как Клеменс, Стив Хайуэй, Алек Линдси и Ларри Ллойд, начали закрепляться в коллективе. Джон Тошак был также подписан из Кардифф Сити на замену Hunt.[45] Ливерпуль не смог улучшить положение в лиге предыдущего сезона, заняв пятое место, но в кубковых соревнованиях добился большего успеха. Они вышли в полуфинал турнира Inter-Cities Fairs Cup, но проиграли «Лидс Юнайтед» в двухматчевом матче.[46] Ливерпуль перешел в окончательный Кубка Англии и играл Арсенал. Хотя «Ливерпуль» лидировал в дополнительное время после 90 минут без голов, «Арсенал» выиграл 2–1, завершив лигу и кубок. двойной.[47]

A set of gates with the inscription
Paisley Gateway - это дань уважения бывшему менеджеру Боб Пейсли, который является самым успешным менеджером в истории клуба.

Перед финалом против «Арсенала» Шенкли подписал контракт Кевин Киган из Сканторп Юнайтед. Киган стал ключевым игроком «Ливерпуля», и его влияние было немедленным, поскольку он забил на 12-й минуте своего дебюта в «Ливерпуле».[48] Добавление Кигана почти помогло «Ливерпулю» вернуть себе чемпионство в лиге. В последний день сезона они прошли на одно очко позади Дерби Каунти, которые уже завершили свою кампанию, но не смогли обеспечить необходимую им победу над «Арсеналом», заняв третье место.[49] В 1972–73 сезон когда новая команда Шенкли "Ливерпуль" выступила, выиграв Лигу и первый европейский трофей клуба, Кубок УЕФА. Они хорошо начали сезон и стали лидерами Лиги после победы со счетом 5: 0 над Шеффилд Юнайтед.[50] Они сохранили эту позицию на протяжении оставшейся части сезона, обеспечив чемпионство Лиги после ничьей 0–0 с «Лестер Сити».[50] Это был восьмой чемпионский титул клуба в чемпионате, равный рекорду «Арсенала».[51] Дальнейший успех последовал в розыгрыше Кубка УЕФА, когда клуб достиг окончательный против сборной Германии Боруссия Менхенгладбах. Победа со счетом 3: 0 в первом матче и поражение со счетом 2: 0 в ответном матче означала, что «Ливерпуль» выиграл со счетом 3: 2 по сумме двух матчей, получив свой первый европейский трофей.[52] Они стали первой английской командой, выигравшей Лигу и европейский трофей в одном сезоне.[53]

Джон Смит стал председателем в 1973 г .; его назначение было основано на его деловом опыте, с идеей развития более корпоративного подхода к принятию решений клубом.[54] Он верил в преемственность и прекратил политику клуба смены председателя каждые три года.[55] Крупнейшее развитие Энфилда за последние годы произошло в 1973 году, когда старая мэйн-трибуна была снесена и построена новая. Стенд был официально открыт герцогом Кентским 10 марта 1973 года.[56] Их триумф в Лиге означал, что Ливерпуль будет соревноваться в 1973–74 Кубок европейских чемпионов. Они не были так успешны, как в предыдущем сезоне, и вылетели во втором раунде югославской командой. Красная Звезда Белград.[57] «Ливерпуль» неудачно начал свою кампанию в лиге, проиграв вначале «Ковентри Сити» и «Дерби Каунти», в отличие от «Лидс Юнайтед», которые не проиграли в своих первых 29 играх сезона.[58] «Ливерпуль» сократил разрыв, но неудачное завершение сезона, в котором они выиграли только один из последних восьми матчей, означало, что они заняли второе место после «Лидса».[59] Несмотря на отсутствие успехов в других соревнованиях, Ливерпуль достиг окончательный Кубка Англии, победив Ньюкасл Юнайтед 3–0, чтобы выиграть кубок во второй раз.[60] Шенкли купил Рэй Кеннеди из «Арсенала» в конце сезона, который был его последним выступлением на посту тренера «Ливерпуля». Вскоре после этого он подал в отставку, сославшись на необходимость перерыва.[61] и был заменен его помощником Боб Пейсли.[62]

Шенкли продолжал появляться в Мелвуд, тренировочная площадка клуба, где игроки все еще называли его «боссом». Неохотно Пейсли попросил его воздержаться от тренировок, чтобы утвердить свой авторитет как менеджера.[63] Ливерпуль начал 1974–75 Что ж; они не проиграли в своих первых шести матчах Лиги и зафиксировали самую крупную победу в истории, когда они обыграли Стрёмсгодсет 11–0 в 1974–75 Кубок обладателей кубков.[64] `` Ливерпуль '' все же нокаутировал венгерскую команду Ференцварош на правило выездных голов в следующем раунде.[65] Участие клуба во внутренних кубковых соревнованиях также закончилось досрочно, выбыв в четвертом раунде Кубка Англии и Кубка Футбольной лиги.[66] Хорошее начало сезона в Лиге «Ливерпуль» не удалось сохранить, и в итоге они заняли второе место.[62] Пейсли совершил несколько важных сделок по ходу сезона. Он подписал Фил Нил, Терри Макдермотт и Джимми Кейс, которые станут постоянными клиентами успешной команды, которую должен был построить Пейсли.[66]

1975-81: Устойчивый успех

Kenny Dalglish in a white shirt, wearing sunglasses.
Кенни Далглиш забил победный гол в Финал Кубка чемпионов 1978 года

В 1975–76 сезон не начался хорошо, поскольку Ливерпуль проиграл 2: 0 Куинз Парк Рейнджерс в их первом матче.[64] Их форма не улучшилась к середине октября 1975 года, когда они выиграли только шесть из своих первых двенадцати матчей.[64] Во второй половине сезона «Ливерпуль» набрал форму; В конце сезона, когда они потеряли всего одно очко в девяти матчах, они на одно очко отстали от Куинз Парк Рейнджерс перед их финальным матчем.[62] Победа над «Вулверхэмптоном Уондерерз» обеспечит чемпионство Лиги, поскольку «Куинз Парк Рейнджерс» уже завершили свою кампанию в лиге. Матч не начался хорошо, и «Ливерпуль» отставал на гол в перерыве, но выиграл матч со счетом 3–1 с тремя голами во втором тайме и выиграл чемпионат Лиги.[67] Ливерпуль досрочно выбыл из Кубка Англии и Кубка Лиги, но добился большего успеха в Европе, перейдя в окончательный Кубка УЕФА. 4–3 победа над бельгийской командой с совокупным счетом. Клуб Брюгге означало, что клуб выиграл трофей во второй раз.[68]

Перед началом 1976–77, Киган рассказал, что главной целью «Ливерпуля» было процветание в Европе: «Все парни стремятся выиграть Кубок европейских чемпионов. Мы выиграли все остальное за последние пять лет, и есть ощущение, что Кубок европейских чемпионов будет следующий."[69] Ливерпуль начал сезон в хорошей форме, проиграв только 2 из своих первых 16 игр в Лиге, и к сентябрю 1976 года он стал лидером.[70] Вспышка во время рождественского периода, которая включала поражение со счетом 5: 1. Астон Вилла, не помешало Ливерпулю выиграть свой десятый чемпионат лиги.[71] Ливерпуль снова добился успеха в Европе, достигнув окончательный чемпионата Европы впервые и победа над «Боруссией Менхенгладбах» со счетом 3–1 и стала чемпионами Европы.[72] Команде Пейсли было отказано в тройной трофеев, когда они проиграли Кубок Англии окончательный в "Манчестер Юнайтед".[73]

Киган был продан немецкому клубу Гамбург за 500 000 фунтов стерлингов до начала 1977–78.[74] Пейсли подписал Кенни Далглиш из кельтская как замена Кигану. Его влияние было мгновенным: он забил 20 голов в 42 матчах чемпионата.[75] Далглиш забил победный гол в победном матче «Ливерпуля» над «Брюгге» со счетом 1: 0. Финал Кубка чемпионов 1978 года, поскольку клуб сохранил трофей,[76] стала первой британской командой, которая сделала это.[77] Несмотря на успех в Европе, «Ливерпуль» не добился успеха во внутренних соревнованиях. Они финишировали на семь очков позади Ноттингем Форест в Лиге, которые также были их противниками в Финал Кубка Футбольной лиги 1978 года.[78] После окончания 0–0 матч перешел в переиграть, который Ноттингем Форест выиграл 1–0.[79]

Ливерпуль начал 1978–79 контрастным образом. Они сыграли вничью с «Ноттингем Форест» в первом раунде Кубка европейских чемпионов и выбыли после совокупного поражения 2–0. Был также ранний выход из Кубка Лиги, поскольку они проиграли 1–0 Шеффилду Юнайтед во втором раунде. Но эти неудачи были компенсированы стартом «Ливерпуля» в Лиге; они выиграли свои первые шесть игр и не проиграли до двенадцатой - поражение от «Эвертона» со счетом 1: 0.[80] Их форма сохранялась на протяжении сезона, и они выиграли Лигу, опередив «Ноттингем Форест» на восемь очков.[79] Их выступления в Лиге побили несколько рекордов; 68 очков, которые они набрали, превзошли 67, заработанные «Лидс Юнайтед» в 1968–69. Еще один рекорд - 16 пропущенных мячей.[75]

Ливерпуль сохранил чемпионство лиги в в следующем сезоне. Несмотря на ранние поражения Саутгемптон и Ноттингем Форест, они были на вершине к январю 1980 года и оставались там до конца сезона. Победа со счетом 4–1 над «Астон Виллой» в предпоследней игре сезона обеспечила чемпионство Лиги.[81] Ключом к успеху клуба была их домашняя форма; они не проиграли на «Энфилде» весь сезон и пропустили всего восемь голов.[75] Их впечатляющая форма в Лиге не повлияла на Европу, поскольку «Ливерпуль» был нокаутирован в первом раунде Кубка Европы советской командой. Динамо Тбилиси.[82] Они лучше выступили в Кубке Англии и Кубке лиги, но не смогли пройти полуфинал ни в одном из соревнований.[79] В течение сезона «Ливерпуль» стал первым британским клубом, носящим имя спонсора. Hitachi, на их рубашках. Председатель Джон Смит ясно дал понять, что клубу нужны дополнительные доходы: «Прошли те времена, когда такой клуб, как наш, мог управлять своей судьбой с помощью денег, поступающих через турникеты».[83]

В 1980–81 сезон был контрастом с предыдущими сезонами, поскольку клуб боролся в Лиге, но преуспел в кубковых соревнованиях. Несмотря на поражение в 8 играх, как и в случае с «Астон Виллой», ставшим победителем, «Ливерпуль» набрал 17 ничьих и занял пятое место - худшее положение за 16 лет.[84] Форма «Ливерпуля» в кубках была намного лучше; Несмотря на досрочное выбывание в Кубке Англии, они вышли в финал Кубка Футбольной лиги и Кубка европейских чемпионов. Они впервые выиграли Кубок Футбольной лиги, обойдя Вест Хэм Юнайтед 2–1 в повторе после окончательный закончился вничью.[85] Реал Мадрид были противниками Ливерпуля в 1981 финал Кубка чемпионов, и они выиграли конкурс в третий раз, благодаря Алан Кеннеди гол при победе со счетом 1–0.[86]

1981–85: Триумф и трагедия

Exhibit of Liverpool F.C. memorabilia from the 1984 European Cup Final
Выставка памятных вещей из Финал Кубка чемпионов 1984 года экспонируется в музее клуба

После своего пятого места в Лиге в предыдущем сезоне «Ливерпуль» стремился вернуть себе чемпионство. Их вратарь Клеменс подписал контракт с Тоттенхэм Хотспур и был заменен на Брюс Гроббелаар.[87] «Ливерпуль» не показал хороших результатов в первых играх, проиграв первый матч и проведя вничью несколько других.[88] Их плохая форма сохранялась, и к концу декабря 1981 года они выиграли только 6 из 17 игр и находились в нижней половине Лиги.[85] Их форма во второй половине сезона улучшилась, а серия из 11 побед подряд к концу сезона означала, что они выиграли Лигу с на четыре очка больше, чем Ипсвич Таун.[89] Ливерпуль сохранил чемпионство лиги в 1982–83, выиграв титул, опередив Уотфорд на 11 очков.[90] «Ливерпуль» вылетел из Кубка Англии и Кубка европейских чемпионов в пятом раунде и четвертьфинале соответственно, но добился успеха в Кубке футбольной лиги. 2: 1 победа над Манчестер Юнайтед в окончательный означало, что «Ливерпуль» выигрывал соревнование третий год подряд.[91] Перед началом сезона Пейсли объявил о своем намерении уйти из менеджмента в возрасте 64 лет.[92] За время своего правления Пейсли выиграл шесть чемпионатов Лиги, три Кубка Европы и Кубка Лиги, что сделало его самым успешным менеджером в истории клуба.[91] Его заменил его помощник Джо Фэган.[93]

Ливерпуль продолжил свой успех в 1983–84, поскольку они выиграли три конкурса, чтобы получить уникальный тройной диск. Клуб начал кампанию безразлично, но к ноябрю 1983 года они были на вершине таблицы и остались там, чтобы выиграть Лигу на три очка впереди Саутгемптона.[94] В результате они сравнялись с рекордом трех подряд чемпионатов Лиги, проводимых «Хаддерсфилдом» и «Арсеналом».[95] Залогом их успеха был нападающий. Ян Раш, который забил 32 гола в чемпионате и еще 13 в других соревнованиях.[94] Ливерпуль снова вышел на окончательный Кубка Футбольной лиги, где они встретились с «Эвертоном». Ничья 0: 0 в первом матче на Стадион Уэмбли означало, что матч был переигран на Maine Road на следующей неделе. А Грэм Сунесс Гол обеспечил клубу победу со счетом 1: 0 и четвертый подряд триумф в Кубке Лиги.[96] Ливерпуль хорошо показал себя в Европе, достигнув окончательный Кубка европейских чемпионов. Они встретились с итальянской командой Рома на своем домашнем стадионе Стадион Олимпико. Ничья 1: 1 после 90 минут и дополнительного времени означала, что матч закончился серия пенальти, который выиграл Ливерпуль. Алан Кеннеди одержал победу штраф после того, как Гроббелаар отвлек игрока рома Франческо Грациани, в результате чего он пропустил свой пенальти.[97]

План Стадион Хейзель, показывающий участок стадиона, где произошла катастрофа

Второй сезон Фагана был менее успешным, поскольку «Ливерпулю» не удалось выиграть трофей впервые за девять лет.[98] Защита своего чемпионского титула в Лиге была практически завершена в октябре 1984 года, когда «Ливерпуль» находился в местах вылета.[99] Форма клуба впоследствии улучшилась, но они не смогли догнать «Эвертон» и заняли второе место, отставая на 13 очков.[100] Их защита Кубка Футбольной лиги закончилась в третьем раунде, и команда Фагана больше не играла в Кубке Англии после поражения от «Манчестер Юнайтед» в полуфинале.[101] Ливерпуль лучше выступил в Европе, достигнув пятого Кубка чемпионов окончательный.[102] Перед матчем против Ювентус на Стадион Хейзель В начале матча болельщики «Ливерпуля» сломали забор, разделяющий две группы болельщиков. Когда фанаты «Ювентуса» бежали в безопасное место, скопление людей у ​​стены по периметру привело к ее обрушению, в результате чего погибло 39 болельщиков, большинство из которых были итальянцами.[103] Обрушение стены привело к беспорядкам болельщиков «Ювентуса» на другом конце стадиона. В результате матч был отложен на два часа, но все равно был сыгран, так как опасались, что его прекращение приведет к дальнейшему насилию.[104] «Ювентус» выиграл финал со счетом 1–0.[105]

После матча вина за Катастрофа на стадионе Хейзель было возложено на болельщиков Ливерпуля. УЕФА Официальный представитель Гюнтер Шнайдер заявил: «Ответственность несут только английские фанаты. В этом нет никаких сомнений».[106] Как результат, Футбольная ассоциация отозвал английские клубы из европейских соревнований, а два дня спустя УЕФА запретил английским клубам «на неопределенный срок».[107] Было добавлено условие, согласно которому Ливерпуль будет отбывать еще один трехлетний запрет после снятия запрета на английские клубы.[108] Фэган решил сойти с дистанции перед матчем; он чувствовал, что команда нуждается в восстановлении, и он не был идеальным человеком, чтобы сделать это с приближением своего 64-летия.[109] Его сменил Далглиш, который стал первым в клубе. игрок-менеджер.[101]

Библиография

  • Грэм, Мэтью (1985). Ливерпуль. Лондон: Издательская группа Hamlyn. ISBN  0-600-50254-6.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Хейл, Стив; Понтинг, Иван (1992). Ливерпуль в Европе. Лондон: Гиннесс. ISBN  0-85112-569-7.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Хопкинс, Стивен; Долго, Кэти; Уильямс, Джон (2001). Ритмы передачи: ФК Ливерпуль и трансформация футбола. Оксфорд: Берг. ISBN  1-85973-303-4.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Инглис, Саймон (1983). Футбольные поля Англии и Уэльса. Лондон: Уиллоу. ISBN  0-00-218024-3.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Келли, Стивен Ф. (1988). Официальная иллюстрированная история ФК Ливерпуль: вы никогда не пойдете один. Лондон: Queen Anne Press. ISBN  0-356-19594-5.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Ливерседж, Стэн (1991). Ливерпуль: официальная столетняя история, 1892–1992 гг.. Лондон: Издательская группа Hamlyn. ISBN  0-600-57308-7.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Пид, Брайан (1986). Ливерпуль: полный рекорд. Дерби: Книги Бридона. ISBN  0-907969-15-1.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Шенкли, Билл; Робертс, Джон (1976). Шенкли. Лондон: Arthur Barker Ltd. ISBN  0-213-16603-8.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Уильямс, Джон (2010). Красные: Футбольный клуб Ливерпуль - Биография. Эдинбург: Mainstream Publishing. ISBN  978-1-84596-682-9.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Уилсон, Джонатан; Мюррей, Скотт (2013). Анатомия Ливерпуля: история в десяти матчах. Лондон: Орион. ISBN  978-1-4091-2692-8.CS1 maint: ref = harv (связь)

Рекомендации

  1. ^ Шенкли и Робертс 1976, п. 84.
  2. ^ "Шенкли входит в" Энфилд ". Футбольный клуб "Ливерпуль". Получено 21 января 2016.
  3. ^ Пид 1986, п. 23.
  4. ^ "Ян Каллаган". История LFC. Получено 20 декабря 2015.
  5. ^ "Роджер Хант". История LFC. Получено 20 декабря 2015.
  6. ^ Уилсон и Мюррей, 2013 г., п. 90.
  7. ^ Уилсон и Мюррей, 2013 г., п. 89.
  8. ^ а б Пид 1986, п. 24.
  9. ^ Келли 1988, п. 57.
  10. ^ Уилсон и Мюррей, 2013 г., п. 120.
  11. ^ Уильямс 2010, п. 118.
  12. ^ Уилсон и Мюррей, 2013 г., п. 93.
  13. ^ Шенкли и Робертс 1976 С. 90–91.
  14. ^ Пид 1986 С. 24–25.
  15. ^ "Ливерпуль 4–1 волков". История LFC. Получено 24 января 2016.
  16. ^ Келли 1988, п. 64.
  17. ^ а б Келли 1988, п. 66.
  18. ^ Ливерседж 1991, п. 65.
  19. ^ Уилсон и Мюррей, 2013 г., п. 95.
  20. ^ Келли 1988 С. 66–67.
  21. ^ "Reds sport all-red kit for first time". Футбольный клуб "Ливерпуль". Получено 19 января 2016.
  22. ^ Хейл и Понтинг 1992, п. 20.
  23. ^ Ливерседж 1991, п. 67.
  24. ^ Пид 1986, п. 27.
  25. ^ «Капитаны ФК Ливерпуль с 1892 года». История LFC. Получено 11 августа 2012.
  26. ^ Хейл и Понтинг 1992, п. 43.
  27. ^ Шенкли и Робертс 1976, п. 106.
  28. ^ Ливерседж 1991, п. 212.
  29. ^ Келли 1988 С. 75–76.
  30. ^ Хейл и Понтинг 1992, п. 48.
  31. ^ Уилсон и Мюррей, 2013 г., п. 123.
  32. ^ Келли 1988, п. 80.
  33. ^ а б Уилсон и Мюррей, 2013 г., п. 124.
  34. ^ Уилсон и Мюррей, 2013 г. С. 124–125.
  35. ^ Келли 1988, п. 90.
  36. ^ а б Пид 1986, п. 28.
  37. ^ а б Ливерседж 1991, п. 213.
  38. ^ "Джерри Бирн". История LFC. Получено 14 января 2016.
  39. ^ Уильямс 2010, п. 180.
  40. ^ Келли 1988, п. 89.
  41. ^ Келли 1988, п. 91.
  42. ^ а б Келли 1988, п. 93.
  43. ^ Уилсон и Мюррей, 2013 г., п. 126.
  44. ^ Келли 1988, п. 92.
  45. ^ Келли 1988, п. 95.
  46. ^ Хейл и Понтинг 1992, п. 68.
  47. ^ Пид 1986, п. 30.
  48. ^ Пид 1986 С. 30–31.
  49. ^ Келли 1988, п. 100.
  50. ^ а б Уилсон и Мюррей, 2013 г., п. 130.
  51. ^ Келли 1988, п. 102.
  52. ^ Хейл и Понтинг 1992, п. 84.
  53. ^ Келли 1988, п. 105.
  54. ^ Хопкинс, Лонг и Уильямс 2001, п. 152.
  55. ^ Фокс, Норман (2 февраля 1995 г.). "Сэр Джон Смит: некрологи". Независимый. Лондон. Получено 24 января 2016.
  56. ^ Инглис 1983, п. 210.
  57. ^ Хейл и Понтинг 1992, п. 86.
  58. ^ Уилсон и Мюррей, 2013 г., п. 144.
  59. ^ Келли 1988, п. 106.
  60. ^ Уилсон и Мюррей, 2013 г. С. 145–146.
  61. ^ Уилсон и Мюррей, 2013 г., п. 147.
  62. ^ а б c Пид 1986, п. 34.
  63. ^ Уилсон и Мюррей, 2013 г., п. 152.
  64. ^ а б c Келли 1988, п. 111.
  65. ^ Хейл и Понтинг 1992, п. 94.
  66. ^ а б Ливерседж 1991, п. 74.
  67. ^ Келли 1988, п. 113.
  68. ^ Хейл и Понтинг 1992, п. 99.
  69. ^ Уилсон и Мюррей, 2013 г., п. 161.
  70. ^ Келли 1988, п. 119.
  71. ^ Пид 1986, п. 35.
  72. ^ Хейл и Понтинг 1992, п. 111.
  73. ^ Ливерседж 1991, п. 76.
  74. ^ Джиннелл, Люк (3 декабря 2014 г.). «Когда Кевин Киган уехал в Гамбург». Хранитель. Лондон. Получено 10 августа 2015.
  75. ^ а б c Пид 1986, п. 36.
  76. ^ Хейл и Понтинг 1992, п. 133.
  77. ^ Ливерседж 1991, п. 188.
  78. ^ Келли 1988, п. 128.
  79. ^ а б c Ливерседж 1991, п. 216.
  80. ^ Келли 1988, п. 133.
  81. ^ Келли 1988, п. 136.
  82. ^ Хейл и Понтинг 1992, п. 143.
  83. ^ Уилсон и Мюррей, 2013 г., п. 197.
  84. ^ Келли 1988, п. 146.
  85. ^ а б Пид 1986, п. 37.
  86. ^ Хейл и Понтинг 1992, п. 156.
  87. ^ Уилсон и Мюррей, 2013 г., п. 199.
  88. ^ Келли 1988, п. 152.
  89. ^ Уилсон и Мюррей, 2013 г., п. 200.
  90. ^ Келли 1988, п. 154.
  91. ^ а б Уилсон и Мюррей, 2013 г., п. 201.
  92. ^ Уилсон и Мюррей, 2013 г., п. 2000 г.
  93. ^ Ливерседж 1991, п. 85.
  94. ^ а б Келли 1988, п. 158.
  95. ^ Пид 1986, п. 40.
  96. ^ Ливерседж 1991 С. 86–87.
  97. ^ Хейл и Понтинг 1992, п. 179.
  98. ^ Келли 1988, п. 166.
  99. ^ Лейси, Дэвид (22 октября 1986). «Тоттенхэм показывает результативную серию в открытом чемпионате». Хранитель. Лондон. п. 41. ... но слова [Фэгана] действительно предполагают, что «Энфилд» уже ищет спасения в кубковых соревнованиях.
  100. ^ Келли 1988, п. 167.
  101. ^ а б Пид 1986, п. 42.
  102. ^ Лейси, Дэвид (25 апреля 1985 г.). «Ливерпуль накопит знаменитую пятерку». Хранитель. Лондон. п. 26.
  103. ^ Хасси, Эндрю (3 апреля 2005 г.). «Как погибшие Хейзеля спасли спорт». Наблюдатель. Лондон. Получено 19 января 2016.
  104. ^ Грэм 1985, п. 55.
  105. ^ Хейл и Понтинг 1992, п. 195.
  106. ^ Картер, Джон (2 июня 2011 г.). "Перемотка назад: последствия Хейзеля". ESPN FC. Получено 10 декабря 2015.
  107. ^ Уилсон и Мюррей, 2013 г., п. 234.
  108. ^ Хейл и Понтинг 1992, п. 189.
  109. ^ Уилсон и Мюррей, 2013 г., п. 229.