Праздники будущего прошли - Holidays of Future Passed

"Праздники будущего прошли"- девятый выпуск двадцать третий сезон американского мультсериала Симпсоны. Первоначально он транслировался на Сеть Fox в США 11 декабря 2011 года. Действие большей части серии происходит на тридцать лет вперед, когда Барт и Лиза брать с собой детей в Гомер и Мардж дом на Рождество, пока беременная Мэгги уходит в схватку. Барт развелся со своей женой Джендой и изо всех сил пытается стать лучшим отцом для своих двух сыновей, в то время как Лиза испытывает трудности с общением со своей мятежной дочерью-подростком Зией. Симпсоны создатель Мэтт Грёнинг сделал незначительное некредитованное камео в качестве спортивный комментатор кричать "гол!" во время футбольный игра.

Первоначально написано как потенциальный финал серии, серия получила очень положительные отзывы телевизионных критиков, которые часто называли ее лучшей серией сезона. Его особенно хвалили за юмор и эмоциональные сцены, такие как та, где Барт и Лиза сидят в своих старых дом на дереве и поговорим о том, как трудно воспитывать детей.

Во время оригинальной трансляции «Праздники будущего прошли» посмотрели около 6,43 миллиона человек. С тех пор он привлек внимание СМИ к сегменту, происходящему через тридцать лет в будущем, в котором подразумевается, что город Дирборн, Мичиган "все еще под Закон шариата Комментаторы имеют смешанные мнения относительно того, над чем издевается этот сегмент, будь то растущее исламское влияние в США, особенно в Дирборне, или, скорее, те, кто думают, что Дирборн находится в соответствии с законами шариата в декабре 2011 года, когда этот эпизод в эфир.

участок

Нафаршировав индейку на День Благодарения, пора взять годовой Рождественская открытка семейное фото и, когда Барт и Лиза пожаловаться на это, Мардж отмечает, что они будут ценить фотографии, когда станут старше и у них появятся собственные дети. Лиза спрашивает, почему Мардж вообще решила, что у них будут дети, в то время как Барт уверенно заявляет, что не будет, желая, чтобы наследие дисфункции семьи Симпсонов прекратилось. Эпизод переносится на тридцать лет в будущее благодаря сборнику рождественских открыток Симпсонов, отображаемому вместе с песней. Поездка в санях к Ронетты.^[1] Фотографии, наконец, останавливаются на будущем, в котором Барт - бездельник, разведенный отец с двумя сыновьями, которых он не часто видит; Лиза - успешная бизнесвумен, замужем за Milhouse и имеет мятежную дочь по имени Зия; и Мэгги солистка известной группы на поздних сроках беременности. В своей квартире в бывшем Springfield Elementary, Барта навещают его сыновья, которые сообщают ему, что их мать Jenda телепортировала их к себе домой, потому что она хочет, чтобы он вел себя как настоящий отец, проводя с ними время. Однако вместо этого он планирует отвезти их в дом своих родителей. Между тем, Лиза опасается, что Зия проводит слишком много времени в «Ультранете», цифровом мире, в который люди входят своим сознанием, подключая себя к ноутбуку. Милхаус предлагает Лизе проводить время с Зией, чтобы у них была лучшая связь, поэтому Лиза решает также отвести Зию в дом своих родителей. Тем временем Мэгги улетает домой из Лондона в Спрингфилд, чтобы вместе с родителями отпраздновать Рождество.

Когда Барт и Лиза приезжают в дом своих родителей, они остаются там со своими детьми. К сожалению для Лизы, она получает от Мардж только бесполезные советы о том, как стать лучшей матерью, а Зия продолжает посещать Ультранет. Между тем, Барт убит горем, узнав, что Дженда снова вышла замуж, хотя он не нашел никого нового. Он говорит, что чувствует себя подавленным. Гомер вывести его внуков. Мальчики сердятся на своего отца за то, что он не проводит с ними время, но двое прекрасно проводят время со своим дедом. Затем Барт и Лиза встречают друг друга в своем старом домике на дереве, где они слегка пьяный и поговорим о том, как трудно воспитывать детей. После обмена вдохновляющими советами они понимают, что им нужно больше стараться, чтобы общаться со своими детьми. Между тем, по прибытии в Спрингфилд у Мэгги начались схватки и Кирни, теперь таксист, везет ее в больницу.

Гомер приводит сыновей Барта в крионика объект, где Дедушка был заморожен заживо, чтобы болезнь не убила его. Хотя лекарство было найдено, Гомер держит его в замороженном состоянии, потому что это дешевле, чем платить за дом престарелых, и потому, что дедушка постоянно груб с ним. Гомер говорит мальчикам, что они должны дать своему отцу еще один шанс, так как он знает, что Барт любит их. В этот момент приходит Барт и приносит извинения своим сыновьям, признавая, насколько он ими дорожит. Тронутые, два мальчика прощают его за то, что он не включил их в свою жизнь, в то время как вдохновленный Гомер решает разморозить дедушку и простить его. Тем временем Лиза входит в Ультранет, чтобы найти Зию, и обнаруживает дверь, ведущую в личный мир Зии. Войдя в него, Лиза очень обрадована, обнаружив, что Зия повесила свой плакат рядом с серией плакатов, изображающих исторических женщин, которые изменили мир к лучшему. Когда появляется Зия, Лиза благодарит ее за то, что она смотрит на нее, и они, наконец, примиряются, и тайно скрывает свою жизнь как партийную позорку. Когда конфликты разрешены, Барт и Лиза собирают своих детей, чтобы сделать новую рождественскую семейную фотографию. Мардж приходит с Мэгги, которая родила девочку. Симпсоны собираются в группу, когда домашние животные (которые сильно изменились за последние тридцать лет) делают новую фотографию.

Производство

В эпизоде ​​есть небольшая некредитованная камея из Симпсоны создатель Мэтт Грёнинг.

Эпизод под названием «Прошедшие праздники будущего» был написан Дж. Стюарт Бернс и режиссер Роб Оливер.^[2][3] Впервые об этом было объявлено прессе на Comic-Con конвенция в Сан-Диего, Калифорния 23 июля 2011 г., во время панели с продюсерами Симпсоны.^[4] «Праздники будущего пройдены» - одиннадцатый эпизод сериала с рождественской тематикой и четвертый эпизод, действие которого происходит в будущем (остальные «Свадьба Лизы "с 1995 г."Барт в будущее "с 2000 года, и"Будущее-Драма "с 2005 г.).^[5] Изначально в серии была шутка про крах происходящее в Спрингфилдская АЭС в будущем; однако он был сокращен после Землетрясение и цунами в Тохоку 2011 г. что привело к несколько ядерных аварий в Японии.^[6]

Симпсоны создатель Мэтт Грёнинг сыграл незначительную роль в эпизоде, хотя его внешность не упоминается в эпизоде. заключительные кредиты.^[7] В эпизоде ​​робот исследует здоровье плода Мэгги. Появляется группа Мэгги, и один из участников группы нажимает кнопку на «лице» робота, которое представляет собой экран, показывающий его выражения лица, и вместо этого начинается футбольный матч.^[8] Озвученный Грёнингом спортивный комментатор ставит длинный «гол!» крик, который раздается во время игры. В соответствии с Симпсоны музыкальный редактор Крис Ледесма, во время записи эпизода, «во время этого кадра были только звуки аплодисментов толпы, и Мэтт сказал, что нам нужно как-то оживить его».^[7] Обдумав несколько разных идей, команда остановилась на комментаторе, кричащем «гол!». Сотрудники хотели, чтобы Гренинг озвучил, и он закончил запись за два дубля.^[7]

В интервью 2013 года с бывшим сценаристом шоу Конан О'Брайен, шоураннер Аль Жан заявил, что этот эпизод должен был служить финал серии в случае, который привел к переговорам в начале года, шоу закончилось.^[9]

Прием

"Праздники минувшего будущего" первоначально транслировались на Сеть Fox в США 11 декабря 2011 г.^[10][11] Эпизод во время этой трансляции посмотрели примерно 6,43 миллиона человек, а в демографические данные для взрослых в возрасте 18–49 лет, он получил 3.0 Рейтинг Nielsen и семь процентов Поделиться.^{[12][13][14][15]}

"Праздники минувшего будущего" стали самой популярной передачей телеканала Fox. Анимация Доминирование состав на ночь по общему количеству зрителей.^[12] За неделю 5–11 декабря 2011 г., этот эпизод занял 20-е место в рейтинге среди всех сетевых трансляций в прайм-тайм среди людей 18–49 лет.^[16]

Критический прием

С момента выхода в эфир «Праздники будущего прошли» получил очень положительные отзывы телевизионных критиков, особенно за его юмор и эмоциональные сцены.

В своем списке «50 лучших сериалов 2011 года» BuddyTV Джон Кубичек поместил эпизод под номером сорок девять, написав, что «различные проблески того, как все другие персонажи изменились во время прыжка во времени, были кавалькадой комедийных моментов».^[17]

Рекс Хаффман из The Times-Reporter назвал это "забавным эпизодом",^[18] а Джош Харрисон из Ology назвал это «действительно забавным».^[19] Харрисон отметил, что «появление такого количества футуристических версий знакомых персонажей придает интересный оттенок праздничному сезону».^[19] Он также прокомментировал: «Весь эпизод основан на удивительно задушевной сцене, в которой Барт и Лиза - обе немного обескураженные - встречаются в домике на дереве, чтобы обсудить проблемы воспитания детей».^[19]

Точно так же Хайден Чайлдс из А.В. Клуб писали, что «Праздники будущего пройдены» нашли «золотую середину», в которой шквал непрерывных шуток сочетается с нежностью, которой часто не хватает в наши дни. Симпсоны эпизоды. Между взрослым Бартом и Лизой даже есть разговор, который на удивление правдоподобен для взрослых братьев и сестер, борющихся со своим общим семейным прошлым ».^[5]

Написание для HitFix, Алан Сепинуолл назвал "Holidays of Future Passed" лучшим будущим сериалом Симпсоны начиная с первой «Свадьбы Лизы». Он отметил, что это была «эмоциональная сторона вещей», которая сделала эпизод успешным, например, неудовлетворенность Барта и Лизы из-за их разрыва с детьми, а также превращение Гомера в «очень мудрого, милого парня после того, как каким-то образом выжил в старость."^[20] Сепинволл особенно похвалил сцену в крионическом учреждении, где Гомер призывает детей дать Барту еще один шанс, как «очень мило», и он описал идею замороженного дедушки как «умную вариацию очень знакомой шутки о том, как Гомер и его семья пренебрегать [дедушкой], потому что он такая заноза в заднице ".^[20] Sepinwall также похвалил эпизод за его шутки о будущем, выделив сцены, вращающиеся вокруг авиаперелетов, а также сцены, показывающие Красти как " Энди Руни 2041 года "и Ральф Виггам как «бесконечная череда глупых клонов, которые продолжают убивать друг друга».^[20]

В феврале 2012 года «Праздники прошедшего будущего» были включены в список Мэтта Золлера Зейтца из Нью-Йорк журнал как один из "Девяти последних дней Симпсоны Эпизоды, которые соответствуют ранней классике ». Он отметил, что« примирения между Бартом и Лизой и их детьми движутся ».^[21] Screen Rant назвал его лучшим эпизодом 23-го сезона.^[22]

На 64-я премия Primetime Emmy Awards в 2012 году «Праздники минованного будущего» были номинированы на Премия Primetime Emmy за выдающуюся анимационную программу (за программирование менее одного часа).^[23]

Кроме того, Дж. Стюарт Бернс был номинирован на Премия Гильдии писателей Америки за выдающиеся достижения в области анимации на 65-я премия Гильдии писателей Америки за сценарий к этому эпизоду.^[24]

Ответ на исламские ссылки

Сцена, изображающая Дирборн, Мичиган как под Закон шариата получил неоднозначный прием в городе

Отрывок из «Праздников прошедшего будущего» был вдохновлен спорами о растущем исламском влиянии в городе Дирборн, Мичиган, в котором проживает «значительная мусульманская община».^[25] Самый большой мечеть в США тоже находится там.^[25] Во время рассматриваемого сегмента, действие которого происходит в будущем доме Милхауса и Лизы, Милхаус говорит Лизе, что теперь, когда наступило Рождество, он начал чувствовать симптомы своей сезонной аллергии. У него явно аллергия на вещи, связанные с Рождеством, такие как Холли, омела, а красная часть конфета. Лиза советует Милхаусу уйти и остаться в Мичиган в праздничные дни, когда Рождество не празднуется, потому что оно "еще не Закон шариата."^[26] Милхаус соглашается сделать это, но жалуется, что его всегда заставляют носить там фату, указывая на фотографию на стене, на которой он стоит за пределами помещения. Мичиганский университет в Дирборне одетый в паранджа.^[26][27][28]

В новостном репортаже об этом сегменте, который был показан на WJBK, Галлахер отметил, что он «высмеивал ложное и необоснованное мнение о том, что в Дирборне каким-то образом преобладает мусульманский закон шариата».^[25] Давуд Валид, глава мичиганского отделения Совет по американо-исламским отношениям, прокомментировал в отчете, что Симпсоны «Это очень плодотворное шоу. Теперь [оно] обращается к этой проблеме разжигания антишариатского страха, и, возможно, оно может получить некоторую популярность и ... больше людей будут смеяться над ним».^[25]

Рекомендации

внешняя ссылка

• «Прошли праздники будущего» на IMDb
• «Прошли праздники будущего» в TV.com
• «Прошли праздники будущего» на theSimpsons.com