Предупреждающие сигналы о тропических циклонах в Гонконге - Википедия - Hong Kong tropical cyclone warning signals

Гонконг сигналы предупреждения о тропических циклонах, или неформально сигналы тайфуна, представляют собой набор сигналов, используемых для обозначения угрозы или последствий тропический циклон. В Обсерватория Гонконга выдает предупреждающий сигнал, если тропический циклон приближается в пределах 800 километров (500 миль) от Гонконг и представляет угрозу ухудшения условий в Гонконге.

Сигналы представлены в виде набора цифр и символов. Раньше огни использовались также ночью.

Сигнальная система

Начало

Местные жители в Гонконге были предупреждены об опасных ветровых условиях, связанных с тропическими циклонами, с помощью тайфунной пушки еще в августе 1884 года. В то время тайфунная пушка была размещена у подножия мачты перед полицейскими казармами в Цим Ша Цуй смотрит на гавань Виктория. Он выстрелил один раз, когда ожидался сильный порыв ветра. Он стрелял дважды, когда ожидался сильный ветер тайфуна, и стрелял снова, если это было возможно, когда ветер мог внезапно измениться. Первая тайфунная пушка была выпущена 21 августа 1884 года, хотя ураганный ветер не был зафиксирован ни в обсерватории, ни в Gap Rock, остров примерно в 40 км к юго-западу от Гонконга. Однако было отмечено, что тайфунное орудие также выполняло свою двойную функцию как почтовое орудие, сообщая о прибытии почтовых служб из Лондона в то время, заставляя местные суда и людей искать убежища от несуществующего тайфуна.

Ночные сигналы с использованием фонарей были введены в конце 1890 года, и их поднимали на мачте рядом с часовым механизмом. Полицейские казармы Цим Ша Цуй (часовой шар использовался для обслуживания времени с января 1885 г.). Ночные сигналы указывали на то, что ожидается плохая погода, а также изменение или уменьшение ветра. Таким образом, предупреждения о местных погодных и ветровых условиях обеспечивались стрельбой из тайфуна и ночными сигналами, в то время как неместные сигналы предоставляли информацию о положениях тропических циклонов во времени. Начиная примерно с 1898 года, сигналы (в том числе неместные и ночные) повторялись на Компания Godown в Коулуне в дополнение к казармам Цим Ша Цуй, а также, только днем, в гавани (расположенной в Шеунг Ван, остров Гонконг) и на принимающем судне Его Величества. К тому времени был выпущен только один выстрел из тайфуна, чтобы предупредить о сильном порыве ветра, поскольку считалось, что заблаговременное предупреждение было адекватным.

В феврале 1897 года штормовые сигналы изобрел Адмирал Фицрой в 1861 году были представлены в Гонконге с незначительной модификацией, и орудие «Тайфун» стреляло, когда поднимался барабан. Модифицированная система штормового предупреждения FitzRoy состояла из штормовых сигналов в форме конуса или барабана и ночных сигналов. Конус, направленный вверх (Северный конус), был поднят для предупреждения о штормах с севера или востока, а конус, направленный вниз (Южный конус), предупреждал о штормах с юга или запада. Барабан был добавлен к конусу, когда ожидался сильный шторм, который мог достигнуть силы урагана. Ночной сигнал состоял из трех фонарей белого или любого другого цвета, но все одинаково, подвешенных на треугольной раме, направленных вверх или вниз, в зависимости от обстоятельств. Фонари, изображающие барабан, не поднимались. В январе 1898 года, по предложению Комитета Торгово-промышленной палаты, он был возвращен к системе, которая использовалась в Гонконге с 1884 по 1896 год, поскольку исходная система считалась более понятной и интерпретированной судном. сообщество мореплавателей.

После катастрофического шторма, обрушившегося на Гонконг в сентябре 1906 года и унесшего жизни более 10 000 человек, был создан небольшой комитет, состоящий из капитана порта, кандидата от коммодора и кандидата от Торговой палаты для рассмотрения необходимости улучшения шторма. система оповещения для местного населения. На основании предложений комитета тайфунная пушка, которая использовалась для предупреждения о сильном порыве ветра с 1884 года, была упразднена в 1907 году. Ее место занял срочный сигнал о запуске трех фугасных бомб по водной полиции. Станция в Цим Ша Цуй, каждые десять секунд, когда ожидается усиление ветра до полной силы урагана. Это повторили в гавани. В то же время был поднят Черный Крест, превосходящий другие формы (прежде всего, нелокальные сигналы), для обозначения ветра ураганной силы. Кроме того, ночные сигналы были реорганизованы с использованием трех вертикальных огней зеленого и красного цвета. Новые ночные сигналы, установленные на крыше участка водной полиции в Цим Ша Цуй, были повторены в Управлении порта и на борту H.M.S. Тамар и таким образом была видна во всех частях гавани. Кроме того, на девяти удаленных станциях, таких как остров Ваглан, Гэп-Рок и Абердин, будут установлены дополнительные предупреждения в виде конуса, чтобы проинформировать прохожих о том, что в гавани подняты штормовые сигналы. Ночные сигналы были переведены из участка водной полиции на железнодорожный вокзал Коулун в 1916 году.

Первая нумерованная система

Серьезный пересмотр системы штормовых сигналов произошел в 1917 году, когда 1 июля были введены новые местные и неместные коды штормовых сигналов. Новый местный код был первой пронумерованной системой сигналов о тропических циклонах в Гонконге, состоящей из семи сигналов (от 1 до 7), обеспечивающих резервный сигнал, штормовые сигналы в четырех направлениях (N'ly, S'ly, E'ly и W ' ly), усиливающийся штормовой сигнал и сигнал урагана. Сигнал урагана сопровождался тремя взрывными бомбами, выпущенными по участку водной полиции и повторенными в гавани.^[1]

В 1927 году было изменено обозначение Сигнала № 1. К концу 1929 года символы из ротанга местного сигнального кодекса были заменены символами из металлического листа на стальных каркасах, которые, хотя и имели другую конструкцию, имели такую ​​же форму. вид как старые символы, на расстоянии.

Конференция директоров метеорологических служб Дальнего Востока

1 марта 1931 года местный сигнальный код был пересмотрен в соответствии с рекомендациями Конференции директоров дальневосточных метеорологических служб в 1930 году. Система сигналов была расширена до десяти сигналов (от 1 до 10), хотя сигнал № 4 использовался только в На Филиппинах, но не в Гонконге, поскольку передаваемая информация покрывалась неместными сигналами. В 1935 году система сигналов была дополнительно переработана по согласованию между Обсерваторией и Центральным бюро погоды Манилы. В пересмотренной системе сигналы № 2–4 не использовались в Гонконге, а сигнал № 9 не использовался в Маниле. После подачи сигнала об урагане продолжали выпускать фугасные бомбы. Последняя бомба, вызванная тайфуном, была взорвана в сентябре 1937 года во время прохождения сильного тайфуна, в результате которого Гонконг пострадал и пострадал.^[1]

После Второй мировой войны была восстановлена ​​прежняя система предупреждения о тропических циклонах.

«Местный сигнал сильного ветра»

Следуя рекомендациям конференции по процедурам предупреждения о штормах, состоявшейся в Маниле в мае 1949 года, с 1 января 1950 года в Гонконге был введен в действие международный сигнал предупреждения о сильном ветре в виде черного шара. Цель этого нового «Местный сигнал о сильном ветре» должен был предупреждать малые суда о начале сильных ветров, которые, как ожидается, не достигнут штормовой силы. Он содержал предупреждения о сильных муссонных ветрах зимой и о сильных ветрах из-за менее интенсивных тропических волнений летом и осенью. Он не предназначался для использования в качестве предварительного сигнала, предупреждающего о приближении тропического шторма или тайфуна, который, как ожидается, вызовет ураганные ветры в Гонконге или выше. Согласно записям, местный сигнал сильного ветра иногда поднимался для предупреждения о сильных ветрах, связанных с тропическими циклонами в период с 1950 по 1956 год. В некоторых случаях за ним также следовали штормовые предупреждения (например, сигналы № 5–8). Более того, директор Обсерватории сообщил в Годовом отчете, что из-за отсутствия информации о погоде с материка было очень трудно эффективно использовать сигнал для предупреждения о сильных муссонных ветрах зимой.

С 15 апреля 1956 г. Сильный муссонный сигнал (Черный шар) и новый сигнал сильного ветра тропического циклона № 3 (перевернутая буква Т) были введены для обозначения использования сигналов для муссонных систем и тропических циклонов. Сильный муссонный сигнал использовался только в качестве предупреждения о сильных зимних и летних муссонных ветрах, а черный шар отображался всякий раз, когда прогнозировалось или известно, что муссонные ветры превышают 21 узел (40 километров в час) в гавани Виктория или прибрежных водах. Новый сигнал № 3 был введен как предупреждение о сильных ветрах, связанных с тропическими циклонами. Иногда, когда Гонконг находился под совместным воздействием муссонов и тропических циклонов, сильный муссонный сигнал мог заменяться сигналами тропических циклонов и наоборот, в зависимости от синоптических условий в то время. Эта практика действует и сегодня.^[1]

Перенумерация

Первоначально сигналы шторма или шторма 5, 6, 7, 8 отличались только с точки зрения местного направления ветра. В 1971–1972 годах Обсерваторией провела обзор местной системы штормового предупреждения. Письма и анкеты были отправлены судоходным компаниям, правительственным ведомствам и другим организациям, чтобы выяснить, хочет ли большинство людей в Гонконге изменить существующие сигналы штормового предупреждения, чтобы сделать их более простыми, поскольку увеличение числа сигналов будет указывать на усиление ветра. Начиная с 1 января 1973 года, сигналы с номерами 5, 6, 7 и 8 были переименованы в 8NW, 8SW, 8NE и 8SE соответственно, чтобы не создавалось впечатления, что обмен сигналами 5, 6, 7, 8 имел значение увеличения или уменьшение силы ветра. Эта система используется и сегодня.^[1]

Вывод

Со времени последнего серьезного пересмотра местной сигнальной системы в 1973 году, в промежуточные годы также были внесены некоторые корректировки, в том числе введение предварительного оповещения Pre-8 в 1987 году и создание сети из восьми опорных станций для рассмотрения выпуск предупреждающих сигналов о тропических циклонах № 3 и № 8 в 2007 году. Несмотря на такие изменения, значения сигналов остаются неизменными в течение более 40 лет, и местная система предупреждения о тропических циклонах прочно утвердилась, и общественность показала хорошие результаты. осведомленность и реагирование на опасные погодные условия, о которых предупреждают сигналы тропических циклонов. Значительное сокращение числа погибших в результате тропических циклонов в Гонконге четко отражает эффективность системы предупреждения о тропических циклонах.^[2]

Сигнальные станции

История

В 1917 году была внедрена система нумерованных сигналов для предупреждения о ветровой обстановке на территории. Различные сигналы были проиллюстрированы разными символами, и они были подняты для обозначения преобладающих ветровых условий. Первоначально местные дневные сигналы отображались на головной части штормовой сигнальной мачты на Blackhead Hill, то Портовый офис, HMSТамар, Зеленый остров сигнальная мачта, флагшток помещения Kowloon Wharf и компания Godown в Коулуне, флагшток на территории Standard Oil Company в Лай Чи Кок и флагшток возле штаб-квартиры полевых офицеров в Лиемуне. Ночные сигналы отображались на башне Вокзала, на ГМС. Тамар и на Портовый офис флагшток. Дополнительные сигналы в виде конуса также отображались на Гэп-Рок, острове Ваглан, Стэнли, Абердине, Шау Кей Ван, Сай Кунг, Ша Тау Кок и Тай По всякий раз, когда в гавани отображались местные сигналы.

Поскольку код сигнала шторма в Китае начал включать код сигнала времени на головке мачты, который раньше был зарезервирован для местных сигналов, возникла необходимость выбрать новое место для поднятия местных сигналов. По предложению директора обсерватории подъем локальных сигналов перенесен на радиомачту обсерватории. Поскольку обсерватория находилась дальше от гавани, чем Сигнал-Хилл, высота сигналов была увеличена до 2,4 метров, а другие размеры сигналов были пропорционально увеличены. Ночные и дневные сигналы местных штормовых сигналов начали отображаться на беспроводной мачте обсерватории 3 октября 1919 г. и 1 июня 1920 г. соответственно. В 1933 году беспроводную мачту сняли с исходного положения, чтобы освободить место для Кабинета директора. Новую беспроводную мачту установили немного северо-восточнее Главного (1883 г.) корпуса.

Вершина горы

Местные сигнальные станции изначально были установлены в гавани и на отдаленных островах. По мере роста населения после Второй мировой войны количество сигнальных станций постепенно увеличивалось по всей территории, в дополнение к сигнальным станциям в штаб-квартире Гонконгской обсерватории и удаленным станциям на острове Чунг Чау и на острове Ваглан. Необходимо было отремонтировать ряд старых сигнальных мачт на Новых территориях и на отдаленных островах, и было введено в действие несколько новых сигнальных станций. Большинство сигнальных постов располагались в правительственных зданиях полиции Гонконга и Департамента морской пехоты.

В 1961 году визуальные сигналы отображались на 30 сигнальных станциях в различных частях Гонконга. В течение года сигнальная станция Морского департамента на Blackhead Hill начали показывать местные сигналы. Кроме того, было установлено оборудование для отображения полных сигналов в Полицейский участок Абердина, Полицейский участок Касл-Пик, Полицейский участок Чеунг Чау, Установка Stanvac в Лай Чи Кок, Полицейский участок Сай Кунг, Офис по лицензированию морских судов Шау Кей Ван, Полицейский участок Стэнли-Виллидж, Полицейский участок Тай О и Депо Caltex Oil Company в Цуэн Ван.

В 1962 году визуальные сигналы отображались на 33 сигнальных станциях в различных частях Гонконга. В течение года были построены новые сигнальные станции на Полицейский участок Ша Тин, Полицейский участок Пат Хеунг, Полицейский участок Ренни Милл, Полицейский участок Муи Во, Пост полиции Шек Пик, а также на Установка Shell Oil Company в Квун Тонге. Сигналы на H.M. Верфь, Полицейский участок Ша Тау Кок и Тай По Островной дом были перемещены в H.M.S. Тамар, Медицинское отделение клиники Ша Тау Кок и Магистратура Тай По соответственно. Все остальные дополнительные станции, а именно Полицейский участок Лок Ма Чау, Полицейский участок Пин Шань, Стэнли Форт и Остров Ваглан, были преобразованы для отображения полных сигналов.

В 1963 г. был завершен новый визуальный сигнал на Полицейский участок Лау Фау Шань в Deep Bay. Новые ночные станции были установлены на Пивоварня Сан-Мигель в Шам Цзэн и сигнальной станции порта в Северной точке. Таким образом, общее количество станций визуальной сигнализации в Гонконге достигло 35.

В 1964 году при Морском лицензионном управлении, Шау Кей Ван, был введен в эксплуатацию. Общее количество станций штормовых сигналов в Гонконге тогда составляло 36.

В 1965 г. на станции были установлены новые станции штормовых сигналов, отображающие как дневные, так и ночные сигналы База морской полиции Тай По Кау, База морской полиции Тай Лам Чунг, Полицейский пост Тай Мэй Тук в Пловер-Коув и Штаб-квартира дивизии Юэнь Лун.

В 1966 году на полицейском посту Ха Мэй Ван была создана новая станция штормовых сигналов, отображающая как дневные, так и ночные сигналы. Остров Ламма. Сигнальные посты на Mobil Oil Depot Лай Чи Кок и в Хей Лин Чау Полицейский участок прекратил работу.

В 1967 году новая станция штормовых сигналов, отображающая дневные и ночные сигналы, была установлена ​​в Пэн Чау Полицейский участок. Всего в Гонконге 41 сигнальная станция.

Количество сигнальных станций в Гонконге достигло 42 в 1960-х годах.

(^ = Только дневные сигналы и * = только ночные сигналы)

Всего в 1969 году было 39 сигнальных постов. Полицейский участок Абердина был освобожден в октябре 1969 года, а сигнальная мачта была перенесена на вершину научно-исследовательской станции рыболовства в Абердине в начале 1970 года.

Вот сигнальные станции по состоянию на 31 марта 1972 года:

Постепенное закрытие

С развитием альтернативных каналов связи, таких как радио и телевидение, телефонная служба Dial-a-Weather и веб-сайт обсерватории, для распространения метеорологической информации и предупреждений, в конце 1970-х годов сигнальные станции постепенно закрывались.

Беспроводная мачта для подъема сигналов в обсерватории была демонтирована в 1978 году для строительства нового столетнего здания к востоку от Главного (1883 года) здания.

Станция связи в полицейском участке Ша Тин прекратила работу, когда полицейский участок был удален в начале 1979 года. 31 марта 1980 года в Гонконге было 37 сигнальных постов, и они перечислены ниже:

(* = Только ночные сигналы)

Обзор сигнальных мачт затруднен из-за множества высотных зданий. К концу 1990 года осталось только 12 сигнальных станций для визуального отображения сигналов, в основном для судов в гавани или вблизи нее.

Вывод из эксплуатации

С 1 апреля 2000 г. сигналы на станциях сигнализации в Морской офис Абердина, Очистные сооружения Ша Тау Кок и Штаб-квартира подразделения малых лодок Тай Лам.

С 21 апреля 2001 г. сигналы на сигнальной станции в Полицейский участок Лау Фау Шань.

С 1 января 2002 г. сигналы на сигнальной станции в Авиационная метеорологическая станция Чеунг Чау.

Вывод из эксплуатации последней сигнальной станции Гонконга в Чунг Чау ознаменовал конец эры сигнальных станций. Отныне тропические циклоны и сильные муссонные сигналы будут «выдаваться» или «отменяться», а не «подниматься» или «понижаться». В настоящее время сигналы хранятся как исторические экспонаты, например, выставленные в штаб-квартире обсерватории и на метеорологической станции Чунг Чау.

Текущая система

Сигнал предупреждения о тайфуне 1 показан на эскалаторах среднего уровня

Сигнал предупреждения о тайфуне 3 показан на станции MTR

В соответствии с законами и обычаями Гонконга, как только выдается сигнал выше № 3, все государственные учреждения прекращают свою деятельность, школы немедленно прекращают занятия, финансовые рынки и большая часть частного сектора закрывают свои двери. Несущественные работники освобождаются от работы в шахматном порядке, чтобы избежать перегруженности общественного транспорта. Агентства общественного транспорта, работающие на море или на наземных улицах и шоссе, как правило, продолжают работать сначала, но могут прекратить работу в короткие сроки. Работодатели, которым требуется, чтобы персонал оставался на работе во время сигнала № 8 или выше, должны обеспечить безопасную рабочую среду и укрытие после работы, если транспортировка недоступна. Такие договоренности должны быть заранее согласованы между работодателем и работником.^[3] Чтобы свести к минимуму нарушения, с 1987 года Обсерватория Гонконга соблюдает практику выдачи предупреждений за два часа до выдачи предупреждающего сигнала № 8, хотя такие предупреждения или предупреждения не используются ни в одной системе нумерации. чтобы указать на относительную неизбежность выдачи самого сигнала предупреждения о тайфуне.^[4]

Вначале, как система, разработанная для обслуживания моряков, она полагалась на скорость ветра, измеряемую около Гавань Виктория. Поскольку акцент сместился на обслуживание интенсивно урбанизированного населения, такие наблюдения были признаны утратившими актуальность.^[5] Обсерватория Гонконга была объектом критики во время Тайфун Прапируон в 2006 году, когда условия в городских районах были намного более суровыми, чем в гавани, что оправдало выдачу только сигнала № 3. В ответ на это с 2007 года Гонконгская обсерватория расширила свою сеть до восьми опорных анемометров на уровне моря вокруг Гонконга. В соответствии с новой системой, сигнал № 3 и № 8 будет выдан, когда половина или более анемометры в опорном регистре сети длительных ветра 41-62km / ч и 63-117km / ч соответственно. В 2013 году Lau Fau Shan заменил Wetland Park в качестве эталонной станции анемометра. В настоящее время восемь опорных станций анемометра включают Cheung Chau, Международный аэропорт Гонконга, Sai Kung, Kai Tak, Lau Fau Shan, Tsing Yi Shell Oil Depot, Sha Tin и Ta Kwu Ling.^[6][7]

Когда Тайфун Хато В августе 2017 года в Гонконге был выпущен сигнал № 10, полеты были приостановлены или отменены и возобновились, как только стало безопасно, в том числе в течение ночи, чтобы компенсировать потерю времени. MTR отменил движение поездов на открытых участках линии и сохранил ограниченное движение под землей по скорректированному графику. Все школы были закрыты на день, а правительство открыло временные убежища. Пали деревья, произошло наводнение. Фондовый рынок (и другие предприятия) были приостановлены на часть или на целый день.^[8]

Когда Тайфун Мангхут поразил Гонконг в сентябре 2018 года, когда был выпущен сигнал 10, все вышеперечисленное произошло. Обсерватория Гонконга и правительство Гонконга посоветовали людям заклеить окна изолентой, чтобы их окна не вылетели ветром.

Значение сигналов

В Шкала ураганного ветра Саффира – Симпсона это классификация, используемая для некоторых тропических циклонов Западного полушария. В Гонконге есть аналогичные официальные пятиуровневые предупреждающие сигналы, в которых используются описания ветра, взятые из Шкала Бофорта, как показано в таблице ниже. Однако уровни Гонконга не соответствуют Шкала Бофорта который имеет 12 уровней.

Самый нижний уровень гонконгской системы № 1 не соответствует силе ветра. Вместо этого это предупреждение, основанное на расстоянии шторма.

Самый высокий уровень, Сигнал урагана № 10, выдается нечасто. С 1946 г. было вынесено 16 предупреждений № 10, из которых три - с 2010 г. Тайфун Висенте в 2012, Тайфун Хато в 2017 году и Тайфун Мангхут в 2018 году.^[9] Предупреждения № 10 обычно выдаются с интервалами около четырех лет или меньше, за исключением периода с 1980-х по 2000-е годы, когда было выпущено только два таких сигнала, для Тайфун Эллен в 1983 г. и Тайфун Йорк в 1999 году.

Номера сигналов будут меняться в соответствии с условиями. На веб-сайте Гонконгской обсерватории в реальном времени публикуются актуальные сообщения о проблемах и время отмены сигналов.^[10]

Сигнал Число	Сигнал Имя	Символ	Смысл
1	Ожидать (戒備)		Сигнал №1 - это рекомендательный сигнал. Это привлекает внимание к тому факту, что существует тропический циклон с центром примерно в 800 километрах от Гонконга, который впоследствии может затронуть Гонконг. Если в течение 24 часов не ожидается сильного ветра, выдача сигнала может быть отложена до тех пор, пока циркуляция не приблизится или не усилится, но не следует предполагать, что будет 24-часовой интервал между выдачей сигнала № 1 и наступление сильных ветров. Когда раздается сигнал № 1, сотрудники, которым необходимо принимать меры предосторожности во время тропических циклонов, должны явиться в свои офисы и оставаться на связи. Небольшие корабли должны оставаться в пределах досягаемости укрытия. Следует уделять внимание сводкам погоды, поскольку записи показывают, что есть три шанса из четырех, что за сигналом № 1 последуют предупреждения о сильном ветре или шторме. Некоторые тропические циклоны, которые приводят только к сигналу №1, могут по-прежнему оказывать влияние на Гонконг, принося дождливую погоду, волны над морем и более сильные ветры со скоростью до 40 км / ч. Иногда ветры над прибрежными водами могут достигать ураганной силы. Сигнал № 1 может также выдаваться, когда тропический циклон покидает Гонконг, но сильные ветры все еще дуют в прибрежных водах.
3	Сильный ветер (強 風)		Сигнал № 3 является четким предупреждением о том, что тропический циклон, как ожидается, подойдет достаточно близко к Гонконгу, чтобы вызвать сильные ветры в Гонконге. Сильные ветры колеблются от 41 до 62 километров в час, но порывы могут превышать 110 километров в час. (до 38,5 миль в час) Предупреждение относится к общим условиям около уровня моря в Гонконге, но ветры на открытых вершинах холмов и в прибрежных водах могут достигать ураганной силы. Сигнал № 3 обычно дает около 12 часов предупреждения о сильных ветрах над Гонконгом на уровне моря, но на открытых участках ветры могут усилиться раньше. Парусные суда, лихтеры и обесточенные суда должны быть защищены. Суда с электроэнергией должны двигаться или готовиться к переходу к тайфунным буям или якорным стоянкам. Подрядчики должны следить за тем, чтобы все строительные леса, щиты и другие временные конструкции были закреплены. Желоба и ливневые стоки следует очистить от листьев и мусора. Следует проверить двери и окна, чтобы убедиться, что они надежно закреплены. Владельцы малых судов должны принять меры для обеспечения безопасности своих лодок. Скоро на паромное сообщение могут повлиять ветер или волны. Плановые рейсы в отдаленные районы могут быть отменены в связи с ухудшением условий.
8NW	Буря или буря (烈風 或 暴風)		Сигналы № 8 предупреждают о шторме или шторме в одном из четырех секторов. Скорость шторма составляет от 63 до 87 километров в час, а шторма - от 88 до 117 километров в час. Порывы могут превышать 180 километров в час. (шторм: до 54 миль в час; шторм: до 72 миль в час и порывы до 111 миль в час) Время подачи первого из этих сигналов нацелено на то, чтобы предупредить о штормах в течение 12 часов, как правило, над Гонконгом вблизи уровня моря, но предупреждение может быть короче для открытых участков и на возвышенности. Неожиданное усиление тропического циклона при ускоренном движении ближе к Гонконгу может сократить период предупреждения. Когда эти сигналы меняются местами, указывая на ожидаемое изменение направления шторма или шторма, изменение ветра можно ожидать в течение нескольких часов. Когда подается один из этих сигналов, паромы обычно прекращают движение, а все школы и суды закрываются. Люди, находящиеся вне дома, должны либо немедленно вернуться, либо найти безопасное место и оставаться там до тех пор, пока опасность не минует. Окна и двери должны быть заперты и закрыты ставнями, а автомобили должны быть припаркованы в защищенных местах. Полные меры предосторожности в отношении тайфуна должны быть выполнены как можно скорее, так как откладывать их до сигнала № 9 или № 10 крайне опасно.
8SW
8NE
8SE
9	Усиливающаяся буря или буря (烈風 或 暴風 風力 增強)		Сигнал № 9 указывает на то, что ожидается значительное усиление шторма или шторма. Этот сигнал указывает на то, что центр тайфуна вскоре пройдет недалеко от Гонконга с последующим изменением направления ветра. В качестве альтернативы сигнал № 9 обычно подразумевает, что скорость ветра уже достигла силы шторма (от 88 до 117 километров в час) и имеет шанс увеличиться до силы урагана за короткий период времени. Следовательно, сигнал не выдается для сильных тропических штормов, но может поддерживаться после того, как тайфун перерастет в сильный тропический шторм. Все меры предосторожности должны быть выполнены до подачи сигнала № 9.
10	ураган (颶風)		Сигнал № 10 предупреждает об ураганном ветре. Ветры ураганной силы могут достигать 118 километров в час, но порывы могут превышать 220 километров в час. Этот сигнал подразумевает, что центр тайфуна ударит непосредственно по Гонконгу или пройдет достаточно близко, чтобы ветер ураганной силы приблизился к уровню моря в Гонконге в течение короткого времени после подачи сигнала. Желательно оставаться в помещении, чтобы избежать разлетающихся обломков. Если помещения обдуваются ураганным ветром, все внутренние двери должны быть плотно закрыты, чтобы уменьшить вероятность того, что окна или кондиционеры выдуваются или засасываются. Может быть полезно укрепить некоторые окна тяжелой мебелью, подпорками и т. Д. бары или даже матрасы. Если людям приходится выходить на улицу, они не должны приближаться к воздушным проводам и щитам. Тайфуны могут вызвать прилив намного выше обычного. Там могут возникнуть штормовые нагоны в закрытых водозаборах, которые могут вызвать серьезное затопление низинных земель. Сильный дождь также может вызвать наводнение. Могут произойти оползни, и некоторые здания могут обрушиться. Если вам посоветовали переехать в безопасное место, важно сохранять спокойствие и сотрудничать со спасательной службой. Если тайфун пролетит над какой-либо частью Гонконга, может наступить затишье, которое продлится несколько минут или даже несколько часов. После этого вернется ураганный ветер с другого направления. Необходимо быть готовым к внезапному изменению направления ветра, потому что места, которые раньше были хорошо защищены, теперь могут стать опасно открытыми.

Общественное руководство обсерватории Гонконга

Обсерватория Гонконга дает общественные указания при подаче сигналов.^[11] Это включает:

Когда выдается сигнал 1, необходимо учитывать при планировании деятельности тропический циклон и помнить о том, что над прибрежными водами могут возникать сильные ветры.

При сигнале 3 зафиксируйте все незакрепленные предметы, особенно на балконах и крышах.

Когда выдается сигнал 8, выполните все меры предосторожности (например, зафиксируйте все незакрепленные предметы) до начала шторма.

Когда подается сигнал 9 или 10, оставайтесь в помещении и подальше от открытых окон и дверей, чтобы избежать разлетающихся обломков.

Аналог в Макао

В Макао, территория Метеорологическое и геофизическое бюро поддерживает очень похожую систему.^[12] Бюро сохранило практику установки предупреждающих сигналов (а также ночных световых сигналов), даже несмотря на то, что Гонконг отказался от этой практики в 2002 году. Крепость Гиа и Форталеза-ду-Монте. В 2017, Тайфун Хато также достиг Сигнала № 10, но Макао поднял сигнал слишком поздно, через несколько часов после Гонконга.^[13]

Смотрите также

• Предупреждающие сигналы о ливне в Гонконге
• Обсерватория Гонконга

Рекомендации

внешняя ссылка

• Предупреждающие сигналы о тропических циклонах в Гонконге
• Предупреждающие сигналы о тропических циклонах в Макао
• Дневные / ночные сигналы