Hotel des Indes (Гаага) - Hotel des Indes (The Hague)
 | Эта статья поднимает множество проблем. Пожалуйста помоги Улучши это или обсудите эти вопросы на страница обсуждения. (Узнайте, как и когда удалить эти сообщения-шаблоны) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения)
|
| Отель Des Indes | |
|---|---|
 | |
 | |
 | |
| Сеть гостиниц | Ведущие отели мира, Ltd. |
| Общая информация | |
| Положение дел | Национальный памятник (ID номер 17714) |
| Адрес | Ланге Вурхаут 54 - 56 |
| Город или мегаполис | 2514 EG Гаага |
| Страна | Нидерланды |
| Координаты | 52 ° 05′02 ″ с.ш. 4 ° 18′48 ″ в.д. / 52,08396 ° с. Ш. 4.31324 ° в.Координаты: 52 ° 05′02 ″ с.ш. 4 ° 18′48 ″ в.д. / 52,08396 ° с. Ш. 4.31324 ° в. |
| Названный для | Hotel Des Indes (Батавия) |
| Торжественно открыт | 1 мая, 1881 |
| Владелец | Westmont Hospitality Group |
| Технические детали | |
| Количество этажей | 7 |
| Дизайн и конструкция | |
| Архитектор | Аренд Роденбург |
| Дополнительная информация | |
| Количество комнат | 92 (включая апартаменты) |
| Кол-во апартаментов | 13 |
| Стоянка | 30 мест (в ведении города) |
| Интернет сайт | |
| www | |
Отель Des Indes это Гостиница расположен в Ланге Вурхаут в Гаага, Нидерланды. Он был построен как особняк в 1858 году. В 1881 году он открылся как гостиница.
История
Дворец
Это здание было первоначально построено как городской дворец в 1858 году для Уильяма Тьерри, барона Ван Брайенена ван де Гроота Линдта, личного советника король Вильгельм III который часто останавливался в Гааге. Барон приобрел три дома, расположенные на Ланге Вурхаут и Вос в Туинстраат и снесли их. В одном из этих зданий, которое находилось в задней части нынешнего здания, находился музей, посвященный королю Вильгельму II. На этом недавно объединенном участке он заказал строительство нового дворца по проекту архитектора. Аренд Роденбург на общую сумму 150 000 гульдены. Барон хотел дворец в политической столице Нидерландов для проведения вечеринок и приемов. Особняк представлял собой просторный внутренний двор, конюшни, резиденции для частных гостей и слуг, а также бальный зал. Первоначально можно было войти в конном экипаже через главный вход и развернуть экипаж, готовый к отправлению, в существующем до сих пор. ротонда, который сейчас используется как чайная.
После кончины барона в 1863 году дворец унаследовал его сын Арнольд, который счел его слишком большим для своих нужд и продал его несколько лет спустя. Дворец стал собственностью отельера Франсуа Полеса, который подарил его своей дочери Алегонде. Вместе с мужем Фридрихом Вирц она переоборудовала его в отель. Вирц станет первым генеральным менеджером отеля.
Гостиница
Торжественное открытие
Дворец подвергался четырехлетнему ремонту и перестройке и был открыт 1 мая 1881 г. принц Фредерик, дядя король Вильгельм III. Он был назван в честь известного тогда Отель Des Indes (Des Indes смысл Индии) в Батавия надеясь привлечь путешественников из Голландская Ост-Индия. На фасаде здания фамильный герб был заменен гербом Батавии.
Отель начинался со 120 номеров и только по одной ванной на этаже, что было роскошью для того времени. Вскоре отель стал известен своей изысканной элегантностью. В первые годы работы было много экстравагантных вечеринок и эксклюзивных банкетов, но было и несколько суровых лет. Однако когда в 1899 г. царь Николай II России инициировал первый Международная конференция мира в Гааге, явка многих международных лидеров правительств и дипломатов вызвала настоящий подъем.
В 1894 году менеджер Виртц приобрел отель Oranjehotel в Scheveningen район Гааги. Отель Des Indes был передан недавно созданной государственной компании, Maatschappij tot Exploitatie van Hotel Des Indes NV, а Кристиан Халлер, который раньше работал в знаменитом лондонском отеле Savoy, стал новым генеральным директором. Именно ему удалось сделать Hotel des Indes официальным отелем Гаагской мирной конференции 1899 года после долгой борьбы с другими отелями города, в результате чего отель стал знаменитым «домом вдали от дома» для многих международных дипломатов. , члены королевской семьи, художники и ученые. Халлер также много инвестировал в инновации: к 1900 году у него были телефоны, система внутренней связи, подключенная к стойке регистрации, ванны и умывальники с горячей и холодной водой, установленными во всех комнатах. В 1902 году был установлен гидравлический лифт, работающий под давлением городских водопроводов, и архитектор Фок Кейперс получил контракт на преобразование внутреннего двора в холл с парадной лестницей и большим стеклянным куполом, закрывающим ротонду.
Между мировыми войнами
Первая мировая война была губительной для бизнеса. К 1918 году у отеля возникли такие финансовые проблемы, что Халлер решил продать все активы компании. Они были куплены по цене 1,25 миллиона гульденов Nederlandsche Uitvoer Maatschappij, которые планировали превратить отель в офисное здание. Это вызвало возмущение горожан, которые хотели сохранить престижную гостиницу. В частности, из-за давления мэра Патейна голландское правительство убедили взять отель под свой контроль. Сделка состоялась 2 мая 1919 года по впечатляющей на тот момент цене в 1,335,071 гульдена 19½ цента. Правительство хотело иметь большое здание в резерве, которое можно было бы немедленно использовать как кризисные офисы. Министерству иностранных дел понравилась идея иметь в своем распоряжении большой роскошный отель. Несмотря на то, что правительство будет владеть этим зданием на десятилетия вперед, оно продолжало использоваться как гостиница, и жена Галлера, г-жа Халлер-Рей, и ее брат, г-н Генри Рей, оба были Monégasque. Г-н Рей также был генеральным консулом Монако в Гаагу и становится единственным директором отеля в 1922 году.
В 1925 году отель снова вводит новшества, предлагая жиголо. В то время это был просто танцор, который развлекал незамужних женщин; только позже образ жиголо изменился на более экстремальный вариант развлечения.
30-е годы начались с негативных событий. 23 января 1931 года балерина Анна Павлова умерла в своей комнате (где сейчас находится приемная) от пневмонии.[1][2] Позже в ее честь переименовали салон на первом этаже.
Спустя несколько месяцев, во время празднования 73-летия со дня рождения Королева-мать Эмма, в проводке некоторых осветительных приборов, установленных для мероприятия, произошло короткое замыкание, в результате чего произошел пожар, который выпотрошил третий этаж и повредил крышу. Во время реконструкции Рей воспользовалась возможностью добавить четвертый этаж, который когда-то планировался, но до тех пор так и не был реализован.
В Великая депрессия в конечном итоге это также сказывается на отеле, и правительству нужно еще раз вмешаться, чтобы двери были открыты.
Вторая Мировая Война
Когда Вторая Мировая Война вспыхивает, Генри Рей и его жена пытаются бежать в Англию. Рей и его двое детей добиваются успеха, но его жена была убита голландскими войсками, которые по ошибке открыли огонь по машине недалеко от гавани Хук ван Холланд. 1 мая 1940 года посол Германии, Юлиус фон Зех-Буркерсрода, и его сотрудники были доставлены в отель как военнопленные и находились под охраной целых две недели. 15 мая, Анри Винкельман принес известие о том, что Нидерланды капитулировали.
В течение остальной части войны отель Des Indes был популярным местом встреч Немецкие оккупанты в Гааге и является голландской штаб-квартирой Вермахт Высшее командование. Заместитель менеджера Ван дер Верт, который работал в отеле с 1923 по 1968 год, руководил им в отсутствие Рея.
Хотя Анри Рей умер в Англии в 1945 году, его голубятня на крыше отеля сохранилась. Сюда руководство отеля привезло небольшую группу Евреи скрыться от преследования во время Холокост; все они пережили войну.
Послевоенные трудности
После войны Жан Жак Рей, сын Анри Рея, переехал в Нидерланды, оставив РАФ в качестве пилота и в 1946 году взял на себя управление отелем Des Indes. Он также пошел по стопам своего отца в качестве генерального консула Монако. Он превратил голубятню в комнату для своих моделей поездов, на которой также изображен большой флаг Монако.
В пятидесятые и шестидесятые годы в индустрии туризма произошло много изменений. Путешественники ищут более современные номера, и Hotel Des Indes видит, что их количество уменьшается. Рей удалось восстановить стабильную клиентуру с некоторыми новаторскими изменениями в отеле, но этого было недостаточно. В 1971 году отель объявляет, что им придется закрыть свои двери. Премьер-министр Бишёвель, который был постоянным гостем на обедах вместе с другими политиками, такими как Норберт Шмельцер и Арнольд Тиланус 27 октября 1971 года должен был устроить последний официальный ужин со своими министрами. Трое джентльменов решили связаться со своими частными сетями, чтобы спасти отель. Они убедили предпринимателя Юлиуса Фервурда взять на себя управление.
Verwoerdt выкупает здание у правительства Нидерландов за 1 380 000 гульденов и заключает контракт с координатором строительства Альткемпером на его капитальный ремонт. Некоторые заметные изменения - это старая угольная печь, которая была удалена из кухни, замена плохо работающей системы центрального (парового) отопления, замена всей электрической инфраструктуры, включая электропроводку, обновили культовый центральный зал и все комнаты были обновлены.
В 1979 году Фервурдт продает все акции своей компании (которая выросла в небольшую гостиничную империю, насчитывающую 13 отелей) гостиничной компании Crest Hotels, дочерней компании британской Bass Breweries.
В 70-х и 80-х годах в отеле проводились трехсторонние встречи, на которых обсуждались такие вызывающие споры темы, как однополые браки, аборты и эвтаназия, обсуждение которых в то время в парламенте было табу. Позже эти встречи были названы Дебатами Des-Indes и в конечном итоге привели к первый шкаф "Purple" Нидерландов.
Эпоха гостиничных сетей
В 1990 году Inter-Continental Group, которой уже было доверено управление отелем с 1975 года, покупает все активы отеля за 37,5 миллионов гульденов, а через год выставляет их на продажу. Председатель компании объясняет, что компания опасается, что не сможет вернуть деньги, необходимые для инвестирования в недвижимость, поскольку основная клиентура состоит из дипломатов, которые связаны строгими бюджетами, и поэтому компания предпочитает инвестировать в недвижимость. Отель Amstel в Амстердаме, где у более корпоративной клиентуры меньше проблем с более высокими ценами на номера.[3] Сеть будет продолжать управлять отелем до 2000 года.
В конце 2002 г. Le Méridien взяли на себя управление отелем.[4] В 2004–2005 годах в отеле был проведен капитальный ремонт стоимостью 28 миллионов евро. Новый интерьер разработан французским архитектором интерьеров. Жак Гарсия. Был добавлен еще один этаж, в нескольких метрах от фасада, а белый фасад выкрашен в желтый цвет. После того, как Le Méridien была приобретена Starwood, отель вновь открылся в ноябре 2005 г. под флагом Роскошная коллекция.
В 2015 году отель был продан Канадский Westmont Hospitality Group, которой также принадлежит отель Bel Air в Гааге.
В декабре 2018 года контракт на управление со Starwood, которая объединилась с Марриотт Интернэшнл, был прекращен. Отель стал частью меньшего Лучшие отели мира сеть роскошных отелей.[5]
Известные гости
- Лоуренс Альма Тадема, известный голландско-британский художник, был первым гостем в отеле 26 апреля 1881 года, перед официальным открытием. Он присутствовал на семейном ужине в честь серебряной годовщины свадьбы своего коллеги-художника. Месдаг.[6]
- Императрица Евгения, жена Наполеон III Франции, в июле 1881 года. Второй раз она останется в 1887 году.[7]
- Сэр Джон Уиттакер Эллис, Лорд-мэр Лондона в 1882 году в сопровождении сэра Реджинальда Хэнсона и сэра Уильяма Андерсона Огга, шерифы Лондона и Мидлсекса во время ответного визита после визита из Королева Эмма в Лондон.[8]
- Мирза Малкам Хан Персидский дипломат, политик и модернизатор государства, 1883 год.[9]
- Принц Сиама Присданг во время дипломатической миссии в 1883 году.[10]
- Принц Филипп Бельгии и его жена арендовали весь второй этаж во время своего визита в Гаагу в 1883 году.[11]
- Пол Крюгер, президент Южно-Африканская Республика посетил Гаагу в 1884 г.[12] и снова в 1900–1901 годах во время ссылки.[13]
- Михаэль Романов, Великий князь России, сын Император Николай I в 1885 г. в сопровождении жены Принцесса Сесиль Баденская.[14]
- Антуан Филипп, герцог Монпансье, в 1885 г., путешествуя под псевдоним "Герцог Бонанзы".[15]
- Королева Наталия Обренович, в 1888 г. путешествовала под именем «Графиня Токова».[16]
- Пьер Вальдек-Руссо, министр и премьер-министр Франции, в 1890 г.[17]
- Аббас II Египта, наместник Египта, в 1890 году.[18] и в 1894 г.[19]
- Эрцгерцог Фридрих, герцог Тешенский в 1890 году, чтобы присутствовать на похоронах Король Вильгельм III.[20]
- Фридрих I, герцог Ангальтский в сопровождении жены, Принцесса Антуанетта Саксен-Альтенбургская, в 1891 г.[21]
- Шарль Флоке, экс-премьер Франции, председатель Палаты представителей Франции, в 1892 году.[22]
- Принц Ролан Бонапарт, в 1895 г.[23]
- Ли Хунчжан, Высокий канцлер Китая, Вице-король из Жили, Хугуан и Liangguang, политик, генерал и дипломат, в 1896 году.[24]
- Abolqasem Naser ol-Molk (1856-1927), персидский политик, дипломат и министр, позже регент Персии (1911-1914), во время своего визита в Гаагу в 1897 году как посланник.[25]
- Сесил Родс, Британский бизнесмен и политик, основатель британской колонии Родезия, в 1899 г.[26]
- Мария Летиция Бонапарт, герцогиня Аоста, вдова короля Амадео I Испании, в 1899 г.[27]
- Бенджамин Харрисон, 23-й президент США, в 1899 г. Мирная конференция.[28]
- Великий князь Владимир Александрович России, сын Император Александр II в сопровождении двух своих детей: Борис и Елена, в 1901 г.[29]
- Джон Филип Соуза, Американский композитор и дирижер, в 1903 году.[30]
- Махараджа Биджай Чанд Махтаб из Бардхаман со своим окружением в 1906 году.[31]
- Принц Филиппо Массимо Ланселотти и его жена принцесса Элизабетта Боргезе Альдобрандини, в 1906 г.[32]
- Остин Чемберлен, Британский политик, победитель Нобелевская премия мира, в 1909 г.[33]
- Принц Оскар Прусский, сын Император Германии Вильгельм II, в 1909 г. путешествовал под именем «Граф Линген».[34]
- Теодор Рузвельт, 26-е президент США, в 1910 г.[35]
- Эрцгерцог Франц Фердинанд Австрии, предполагаемый наследник к Австро-Венгрия, в 1911 г.[36]
- Дейзи, принцесса Плесса, активист, писатель, в 1911 году.[37]
- Великий князь Дмитрий Павлович России, в 1912 г. путешествовал под именем «Граф Стрельнский».[38]
- Антониу Орлеанский-Браганса, Принц Империя Бразилии, в 1913 г.[39]
- наследный принц Мичи Хирохито, впоследствии император Японии, в 1921 году.[40]
- Принц Ясухико Асака и Принцесса Нобуко Асака, дочь Император Мэйдзи Японии, в 1925 г.[41]
- король Фейсал Саудовской Аравии, в 1926 г.[42] en 1932.[43]
- Чарльз Кинг, президент Либерии, в 1927 году.[44]
- Игнаций Ян Падеревский, пианист и композитор, диспломат, политик и бывший премьер-министр Польши, в 1929 году.[45]
- Генри Форд, автомобильный магнат, в 1929 г.[46] и 1930 г.[47]
- Аристид Бриан, Премьер-министр Франции, со-лауреат премии 1926 г. Нобелевская премия мира, в 1929 г.[48]
- Андре Тардье, Премьер-министр Франции, 1930 г.[49][50]
- Фрэнк Б. Келлог, Американский юрист, политик и государственный деятель, работавший в Сенате США и госсекретарь США, победитель конкурса 1929 г. Нобелевская премия мира и помощник судьи Постоянной палаты международного правосудия в Гааге.[51]
- Анна Павлова, Русский прима балерина умер в отеле в 1931 году.[1][2]
- Уильям Рэндольф Херст, Американский газетный магнат, в 1931 г.[52] 1934[53] и 1936 г.[54]
- Принц Николай Румынский, в 1933 г.[55]
- Джозеф Беч, Премьер-министр Люксембурга, в 1934 году.[56]
- Сауд бин Абдель Азиз Аль Сауд, Наследный принц и позже Король Саудовской Аравии, в 1935 г.[57]
- Джозеф Лайонс, Премьер-министр Австралии, в 1937 году.[58]
- король Густав VI Адольф Швеции, в 1937 г.[59] а в 1955 г. Королева Луиза.[60]
- В Ювараджа из Королевство Майсур, Кантирава Нарасимхараджа Вадияр с 45 сотрудниками они жили два месяца на третьем этаже в 1939 году.[61][62]
- Жан де Латтр де Тассиньи, Французский генерал, главнокомандующий Организация защиты Western Union сухопутные войска в Западной Европе, в 1948 году.[63]
- Император Хайле Селассие Эфиопии, в 1954 году.[30]
- Элеонора Рузвельт, политик, дипломат и активист, вдова президента США Франклин Д. Рузвельт, в 1950 г.[64]
- Юнис Кеннеди Шрайвер, Американский дипломат, основатель Специальная Олимпиада, сестра президента США Джон Ф. Кеннеди, в 1962 году.[65]
- король Фредерик IX Дании.[30]
- Томас Манн, Немецкий романист, новеллист, социальный критик, филантроп, публицист, и 1929 г. Нобелевская премия по литературе лауреат.[30]
- Игорь Стравинский, Русский композитор, пианист и дирижер.[30]
- Дуайт Эйзенхауэр, 34-я президент США.[30]
- Уинстон Черчилль, Премьер-министр Соединенного Королевства.[30]
- Эдвард Хит, Премьер-министр Соединенного Королевства.[30]
- Тони Блэр, Премьер-министр Соединенного Королевства.[30]
- Франсуа Миттеран, Президент Франции.[30]
- Чарльз Линдберг, Пионер американской авиации.[30]
- Майкл Джексон, Американский певец, автор песен и танцор.[30]
- Принц, эклектичный американский певец, автор песен, музыкант, продюсер и режиссер.[30]
Галерея
Вход
Коридор на уровне первого этажа
Отель Des Indes, часть центрального зала
Ротонда на первом этаже с рестораном
Столовая
Бар
Лестница на второй этаж
1951: Дуайт Эйзенхауэр и генерал Крулс покидая Hotel Des Indes
Примечания
Рекомендации
- ^ а б "Известный танцор мертв". Дерби Дейли Телеграф. 1931-01-23. п. 4. Получено 2019-01-20 - через Архив британских газет.
- ^ а б "In Memoriam: Анна Павлова. De groote Russische danseres" [Памяти: Анны Павловой. Великий русский танцор. De Indische Courant (на голландском). 1931-02-28. п. 13. Получено 2019-01-20 - через Koninklijke Bibliotheek / Delpher.
- ^ "Des Indes opnieuw in de verkoop" [Des Indes снова в продаже] (PDF). NRC Handelsblad (на голландском). 7 сентября 1991 г.
- ^ "Nieuwe eigenaar en repairatie voor Hotel des Indes" [Новый владелец и ремонт в отеле Des Indes] (PDF). Де Постхоорн (на голландском). 27 ноября 2002 г.
- ^ "Отель Des Indes находится в одном месте с другими отелями" [Hotel Des Indes занимает первое место в мире среди эксклюзивных отелей] (на голландском языке). Уитгеверий П.С. 6 декабря 2018 г.. Получено 2019-01-21 - через Hospitality-Management.nl.
- ^ "Gevonden op Delpher - De Tijd: godsdienstig-staatkundig dagblad". www.delpher.nl (на голландском). Получено 2019-03-01.
- ^ "ЛААТСТЕ БЕРИХТЕН". 18 июля 1887 г. - через Koninklijke Bibliotheek.
- ^ "Гевонден-оп-Дельфер - Het nieuws van den dag: kleine courant". www.delpher.nl.
- ^ "Gevonden op Delpher - Provinciale Noordbrabantsche en 'Hertogenbossche courant". www.delpher.nl.
- ^ "Gevonden op Delpher - Algemeen Handelsblad". www.delpher.nl.
- ^ "БИННЕНЛЕНД". 18 июля 1883 г. - через Haags Gemeentearchief.
- ^ "Gevonden op Delpher - Algemeen Handelsblad". www.delpher.nl.
- ^ "ЛААТСТЕ БЕРИХТЕН". 8 декабря 1900 г. - через Stadsarchief Enschede.
- ^ "Gevonden op Delpher - Haagsche courant". www.delpher.nl.
- ^ "БИННЕНЛЕНД. ДЕН ХААГ, 15 ИЮЛЯ". 16 июля 1885 г. - через Koninklijke Bibliotheek.
- ^ "Binnenlandsche Berichten. DELFT, 23 июля 1888 года. STATEN-GENERAAL. Tweede Kamer". 24 июля 1888 г. - через Koninklijke Bibliotheek.
- ^ "Gevonden op Delpher - Haagsche courant". www.delpher.nl.
- ^ "БИННЕНЛЕНД". 9 августа 1890 г. - через Koninklijke Bibliotheek.
- ^ "Гевонден-оп-Дельфер - Het nieuws van den dag: kleine courant". www.delpher.nl.
- ^ Де Тод (на голландском). 1890-11-29. п. 2 http://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010385126:mpeg21:a0006. Получено 2019-01-20 - через Koninklijke Bibliotheek / Delpher. Отсутствует или пусто
| название =(Помогите) - ^ Хаагше Курант (на голландском). 1891-07-17. п. 1 https://resolver.kb.nl/resolve?urn=MMKB04:000119238:mpeg21:p001. Получено 2019-01-20 - через Koninklijke Bibliotheek / Delpher. Отсутствует или пусто
| название =(Помогите) - ^ Де Тод (на голландском). 1892-08-23. п. 2 https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010990197:mpeg21:p002. Получено 2019-01-20 - через Koninklijke Bibliotheek / Delpher. Отсутствует или пусто
| название =(Помогите) - ^ Algemeen Handelsblad (на голландском). 1895-09-14. п. 3 https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010161635:mpeg21:p003. Получено 2019-01-20 - через Koninklijke Bibliotheek / Delpher. Отсутствует или пусто
| название =(Помогите) - ^ Де Тод (на голландском). 1896-07-08. п. 2 http://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010991078:mpeg21:a0007. Получено 2019-01-20 - через Koninklijke Bibliotheek / Delpher. Отсутствует или пусто
| название =(Помогите) - ^ Хаагше Курант (на голландском). 1897-07-13. п. 1 https://resolver.kb.nl/resolve?urn=MMKB04:000122364:mpeg21:p001. Получено 2019-01-20 - через Koninklijke Bibliotheek / Delpher. Отсутствует или пусто
| название =(Помогите) - ^ Хаагше Курант (на голландском). 1899-03-20. п. 1 https://resolver.kb.nl/resolve?urn=MMKB04:000126563:mpeg21:p013. Получено 2019-01-20 - через Koninklijke Bibliotheek / Delpher. Отсутствует или пусто
| название =(Помогите) - ^ De Telegraaf (на голландском). 1899-06-09. п. 1 https://www.delpher.nl/nl/kranten/view?coll=ddd&identifier=ddd:110553365:mpeg21:a0008. Получено 2019-01-20 - через Koninklijke Bibliotheek / Delpher. Отсутствует или пусто
| название =(Помогите) - ^ Де Тод (на голландском). 1899-10-19. п. 2 http://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010407810:mpeg21:a0015. Получено 2019-01-20 - через Koninklijke Bibliotheek / Delpher. Отсутствует или пусто
| название =(Помогите) - ^ Nieuwsblad van het Noorden (на голландском). 1901-02-06. п. 1 http://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010895143:mpeg21:a0005. Получено 2019-01-20 - через Koninklijke Bibliotheek / Delpher. Отсутствует или пусто
| название =(Помогите) - ^ а б c d е ж грамм час я j k л м Лекс Дален Гилхейс (1981). Отель Des Indes за 100 лет: за 100 лет назад [100 лет Hotel Des Indes: 100 лет из окна в мир] (на голландском). Ворбург: Crest Hotels. OCLC 65442313.
- ^ Хаагше Курант (на голландском). 1906-09-25. п. 5 https://resolver.kb.nl/resolve?urn=MMKB04:000129919:mpeg21:a0030. Получено 2019-01-20 - через Koninklijke Bibliotheek / Delpher. Отсутствует или пусто
| название =(Помогите) - ^ Де Тийд (на голландском). 1906-11-19. п. 2 https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010409052:mpeg21:p002. Получено 2019-01-20 - через Koninklijke Bibliotheek / Delpher. Отсутствует или пусто
| название =(Помогите) - ^ Delftsche Courant (на голландском). 1909-04-08. п. 1 http://resolver.kb.nl/resolve?urn=MMKB08:000138855:mpeg21:a0002. Получено 2019-01-20 - через Koninklijke Bibliotheek / Delpher. Отсутствует или пусто
| название =(Помогите) - ^ Хаагше Курант (на голландском). 1909-06-03. п. 5 https://resolver.kb.nl/resolve?urn=MMKB04:000131328:mpeg21:p005. Получено 2019-01-20 - через Koninklijke Bibliotheek / Delpher. Отсутствует или пусто
| название =(Помогите) - ^ "Рузвельт в Гааге" [Рузвельт в Гааге]. Алгемин Дагблад (на голландском). 1910-04-30. п. 2. Получено 2019-01-20 - через Koninklijke Bibliotheek / Delpher.
- ^ Het Nieuws van den Dag (на голландском). 1911-04-21. п. 5 http://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010108687:mpeg21:a0074. Получено 2019-01-20 - через Koninklijke Bibliotheek / Delpher. Отсутствует или пусто
| название =(Помогите) - ^ Хаагше Курант (на голландском).1911-07-07. п. 5 https://resolver.kb.nl/resolve?urn=MMKB04:000135268:mpeg21:p005. Получено 2019-01-20 - через Koninklijke Bibliotheek / Delpher. Отсутствует или пусто
| название =(Помогите) - ^ Хаагше Курант (на голландском). 1912-08-12. п. 1 http://resolver.kb.nl/resolve?urn=MMKB04:000137300:mpeg21:a0065. Получено 2019-01-20 - через Koninklijke Bibliotheek / Delpher. Отсутствует или пусто
| название =(Помогите) - ^ Het Nieuws van den Dag (на голландском). 1913-09-12. п. 12 https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010109947:mpeg21:p012. Получено 2019-01-20 - через Koninklijke Bibliotheek / Delpher. Отсутствует или пусто
| название =(Помогите) - ^ Algemeen Handelsblad (на голландском). 1921-06-14. п. 2 http://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010654924:mpeg21:a0014. Получено 2019-01-20 - через Koninklijke Bibliotheek / Delpher. Отсутствует или пусто
| название =(Помогите) - ^ "Japansch bezoek aan onze stad" [Визит японцев в наш город.]. Хаагше Курант (на голландском). 1925-04-28. п. 13. Получено 2019-01-20 - через Koninklijke Bibliotheek / Delpher.
- ^ De Telegraaf (на голландском). 1926-10-12. п. 5 http://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010564725:mpeg21:a0198. Получено 2019-01-20 - через Koninklijke Bibliotheek / Delpher. Отсутствует или пусто
| название =(Помогите) - ^ Het Vaderland (на голландском). 1932-05-17. п. 1 http://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010014126:mpeg21:a0008. Получено 2019-01-20 - через Koninklijke Bibliotheek / Delpher. Отсутствует или пусто
| название =(Помогите) - ^ "Де президент ван Либерии" [Президент Либерии]. Provinciale Noordbrabantsche en 'Hertogenbossche Courant (на голландском). 1927-09-28. п. 8. Получено 2019-01-20 - через Koninklijke Bibliotheek / Delpher.
- ^ "Падеревский на земле" [Падеревский в нашей стране]. Het Vaderland (на голландском). 1929-03-10. п. 1. Получено 2019-01-20 - через Koninklijke Bibliotheek / Delpher.
- ^ Хаагше Курант (на голландском). 1929-07-20. п. 2 http://resolver.kb.nl/resolve?urn=MMKB04:000145857:mpeg21:a0108. Получено 2019-01-20 - через Koninklijke Bibliotheek / Delpher. Отсутствует или пусто
| название =(Помогите) - ^ De Telegraaf (на голландском). 1930-10-05. п. 3 http://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:110570380:mpeg21:a0140. Получено 2019-01-20 - через Koninklijke Bibliotheek / Delpher. Отсутствует или пусто
| название =(Помогите) - ^ De Tribune (на голландском). 1929-08-14. п. 2 http://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010464609:mpeg21:a0029. Получено 2019-01-20 - через Koninklijke Bibliotheek / Delpher. Отсутствует или пусто
| название =(Помогите) - ^ Algemeen Handelsblad (на голландском). 1930-01-13. п. 5 http://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010660973:mpeg21:a0194. Получено 2019-01-20 - через Koninklijke Bibliotheek / Delpher. Отсутствует или пусто
| название =(Помогите) - ^ Het Vaderland (на голландском). 1930-01-22. п. 2 http://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010012704:mpeg21:a0051. Получено 2019-01-20 - через Koninklijke Bibliotheek / Delpher. Отсутствует или пусто
| название =(Помогите) - ^ "Aankomst van Kellogg - De nieuwe rechter in het Permanente Hof van Internationale Justitie" [Прибытие Келлога - нового судьи Постоянной палаты международного правосудия]. Хаагше Курант (на голландском). 1930-10-20. п. 17. Получено 2019-01-20 - через Koninklijke Bibliotheek / Delpher.
- ^ Хаагше Курант (на голландском). 1931-08-17. п. 5 http://resolver.kb.nl/resolve?urn=MMKB04:000148397:mpeg21:a0082. Получено 2019-01-20 - через Koninklijke Bibliotheek / Delpher. Отсутствует или пусто
| название =(Помогите) - ^ Хаагше Курант (на голландском). 1934-08-04. п. 2 http://resolver.kb.nl/resolve?urn=MMKB04:000148212:mpeg21:a0120. Получено 2019-01-20 - через Koninklijke Bibliotheek / Delpher. Отсутствует или пусто
| название =(Помогите) - ^ Хаагше Курант (на голландском). 1936-09-24. п. 5 http://resolver.kb.nl/resolve?urn=MMKB04:000148894:mpeg21:a0133. Получено 2019-01-20 - через Koninklijke Bibliotheek / Delpher. Отсутствует или пусто
| название =(Помогите) - ^ "Het bezoek van prins Nicolaas van Roemenië" [Визит принца Румынии Николая]. Het Vaderland (на голландском). 1933-07-13. п. 1. Получено 2019-01-20 - через Koninklijke Bibliotheek / Delpher.
- ^ De Telegraaf (на голландском). 1934-03-28. п. 5 https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:110572051:mpeg21:p005. Получено 2019-01-20 - через Koninklijke Bibliotheek / Delpher. Отсутствует или пусто
| название =(Помогите) - ^ Algemeen Handelsblad (на голландском). 1935-06-13. п. 1 http://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010663990:mpeg21:a0015. Получено 2019-01-20 - через Koninklijke Bibliotheek / Delpher. Отсутствует или пусто
| название =(Помогите) - ^ "Хет безоек ван министр-президент Лион" [Визит премьер-министра Лиона]. Хаагше Курант (на голландском). 1937-06-22. п. 13. Получено 2019-01-20 - через Koninklijke Bibliotheek / Delpher.
- ^ Algemeen Handelsblad (на голландском). 1937-08-12. п. 3 http://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010665126:mpeg21:a0123. Получено 2019-01-20 - через Koninklijke Bibliotheek / Delpher. Отсутствует или пусто
| название =(Помогите) - ^ Algemeen Handelsblad (на голландском). 1955-04-27. п. 4 https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBNRC01:000041691:mpeg21:p004. Получено 2019-01-20 - через Koninklijke Bibliotheek / Delpher. Отсутствует или пусто
| название =(Помогите) - ^ Algemeen Handelsblad (на голландском). 1939-09-17. п. 4 http://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010664735:mpeg21:a0103. Получено 2019-01-20 - через Koninklijke Bibliotheek / Delpher. Отсутствует или пусто
| название =(Помогите) - ^ Утрехтский фольксблад (на голландском). 1939-09-14. п. 6 http://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010940678:mpeg21:a0124. Получено 2019-01-20 - через Koninklijke Bibliotheek / Delpher. Отсутствует или пусто
| название =(Помогите) - ^ Де Тийд (на голландском). 1948-10-20. п. 1 https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:011200932:mpeg21:p001. Получено 2019-01-20 - через Koninklijke Bibliotheek / Delpher. Отсутствует или пусто
| название =(Помогите) - ^ De Volkskrant (на голландском). 1956-04-17. п. 5 https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ABCDDD:010842792:mpeg21:p005. Получено 2019-01-20 - через Koninklijke Bibliotheek / Delpher. Отсутствует или пусто
| название =(Помогите) - ^ "Цустер Кеннеди на земле" [Сестра Кеннеди в нашей стране]. Лимбургский дагблад (на голландском). 1962-04-14. п. 3. Получено 2019-01-20 - через Koninklijke Bibliotheek / Delpher.