Часы Людовика XII - Hours of Louis XII

Французский Людовик XII преклоняет колени в молитве со святыми Майкл, Карл Великий, Луи, и Деннис, Музей Гетти. Надпись (дословно): «Людовик XII этого имени: он сделан в возрасте 36 лет».

В Часы Людовика XII (Французский: Livre d'heures de Louis XII) была иллюминированной рукописью книга часов произведено Жан Бурдишон для Людовик XII Франции. Он был начат в 1498 или 1499 году, когда царю исполнилось 36 лет, как показано ниже на его портрете; он стал королем 7 апреля 1498 года.[1] Книга попала в Англию, где была разбита около 1700 года. Сейчас от нее сохранились только части - всего шестнадцать полностраничных миниатюрных картин (четыре страницы календаря), два листа текста и пятьдесят один лист текста, переплетенный в неправильном переплете. заказать как тонкий том (последний в Британская библиотека с 1757 г.).[2]

Страницы с миниатюрами теперь в Музей Гетти (3), Бесплатная библиотека Филадельфии (4 календарных страницы), Британская библиотека (3 плюс большинство текстовых страниц) и по одной на каждой: Национальная библиотека Шотландии, Musée Marmottan Париж, Бристольский городской музей и художественная галерея, Музей Виктории и Альберта, музей Лувр и частная коллекция в Лондоне.[3] Все, кроме одного, были воссоединены для выставки в 2005–2006 гг. Музей Гетти и Музей Виктории и Альберта.[4]

Страница календаря на июнь, Филадельфия. Хеймейкер и знак Рак

Джанет Бэкхаус, из Британская библиотека, впервые предложили в 1973 году, что три миниатюры и переплетенные текстовые страницы в библиотеке были частью большой рукописи, которая также содержала четыре других миниатюры, которые только недавно были обнаружены. Постепенно было обнаружено больше миниатюр,[5] а некоторые куплены музеем Гетти, Лувром и музеем Виктории и Альберта.[6]

По сравнению с другими часами, элементы, которые все еще отсутствуют и / или не идентифицированы, вероятно, представляют собой 13 полностраничных миниатюр, 8 страниц календаря и многочисленные страницы текста.[7] За последние десятилетия всплыло несколько страниц, и еще могут появиться другие.[8] В Grandes Heures Анны Бретонской Королева Людовика, также освещенная Жаном Бурдишоном, дает сравнение, хотя это немного позже, между 1503 и 1508 годами, и в еще более широком масштабе.[9]

Описание

Поклонение волхвов (Лувр )

Размер страницы 10 3/4 на 7 1/4 дюйма. На текстовых страницах есть панель с "ярко раскрашенными" цветами и насекомыми, а также цветными акант украшение, идущее сбоку от текста. Растения немного реалистично окрашены, но менее реалистично, чем в часы королевы, которые отличаются большим количеством показанных различных растений. Натурализм скорее снижается из-за того, что ярко окрашенные листья аканта изображены как часть любого изображенного растения, а насекомые не очень натуралистичны. Инициалы, начинающие линию, имеют формализованный растительный орнамент, а линии-наполнители представляют собой смесь геометрического орнамента и украшения бутоньерки.[10] На странице всего 18 строк текста, оставляя большие поля, особенно внизу страницы. Миниатюры имеют текстовые страницы на оборотной стороне, а отличительная форма границы блока подтверждает, какие миниатюры относятся к книге.[11] Полностраничные миниатюры, кроме календаря, имеют фиктивные рамки, простые с скос натуралистично окрашены, чтобы напоминать позолоченный дерево. Текст, начертанный в нижней части рамок большинства миниатюр, является началом следующего текстового раздела, который продолжается на странице.[12]

Стандартное расположение книги с часами, хотя и несколько изменчиво, позволяет с некоторой уверенностью восстановить последовательность исходного тома, чему способствуют тексты внизу и варианты миниатюрных страниц.[13] Календарь, показывающий астрологический знак зодиака на месяц, и соответствующий один из Труды месяцев, следовало бы за открытием портрета. Каждый месяц есть лицевая и оборотная стороны одного листа. Каждый день называется праздник святого, чередующийся красными и синими чернилами, а самые важные - золотыми. За четыре месяца, известных на данный момент, Февраль показывает мужчину средних лет, собирающегося пообедать в «буржуазном комфорте», Июнь косилка с коса, а точильный камень в его поясе, Август рабочий, веяющий зерно в сарае, и сентябрь мужчина топчет виноград для виноделие.[14]

Миниатюра святого Евангелист Лука письмо его евангелие (сейчас в Эдинбурге) был, вероятно, одним из четырех портреты евангелистов введение отрывков из каждого Евангелия в тексте, что не редкость в часовых книгах. Следующей из сохранившихся миниатюр была, вероятно, Предательство Христа (Musée Marmottan), представляющий Страсти по словам Джона, хотя расположение этого раздела варьируется. Шесть из девяти страниц цикла «Младенчество Христа» из жизнь Богородицы выжить. Это было бы с текстом «Часы Богородицы». В Благовещение была бы на двух страницах, из которых Дева справа находится в Британской библиотеке, а Архангел Гавриил слева отсутствует.[15]

Остальные миниатюры должны были ввести другие разделы текста: Пятидесятница (Британская библиотека) «Короткие часы Святого Духа»; Вирсавия купание (Музей Гетти) Покаянные псалмы; Работа на навозной куче (Британская библиотека) Офис мертвых.[16]

Происхождение

Нет никаких документальных свидетельств всей книги до того, как она была разбита, но это не редкость для рукописи того периода, даже такой грандиозной; Фактически, из многих книг Бурдишона только Grandes Heures Анны Бретонской имеет современную документацию.[17] Том в переплете с текстом был известен как «Часы Генриха VII» (Генрих VII Англии ), после латинской надписи на корешке переплета XIX века, до появления посвященной миниатюры с изображением Людовика XII, подтверждающей исследования Бэкхауза. Текущий переплет, вероятно, последовал за более ранним, так как это происхождение указано в книге 1817 г. Томас Фрогналл Дибдин.[18]

Было высказано предположение, что книга могла быть подарена или взята младшей дочерью Генри. Мария Тюдор, королева Франции, которая была третьей женой Луи. Луи умер в Новый год 1515 года, менее чем через три месяца после свадьбы. Известно, что Мэри привезла из Франции еще одну прекрасную книгу часов, которую позже передала брату. Генрих VIII.[19]

По крайней мере, книга была в Англии, когда она была разорвана около 1700 года, когда дневник Сэмюэл Пепис составлять альбомы с образцами каллиграфия что он завещал Колледж Магдалины, Кембридж, где они остаются. К ним относятся часть текстовой страницы. Еще один фрагмент помещен в альбом антикварный и дилер Джон Бэгфорд, который вполне мог быть человеком, который разбил рукопись. Этот фрагмент прошел через Харлейская библиотека в Британскую библиотеку. Сшитый объем текстовых страниц является частью Королевские рукописи, Британская библиотека, подаренный Георгом III в 1757 году. Но его нет в каталоге королевской библиотеки, составленном в 1734 году, поэтому, вероятно, после этого он был приобретен Георгом II.[20]

Две лицевые миниатюры были замечены в коллекции Уильям Бекфорд от Waagen в 1835 году и, вероятно, находились в продаже коллекции в 1848 году. Один из них - посвятительный портрет Луи (ныне Музей Гетти), в то время как лицевая миниатюра Девы Марии сейчас отсутствует. Страницу с портретом снова увидел Вааген в 1850 году в коллекции политика. Генри Лабушер, первый барон Тонтон. После продажи его семьей в 1920 году его купил барон. Эдмон Джеймс де Ротшильд, позже конфискованный нацистскими оккупантами и возвращенный после Второй мировой войны.[21] В ХХ веке он был знаком специалистам по черно-белым фотографиям, но не появлялся на публике в период с 1946 года (выставка в Париже) и продажи Гетти в 2003 году.[22] Вероятно, это начало рукописи, как и его аналог в Grandes Heures Анны Бретонской.[23]

Три миниатюры в Британской библиотеке были куплены ( британский музей ) с набором Джон Малькольм из Полталлоха, который приобрел их между 1891 годом и его смертью в 1893 году.[24] Четыре страницы календаря, которые сейчас находятся в Филадельфии, были каталогизированы для продажи лондонским книготорговцем в 1917 году и куплены Джоном Фредериком Льюисом, не художником, а юристом из Филадельфии, вдова которого передала его коллекцию в Свободную библиотеку Филадельфии. Впервые они были связаны с другими в 2001 году.[25] Все остальные миниатюры появились в Англии, за исключением, возможно, миниатюры в Музее Мармоттан, которая находилась в коллекции торговца и коллекционера. Жорж Вильденштейн (1892–1963). Перед смертью в 2004 году дилер и коллекционер Бернард Х. Бреслауэр собрал группу из четырех человек, теперь снова разделенных (двое в Гетти, плюс Лувр и частная коллекция).[26]

Заметки

  1. ^ Крен и Эванс, 43
  2. ^ Крен и Эванс, xi
  3. ^ Kren & Evans, раздел "Тарелки"
  4. ^ Крен и Эванс, xi; V&A
  5. ^ Kren & Evans, 18, примечание 5 дает более подробную информацию; V&A
  6. ^ Крен и Эванс, xi, 1
  7. ^ Крен и Эванс, 1; возможная полная программа иллюстраций изложена в Приложении A, стр. 91–95.
  8. ^ Крен и Эванс, 88
  9. ^ Крен и Эванс, 2–3, 15–18
  10. ^ Крен и Эванс, 10
  11. ^ Крен и Эванс, 11–12
  12. ^ Крен и Эванс, 16
  13. ^ Kren & Evans, Приложение A; Полная иллюстрированная последовательность в статье французской Википедии
  14. ^ Крен и Эванс, 10–11
  15. ^ Крен и Эванс, 13
  16. ^ Крен и Эванс, 14–15
  17. ^ V&A
  18. ^ Крен и Эванс, 81–82
  19. ^ Крен и Эванс, 81
  20. ^ Крен и Эванс, 81–82
  21. ^ Крен и Эванс, 82–84
  22. ^ Крен и Эванс, 1, 84
  23. ^ Крен и Эванс, 6–7
  24. ^ Крен и Эванс, 84–85
  25. ^ Крен и Эванс, 85
  26. ^ Крен и Эванс, 85–87; V&A

использованная литература

  • Крен, Томас и Эванс, Марк Л. (редакторы), Воссозданный шедевр: часы Людовика XII, 2005, Публикации Гетти, ISBN  0892368292, 9780892368297 (полностью онлайн)
  • "Виктория и Альберта" «Часовая книга Людовика XII», Музей Виктории и Альберта

дальнейшее чтение

(Подробнее см. Также статью Виктории и Альберта)

  • Бэкхаус, Джанет, «Часы Генриха VII» Бурдишона », в Британский музей ежеквартально, XXXVII, 1973, стр. 95–102
  • Бэкхаус, Джанет, «Часы Генриха VII» в Томасе Крене (ред.), Ренессансная живопись в рукописях: сокровища Британской библиотеки, каталог выставки, Нью-Йорк 1983, стр. 163–168.
  • Франсуа Аврил и Николь Рейно, Les Manuscrits à peintures во Франции: 1440–1520 гг., 1993, Flammarion & Bibliothèque nationale de France, ISBN  2-08-012176-6С. 294–296.
  • Франсуа Аврил, Николь Рейно и Доминик Корделье (редакторы), Les Enluminures du Louvre, Moyen Âge et Renaissance, Издательство Hazan & Louvre, 2011 г., ISBN  978-2-75410-569-9С. 186–192.